Új Néplap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-09 / 261. szám
8 Kitekintő műsorok 1993. november 9., kedd Sokasodó alapítványi könyvtárak Erdélyben Hogyan lehet hasznot húzni a nyomorúságból? A politika hadiárvái Az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület könyvtárszakosztályán belül működik a Kolozsvár központú Heltai Alapítvány. Célja, hogy magyar és idegen nyelvű könyvtárhálózatot hozzon létre Erdélyben - elsősorban a szórványra gondolva -, és ezeket a könyvtárakat a művelődési élet központjaiként működtesse. Az alapítvány ügyvezető igazgatója, Pillich László ismertette eddigi tevékenységüket.- A Heltai Alapítvány terve 1991 őszén készült el, alapját egy húszezer kötetes könyvtár képezte, amelyet Kolozsvár magyar közösségénak adományoztak. Tavaly februárban sikerült megnyitnunk a Mikó-könyvtárat a kincses városban, ettől az időponttól számítjuk gyakorlati működésünket. Létrehoztunk Zilahon is egy kulturális központot, biztosítva a könyveket. Déván és Med- gyesen is szeretnénk hasonló központokat kialakítani, a nagybányai könyvtáralapításhoz már raktárunkban áll húszezer kötet. Az alapítvány számára nemcsak a saját hálózatfejlesztés a fontos, hanem más könyvtárak támogatása is. Azért hoztuk létre a közérdekű Heltai Kft.-t, amelynek tőketulajdonosa az alapítvány, hogy nyelvoktatási, könyvkereskedési és rendezvényszervezési programokat indíthassunk. Kapcsolatban állunk a budapesti International Language School nemzetközi nyelviskolával, pódiumműsorok, stúdió-előadások turnéinak a megszervezését vállaljuk, tanfolyamokat tartunk. Úgy gondoljuk, az erdélyi magyarság számára ma az a legfontosabb, hogy megteremtse saját intézményeit. A. Z. Újvidéki tudósítónk írja: a decemberre bejelentett választások egyes pártokat arra ösztönöznek, hogy valamilyen formában máris megkezdjék propagandahadjáratukat. Ez egyelőre a legtöbbször abban merül ki, hogy igyekeznek lejáratni vetély- társaikat. Kis-Jugoszlávia: sokba került a pénzcsere Visszatérő nullák, emelkedő árak Az észak-bácskai Szabadkán, amely egy a hét község közül, ahol jelenleg magyar önkormányzat van, az országban hatalmon lévő Szocialista Párt rendkívül ízléstelen módszerekhez folyamodott. Megpróbál politikai tőkét kovácsolni a legújabb háború hadiárváinak nyomorúságából a közvélemény félrevezetésével. A volt Jugoszlávia területén dúló háborúban elesett sorkatonák, tartalékosok és önkéntesek családjának, illetve a hátramaradott hadiárvák nyomorúságos helyzetét a hatalmon lévő párt arra használja fel Szabadkán, hogy az elszegényedett városra, a polgármesterre és a magyar önkormányzatra hárítsa a felelősséget. Az állam, illetve saját maga helyett, hiszen ezek a szerencsétlenek a Szocialista Párt politikájának, illetve háborújának az áldozatai. Az egységes Szerbiai Televízióban bemutatott riportban gyászruhás hozzátartozók panaszkodtak, hogy a község most nem törődik velük, pedig fiukat, férjüket elvitte a háborúba, és ott életüket veszítették. Senki sem világosította fel őket, hogy nem az önkormányzat mozgósított, hanem a hadsereg, nem a község háborúzott, hanem az állam. A szabadkai polgármester és az ellenzéki pártok egyébként nyíltan kiálltak a béke mellett, és állandóan hangoztatták a háború esztelenségét. A Vreme című szerb nyelven megjelenő független hetilapban található