Új Néplap, 1994. január (5. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-17 / 13. szám
1994. január 17., hétfő Kultúra 5 Kölcsönös megbékélésre van szükség Beszélgetés Kiss Gy. Csabával KÉP A TABÁN FELŐL Kaid Nabil jemeni festőművész alkotása, mely a szolnoki repülőtér művelődési otthonában rendezett tárlaton szerepel. A kiállítás január 28-ig tekinthető meg. (Fotó: Imre Lajos) Emese álma Honismereti vetélkedő A közelmúltban két könyv is megjelent térségünk nemzeti, nemzetiségi kérdéseiről (Kö- zép-Európa - Nemzetek, kisebbségek és Magyarország itt marad). Mindkét könyv szerzője Kiss Gy. Csaba, a Kö- zép-Európa Intézet igazgatója. Először arról kérdeztük a szerzőt: véletlen-e a két könyv egyidejű megjelenése?- Bizonyos értelemben véletlen, hogy idén két tanulmánykötetem is megjelent, de abban az értelemben semmiképpen nem, hogy 1990 végén, amikor kiléptem az aktív politikából, egyfajta betakarítást határoztam el: összegyűjtöm az elmúlt másfél évtized tudományos munkájának és publicisztikai tevékenységemnek azokat produktumait, amelyek egymáshoz kapcsolódnak, értékállóak és közép-európai érdekűek. Három kötetbe rendeződött az anyag. Ebből kettő jelent meg most. Az egyik egy pozsonyi magyar kiadónál, a Kaligrammnál. E kötetnek fő hangsúlyát a magyar-szlovák kapcsolatok képezik a XIX. századtól máig, továbbá az 1988-90-es átmeneti időszaknak az előadásai és publicisztikái. A budapesti kötetben pedig inkább tanulmányok szerepelnek ahhoz a három kérdéskörhöz kapcsolódva, amelyek a címben is szerepelnek.- Miért fordult érdeklődése a Közép-Európa-kutatások felé?- Eredetileg irodalomtörténész vagyok, szlavista, a lengyel és szlovák irodalom kutatója, kapcsolataink vizsgálója, az irodalmon keresztül jutottam egyre közelebb történelmi és kapcsolattörténeti kérdésekhez. Tehát az irodalom tükrében próbáltam vizsgálni a ’80-as évek elején bizonyos társadalomtörténeti folyamatokat, nemzeti mítoszokat, magatartásformákat. Ez a kutatási terület tulajdonképpen több tudományágnak a módszereit igényli: az eszmetörténetét éppúgy, mint a szűk értelemben vett irodalomtörténetet, de ide kapcsolódnak nyilvánvalóan a nemzettel kapcsolatos szociológiai, politológiai és kultúrant- ropológiai kérdésfeltevések is. Határterületről van szó, és ha meg kellene jelölnöm, hogy mi a foglalkozásom, némi öniróniával azt mondanám: Közép-Eu- rópa-kutató vagyok.- Közép-Európában a történelem során gyakran keresztezték egymást az itt élő népek érdekei. Könyveiből és publicisztikáiból úgy tűnik, hogy ön nem a különbözőségekre, az ellentétekre helyezi a hangsúlyt, inkább a közös jellemzőkre, a megértést elősegítő mozzanatokra. .- Az érdekek ütközése bizonyos mértékig természetes dolog. Amikor ebben a térségben élő népek kialakították képünket a nemzetről, megfogalmazták a saját nemzeti vízióikat, nem volt független országuk, saját államuk. A nemzeti törekvések részben egymás ellen irányultak. Mert például, ha valaki a múlt században független, önálló horvát nemzetállamot akart, akkor sértette a magyar királyság integrációjának az érdekeit, de sértette az egész Habsburg-monarchiának az érdekviszonyait is. Ha ebbe a tervezett horvát államba a boszniai horvátokat is elképzelte, akkor ez nyilvánvalóan összeütközésbe került a korabeli török birodalom érdekeivel, de részben összeütközésbe került a történelmi horvát tartományokban lakó szerbek törekvéseivel is. Ezt csak a példa kedvéért mondtam, elmondható bármelyik nemzeti mozgalomról, hogy a célok és elképzelések eleve ellentétesek voltak a szomszédok terveivel és elképzeléseivel. Ugyanakkor a logika, ahogyan felépültek ezek a nemzetépítő tervek, rendkívül hasonlítottak egymásra, nagyon sokat tanultak is egymástól. Nyilvánvaló, hogy az előbbre tartó magyar nemzeti mozgalom a múlt század elején sok konkrét példát, indítást, ösztönzést adott a kisebb szláv