Új Néplap, 1993. július (4. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-30 / 176. szám
1993. július 30., péntek Hazai tükör 3 „Nem én mentem el a helyemről, a határ ment át felettem” Beszélgetés Bencze Mihállyal, a Brassói Füzetek főszerkesztőjével Látlelet A politikus szabadságra megy Némely politikus egyszerűen elviselhetetlen a televízió képernyőjén. S nem is csak azért, mert - mit sem sejtve - nem túl vonzó férfi vagy nő, vagy mert képtelen megbirkózni az alárendelő mondatszerkezettel, hanem sokkal inkább azért, mert véleményét kizárólagos igazságként akarja tudomásunkra hozni. Politikai rokonszenv és ellenszenv alapján is számos példát említhetnénk. Csak éppen nem sok értelme lenne, hiszen van, aki a mokánynak tűnő Kónya Imre szavait hallgatja áhítattal, s van, aki Pető Ivánért lelkesedik. Ebből még semmi rossz nem származhat. Mert a csakugyan nevetséges, vagy éppen szánalmat keltő politikusok másfajta körökből kerülnek ki; függetlenül a párttagságtól vagy a kormányzati szerepvállalástól. De hát ez így volt régebben is. Legfeljebb kellő elővigyázatossággal adagolták, hogy ki hány percig szerepelhet a televízióban. Ám - szerencsére - az órákig tartó monológok megszűntek, mivel a fontossági sorrendet cenzúra híján képtelenség pontosan meghatározni. Változtak a szokások, bár ha tovább folytatódik a televízió „államosítása”, minden bizonnyal lesznek olyanok, akik majd előjogokkal rendelkeznek. Látszólag teljesen függetlenül kormányzati elkötelezettségüktől. Ha viszont a politikusok szabadságra mennek, akár megfoghatatlan vágyakozást is érezhetünk irántuk. S itt nem a névtelenségbe burkolódzó országgyűlési képviselőkre kell gondolni, még kevésbé a centralizált államhivatalok munkatársaira, hanem leginkább azokra, akik - ilyen vagy olyan módon - véleményformálók. Akik szorongást vagy együttérzést keltenek, esetleg a komikus önmutogatás és önérvényesítés példáját testesítik meg. Ritkán alkothatunk persze pontos képet arról, meddig terjed a személyes ostobaság, s hol kezdődik a pártos elkötelezettség, Miközben az idegesítő együgyüség sugárzik egy-egy politikus arcáról, akár arra is gondolhatnánk: nem más ez, mint szerepjátszás. Mert senki sem hiheti, hogy a közelmúlt politizálási stílusa végképp eltűnt volna. Mégiscsak szólni kell, vagy legalábbis rokonszenvet kell ébreszteni azokban is, akik a „világos beszédből” értenek. Más kérdés, hogy a tárgyszerűség éppúgy nyomon követhetetlen az egyszerű mondatokban, mint a bonyolultnak tűnő szóáradatban. Divatos fordulattal azt is írhatnám: az üzenet tartalma dönti el, hogy ki mennyire meggyőző. De ha nyáron szembetűnően kevesebb politikai agitációval találkozunk, ennek mindenképp örülhetünk. Ősszel ugyanis - s ezt megjósolni aligha nehéz - újra visszalopakodnak életünkbe a hatalmi elit tehetséges és kevésbé tehetséges szereplői. Mert mindahányan - ha bevallják, ha nem - egy „értékes kapcsolatra” vágynak. Kerékgyártó T. István Augusztustól csak emlék Megszűnnek a „lengyel piacok” / Életesélyeink A KSH vizsgálata A halálozási mutatók évtizedek óta tartó rosszabbodása, az életesélyek romlása következtében Magyarország mára a harmadik világ szintjére esett vissza. Ezért az egészségi állapot javítását, a halandóság csökkentését tekintve sürgetőbbek a tennivalók, mint az élet bármely más területén. Erre a következtetésre jutottak a KSH Népesedés- és Egészségügyi Statisztikai Főosztályának munkatársai, akik az ENSZ Népesedési Alapja támogatásával 1980 és 1991 között vizsgálták a hazai halálozási viszonyok alakulását. Az egy évtizeden át tartó vizsgálat adatait elemezve a Józan Péter vezette kutatócsoport drámai következtetésre jutott. Kimutatták, például, hogy a lakosság halandósági szintje a II. világháború befejezése utáni időszakban a legmagasabbra emelkedett, de ezen belül is a legrosszabbak a férfiak halálozási mutatói. Közülük ma