egy megrázó fénykép. Nincs ugyan rajta egyetlen hulla vagy lerombolt épület sem, mégis megborzongat minden jóérzésű embert. Belgrád egyik utcáján elveszett tekintetű, fiatal katonatiszt kézen fogva vezeti bekötött fejű kisfiát. A képaláírás szerint két évet töltött az észak-dalmáciai hadszíntéren, a harcokban kitűnt bátorságával, többször megsebesült. Most özvegy, és a főváros utcáin vevőt keres Seiko karórájára, hogy gyógyszert tudjon vásárolni a fiának, akit egy repesz talált el. T. L. Nem sokkal a dinár denomi- nációja után már egyértelművé vált, hogy a hat nulla törlése semmiféle eredményt sem hozott. Még a várt pszichológiai hatás is elmaradt, hisz az árak állandóan emelkednek. Továbbra is megtörténik, hogy ugyanazon a napon 800 termék drágul. Már a legalapvetőbb dolgokért ismét százezreket kell fizetni. Egy egyszerű szappan 600 ezer dinárba kerül, amikor nagyon sokan 300 ezer dináros személyi jövedelmet kapnak. Ezzel szemben a fejadagként osztogatott lisztből egy zsák (45 kiló) alig ezer dinár. Ez már a hatalmon lévő párt választási hadjáratának a része. A dinár nullátlanítása gazdaságilag sem volt indokolt, hisz e műveletek rendkívül sokba kerülnek. Az illetékesek gondosan titkolják a pénzcsere árát, a RÁDIÓ szakemberek pedig találgatnak. A legalacsonyabb tipp is meghaladja a több százezer német márkát, de van, aki öt-hat milliót emleget. A leírt nullák nemcsak az árakban, de a bankókon is gyorsan visszatértek. Október közepén már kinyomtatták az új 50 ezer dinárost. Az utcai devizaüzéreknél ezen a pénzen hamarosan egy márkát sem lehet vásárolni. Az infláció a devizapiacon is érezteti htását. Bármennyire hihetetlenül is hangzik, a devizában kifejezett árak is emelkednek. Egy kilogramm jobb minőségű tőkehús jelenleg 10 márkába kerül, ezért az ösz- szegért nemrégiben még két kilogrammot lehetett vásárolni. A deviza feketeárfolyama is mintha lassan lemaradna az inflációval folytatott versenyfutásban. Eddig az volt a gyakorlat, hogy amint valaki készpénzhez jutott, azonnal márkát vagy dollárt vásárolt rajta. így nemcsak a dinár vásárlóerejét sikerült megőrizni, hanem a néhány nap múlva túladott valután keresni is lehetett. A legnagyobb vétkes a szövetségi és a köztársasági kormány, hiszen nem sikerült megállítani a termelés drasztikus csökkenését. A kínálat egyre kisebb. Mivel semmilyen áruból sincs elegendő, minden nagyon drága. A kereskedelmi miniszternek sem sikerült teljesítenie azt a korábbi ígéretét, hogy feltölti áruval az üzleteket. A polcok továbbra is üresen tátonga- nak. A helyzet hamarosan változhat, hiszen kiírták a választásokat. A földi jóval megtömött boltok bizonyára nagy hatással lehetnek a választópolgárokra. Tóth Lívia Tervek a falusi turizmusért s Európai fórum Árkoson Köztudott, hogy Erdély természeti szépségekben, műemlékekben, népművészeti kincsekben rendkívül gazdag, sok érdekességet nyújt a turista számára. Csakhogy a létező infrastruktúra és civilizációs szint hiányosságai nemigen vonzzák a külföldi látogatókat. Áthidaló megoldásként szolgál(hat) a falusi turizmus fellendítése, vendégfogadó-hálózat építése. A falusi turizmus az üdültetésnek olyan formája, amely nyugaton egyre népszerűbb, hiszen a városlakók népes tábora vándorol hétvégeken vidékre, hogy tisztább, egészségesebb környezetben pihenje ki a hét fáradalmait. Az