Új Néplap, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-08 / 82. szám
Üzleti ajánlatok Kód: R-0093. Ajánlat: magyar cég vállalkozót keres fürdőszobaberendezések forgalmazására. Fénykép és leírás irodánkban rendelkezésre áll. Kód: R-0094. Ajánlat: jászberényi cég női harisnyanadrágok forgalmazására vállalkozót keres. Teljes kollekció áll az érdeklődők rendelkezésére. Kód: R-0095. Ajánlat: vasipari vállalkozás vállalja különböző vasszerkezetek gyártását a megrendelő igényeinek megfelelően. Kód: R-0096. Ajánlat: magyar vállalkozó forgalmazót keres román ólomkristály termékek magyarországi bevezetésére. Részeltes árajánlat és fénykép az érdeklődő rendelkezésére áll. Kód: R-0097. Ajánlat: magyar cég ajánlata holland vodka, 0,7 literes üvegekben, kartonokba csomagolva. Kód: 2151. Ajánlat: dél-afrikai cég vásárolna műanyagszövésű hátizsákokat, hálózsákokat, valamint kempingsátrakat. Kód: 2152. Ajánlat: német cég sörsátor berendezéséhez gyártót/szállítót keres. Egy-egy garnitúra egy asztalt és két padot foglal magában; az árelképezlés: garnitúránként 70 DM. Alkalmanként egy teherautó rakományt szállítanak, magyar szállítmányozó közreműködésével. A padokon kívül összecsukható faszékeket is vásárolna; az árelképzelés: 12 DM/darab. Kód: 2153. Ajánlat: dél-afrikai cég kínálata: műanyag táskák, csövek, zsugoranyagok; gyermekgondozási táskák, dobozok. Kód: 2154. Ajánlat: dél-afrikai cég ajánlata: gépjármű-felújítás, hidraulikafelújítás, illetve a szükséges alkatrészek. Kód: 2155. Ajánlat: dél-afrikai cég mangánacél öntvényeket kínál exportálni. Kód: 2156. Ajánlat: dél-afrikai cég kínálata a következő: zöldség, gyümölcs, keksz, gyümölcslé, csokoládé, édességek, valamint afrikai kozmetikumok, hajápoló szerek. Kód: 2157. Ajánlat: dél-afrikai cég kínálata: műanyag csomagolóanyagok, csövek, fóliák, zsugorodó anyagok, valamint szállítóanyagok, raklapok. Kód: 2158. Ajánlat: dél-afrikai cég ajánlata: exkluzív, khakiruházat; kempingfelszerelések; védőruházat, alkalmi öltönyök, cipők, kalapok, csizmák. Kód: 2159. Ajánlat: dél-afrikai cég a következő termékeket kínálja exportálni: refraktométer, szabályozószelepek, kórházi autóklávok, ipari hőmérők, folyamatszabályozó berendezések. Kód: 2160. Ajánlat: dél-afrikai cég exportálni kívánja a következő termékeket: vontatókötél, emelőszerkezetek, villás horog, konténermozgató szerkezetek. Kód: 2161. Ajánlat: dél-afrikai cég ajánl anyagtovábbító berendezéseket, villás targoncákat, ömlesztett árut, rakodóberendezéseket, konténerrakodókat, valamint tároló- és emelőszerkezeteket. Kód: 2162. Ajánlat: holland cég, amely bútort és faanyagot kíván vásárolni Kelet-Európábán, szállítókat keres az alábbi cikkekre: erdei fenyő, lucfenyő vagy egyéb tűlevelű faanyag paletta gyártáshoz. Méret: kb. 14x105x840 mm; 15x90x1200 mm; 17x75x1500 mm tb. Továbbá keres épületfát (csak fenyő), hosszúsága: 3000 mm-től 7000 mm-ig, különböző vastagságban. Keres hibátlan tölgyfát és bükkfát, 26x50 mm, 25x49 mm, hosszúsága: 1900/1800/1300 mm, színhiba, kisebb ágak megengedettek. Kód: 2163. Ajánlat: argentin cég székek (Thonet) és karosszékek készítőit keresi. Kód: 2164. Ajánlat: USA-cég az alábbi termékeket forgalmazná az amerikai piacon: fából, csontból, drágakőből, üvegből, kerámiából, fémből vagy magokból készült gyöngyök, valamint féldrágakövek, kerámiatermékek, népművészeti jelelgű ajándéktárgyak, kisebb játékok, bőrszíjak (1 -2 mm átmérő), továbbá tömjén és tömjénégető