évente csaknem annyian halnak meg, mint az 1920-as, 30-as években, és a középkorú férfiak korcsoportjában hazánk mortalitása a legmagasabb az egész világon. A nőknél szintén a középkorúak, 30-54 évesek között nőtt a halandóság, ám ez az emelkedés még mindig jóval mérsékeltebb, mint a férfiaknál. Pozitív elmozdulás leginkább csak a csecsemők és a gyermekek halandóságában tapasztalható; a csecsemőhalandóság jórészt a koraszülöttséggel összefüggő problémákra korlátozódott, az iskolások között pedig a halálesetek lényegében szinte esetlegessé váltak. A halandóság növekedésének okait keresve a kutatók arra a megállapításra jutottak, hogy mind a nők, mind pedig a férfiak körében az alkoholizmus és a dohányzás az a két rizikófaktor, amely a mortalitás emelkedésében a legjelentősebb. (Becslések szerint a dohányzás és az alkoholizmus 1991-ben csaknem negyvenezer ember halálát okozta, ami az összhalá- lozás 27 százaléka!) Valóban nem lehetett volna leejteni egyetlen gombostűt sem szerdán este Szolnokon a Szent Imre Kultúrotthonban: a Continental Singers fellépését igen nagy érdeklődés kísérte. Még az épület folyosóján, sőt: az utcán is türelmesen álldogáltak azok, akik kénytelenek voltak nélkülözni a látványt - de így is élvezni tudták az együttes tolmácsolta mondanivalót és az azt hordozó dinamikus, sodró erejű zenét. A Continental Singers világméretű szolgálatának két legfontosabb összetevője: Jézus Krisztus üzenetének tolmácsolása erőteljes, energikus zene segítségével. Az együttes a látványosságot: a színes fényeket, a divatos egyenruhákat az egyszerű - ámde ötletes és rendkívül kifejező mozgás mind-mind az evangélium hirdetésének szolgálatába állítja. Az első Continental csoport 1967-ben alakult meg, az Amerikai Egyesült Államokban, azóta több mint háromszáz turnén mintegy tizenötezer fiatal utazott az USA ötven tagállama mellett még hetvenhat országba. Magyarországon 1990 nyarán alakult az első csoport. A szerda esti koncert szünetében beszélgettünk Tomay Andrással, az együttes vezetőjével.- Hogyan állt össze az idén a „csapat”, van-e különbség a korábbi évek együtteseihez képest? , - Bizonyára észrevette - hiszen mint mondta, évek óta figyelemmel kíséri a Continental Singers fellépéseit hogy az A közelmúltban Kisújszálláson negyven középiskolásnak tíznapos, bentlakásos matematikai tábort szerveztek. Érkeztek diákok a megyéből, de Ózdról, Kazincbarcikáról, sőt tizenöten Brassóból, illetve külvárosából, Hétfaluból is. A messziről jött fiatalokat három pedagógus kísérte, közöttük Bencze Mihály, a brassói Áprily Lajos Középiskola matematika szakos tanára, aki mellesleg a Brassói Füzetek című irodalmi folyóirat főszerkesztője is.- Bencze úr! Ön most matektanár vagy főszerkesztő? Elvégre az egyik reá! érdeklődést sejtet, a másik humán vénát.- Esetemben úgy tűnik, hogy a két foglalkozás nincsen any- nyira távol egymástól. Szakcikkeket is írok, köztük angol és magyar nyelvű matematikai lapokba, meg a folyóiratot is szerkesztem, szerkesztjük. A kettő megfér egymás mellett.- Hol született, honnan erednek a gyökerei?- Brassó mellett, Csemátfa- luban 1954-ben. Az egyetemet Kolozsvárott végeztem, és Brassóban magyar középiskolásokat tanítok. Az eleim értelmes emberek, modem kifejezéssel élve jó fejek voltak, de a történelem elvette tőlük azt a lehetőséget, hogy képezzék magukat. Trianon, a két világháború, a románosítás nem kedvezett az efféle törekvéseknek.- Beszélne az irodalmi folyóiratukról?- Szamizdatként legelőször 1985-ben jelentkeztünk vele. 1990 óta hivatalosan is megjelenhet: évente kétszer, áprilisban és októberben ötezer példányban.- Milyen jellegű anyagokat jelentetnek meg?