Új Néplap, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-23 / 95. szám
1994. április 23., szombat 5 Nézőpontok Szombati jegyzet & Vesszőhibák üzenete Talán sosem volt annyi irigyem, mint amikor a Jászberényi Tanítóképző Főiskola sikeresen befejezett első éve után éltem a lehetőséggel, és főigazgatói engedéllyel, huszáros hátraarccal, másik intézménybe jelentkeztem át. Évfolyamtársaim egyike-másika a mai napig azt hiheti, hogy a magyar nyelvi szigorlat elől futamodtam el. Valójában a későbbi ének államvizsga gyakorlati részétől, az emlékezetből előadott furulyaszótól berezelve fújtam visszavonulót, miután belső hallásom nem lévén, már az első féléves szó-mi dalocskákat sem nagyon tudtam Husznay tanárnőnél reprodukálni. Szó se róla: a fél évfolyamnak az első év végére ekkor már ott díszelgett a leckekönyvében: harmadik megismételt beszámoló a magyar nyelvből megfelelt. „Rettegett” fogalom volt Farkas tanár úr neve Jászberényben. A vizsgái előtti, általa diktált, egyoldalas tollbamondásokat, „kis beugrókat” már átélni - hát még meg- ími(!) - is nehéz volt. A csalafintán összerakott - megkockáztatom: hangsúlyozott? - többszörösen összetett tagmondatok között elég volt kettőnél több vesszőhibát ejteni, s a megszeppent hallgató három nap múlva visszazarándokolhatott Berénybe, egy újabb tollbamondás élményéért. Egy ilyen, sikeresen vett akadály után, felüdülésszámba ment kollokválni a szövegkoherencia elméletéből. Egy szó mint száz: a tanár úr szerint, egy kisdiákok elé kiálló tanítónak makulátlan helyesírással kell bírnia. Nem csoda, ha a durva hibát vétők - leírva egy „lessz”-t - már az első körben kizárták magukat a Jászság jó hírű iskolájából. Ahogy jött, úgy ment. Szép csendben kimúlt a magyar nyelv hete. Sorrendben a 27., amelynek célja, Grétsy Lászlót idézve, hogy ráirányítsa a figyelmet az anyanyelv mint nemzeti kincsünk fontosságára. Érdemes kirándulni - szándékosan pongyolán fogalmazok most, ahogy a televízió tegnap esti bemondónője tette egy múzeumi programajánlattal kapcsolatban - évről évre e területre, mert a köznyelv egyre csak durvul, színtelenedik, terjedőben a szakzsargon, és elárasztanak bennünket, a ’80-as évek végétől, még nagyobb hullámban az idegen szavak. Ez évben még többet kellene beszélnünk a helyes kiejtésről, a méltóságteljes, szép magyar beszédről, hiszen a választások előtti hetekben tömegesen szólalnak meg a politikusok, politikusjelöltek. Figyelmesen hallgatva őket, gyakran megfigyelhető a kulturált vitastílus hiánya, nem tartják tiszteletben a másik véleményét, sok esetben egyáltalán végig sem hallgatják. Gyakran beszélnek csillogó általánosságokban, használnak „címkéket”, keltenek ellenségképképzetet a másik (többi) pártról szólva. A nyomtatott és elektronikus sajtóban megjelent politikai hirdetések egy részéből sugárzik az ötletnélküliség, félő, hogy egy-egy eredendően kedves jelkép erőltetett használata, frázisszerű (pardon, magyarul a magyar nyelv hetében: szóvirágszerű) ismételgetése a választópolgárok szimpátiáját a visszájára fordíthatja. Választási etika, nyelvi és mindennapi kulturáltság a legmesszebbmenőkig összefüggenek. S ha már a sajtót emlegettük, van ám baj vele is. Még akkor is, ha a köznyelvi elszíntelenedések, elszürkülések egy részéért felelhet csak. Hiszen a valóság tükrözése a sajtó alapvető célja, s ily módon, természetszerűleg a köznyelvi állapotokat is tükrözi. De mi is a