népeknek. Az is nyilvánvaló, hogy a szláv népek egymástól is sokat tanultak. S emellett azok az értelmiségiek, akik ezeket a nemzeteket tervezték, a nemzeti mítoszokat kialakították, megformálták a klasszikus irodalmi hősöket, sokszor egy országban, egymás mellett éltek. Sokan a reformkori Pest-Budán, ahogy Sziklay László tanár úr fölkutatta ezeknek a kapcsolatoknak a szálait. Például Ján Kollár, aki a szláv kölcsönösség gondolatának nagy hatású megalapítója volt, Pest-Budán harminc évig lelkészként működött. És természetes volt, hogy elment Széchenyi Istvánhoz 1843 elején, hogy közvetítse azt a föliratot, amit az evangélikus egyházban a szlovák nyelvhasználat engedélyezéséről készített. És sokáig lehetne sorolni a személyes és kulturális, politikai kapcsolatokat, amelyeket az utókor azért felejtett el, mert mindenki megmaradt a saját maga nemzeti világában, a tankönyvektől kezdve az érelmiség közgondolkodásáig. Én azért hangsúlyozom a közös érdekeket, mert bár Európának - és ez már politikai kérdés - ebben a középső térségében eddig nem jutott egyensúlyba sohasem a nemzet és az állam fogalma, de valamiképpen ezeknek az egymásba ékelődött kisebb népeknek meg kell találniuk a modus vivendit. Lehet, hogy nagy szavakat használok, de meggyőződésem, hogy valahol itt dől el most Európa jövője. Ha ez a térség önmagában és egymás között nem rendezi a viszonyait, hallatlan mértékben megnehezíti az európai integrációt. Tehát ez alapvető közös érdek. Bár a konszenzus megtalálása - látjuk az elmúlt egy-két év eseménye alapján - rendkívül nehéz.- Mint Közép-Európa irodalmának, történetének kutatója és alapos ismerője, miként vélekedik a térség jövőjéről?- Kevésbé optimistán, mint mondjuk három évvel ezelőtt, bár én már 1990 legelején írtam egy cikket a Hitel című folyóiratba, és ez az írásom most megjelent a pozsonyi kötetemben, hogy vigyázzunk az eufóriával, a nagy összeölelkezéssel - ez a román forradalom után volt -, mert ez általában nagyon rövid ideig szokott tartani. 1848-at idéztem fel, amikor március 15-e után szintén volt egy ilyen kölcsönös kapcsolatkeresés, egy testvériségretorika a politikai életben. A pest-budai március vívmányait üdvözölték Zágrábtól Marosvásárhelyig és a felföldi városokig, románok, horvátok és szerbek, ám az egymásra találás nem volt hosszú életű. Én is egy kicsit lejjebb csavartam az optimizmusom lángját, hiszen látjuk azóta, hogy milyen borzalmas háború alakult ki itt, közvetlen a szomszédunkban. Amihez magyarázatul hozzá kell tenni, Jugoszlávia összetartásának mindig volt egy fontos külső eleme. Amikor ez a külső tényező megszűnt, hónapról hónapra nőtt a válság, a széttartó tényezők lettek meghatározóbbak. Tehát ebben a délszláv tragédiában azt láthatjuk, hogy egyrészt a ki nem élt nacionalizmusok nem jutottak nyugvópontra, nem alakult ki egyensúlyi helyzet sem az I., sem a II. világháború után. Másrészt a nyugati országok, különösen az egyetlen megmaradt szuperhatalom, az Egyesült Államok, értetlenséggel foglalkoznak a délszláv térséggel. Ez az értetlenség valamiképpen a jaltai képből ered, ami nagyon mélyen rögződött a nyugat-európai és az amerikai gondolkodásban, nagyon nehezen tudnak megszabadulni tőle. A gondolatok legmélyén ma is ott van az az elképzelés, hogy ezt a térséget akkor lehet stabilizálni, ha van ennek egy külső garantálója, adott esetben talán Oroszország, ha ezt nem is mondják ki ilyen élesen. Ez valóban ellentmondást hordoz, hiszen azok az országok is, amelyek valamennyire előrehaladtak!; a polgári fejlődés útján, a piac- gazdaság megteremtésében, a jogállam kiépítésében - úgy tetszik - hiába kopogtatnak a nyugati országok ajtaján bebocsát- tatást kérve. Ennek van egy olyan üzenete is, ami feszültségeket növeli. De lehetne olyan üzenete is - ezt már kívánság szintjén mondom -, hogy az új politikai elitek és kormányok - épp a jövőért érzett felelősségüket átérezve - próbálnának egymással jobban szót érteni. Az érdekellentéteket egy kicsit zárójelbe kéne tenni, és keresni kellene a közös fellépés módozatait.