- Amelyek terjedelmük miatt hetilapokba, napi kiadványokba nem fémek be. Azután Brassóról, Brassó környékéről, a Bar- caság történetéből olyanokat, idén az énekeseink a fiatalabb korosztályból verbuválódtak, átlagéletkoruk mindössze tizenhét-tizennyolc év. Ebből következik, hogy a szokottnál több pedagógiai munkát követelt a szereplésre való felkészítésük - viszont koruknál fogva lelkesebbek is ezek a fiatalok. Bizonyára az is feltűnt, hogy ezúttal kevesebben vagyunk: összesen harmincegyen, Ez a közösség azonban létszámánál fogva meghittebb és intimebb a korábbiaknál.- Honnan jöttek és merre tartanak?- Az idei turnénk másik jellegzetessége, hogy hosszabb minden előzőnél, összesen hat héten át hangversenyezünk. Hazai szerepléseink mellett jártunk Kárpátalján és Jugoszláviamelyeket évtizedek, emberöltők óta szándékosan elhallgattak. Magyarul fogalmazva: szőnyeg alá söpörtek. Hogy példákkal is éljek: a legutóbbi számunkban foglalkozunk a csángó magyarok kálváriájával; a környék sorsformáló történelmi személyiségeivel; a brassói római katolikusokkal; írunk őseink kertjéről, Erdélyről; megszólalnak az elmúlt évtizedek letartóztatottjai; foglalkozunk anyanyelvűnk szépségeivel, árnyalataival; közlünk Ily- lyés-, Apáthy-, Kányádi-verse- ket, sőt a humortól sem idegenkedünk. Mindezt 130 oldalon olvashatják, jelenleg 300 lejért. Bármennyire szomorú, a kiadvány ára a költségek miatt folyton emelkedik.- Milyen a viszonyuk a jelenlegi hatalommal?- Eltűrnek, megtűrnek. Egyetlen fillért sem adnak, sőt az RMDSZ meg az egyházak sem támogatnak, holott sem magyar- vagy egyházellenesek nem vagyunk. Sőt! így azután magunk nézünk segítők, csúnya szóval szponzorok után.- Jólérzi magát a Déli- és a Keleti-Kárpátok csücskében?- Minden ősöm itt élt. Ide láncolnak az emlékek, a sírok, ide köt a tavasz, a nyári zápor, az őszi köd, a tél hava. Hová menekülhetnék innen? Nem én mentem el a helyemről, a határ ment át felettem.- Család?- Én csángónak vallom magam, a feleségem pedig székely. Műszaki rajzoló, de második éve munkanélküli. Három gyereket vállaltam, vállaltunk. Annyi közöm van a kunokhoz, hogy a/ egyik lányom neve Ünige. így hívták Kuthen vagy másképpen Kö- töny lányát. A másik kettőt Nimródnak meg Mikoltnak kereszteltük. Mikolt Attila harmadik felesége volt. Tudom, most azt kérdezi, miért választottam ezeket a neveában is. Programunk elsősorban azokhoz szól, akik már Jézushoz tartoznak. Nagyon bánt az, hogy miközben már mindenféle dologért ki lehet állni, azok, akiknek az igazság és a szeretet fegyvere a kezében van, nem tesznek szinte semmit. Nekik szól tehát elsősorban jelmondatunk: „Állj fel, és mozdulj!”- Honnan jöttek az együttes tagjai?- Valóban az egész országból. Győrből, Sopronból és Szegedről - de természetesen Jász-Nagykun-Szolnok megyéből is, Szolnokról és Jászberényből. Zenészeink kitűnőek, bizonyára feltűnt önnek az együttes egészséges hangzása. Sikerük magáért beszél; erről a szűnni nem akaró taps is árulkodott. Szathmáry Judit két. A kisebbségi lét önvédelmében az emberi név az első. Olyan keresztneveket kellett adnom, amelyeket nem bírnak lefordítani.- Tervei, elképzelései?- Másodszor érkeztem Kisújszállásra, ezért szeretném egyszer a mi folyóiratunkban közölni a kunok, a Nagykunság történetét. Hátha a cikket olvasva lesz valaki, aki segít nekünk, és jelentkezik néhány oldalas anyagával.- Ennek reményében köszönöm a beszélgetést. * * * Hogy elevenebbnek hassák az interjú, néhány rövid szemelvény, részlet a Brassói Füzetek legutolsó számából. Szű- kebb hazánkban talán kevesen tudják, hogy Kossuth Lajos 1894. március 20-i halála után a hazahozatalkor az ottani emberek jelentős szerepet játszottak. Idézet A barcasági csángómagyarok története című írásból: A csángó nők, hogy mély fájdalmukat és részvétüket kifejezésre juttassák, Bereczki Anna irányítása alatt megvarrták a nagy halott szemfedelét, ráhímezve: „A derék nem fél az idők mohától, a koporsóból kitör és eget kér”. Élkészítették Kossuth halotti párnáját, amelyet a türkösi templomkert rózsaleveleivel töltöttek meg. Mindezeket idejében eljuttatták Turinba, így a nemzet nagy fia a csángó nők által készített szemfedél alatt és halottas párnán alussza örök álmát a Kerepesi temetőben.” Derűsebb vizekre evezve, még két rövid, találós kérdés ugyanézen számból:- Mi az: földobod, és többet nem látod?