sajtónyelv? Olyan kevert nyelv, ami eltérő műveltségű embereknek íródik, éppen ezért nehéz megfelelni e követelménynek. Nézzük a bajokat. Nem kell sasszemű újságolvasónak lennünk ahhoz, hogy észrevegyük a sorok közé „becsúszott”, árulkodó helyesírási hibákat. Ezek nagy része emberi figyelmetlenség, a rutinra hagyatkozás következménye. Az átlagosnál jobb nyelvérzékkel megáldottaknak már első olvasásra feltűnhet a helyenkénti pontatlan fogalmazással járó pongyolaság, a közhelyes, terpeszkedő kifejezések - ez utóbbiak előszeretettel férkőznek be a hivatalos stílusból a publicisztikába-, szóismétlések alkalmazása. Ugyanakkor minden bértollnoknak - de ha írásról van szó, gyanítom, valamennyiünknek - megvan az önhibáján kívüli maga keresztje. Édes anyanyelvűnk, a magyar nyelv, több mint egymillió szókészletből áll. A gyermek szókincse hatéves koráig mintegy háromezer szó. Arany János 23 ezres, Petőfi Sándor 17 ezres szókinccsel bírt. S mégis, milyen időtálló műveket írtak? Nyelvi kultúránk megőrzése, átörökítése utódainknak mindannyiunk felelőssége, kötelessége. Helyesírási hibát ejthetünk, de két vesszőhibánál lehetőleg ne többet. Üzletember-találkozó BudaFest Magyar-portugál-spanyol- görög üzletember-találkozót szervez az Országos Kisvállalkozás-fejlesztési Iroda Budapesten, május 26-27. között, az érintett országok partnerszervezeteivel közösen. A rendezvényt támogatja a Magyar Gazdasági Kamara és a Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány, az Európai Unió pedig anyagi eszközökkel járul hozzá. A rendezvény kétoldalú tárgyalásokra is lehetőséget nyújt az üzletembereknek. A találkozón csaknem 40 dél-európai - spanyol, görög, portugál - cég képviselője vesz részt az élelmiszeripar, vegyipar, építőipar, fa- és gépipar területéről. A résztvevők jelezték, hogy termékeik magyarországi forgalmazására, kooperációs gyártásra, export-import tevékenységre, közös cég, illetve képviselet alapítására keresnek magyar partnereket. A találkozóra május 6-ig fogad el jelentkezéseket az OKFI. (A jelentkezéshez űrlap kérhető: 1364 Budapest, Pf. 279. Telefon: 118-5300,118-5415). (MTI) A budapesti nyári opera- és balettfesztiválnak, a BudaFest rendezvénysorozatnak augusztus 10-től a Magyar Állami Operaház ad otthont. A kulturális ünnep külföldi vendége a Kijevi Balettegyüttese lesz, a Hattyúk tava című darabbal. Az operakedvelő közönség Operakoncert című előadás keretében Leoncavallo-, Mascagni-, Bizet-, Bellini-, Verdi-, Puccini-operákból hallhat részleteket. Szerepel még a programban Puccini Bohémélet, valamint Verdi Na- bucco című operája is. (MTI) A múzeum új kandidátusa: Bagi Gábor Úgy látszik, a krisztusi kor és a kandidátusság (már nem sokáig, mert PhD fii. lép a helyére) szorosan öszetartozik. Kutatónak ekkor még ifjú valaki, hisz nem is tíz éve, hogy tanulmányait befejezte, de felhalmozott anyaga, magvas tanulmányai és tudományos kutatásra való alkalmassága ekkortájt már elválik. Aki ezt a tortúrát végigélte, az tudja, hogy a szakma számottevő emberei előtt el kell vonulnia, s ugyanakkor vizsgákkal kell tudományos kutatásra való készségét bizonyítania (nyelv- és szakmai vizsgák, tudományos publikációs jegyzék). Bagi Gábor Jászladány szülötte (érettségizett a Varga Katalin Gimnáziumban, diplomát szerzett Egerben, majd Debrecenben, s ugyanitt doktorált), s épp vitája előtt pár nappal egy főiskolás és egyetemi gyűjtőcsoport számára tartott