edény. A cég elsősorban gyártók jelentkezését várja. Kód: 2165. Ajánlat: dél-floridai turistaközpontban tevékenykedő cég a karácsonyi időszakra népművészeti cikkeket, ajándéktárgyakat, babákat, ékszereket, kozmetikumokat keres, mielőbbi ajánlatokat kér. Kód: 2166. Ajánlat: amerikai cég gobelinképeket, -párnákat, petit-point hímzést, székborításokat stb. készítő szállítókat keres. Kód: 2167. Ajánlat: orosz cég kínálata: vanádiumkatalizátorok, víztartalmú nikkel-karbonát, szelén, oxamat, szulfonált halzsír (semleges),-zsírzómassza-, valamint „extra’-'cserzőolaj exportját kínálja. Kód: 2168. Ajánlat: orosz cég magánházak számára kovácsolt termékeket gyártana, úgymint dekoratív rácsok, karnisok, padok, asztalok, csillárok, villanyoszlopok stb. Kód: 2169. Ajánlat: orosz cég gördülőcsapágyakhoz szilárd kenőanyagot exportálna. Kód: 2170. Ajánlat: orosz cég egyenáramú elektromotorokat exportálna. Kód: 2171. Ajánlat: orosz cég VÁZ személygépkocsikat ajánl eladásra. Kód: 2172. Ajánlat: orosz szállítócég ajánlata: vasúti teherszállítás Magyarország FÁK bármely városa, illetve FÁK kikötőiből (Kalinyingrád, Riga, Szentpétervár) Magyarországra. Budapest- Moszkva szállítási ideje (határon átrakodással, vámolással) 7-10 nap, Kalinyingrád-Budapest 9-12 nap. A szállító garantálja az áru állandó felügyeletét. Kód: 2173. Ajánlat: orosz kovácsmester ajánlata: egyedi tervezés alapján műkovácsolást vállal (különböző stílusokban), valamint belsőépítészeti tervek alapján éttermek, kávézók, üzletek, irodák, magánházak számára kovácsolt termékeket gyártana, ezek: dekoratív rácsok, asztalok, karnisok, padok, csillárok, villanyoszlopok stb. Kód: 2174. Ajánlat: olasz cég forgórészek, szelepalkatrészek nagy pontosságú megmunkálásához (0,4-0,6 mikron) keres partnert (esetleg vegyes vállalat alapítására). Kód: 2175. Ajánlat: német cég csavarokat (DIN) és műanyag kábelköpenyt vásárolna. Kód: 2176. Ajánlat: német cég szabad kapacitást keres kétoldalú félvezetők gyártására. Kód: 2177. Ajánlat: svájci cég műanyag termékek gyártása iránt érdeklődik. Kód: 2178. Ajánlat: svájci cég gumilemezeket (tömítéskészítéshez) és műanyag padlót vásárolna. Kód: 2179. Ajánlat: német cég duroplasztikai félkész termékek gyártásához keres kapacitást. Kód: 2180. Ajánlat: svájci cég elektromos háztartási kisgépeket, késztermékeket (vasaló, kávéfőző stb.) vásárolna. Kód: 2181. Ajánlat: svájci cég nyomott áramkör gyártására (SMD-technológiával) keres szabad kapacitást. Kód: 2182. Ajánlat: svájci cég általános gépgyártáshoz szükséges fémmegmunkáló szerszámok gyártásához keres szabad kapacitást. Kód: 2183. Ajánlat: német cég vegyipari kísérleti berendezések (laboratóriumi üvegedények) eladásához keres magyarországi képviselőt. Kód: 2184. Ajánlat: német cég, a Baden-Wüttenberg tartomány regionális gazdasági szövetsége, amelynek 1000 ipari vállalat a tagja, keres tagjai részére szabad kapacitást fém- és műanyag-megmunkálás területén. Kód 2185. Ajánlat: osztrák cég telephellyel rendelkező partnert keres joint venture alapítására, női felsőruházati termékek gyártására. Gépeket, know-how-t, piacot ő adna, a magyar személyzet betanítását vállalja. Kód: 2186. Ajánlat: 1950 óta működő, 25 fős nagy- és kiskereskedő cég viszonteladásra keres mindenféle sporteszközt és sportfelszereléseket. Kód: 2187. Ajánlat: bolgár elektromos és elektronikus cikkekkel foglalkozó importőr cég, amelynek légkondicionáló berendezésekre saját disztribúciós