Új Néplap, 1993. május (4. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-25 / 120. szám
8 1993. május 25., kedd Kultúra----műsorok Kirrwiller tágra tárta kapuit A barátság útján Elszászban Öreg ház a régió stílusában Kirrwiller: hangzása németes, de a willerben felfedezhető a francia nyoma - vilié annyi mint város - ami jelzi, olyan vidéke ez frank honnak, amely a történelem során hol német, hol meg francia. Ma is megérttetheti magát itt az idegen németül, franciául egyaránt. Mi azonban barátként érkezünk ebbe a békés, csendes városkába, melyet zöld mezőségek ölelnek körül, s ahová odalátszanak a távolabbi Vogézek hegyei. Hajdan földművelők lakták, ma már mutatóban is alig él itt farmer, csupán három gazdálkodó maradt írmagnak, mondják vendéglátó ismerőseink. A lakosok, főleg a fiatalok, eljárnak a közeli Saveme-be vagy még messzebbre, Strasbourg^, mely a régió, a megye központja. S mióta itt székel az Európa Tanács, azóta egy kicsit földrészünké is; székháza az Európa-gondolat katedrálisa. Néhány éve még azt sem tudtuk itt a Tisza partján Kirrwillerről, hogy a világon van, ma pedig már jó ismerősként lépjük át a küszöbét ennek a virágos, tiszta, rózsaszínű házaival festői képet mutató településnek; a barátság pecsétje van ezen az ismeretségen, amely tavaly kezdődött, amikor az elszásziak látogattak hozzánk egy szép májusi hétvégen, Szolnokra, Rékasra, a Zagyva-parti községbe. Egy év múltán most került sor a viszontlátásra, mondhatni immáron a népi diplomácia jegyében. S Kirrwiller meleg szívvel, tárt karokkal fogad bennünket, egy-egy család dédelgetett vendégei lehetünk néhány napra. A helybéli futballcsapatot pedig fűti a becsvágy, hogy a Vegyiművek velünk tartó öregfiúk együttesét legyőzzék a bársonyosan zöld gyepű pályán, melyet akár egy nagyváros is elfogadhatna magának. Szinte csoda, hogy az alig több mint négyszáz lelket számláló településnek egy ilyen sportlétesítménye van! Csak a tények kedvéért: végül igazságos döntetlen született a mérkőzésen. S ami érdekes, itt a sport és a kultúra szoros szövetséget alkotnak, még székházuk is közös, otthona ez fiatalnak, öregnek, benne a hangulat érezhetően családias, az élet pedig eleven. Becse van a hagyománynak is, elbűvölő a vidék folklórja, melyből ízelítőt a közeli szomszédos faluból érkező táncosok adnak; viseletűket uralja a fehér és fekete, a férfiakon piros mellény, mozgásuk nemes és egyszerű, táncaikban a mindennapi élet mozzanatai elevenednek meg, kellékeik között a kasza és a cséphadaró, a különböző kéziszerszámok - a szorgalom szimbólumai. Pompás pillanatok, de kanyarodjunk el tőlük, az elszászi realitások vaskosabb világába. Barátaink igyekeznek megmutatni minél többet belőle, és valóban, milyen szemléletes és tanulságos kiruccanásunk a járás székhelyére, a rózsás Saveme-be - rózsáiról messze földön híres, bár erről mit sem tudtunk eddig -, de bennünket inkább az itt székelő Kuhn gyár érdekel, a mezőgazdasági gépek „világygyára”, hisz mint a lelkes fiatalember-menedzsertől megtudhatjuk, innen a világ szinte minden tájára jut a gyár modem termékeiből. Még hozzánk is! Annál is inkább, mert a mi szolnoki Mezőgépünk gyártópartnere a hatalmas, csaknem ezer dolgozót foglalkoztató óriásnak, mely kétpercenként bocsát ki magából újabb és újabb gépeket, s amely a világ legszélesebb fűkaszáját gyártja jelenleg. A gyár udvarán ott sárgállanak a Szolnokon készült alkatrészek (mily kedves