előadást Jászladány múltjából. Ekkor ő volt a megfellebbezhetetlen. Pár nap múlva őt hívták bizottság elé, s az igen szigorú Kállay István az ELTE-ről, illetve Barta János a KLTE-ről voltak bírálói. Dankó Imre, a tudományok doktora elnökletével a Duna Palotában történészekből, néprajzosokból álló bizottság bírálta, s minősítette kiválóan e komplex szemléletű értekezést. Disszertációja: „A Jászkun Kerület társadalma a redempei- ótól a polgári forradalomig (1745-1848)”. Nem is oly rég megjelent doktori értekezése a jászkunok reformországgyűléseken való részvételéről szólt (ma sem ártana elővenni ezt képviselőségre pályázóknak!), s mostani értekezése mindegy cizellált hátteret festett e korábbi munka mögé. A bizottság érett, kiadásra kész munkának minősítette az értekezést, s ezt őszintén szólva természetesnek vesz- szük, mi, a munkatársak. Miről is szól? A cím pontos és kifejező. Lényegesebb az, hogy az eddigi, eléggé egyszerűsítő redemptus-irredemptus ellentét kérdését cizelláltabb formában, részleteket is kidolgozva jeleníti meg új forrásokat bemutatva. A két réteg között finomabb átmenetek voltak, ugyanakkor táji eltérések, sőt községenkénti különbségek is megjelenhetnek a különböző földek (legelők, szőlők, járulékföldek), s a házhelyek tekintetében. A Jászság, a Nagykunság és a Kiskunság pedig sok vonatkozásban különbözött. Kétségtelen a két nagyobb réteg eltérő helyzete, de a birtokosztódás, a hivatalba kerülés mindezeket módosította. S más volt a helyzet a pusztákon és belső, anyaterületeken a birtokviszonyokat. a birtokosok kapcsolatát és földhasználatát illetően is. A szerző azzal zárja dolgozatát, hogy jóllehet a jászkun társadalmat terhelte bizonyos feudális kötöttség (hisz e korszakban erősítette meg privilégiumait), mégis a polgári társadalomba való átmenet sokkal könnyebb volt számára (és a hasonló helyzetű hajdúk esetében is), mint az egykori jobbágyi területeken. Tanulság ez a mának is: a múlt beleszól a jelenbe, s negatív vagy pozitív előjellel formálja a jelent és jövőt. Reméljük, mihamarabb könyv alakban is olvashatjuk a disszertációt! Szerzőjének pedig addig is szívből gratulálunk, mert nagy nyereségnek érezzük, hogy megyénkben dolgozik, és városunk szellemi nívóját emeli. Szabó László Merre fordul a földekkel bailódók sorsa? Csodaszép a határ. Hetes esők áztatták a táblákat, lubickolnak az apró vetések az égi áldásban: minden zöldell, minden bomlik, virágba szökken, követeli az életet. Nem hiányzik itt már semmi, csak néhány nap meleg, mondja az egyik ismerősöm. Valóban nem hiányzik más, csak a tartós napsütés -, erre keressük a válaszokat jászsági utunk során. Jászladány ban a vak véletlen először Donkó Jenővel hoz ösz- sze. Jelenleg ötvenkét holdon gazdálkodó kistermelő. Mégpedig afféle családi alapon.- Donkó úr, hány helyen van a földje?- Szerettem, szerettük volna egy táblában megkapni, de a kárpótlási jegyeket nem egyszerre küldték, így négy helyen. már kikoptam a műveléséből. Visszaadtam a szövetkezetnek, tíz kiló búzát ad aranykoronánként. Ez is jobb, mint a semmi ahhoz a kisnyugdíjhoz. Egyébként a testvéreim kivettek nyolc holdat, afféle részarány-tulajdonosok, ezen parasztizálnak.- Ón pedig a szövetkezetre számít?