hálózata van, gyártókkal és disztribútorokkal keres kapcsolatot. Kód: 2188. Ajánlat: bolgár cég napszemüvegeket, sportruházatot, parfümöket, kozmetikumokat és ajándéktárgyakat keres megvételre. Kód: 2189. Ajánlat: évi 7 millió FF-t értékesítő francia gyártó és disztribútor cég világítótesteket importálna (halogén, standard, cső, neon). Kód: 2190. Ajánlat: orosz gyártó exportőr-importőr cég viszonteladásra importálna élelmiszereket, édességet, teát és kávét. Kód: 2191. Ajánlat: indiai ügynöki, képviselői és gyártó cég, amely 52 fővel működik, ügynökséget és képviseletet vállal nagyfeszültségű megszakítók értékesítésére. Kód: 2192. Ajánlat: indiai cég gyógyszereket és vegyi anyagokat importálna. Kód: 2193. Ajánlat: iráni importőr, disztribútor ügynökséget vállal szórakoztatóelektronikai cikkekre és elektromos háztartási gépekre. Kód: 2194. Ajánlat: izraeli biztonsági cikkeket (tűzoltó berendezések, riasztórendszerek, zárak, háztartási szolárrendszerek) forgalmazó ügynöki cég venne garázsajtókat, ehhez nyitószerkezeteket, motorokat és tartozékokat. Kód: 2195. Ajánlat: laurilalkoholt venne pekingi cég, amely 1989-ben alakult, 150 alkalmazottja és évi 5 millió USD feletti forgalma van. Kód: 2196. Ajánlat: manchesteri importőr nagykereskedő cég férfi-, női és gyermekruházati cikkeket venne Magyarországról, és ehhez beszerző ügynökökkel keres kapcslatot. Kód: 2197. Ajánlat: mindenféle szöget (nails, panel pins, tacks) előállító gyártókat keres angol import ügynöki cég. Kód: 2198. Ajánlat: angol cég könyvkötéshez kemény kartont gyártókkal keres kapcsolatot. Kód: 2199. Ajánlat: angol cég hátizsákokat gyártó magyar cégekkel keres kapcsolatot. További információ: Pro-NEX Kft. Szolnok, Baross u. 10-12. Telefon/telefax: 56/344-052 Vállalkozásokat segítő hitelkonstrukciók A Magyar Nemzeti Bank egyik nemrégen megjelent kiadványa egységes szerkezetben ismerteti a vállalkozások - bizonyos értelemben - kedvezményesnek minősíthető hiteleit. Ebből közreadtunk már az elmúlt héten - igen röviden - néhányat, s most e sorozat második, egyben befejező része következik. Az egyes konstrukciókhoz megjegyzést fűztünk, mintegy a gyakorlati tapasztalatok továbbadása céljából. Ipari szerkezetátalakítási program A kölcsön célja: a kisvállalkozások növekedése, fejlődése érdekében eszközeik modernizálása, fejlesztése, bővítése. A program keretébe az ipari és mezőgazdasági feldolgozásban, az építőiparban és a szolgáltatások területén tevékenykedő, valamint a munkahelyteremtő vállalkozások fogadhatók be. Az igénybevételi lehetőség 1995. június 30-ig áll fenn, amely az MNB-nek a kölcsön Világbanktól történő lehívásának végső időpontja. Integrált mezőgazdasági exportprogram A kölcsön a következő tevékenységekhez igényelhető:- növényi szaporítóanyag, tenyészállat, hízóállat beszerzése, a növénytermelés és állattenyésztés javításához szükséges gépek, berendezések beszerzése, beleértve a szükséges épületek építőanyagát és berendezéseit,- tárolási és anyagmozgató berendezések,- kismértékű élelmiszer-ipari tevékenység,- mezőgazdasági vagy élelmiszer-ipari tevékenységgel vagy falusi turizmussal foglalkozó mezőgazdasági vállalkozók és a farmszolgáltatási vállalkozók tevékenységének fejlesztése. Az igénybe vett kölcsön kamata a mindenkori jegybanki alapkamat (mely jelenleg 22 százalék), melyet növel a kereskedelmi bankok által felszámításra kerülő kamatkülönbség, valamint a kölcsön igénybevételéig fizetendő rendelkezésre