első lépések Erdélyben is megtörténtek. Mintegy ötszáz háztáji magángazdaságot láttak el a falusi turizmus gyakorlására feljogosító oklevéllel, sokakat kiképezve a vendégfogadás elméleti tudnivalóira. Megalakult az Erdélyi Falusi Vendégfogadók Szövetsége. A szervezet elnöke, dr. Szabó László felhívást fogalmazott meg, amelyben összefoglalta a szövetség céljait, kérve, hogy a kormány és más szervezetek, magánszemélyek támogassák a kezdeményezést. Hosszú távon a falusi turizmus jövedelmezővé válhat, és a környezetvédelmet, az egészséges életmód kialakítását is szolgálja. Erdély falvaiban nagyon sok az elhagyott, üres ház, az erdővidék útjai mentén számos munkásszálló árválkodik, amelyeket kevés befektetéssel menedékházakká lehetne átalakítani. Elképzelés, stratégia már létezik, az a kérdés, lesz-e elég vállalkozó, a falusi vendégfogadók építésére, korszerűsítésére. Mindenesetre biztató, ez év őszén a Sepsiszentgyörgy melletti Árkoson rendezték meg a falusi turizmusért munkálkodók európai fórumát. mám mm mms/mmm mm ■■I SZOLNOKI STÚDIÓ 15.00-17.00: Kereskedelmi adás. Zene, hír, reklám - Tel.: 424-618 - Szerkesztő: Pólyák Adrienn - 17.00-18.30: Alföldi magazin - Tel.: 421-133 - Szerkesztő. Tamási László - A tartalomból: Hírek -17.30: Alföldi krónika - Hírek, tudósítások, riportok - Felkészülés a télre - Az Aprítógépgyár privatizációja előtt - A törökszentmiklósi baromfi-feldolgozó jövője - Lesz-e vasutassztrájk Szolnokon? - Árvízszemle után - 18.00-18.30: Szóváltás - Aktuális párbeszéd- közben Zeneturmix - A szakmunkásképzés időszerű kérdései a szolnoki Barossban KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben * 4.30: Reggeli Krónika - 8.10: Törvénykönyv- 8.20: Műsorismertetés, programajánlat - 8.40: Napközben- közben: 10.30: Mindennapi tudomány - 11.05: Társalgó - 12.00: Déli Krónika - 12.30: Ki nyer ma? - 12.40: Falurádió- 12.50: Külpolitikai figyelő - 13.05: Vendég a háznál - 13.15: Britten: Zenés esték - 13.30: Tanúim lesztek! - 14.05: Klasszikusok mindenkinek - Orlando lovag - 14.55: Versarchívum - 15.05: Tékozló Tu története (Kínai mesék) - 15.55: Cégér - 16.00 Délutáni Krónika - 16.10 Mindennapi gazdaság - 16.20 Talpalávaló - 17.05: Történelmi tükör - 17.25: A Szabó család - 18.00: Esti Krónika - 18.30: Ráadás - 19.05: Sportvilág - 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.40: Összeállította: Tolnai Ottó - 20.05: Népi táncmuzsika - 20.30: Határok nélkül - 21.05: Médiavilág - 22.00: Késő Esti Krónika - 22.30: „Ember s polgár leszek” - 23.05: Nagy mesterek - világhírű előadóművészek PETŐFI 4.30: Hírek. Időjárás - 4.33: Hajnali kalendárium - 6.03: Reggeli csúcs - 7.40: Sportreggel - 8.05: Europódium - 8.50: Helykereső - 9.00: Hírek. Időjárás - 9.03: Zöld telefon: 138-8082 - 9.10: Zene-szó - közben -10.00: Két Lotti sorsolás - 10.55: Gordi- usz plusz - 11.00: Hírek. Időjárás - 11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít - 11.15: Az én slágerlistám - 12.00: Nóta-só - 13.00: Hírpercek - 13.10: Prímáspódium -13.45: Időjárás- és vízállásjelentés - 14.00: Mindenki másképp csinálja - 15.00: Hírek, dőjárás - 15.03: Rockújdonságok - 16.00: Csúcsforgalom - 17.00: Hírek. Időjárás - 17.05: Kamasz-panasz - 17.32: Suli-só - 18.30: Helykereső - 19.00: Hírek. Időjárás - 19.05: Varázsgömb - 19.50: World Music - 20.20: „...a