- Most visszavonult a politikától a tudomány sáncai mögé. Végleges-e ez a döntése?- Nem gondolom, hogy a direkt politikai szerep nekem való volna, én annál sokkal kételke- dőbb vagyok, nem nagyon tudok és nem szeretek igazodni. Emese álma - mítosz és történelem címmel történelmi vetélkedőt szervez a Honismereti Szövetség és a tankerületi oktatási központok, diákok és felnőttek számára - hangzott el a Honismereti Szövetség pénteki sajtótájékoztatóján. Barta Éva, a szövetség titkára hangsúlyozta: a vetélkedő célja, hogy gyarapodjon a fiatalok tör- télmi ismerete, erősödjön hazaszeretetük és magyarságtudatuk, ismeretekben és érzelmekben felkészüljenek a honfoglalás 1100. évfordulójára. A vetélkedő szervezését anyagilag Róna Viktornak, a Magyar Állami Operaház Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas magántáncosának, érdemes művésznek művészi pályája elismeréseként a Nekünk is lesznek hát életműdíjasaink. Folynak a 25., jubileumi Magyar Filmszemle előkészületei. A február elején sorra kerülő vetítéssorozat és verseny hét életműdíjáról azonban már döntöttek. Fábri Zoltán, Jancsó Miklós, Makk Károly, Szőts István, az operatőr Illés György, Törőcsik Mari és Nemeskürty István kapják majd a - megérdemelt - elismerést. A 25-ös szám arra is ösztönözte a szervezőket, hogy a zárást, a díjkiosztást olyan látványosság közepette rendezzék meg, amelyik alkalmas lehet majd egy élő tévéshow bemutatására is. Ezzel is szeretnék a magyar közvélemény figyelmét felhívni, hogy él még, egyáltalán van magyar filmgyártás. Sokan ugyanis hajlamosak arra, hogy ezt a tényt kétségbe vonják. Mások számszerű létezését nem vitatják, csak azt kérdezik nemes egyszerűséggel: minek ez az óriási erőfeszítés? Az emberek már az amerikai filmekhez sem járnak, nemhogy a magyarokhoz. Az élet - szerencsére - soha nem olyan egyszerű, hogy végletes megfogalmazásokkal le lehetne írni egyes jelenségeit. Mert igaz ugyan, hogy minden tíz amerikai filmből kilenc megbukik a mozikban, de mivel száznál is többet mutatnak be évente, az az évi 10-12 produkció tartja el a mozikat. Ha eltartja egyáltalán. Amint hogy a magyar filmek nagy részének ugyancsak nincs sikere - még akkora sem, mint a „bukott amerikaiaknak”, de a Sose halunk meg, nem egészen egy év alatt, több mint 200 ezer nézőt vonzott, és ez a mai mozistatisztikákban óriási szám. Amint hogy az sem elhanyagolható siker, amit a Meteo művel: több mint harmdik éve tudják még műsoron tartani, hol itt, hol ott. Mindezekkel a kivételeket képező példákkal együtt azért kéttámogatja többek között a Haza és Haladás, valamint a Lakitelek Alapítvány. A vetélkedő három egymást követő iskolai tanév alatt dolgozza fel a honfoglalás történetét és következményeit, egészen az Árpád-házi királyokig. Idén a középiskolások mérhetik ösz- sze tudásukat, jövőre az általános iskolások és a felnőttek. Barta Éva elmondta: eddig már több mint 500 középiskolai csapat jelentkezett. A megyei döntőkre március 19-én, az országos döntőre pedig április 22-én kerül sor. Magyar Köztársaság elnöke - a miniszterelnök előterjesztésére - a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje kitüntetést adományozta. ségtelen, hogy az emberek túlnyomó többsége ma filmet nem a moziban, hanem televízióban néz. Mire hát a nagy felhajtás, pénzkidobás a fesztivállal? - kérdezgetik gyakran még azok is, akik amúgy nem ellenségei magyar filmnek. A „felhajtás” természetesen nem más, mint reklám - válaszolhatják az érintettek, akiknek egzisztenciális érdekei is fűződnek az ilyesfajta reklámhoz, márpedig nagyszabású hírverés nélkül ebben a szakmában már rég nem lehet sikereket elérni. Fogadjuk el hát reklámnak a filmszemlét - amit