látvány számunkra), várva arra, hogy beépüljenek egy-egy agrármasinába. S jól esik hallani a mi üzemünket érő dicsérő szavakat is, igaz, ugyanakkor idegenvezetőnk sajnálja, hogy mostanában kevés gépük lel gazdára hazánkban. Azért - ígéri - a júliusi szolnoki bemutatón ők is itt lesznek. Újabb állomás, a Mame folyót és a Rajnát összekötő csatornán épült, bravúrosan működő átemelő szerkezet, mely mintegy 50 méter magasból helyezi át görgők segítségével az alacsonyabb vízre a gabonával vagy szénnel megrakott uszályokat, így rövidítve meg útjukat a dombos vidéken. Francia mérnök tervezte és a világon csupán három van belőle, egy itt, az első, Saint-Louis Arzviller mellett - csodájára is járnak túristák ezrei. Elszász a csodák hazája, a strasbourgi katedrális, maga, az is egyik csodája - a gótika, a középkori építészet remeke rózsaszínű köveivel, pazaran beépített szobor-homlokzatával (a kövek a Vogézek vöröslő homokköveiből származnak). De az igazi különlegesség mégis a benne elhelyezett világóra, mely mindent mutat: időt, évszakot, a csillagok járását (sajnos, csak a jövőt nem), de ugyanakkor bábjátékkal is szolgál naponta egyszer, délben, amikor egy szárnyait mozgató érckakas éles szavára sorra jelennek meg az úr előtt az apostolok, s a ritmust hozzá a Halál veri egy hatalmas csonttal. Aki Strasbourgban jár, bizonyára rácsodálkozik a középkort idéző színes falú házakra is, amelyek kívül hordják barna gerendás bordázatukat, a régió stílusában. A régió, amelynek egy-egy települése hamisítatlan középkor; minden úgy él bennük, ahogyan néhány százada megépítették: öreg házak, szűk utcácskák, vaskos falak közé szorítva. Mint például Riquewir, a szőlőskertek gyöngyszeme, ahová a híres „Bor útján” jutunk el, mert Elszász a szőlőskertek hazája is, a rizlingé, a*szilvánié, a traminié, no meg a tokayé is. Meglepődve látjuk az egyik nagy szőlősgazda pincéjében, ahol az itteni szőlőkultúrával ismerkedünk, a Tokajy feliratú palackokat. Igaz, ott áll rajtuk megkülönböztető jelzésül a pinot gris, illetve az Alsace jelző is, mert bár a legenda szerint a mi Tokajinktól származik az itteni, egy nálunk járt francia tábornok hozta el ide hírét és vesszejét, azért ez a tokaji mégis más, mint a miénk, a hegyaljai. Igaz-e a legenda vagy nem, nekünk szép. Az elszászi fehér pedig jó, a rizlingben sült kakas, e vidék ételkülönlegessége finom és ízletes, s az ugyancsak jellegzetes sukrut után is - ez is specialitás - jól csúszik a szilváni. A Vogézektől védett dombokon elterülő szőlőskertek gazdái nagyon vigyáznak a minőségre, mondják, kézzel szedik a fürtöket, frissen préselik a leszedett szőlőt, s gondosan kezelik a pincében a nedűt. Csak így lehet helytállni az egyre nehezebbé váló borvilágpiacon. A Bor útján haladva feltűnnek a házak tetején a gólyafészkek, még a templomokon is ott láthatóak, mert ez a gólyák hazája is, nemcsak a szőlőskerteké, errefelé szent madárként tisztelik és védik a hosszúcsőrűt. Még gólyaparkot is tartanak fenn, ahol mesterségesén nevelik, szaporítják is e kedves állatokat. A velünk lévő rékasiaknak, akiket a népnyelv gólyásoknak becéz, a látottakon felcsillan a szemük. Védeni kell őket, mert „hála” a modem vegyszeres gazdálkodásnak, számuk egyre fogy. Lehet, hogy egyszer már csak szimbólumként jelennek meg, levlapon vagy kulcstartókon, ahol most is szerepelnek? De visszatérve vendéglátó „városunkba”; egy igazi furcsaság, számunkra csaknem