gyerekeidnek is el kell majd mondanod...” - 21.00: Hírpercek - 21.10: Zeneközeiben a hallgató - 22.30: Férfiháztartás - 23.00: Hírek. Időjárás - 23.03: Sporthíradó - 23.10-4.20: Máról holnapra BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel - 9.05: Pódium - 10.00: Hírek. Időjárás - 10.05: Apák és fiúk (Turgenyev regénye) - 11.08: Eileen Farrell operaáriákat énekel - 11.40: Országok, tájak zenéje - 12.00: Hírek. Időjárás - 12.05: Hangverseny délidőben - 14.05: Auf Deutsch gesagt - 14.20: Dorian Gray arcképe (Oscar Wilde regénye) II/2. - 15.05: Zenekari muzsika - 16.00: Hírek. Időjárás - 16.05: Hangpaletta - 16.35: A kórusirodalom mesterműveiből - 17.00: Irodalmi újság - 17.50: Cantemus ’93, Esztergom - 18.00: Hírek. Időjárás - 18.05: Benda: A falusi vásár (egyfelv. vígopera) - 19.03: Francia muzsika - 19.35: Kapcsoljuk a bécsi Musikverein nagytermét! - közMŰSOROK ben: 20.10: Hírek. Időjárás - 20.15-20.30: Teleobjektív - 22.00: Hírek. Időjárás - 22.05: Romantikus dallamok - 22.20: Az európai cigányság népzenéje - 22.45: Jazz - 24.00: Hírek. Időjárás - 0.05: Magyar előadóművészek felvételeiből TELEVÍZIÓ SZOLNOK VÁROSI TV 19.12: Rajzfilmek kedvelőinek - 19.31: Aranyláz Alaszkában (am. filmsor.) - 20.30: Bolondgyógyász (olasz film) - Hírek, információk a 424-637-es telefonon közölhetők HBO 17.30: Kutyavilág: Ebadta kölyke - 18.00: Marne (am. film) - 20.10: A Sinclair-gyil- kosság - 21.45: Bűnös asszony (am. film) - 23.20: Rácsok mögött (am. film) TV 1 6.03: Műsorismertetés - 6.05: Falutévé - adótippel - 6.25: Határtól - határig - 6.35: Üzlet - 6.45: Híradó 7.00- 9.00: Napkelte 9.00- 12.00: Napközi - közben: 9.30: Riviéra (európai sor.) - 10.00: Friderikusz-show 11.30: Játék - 12.00: Déli harangszó - Déli Egyenleg - 12.12: Deutschland Spiegel - 12.26: ZOOM - 12.56: Képújság * 15.58: Műsorismertetés - 16.00: Híradó - 16.10: Te- lis-televideo ’93 - 16.15: Dick Tracy-show (am. sor.) - 16.25: Hatalom és szenvedély (ausztrál sor.) - 17.15: Ombudsnő - 17.40: Álljunk meg egy szóra! - 17.50: SZEGASZTOK! - 17.55: Cimbória - 18.05: hANGOLka - 18.25: Betűpárbaj - 18.50: „Veletek vagyok mindennap...” - 19.07: Berta - 19.30: Híradó - 20.05: Telesport - 20.25: A Guldenburgok öröksége (NSZK sor.) XIII/10. - 21.15: Hitel - Világ - Stádium (gazdasági magazin) - 21.55: Parabola - 22.30: Gondolkodó - 22.50: TS - Sportvarázs - 24.00: Híradó - 0.05: BBC-híradó TV 2 9.55: Képújság -10.00: Parlamenti Napló - 16.00: Műsorajánlat - 16.03: Időjárás - 16.05: Mit ér az ember, ha vidéki..?! - 16.20: Észbontó - 16.40: Stan és Pan - 17.05: Elektor kalandor - 17.10: Vi- aje al espanol - 17.25: Korforduló - 18.00: Délutáni Egyenleg - 18.10: Körzeti híradók - 18.23: Műsorajánlat - 18.28: Időjárás - 18.30: Korkép - 19.00: A hely, ahol élünk - 19.30: A boldog család (német sor.) - 20.25: Stúdió ’93 - 21.15: Műsorajánlat - 21.25: Mindent vagy semmit! - 22.00: Esti Egyenleg - 22.20: Időjárás - 22.25: Habiszti - 22.55: 24 óra DUNA TV 16.05: Évforduló - 16.10: A csendőr New Yorkban -17.50: Palóc napok Füleken - 18.25: Mesesarok - 18.45: Dunahír- adó - 19.00: Ledöntött útjelzők II. - 20.35: Dunasport - 20.50: Határon túli műhelyek - 21.20: A polip (olasz sor.) - 22.50: Évforduló SZLOVÁK 17.25: Híradó - 17.50: Francia nyelvtanfolyam 18.20: Regionális műsor - 18.30: Harc a rák ellen - 18.45: Vásárlók klubja - 19.20: Esti mese - 19.30: Híradó - 19.57: Sport - 20.05: A Worldnet bemutatja... - 20.35: Polaritások Az AIDS-ről - 21.25: Impulzusok - 21.50: Minden, amit szeretek - 23.25: Híradó - 23.50: Teletext-hírek PRO 7 4.30: Lassie - 4.55: Flipper 5.20: Mr.Belvedere - 5.45: Rajzfilmek - 7.15: Varázslatos Jeannie - 7.40: Hármak társasága - 8.10: Gyémántok - 9.15 A törvény embere - 11.10 Kezdeti nehézségek - 11.40 Roseanne - 12.10: Nyersbőr - 13.10: Jessica McClure megmentése - 14.55: Gyémántok - 15.55: Mr.Belvedere - 16.25: Varázslatos Jeannie - 16.55: Rajzfilmek - 18.25: Hármak tásasága - 18.55: Utcai flört - 19.25: Roseanne - 20.00: Híradó - 20.15: A nagy amerikai közlekedési dugó - 22.10: T.J.Hooker (sor.) - 23.15: A halál kedden lovagol (német-olasz western) - 1.20: Hírek - 1.30: Matlock - 2.30: Szerencsecsillagaim SUPER 9.00: Super-üzlet - 12.00: Videodivat - 13.30: Európai filmkörkép - 14.00: Videoge- nerátor - 16.30: Élő videos- how - 18.30: Videodivat - 19.00: Dante - 19.30: Európai filmkörkép - 20.00: Sport - 20.30: Lovaglás - 21.00: Európai hírmagazin - 21.30: Eco-rekord - 22.00: Hírek - 22.30: Európai üzleti élet - 22.48: Piacgazdaság - 23.00: Jazz SAT 1 5.15: Fiatal és nyugtalan - 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel!- 9.10: Szomszédok - 9.35: Trapper John - 10.25: Bonanza - 11.15: 5x5 - 11.45: Szerencsekerék - 12.25: Fiatal és nyugtalan - 13.15: Trapper John - 14.15: Szomszédok - 14.40: Bonanza - 15.40: Űrszekerek - 16.45: Kockáztass!- 17.20: Mindent vagy semmit! - 18.30: 5x5 - 19.00: Hírek -19.18: Sport - 19.30: Szerencsekerék - 20.15: Slágerparádé - 21.10: Bűnügyi magazin - 22.00: Tiltakozás - 23.00: Tévétükör - 23.40: Electric Blue - 0.25: Ki a legjobb férfi?- 1.15: Űrszekerek - 2.05: Kockáztass! - 2.30: Hunter - 3.20: Tiltakozás EUROSPORT 8.30: Step-aerobic - 9.00: Golf - 11.00: Ritmikus sportgimnasztika - 13.0: Labdarúgás - 14.00: Vitorázás - 15.00. Tenisz - 18.30: Labdarúgás - 19.30: Eurosport-hírek 20.00: Amerikai labdarúgás - 21.00: Tenisz - 23.30: Motorsportmagazin RTL 6.00: Híradó - 7.00: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! - 9.00: A Főnök - 10.00: Gazdag és szép - 10.30: 227 (sor.) - 11.00: Forró nyeremény - 1.30: Családi párbaj - 12.00: Magazin - 12.30: A Springfield-sztori - 13.20: Kalifornia klán - 14.10: Hétköznapjaink - 15.00: Ilona Christen - 16.00: Hans Meiser - 17.00: Ki itt a főnök? - 17.30: Borzasztó kedves család - 18.00: A szív szava - 18.45: Híradó 19.10: Robbanékony - 19.40: Jó idők, rossz idők - 20.15: Dynamo Dresden-Bayern München - 22.15: Borzasztó kedves család - 22.45: Dirk Bach-show - 23.15: Gottschalk-show 24.00: Törvény és rend (am.bűnügyi filmsor.) - 1.05: Borzasztó kedves család - 1.40: Ki itt a főnök? - 2.15: 227 - 2.45: Robbanékony - 3.10: Hans Meiser - 4.10: Hona Christen - 5.05: A Főnök MOZI Szolnokon a Nemzetiben fél 5-kor, fél 8-kor, fél 9-kor Nyomul a 8. dimenzió, a Tal- linnban 5-kor Gótika, a szellem éjszakája - premier előtt!, 7-kor, 9-kor Az utolsó akcióhős, a Tisza mozi A-termé- ben fél 5-kor, fél 8-kor Gyilkos nap, Jászberényben Vászoncsere, Törökszentmikló- son 7-kor Életben maradtak, Mezőtúron 6-kor, 8-kor Interceptor, Kisújszálláson 7-kor Játékszerek, Karcagon 7-kor Hamlet, Túrkevén, Kun- szentmártonban, Tiszafüreden, Tószegen, Martfűn szünnap