csak óvatosságból nem kereszteltek annak idején fesztiválnak -, de akkor is meg kell kérdezni: mit propagál, mit kínál a mozijegyvásárlónak ez a találkozó? Mert régen még csak érteni lehetett, miket próbáltak üzengetni a filmesek. A maguk meséivel, képi vagy egyéb szimbólumaival éppen a legjobbak arról beszéltek, hogy ők ezt a magyar valóságot (és történelmet) valahogy másképpen látják, mint azt hivatalosan elvárták tőlük. No de manapság? Még a parlament padsoraiban is fél lehet állni, és ezt vagy azt a vétkét fejére olvasni akár egy miniszternek is. Mit akarnak ilyen helyzetben közölni a filmesek, amikor mindenről nyíltan lehet szót váltani? Úgy tetszik, azért ma is van mit „üzengetni”, ha ehhez nem is kell bátorság, kockázat- vállalás. Itt van pélául a Kutyabaj, ami valósággal elbújt a mozikban, alig hallhatott róla a közvélemény, pedig az 1993-as év talán legszórakoztatóbb filmje a kutyává degradálódó ebadóbehajtó története, Bán János zseniális megformálásában. Vagy itt volt az Anna filmje, ami azt a tiszta, egyszerű kérdést tette fel: vállalhat-e felelősen negyedik gyereket egy Megyei kalendárium Ismét megjelent a Komá- rom-Esztergom Megyei Kalendárium. Hajdan Komárom városnak kalendáriumkiadási joga volt, s a hasznos tudnivalókat tartalmazó könyv nem hiányzott a legszegényebb famíliákban sem. Régen elsősorban használati tárgynak számított, amelyben a jelentősebb családi és gazdasági eseményeket jegyezték be. Az egykori komáromi kalendárium történeteket, verseket, ráolvasást, valamint az időjárásra, a gazdaságra vonatkozó tudnivalókat is közölt. Több mint fél évszázadon át azonban nem akadt a megyében vállalkozó a kalendárium kiadására. A 255 oldalas könyv a megyei önkormányzat anyagi támogatásával jelent meg ismét, hajdani elődjéhez hasonlóan verseket, népszokásokat, történeteket, fejtörőket, praktikus gazdasági, konyhai és kerti ismereteket tartalmaz. értelmiségi család? Ám ezt nagy művészi beleérző készséggel állította elénk Molnár György rendező és Ráczkevei Anna színésznő. Vagy itt egy másfajta üzenetével Sára Sándor a Vigyázókban. Ami az '50-es évek legkeményebb korszakában játszódik, a kérdés: ismerjük-e egymást akár barátok, családtagok, feltételezhető-e rólunk is, hogy roppant gerincünk, torzult a lelkünk bármiféle nyomás alatt? - ezek nem korhoz kötött kérdések. Félreértés ne essék, nem egyforma minőségű filmek ezek sem, a példák csak arra jók, hogy a kételkedők elhiggyék: ma is van magyar film. Jobb is, rosszabb is. Ám ha arra figyelünk, mit láthatunk a televíziónkban, ahol ötvenszer, ötszáz- szőr több filmet nézünk már, mint a moziban, akkor mégis csak azt tapasztaljuk, hogy a magyar filmstúdiók még mindig a kísérlet műhelyei. Itt gyártják még mindig az egyedi munkákat, itt próbálnak ki új anyagokat, új összeszerelési módszereket - hogy már minden hasonlatot az ipari termelés területéről kölcsönözzek. S ami itt készül - ha nem is nézzük meg a mozikban -, előbb-utóbb elénk kerül a képernyőn. S hogy mi várható holnap a képernyőn, azt éppen ilyen filmszemléken lehet előre megismerni. S ha valahol azt mondják - társaságban vagy bárhol -, hogy Körhinta, Szegénylegények, Szerelem, Emberek a havason, akkor egy moziba nem járó ember is tudja, miről van szó. Mert ezek a művek - s még néhány hasonló - úgy beépültek a magyar kultúra egészébe, mint Petőfi Nemzeti dala, Arany Toldija, Bartók Kékszakállúja. S ezt elsősorban azoknak a művészeknek köszönhetjük, akikre most életműdíj vár. B.L. A. J. A mezőtúri szociális intézmények négy fő profilja a szociális otthon, a nappali klub, házigondozó szolgálat és a szociális étkeztetés. Kiegészítő, költségcsökkentő tevékenység a növénytermesztés és az állattenyésztés. A szociális otthon létszáma 160 körül van. Felvételünk ebédkor készült. (Fotó: N. Zs.) Róna Viktor kitüntetése Jubileumi filmszemle februárban Életművek és díjak