- Mit tehetnék? Örülök, hogy akad, aki műveli, így nekem is jut a haszonból egy kicsi. Egyelőre a hozzám hasonló öreg gazdáknak ez a legjobb megoldás. Hogy mit hoz a jövő, mondjuk merre, milyen irányba fordul az ezredfordulóra a mezőgazdaság, ezt én is szeretném tudni. Feltéve, ha megérem. Nézzük, Jászladányban eddig merre fordult? Mondjuk a válaszra az egyik legavatottabb,- Aki nem így tesz?- Meg kell tanulni ezt is. Elmúltak azok az idők, amikor a téesz főagronómusa, elnöke megmondta, mit hová kell vetni és miért, majd kikhez viszik a terméket. Erről jut eszembe, a sorban egy termelőszövetkezet, jobban mondva a jogutódja következik. Mondjuk Jászalsószentgyör- gyön, ahol az Agroszentgyörgy Kft. kivált a téeszből. Simon Istvánná ügyvezető igazgató ezt mondja:- Tavaly alakultunk, mintegy háromezer hektáron. Mivel új cég lettünk, kaptunk harminc- millió reorganizácis hitelt. Ebből csak gépeket vehettünk, és vásároltunk is bőven. Az összeg törlesztését pedig augusztus 31-én kezdjük. Traktor és vetőgép híján kézzel. Felvételünk a jászladányi határban készült.- Mehet egyikről a másikra.- Még szerencse, hogy jó fél kilométernyire húzódnak egymástól a táblák. Befogja a lovait- Mi az, ami legjobban meglepte mint kistermelőt?- Az, hogy nem gondoltam volna, mennyire tőkeigényes a paraszlizálás, a földművelés. Traktorom még nincsen, ezért fizetnem kellett a szántásért, ami hektáronként 3 ezer 800-ba került. Azért van két lovam, eddig én főleg rájuk építettem, mert az összes többi munkát elvégeztem velük. Legyen szó fuvarozásról, szállításról, bármiről. Ez önköltséges, mert a takarmányt megtermelem.- Mit vetett?- Volt nyolc és fél hold lucernám, és vetettem hozzá újabb tíz holdat. Azután nem hiányzik a búza, a kukorica meg a cukorrépa sem.- Hová adja mondjuk a búzát?- Úgy döntöttem, sehová. Nézze, 860-870 forintot fizetnének mázsánként, holott a tőzsdei ár 1 ezer 200. Nekem ez így nem éri meg. Helyette feletetem, hízókat állítok be, úgy értékesítem. Most például felénk kilónként 117-120 forint a hízó.- Igen ám, de ön ebből esetleg csak késő ősszel vagy télen kap forintot. Addig mi lesz?- Ami mindig is jellemezte a földdel bíbelődőt: ki kell tartani. Tavaly én már gazdálkodtam. volt is bevételem, de az kellett a vetőmagra, az idei munkálatokra. Szerencsére van egy kis üzletünk, az is hoz valamit.- Ez tényleg szerencse. És akinek nincs?- Bizonyára nehezebb helyzetben van. Azért én sem úszom meg kölcsönök, hitel nélkül, mert noha lópárti vagyok, de azért ennyi földhöz egy traktorra szükségem lenne. Akkor ugyanis, ha magamnak szántok, nem 3 ezer 800-ba kerül hektáronként, hanem mondjuk 1 ezer 500 - 1 ezer 700-ba. Es ez nem mindegy! Igen ám, de egy traktor nagy pénz: annak millió körüli vagy feletti az ára. Van, aki még álmodni sem bír erről, mint a 73 esztendős Polgár István.- Pedig néhány évtizede volt nekem lovam, vetőgépem, ekém, boronám, mindenem, de hát sebes úton-módon megszabadítottak tőle. Most ugyan visszakaptunk 12 holdat, de én Mácsai Árpád, a községi gazdakör elnöke.- A gazdakörök a támogatás, a segítségadás céljából szerveződtek. Nálunk hatvan ember a tagja, akad közöttük kéthektá- rös meg százötvennel rendelkező is. .unt <■ ..„út- Nem azonos kategóriák.- Igen, ennek ellenére valami elkezdődött. Ugyanakkor három tényező: a pénz- vagy forráshiány, a bürokrácia és az emberi érdektelenség gátolja a fejlődést.- Ha lehet, részletesen. Csak a vetés félmillió- Egy átlagos, mondjuk 25-40 hektár földterület bevetéséhez, munkálásához a mai árak mellett 5-600 ezer forint szükséges. Ebből azonban még nem futja egy deka fejlesztésre sem. Ugyanakkor mutasson nekem sorban parasztgazdákat, akik ma ennyi pénzt őriznek a sifon- ban vagy az OTP-ben.