tartási jutalék. Ez utóbbi mértékét a pénzintézet saját hatáskörben állapítja meg. Az igénybevételi lehetőség 1995. december 31-ig áll fenn, amely az MNB-nek a kölcsön Világbanktól történő lehívásának végső időpontja. Az Európai Beruházási Bank által nyújtott hitel A Magyar Nemzeti Bank és az Európai Beruházási Bank (EBB) között létrejött megállapodás, úgynevezett APEX-hitelkeret lehetővé teszi a Magyarországon megvalósuló kis- és középméretű beruházások (a vállalkozás jogi formájára váló tekintet nélkül) finanszírozását. A fejlesztés célja lehet: ipar, agráripar, az ezekhez kapcsolódó szolgáltatások a turizmus, valamint az energiamegtakarítás és a környezetvédelem fejlesztése. Kizárt viszont a kölcsön elnyerése, ha a beruházás a vas- és acéliparra, hajóépítésre, gépjárműgyártásra és műszáltermelésre irányul. Az igényelhető kölcsön összege 500 ezer és 20 millió ECU (1 ECU =113 forint) között mozoghat, és a beruházás összköltségének 50 százalékáig terjedhet. Futamideje a 3 év türelmi időn felül 10 év lehet. A kölcsön felvehető devizában, amely esetben kamatozása az EBB más ügyfeleivel szemben alkalmazott kamatlábakhoz igazodik. (Mértéke, az igénybe vett devizában, megközelítően 6-8 százalék között alakul, nem számítva a kereskedelmi bank kamatrését.) Forintban 22 százalék. Ezt növeli a hitelt nyújtó kereskedelmi bank által felszámított kamatrés. Exportbővítő hitelkonstrukció E konstrukció olyan fejlesztéseket finanszíroz (pályázati rendszerben), amelyek az exportképesség javítását, a gazdaságos kivitel bővítését, az idegenforgalom fejlesztését szolgálják. A pályázatokat a vállalkozás üzleti terve és a banki hitelezői javaslat alapján az NGKMP-PM-MNB-IKM és a kereskedelmi bankok képviselőiből alakított bizottság bírálja el. Az igényelhető kölcsön összegének felső határa nincs. A hitel futamideje: maximum 7 év, beleértve a maximum 2 éves türelmi időt. Az MNB a hitel 70 százalékát refinanszírozza. E hitelrész kamata: jegybanki alapkamat, amely jelenleg 22 százalék + 1,5 százalék kereskedelmi banki kamatrés. A hitel 30 százalékát a kereskedelmi bank saját forrásából piaci kamaton nyújtja. A kölcsön egészét kamattámogatás teszi kedvezőbbé. A „Felhívás az exportfejlesztő pályázati rendszerben való részvételre” című hivatalos közleményt a Pénzügyi Közlöny 1992. április 20-i, 8. száma tartalmazza. Kisvállalkozások fejlesztésére nyújtott, úgynevezett 25%-os hitelkonstrukció Ezt a hitelformát a 60 fő alatti magán- és kisvállalkozások vehetik igénybe, a fejlesztési területre vonatkozó korlátozás nélkül. A kölcsön kamata nem a legkedvezőbb, ugyanis a jegybank a vállalkozói kölcsönnek csak 25 százalékát refinanszírozza, e hitelrész kamata 22% plusz 1,5% kereskedelmi bank kamatrés. A kölcsön háromnegyedét (75%) a kereskedelmi bank nyújta piaci kamaton. Külföldi bankokkal kötött hitelmegállapodások A külföldi bankokkal kötött hitelmegállapodásokat csak felsorolás szintjén ismertetjük, ugyanis alapvetően egymástól nem különböznek. Céljuk, illetve felhasználásuk: az adott országból importálni kívánt árukra - azok meghatározott körére - vehető igénybe több devizanemben, illetve forintban is. 1. Olasz (100-100 milliárd ITL). 2. Finn (75 millió USD). 3. Svéd (150 millió USD). 4. Norvég (150 millió NŐK). 5. Francia (100 millió FRF). 6. Ausztrál (52,5 millió USD). 