- A talpad És a legutolsó:- Mi a különbség a teológus és a geológus között?- Eg és föld .. . Zavartalan személyforgalom Zavartalan a személyforgalom az ország határátkelőhelyein. Krisán Attila, a határőrség szóvivője tegnap délelőtt az MTI-nek elmondta: csupán Ár- tándnál kell egy órán át várakozni a Romániába tartó gépkocsiknak. A kamionok viszont Rajkánál 3, Ártándnál és a Paras- sapusztán egy órát vesztegelnek, amíg elhagyhatják hazánkat. 7 aaaa Lízing leheti ségek a Levantex-til RÉSZLETFIZETÉSSEL használt FIAT UNO-k és TIPO-k kedvező áron. A Levantex Kft forgalmazza közvetlenül a FIAT gyártól érkező, műszakilag átvizsgált, 1989-ben valamint 1990-ben gyártott kiváló állapotban levő használt UNO-kat es TIPO-kat A Levantex Kereskedelmi Kft. a FIAT hivatalos márkakereskedője váija Önt a bemutatóteimében Nyitva tartós: H-P: 8-18h, Szombaton 9-12h. 5000 Szolnok, Thököly út 83 Tel: 06-56 425-200 Tel /Fax: 06-56 378-987 Bár sokan kételkednek benne, hogy sikerül, és gyanakszanak, hogy az érintettek találnak valamilyen kibúvót, az tény, hogy a Vám- és Pénzügyőrség augusztus elsejétől mindent megtesz, hogy érvényt szerezzen a már évek óta hatályban lévő törvénynek, amely szerint külföldi állampolgár nem kereskedhet a magyar piacokon. A készülődésből ítélve, a törvény betűjének érvényt is szereznek az illetékesek. Az Jászfényszarun pedagógusoknak, népművelőknek - kreatív pépfőiskola jelleggel - megszervezték a „Bakancsosok” elnevezésű tíznapos tábort, amelyet dr. Czeglédi Márta polgár- mester nyitott meg e szavakkal: „Meghalt az a fajta áldozatvállalás, amely arra szolgál, hogy a gyermekeknek, felnövekvő fiataloknak hitük legyen.” Természetesen a szakmai megújhodás igényével jelenlévő harmincnyolc kárpátaljai, erdélyi, Szolnok és Heves megyei, illetve budapesti pedagógusra e sommás megállapítás nem érvényes. Ok azok, akik folyton keresik a lehetőséget a szakmai megújulásra, a továbbhaladásra, erőt merítve a következő évi munkához. Dr. Nagy Az idei év júliusáig mintegy 3 ezer chipkártyás telefont helyeztek forgalomba hazánkban, 1700-at Budapesten, 1300-at pedig vidéken. A Matáv tájékoztatása szerint a világbanki tender keretében vásárolt 12 ezer telefonból 1994 APEH, a fogyasztói érdekvédelmi szervezetek, valamint a rendőrség szakemberei közösen ellenőrzik majd a paragrafusok batartását. Ha sikerül a külföldi árusokat kiszorítani hazánkból (ami egyébként a tőlünk nyugatra lévő országokban már régen megvalósult, és súlyos büntetés jár az ilyen törvények megszegőinek), már csak emlékeinkben ködük majd fel a jól ismert mondat „minyimum, madám”. József, a Jászberényi Tanítóképző Főiskola főigazgatója - a „fényszarui nyári oskola” tanáraként - hangsúlyozta, hogy minden eszköz, ami pedagógiailag hasznos lehet, fontos a tanító számára. A főiskola egyébként ötven Csíkszeredái hallgató távoktatását kezdi meg ez évben. A résztvevők előadásokat hallgatnak a Magyar Drámapedagógiai Társaságról, a pedagógus lélektanáról, a drámapedagógiai módszerekről, a kommunikációs technikákról, a báb- és drámajáték kapcsolatáról, ez utóbbi módszertanáról. Szerves részei a programoknak a csoportos foglalkozások, népi gyermekjátékok, népdalok tanulása, hangszerkészítés. S. Cs. J. első negyedévéig összesen 10 ezret szereltek fel. A telefonok és a chipkártyák gyártására kiírt tendert a Moné- tel és a Gemplus francia cég nyerte el, s ezek az év végéig teljesítik a vállalt kötelezettségüket. D. Szabó Miklós Dinamikus, sodró erejű zene A magyar Continental Singers koncertje Szolnokon-spBakancsosok Jászfényszarun Országos drámapedagógiai műhely Népszerűek a kártyás telefonok