- Lehet, hogy őriznek, de ezek nem földművesek.- így igaz. Ezért sokat tud segíteni az előfinanszírozási, termeltetési szerződés. Ezt csinálja az Agroker, a GITR, a Huszár Kft. és még jó néhány cég. Az illető majd utólag fizet. Igaz, nem csekély a kockázat, a bizonytalanság, mert ezek az emberek nem foglalkoznak a biztosítással.- Említette a bürokráciát.- Mondom a példát. A gazdakörünk tagjai közül tizenöten akartak gépet vásárolni a mező- gazdasági fejlesztési alap jóvoltából. Január 4-én kezdtük az egészet, gyűjteni a papírokat, a pecséteket, az igazolásokat, és mára ketten maradtak, jutottak el a vásárlásig. Itt az idő óriási pénz, hiszen a pályázat elindítása óta az oda-vissza szerződéskötések következtében teltek a hetek, hónapok, és közben szép csendesen a gépek ára olykor a duplájára emelkedett. Hiába jelentett, jelent ez többféle kedvezményt, túlkomplikált, -biztosított az egész. Nem beszélve arról, hogy egy jelentősebb gazdaság gépesítése milliókba kerül.- A harmadik?- Az emberi érdektelenség: akad, aki saját ügyéért sem tesz. Pedig már most is vannak előszerződések napraforgóra, kukoricára. Ezzel azt akarom bizonyítani, aki megy a saját dolga után, talál valamilyen megoldást az értékesítésre. Ha nem egyedül, mondjuk valamelyik gazdakör segítségével. (Fotó: Mészáros)- Maradjunk a gépeknél. Sok van vagy kevés?- Sok, mert ennél több földet is képesek lennénk megművelni. Most mi 15 kiló búza tőzsdei átlagát adjuk a tulajdonosoknak aranykoronánként. Ugyanakkor az a tapasztalat, hogy sok tulajdonos kivitte a földjét, így csökkent a területünk.- Mennyire zsugorodtak?- A háromezer hektár egyezerhétre. Szerencsére La- dányban is művelünk hétszáz hektárat. Akinek, akiknek kell, szívesen vállalunk bérmunkát.- Talpon maradnak?- Nézze, ezért dolgozunk.- Mit tenne, ha mondjuk megválasztanák miniszternek?- Amellett, hogy támogatnám a magánszektort, a szövetkezeteket is élni hagynám. Nem másért, csak azért, hogy aki akarja, művelje egyedül, aki viszont az egészsége, a kora miatt erre képtelen, neki segítene egy szövetkezet, kft., bármi, ha már ekkora a gépparkja. Egyébként az idő, az emberek majd eldöntik, szükség van-e mindkettőre. Jó lenne, ha így lenne, és nem a pesti aszfaltról mondanák ki az igent vagy a nemet. Hazafelé jövet Tápiógyörgye, Pokoltanya felé kanyarodtunk. Nem másért, mert a táblák közül néhány a mi megyénkbe nyúlik. Meglepő, hogy óriási, műveletlen területek zöldellnek. Szárítatlanul - vetetlenül Remek, jó földek, de csak a dudva vert bennük tanyát. Megtudtuk, idős, volt téesztagok a tulajdonosok, akik már a jussukat nem bírják művelni, ezért egy tagban bent hagyták a szövetkezetben. Igen ám, de annak sem kell! ígérték, szántják majd februárban, márciusban, majd április lett, és minden maradt a régiben. így azután a huszonöt-harminc hajdani tulajdonos elmondhatja: visszakaptuk a földünket, de minek, hiszen nem kell a kutyának sem. Ez az 1994. évi földhelyzethez hozzátartozik. Elvégre akad, ahol a vetés zöldell, akad, ahol a parlagon tanyát vert a dudva. Meg az ember arca a méregtől: mert nincs senki, aki a drága, jó földet megművelné. Természetesen nem ingyen, tisztes haszonért, hiszen nem mindegy, merre fordul a parasztember sorsa. Mert gyanítom, ez valahogyan összefügg az ország sikerével is... D. Szabó Miklós