7. Kanada (15 millió CAD). Kereskedelmi bankok közvetlen hitelfelvételei A mezőgazdasági átalakulási program Az EBRD-kölcsön összesen 103 millió US-dollárnak megfelelő négy kereskedelmi bank (MHB Rt., KB Rt., OTP Bank Rt. és BB Rt.) közvetlenül veszi fel az EBRD-től. A kölcsönök kamata a jegybanki álapkamattól, valamint az adósminősítéstől és az ügylet kockázatától függően változik. Amennyiben a pályázó kérelme megfelel a reorganizációs program feltételeinek, a kamat 70, ha pedig a mezőgazdasági fejlesztési alap kiírásainak tesz eleget, akkor 50 százaléka igényelhető vissza az APEH-től. Az EBRD által előírt alapvető feltételek és követelések:- legalább 12 százalékos tervezett pénzügyi megtérülés a 10 millió forintot meghaladó alköl- csönök esetében.- adósságszolgálati fedezeti mutató: legalább 1,5 szeres; adósság/saját alapok mutató: legfeljebb 70/30;- a saját erő minimum 25 százalék. Még most sem teljes a kedvezményes hitelek felsorolása, bár a fentiek közül mindenki döntse el, melyik mennyire kedvező. A hitelkonstrukciók kiegészülnek még számos lehetőséggel, közülük megemlítjük a Vállalkozásfejlesztési Alapítvány mikrohitelét, továbbá az úgynevezett Phare-hite- lét. Míg előbbit maga az alapítvány, addig az utóbbit az OTP folyósítja. Üzletember-találkozó Az Országos Kisvállalkozás-fejlesztési Iroda (a Magyar Gazdasági Kamara és a Magyar Vállalkozás- fejlesztési Alapítvány támogtásával) a portugál Ipari Kis- és Közepes Vállalkozásokat és Beruházásokat Támogató Intézettel (IAPMEI), a spanyol Ipari Kis- és Közepes Vállalkozások Intézetével (IMPI) és a görög Ipari Kis- és Közepes Vállalkozások és Kézművesek Intézetével (EOMMEX) közösen, az Európai Unió anyagi támogatásával magyar-portugál- spanyol-görög üzletember-találkozót szervez 1994. május 26-27-én a budapesti Átrium Hyatt Szálloda különtermében. A találkozón 14 spanyol, 13 görög és 10 portugál cég vesz részt különféle élelmiszer-ipari, vegyipari, építőipari, faipari, gépipari és gépipari felszereléseket gyártó területekről. Jelentkezési határidő: 1994. április 29. A részvétel ingyenes. A tárgyalás nyelve angol, nyelvtudás szükséges! A Vállalkozásfejlesztési Iroda vállalja az érdeklődő vállalkozók képviseletét, melyhez kérik, juttassák el információs anyagaikat, együttműködési elképzeléseiket az irodához, hogy meg tudják kezdeni a kapcsolatok kiépítését. Az éléskamra sikeres működtetéséért Megyei farmernapok Békéscsabán A békéscsabai repülőtéren rendezik meg első ízben az ország „éléskamrájának” bemutatókkal, szakmai napokkal és vásárral egybekötött mezőgazda- sági és állattenyésztési kiállítását. A szervezők szándéka, hogy lehetőséget biztosítanak a szakmai-tudományos intézményeknek az új kutatási eredmények bemutatására, a korszerű technológiák népszerűsítésére is. Talán a legfontosabb a mezőgazdasági termelők, állattenyésztők, vállalkozók eredményeinek felvonultatása, a mező- gazdasági gépgyárak új termékeinek bemutatása is. így a helyszínen a mezőgazdasághoz mint egész vertikumhoz kapcsolódó összes gyártmány lehetőséget kap a bemutatkozásra, hiszen a takarmány-előállítástól kezdve a csomagolási technológiákig minden megtalálható lesz. Várhatóan a „farmemapok” nemzetközi jelleget is kölcsönöznek maguknak, ugyanis osztrák és német résztvevők is megjelennek majd. A „farmernapok” 1994. június 8-12-ig tart. Bővebb felvilágosítás: Szolnokon: Vállalkozásfejlesztési Iroda Szolnok, Baross u. 10-12. Tel.: 56/423-134. Békéscsabán: Vállalkozói Központ Békéscsaba, Kinizsi u. 5. 5600 Tel.: 66/442-520 Az oldalpárt írta és szerkesztette: Vági E. Zoltán 1 t