érthetetlen. Mert míg hétközben Kirrwiller csaknem kihalt, hétvégeken egyszeriben világvárossá változik, a szórakozás nemzetközi központjává, 600 személyes zenés színházába messziföldről érkeznek a nézők, németek, franciák, svájciak egyaránt. Elegáns kocsik tengere lepi el főterét és két utcáját. Jönnek a vendégek, mert itt megtalálják, amit Párizsban kaphatnának, akár a Moulin-Rouge-t is, csak épp olcsóbban. Csupán 260 frank a belépő. Ottjártunkkor épp egy mexikói rövű volt a music-hall menüje. Csábító. De mi inkább választjuk a baráti vacsorát a falu házában, hol a fehér asztalnál szövögetjük a barátság szálait. A barátságét, melynek szélesítése, megyénk és más elszászi közösségek közötti építése további szándék, s erről a megye művelődési és ifjúsági szolgálatának igazgatója, dr. Horváth Attila biztató megbeszéléseket is folytat Alsó-Rajna művelődési házakat egyesítő megyei szövetségének elnökével. De ezt szorgalmazza a járás tanácsosa is baráti köszöntőjében, egy közös estén, s a viszontlátás gondolatával és érzéseivel búcsúztunk Kirrwiller polgármesterétől is. akit zagyvarékasi partnere is meghív falujába, s aki örömmel fogadta az invitálást. Mi pedig francia szokás szerint egy-egy „gros bizou-val”, baráti öleléssel veszünk búcsút egymástól, Arsene Hitztől és segítőtársaitól, akik kivételes szorgalommal bábáskodtak e kedves randevú létrejöttén. Lehet, hogy a testvéri kapcsolatok térképére előbb-utóbb oda kerül majd Jász-NagykunrSzolnok és Alsó-Rajna barátsága is? Valkó Mihály Pillanatkép a középkori Riquewirböl, előtérben vendéglátóink egy csoportja RÁDIÓ SZOLNOKI STÚDIÓ 15.00-17.00: Rádió Szolnok. Kereskedelmi adás. Zene, hír, reklám - tel.: 424-618 -17.00- 18.30: Alföldi magazin - tel: 421-133 - A tartalomból: Hírek - 17.30: Alföldi Krónika - Hírek, tudósítások, riportok. Mezőtúr önkormányzati testületi ülés - Körkép a Challange Dayről - Piknik a Milléren -18.00- 18.30: Szóváltás - Aktuális párbeszéd - közben Zeneturmix - A kihívás napja Szolnokon KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben * 4.30: Reggeli Krónika - 8.10: Törvénykönyv - 8.20: Műsorismertetés, programajánlat - 8.40: Napközben - 11.05: Társalgó - 12.00: péli Krónika - 12.30: Ki nyer ma? - 12.40: Falurádió é 12.50: Külpolitikai figyelő - 13.05: Vendég a háznál - 13.15: Orosz muzsika - 13.30: A római katolikus egyház félórája - 14.05: Klaszszikusok mindenkinek - 14.55: Versarchívum - 15.05: Pszichodrill - 15.41: Szimfonikus miniatűrök - 16.00: Délutáni Krónika - 16.10: Mindennapi gazdaság - 16.20: Zenefórum - 17.05: Történelmi tükör - 17.25: A Szabó család - 18.00: Esti Krónika - 18.30: Ráadás - 19.05: Sportvilág - 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.40: Öszszeállította: Csukás István - 20.05: Népi táncmuzsika - 20.30: Határok nélkül - 21.05: Vonzódások - 22.00: Késő esti Krónika - 22.30: Parlamenti folyosó - 23.05: A Rádió lemezalbuma PETŐFI 4.30: Hajnali Kalendárium - 6.03: Reggeli csúcs - 7.40: Sportreggel - 8.05: Europódium- 8.50: Helykereső - 9.00: Hírek. Időjárás - 9.03: Zöld telefon: 138-8082 - 9.10: Zene-szó- 10.55: Gordiusz plusz - 11.00: Hírek. Időjárás - 11.03: Családi persely - 11.15: Az én slágerlistám - 12.00: Nóta-só - 13.00 Hírpercek - 13.10: Prímáspódium - 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés - 14.00: „Mindenki másképp csinálja” - 15.00: Hírek. Időjárás - 15.03: Örökzöld dallamok - 16.00: Csúcsforgalom - 17.00: Hírek. Időjárás - 17.05: Kamasz-panasz - 17.32: Suli-só - 18.30: Helykereső - 19.00: Hírek - 19.05: Varázsgömb - 19.50: Világzene - World music - 20.20: Könnyűzene - 21.00: Hírpercek - 21.10: Zeneközeiben a hallgató- 22.30: Férfiháztartás - 23.00: Hírek. Időjárás - 23.03: Sporthíradó - 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. Jazzshow 0.15-4.20: Máról holnapra - éjfél után BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel - 9.05: Pódium - 10.00: Hírek. Időjárás - 10.05: Az énekesnő - n/1. - 10.50: Galina Kovaljova és Szergej Lejferkusz operaáriákat énekel - 11.40: Országok, tájak zenéje - 12.00: Hírek. Időjárás - 12.05: Hangverseny délidőben - 13.27: Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban - 14.00: Hírek. Időjárás - 14.05: Auf Deutsch gesagt - XXVI/21.- 14.20: Az igazi - IV/2. - 15.11: Kamarazene . 16.00: Hírek. Időjárás - 16.05: A triviális a zenében - 16.35: Ránki György műveiből - 17.00: Irodalmi újság - 17.50: Jegyzet - 18.00: Hírek. Időjárás - 18.05: Donizetti: Caterina Comaro (kétfelv. opera) - 20.00: Hírek. Időjárás - 20.05: Kapcsoljuk a budavári Mátyás-templomot - 21.05: Teleobjektív - 21.20: Régi fúvószene - 21.35: Barokk muzsika - 22.00: Hírek. Időjárás - 22.05: Kamarazene zongorával 22.59: Weither szerelme és halála (regény) - 24.00: Hírek. Időjárás - 0.05-2.00: Magyar előadóművészek felvételeiből TELEVÍZIÓ TELEVÍZIÓ 20.30: Istenek fegyerzete (hongkongi film) HBO 17.30: Babar: Az eltévedt gyermek - 18.00: Botrány (am. film) - 19.40: A kalózkirály (am. film) - 21.25: A nagy postarablás (magyar-német-lengyel vígjáték) - 22.45: A vaskereszt (am. dráma) TV 1 5.40: Falutévé - adótippel - 6.00: A Reggel- kb. 8.10: Alternatív gyógyászat - 8.30: Közjáték - 8.35-12.05: Napközi - 9.00: Kedves Celine (fr. sor.) XIII/8. - 10.00: Friderikusz-show - 11.20: Játék - 12.00: Hírek - 12.05: Képújság * 16.00: Délutáni egyenleg - 16.10: Csodálatos a világ - 16.35: Képújság - 16.45: Cimbória - 17.00: Northwood (kanadai sor.) - 17.30: A(k)kor (és) most - 18.10: Pénzvilág - 18.20: •Napközi -18.40: Mesék Mátyás királyról - 19.00: Szerencsekerék - 19.30: „Veletek vagyok mindennap...” - 19.45: Jelképtár- 20.00: Híradó - 20.30: Telesport - 20.40: Magyar nők a Gulágon III/l. - 22.25: Szószóló - 22.45: Sportvarázs - 0.25: Híradó - 0.30: Közjáték - 0.35: BBC-h íradó TV 2 6.00-9.00: Napkelte - 9.00: Ketten, mint te meg én (NSZK film) - 10.00: Parlamenti Napló- 16.05: Műsorismertetés - 16.10: Korforduló - 17.00: Híradó - Időjárás - 17.06: Civil kurázsi - 17.31: Csipegető - 17.39: Pif és herkules - 17.50: Elektor kalandor - 18.00: Híradó - 18.10: Regionális híradó - 18.25: Műsorajánlat - Időjárás - 18.30: Zöldpont -19.06: Az élet színei (fr. sor.) IV/3. - 20.05: Stúdió ’93 - 20.55: Kecskeméti animációs filmek - 21.05: Felkínálom... - 22.00: Esti Egyenleg - 22.20: Időjárás - 22.25: Magyarok Ohióban - 23.10: Népzenei magazin SUPER 13.00: Napirend - 13.30: Videodivat - 14.00: Arcképcsarnok - 14.30: Videogenerátor - 16.30: Élő videoshow - 18.30: Bonanza - 19.30: Dante - 20.00: Helyszín - 20.30: Arcképcsarnok - 21.00: Napirend - 21.30: Média televízió - 22.00: Hírek - 22.30: Üzleti hét - 22.48: Piacgazdaság - 23.00: Késői találkozás EUROSPORT 8.30: Aerobic - 9.00: Ritmikus sportgimnasztika - 11.00: Tenisz - 20.00: Eurosport-hírek- 21.00: Labdarúgás - 22.00: Tenisz - 23.00: Ökölvívás - 24.00: Biliárd - 1.00: Eurosport-hírek SAT 1 10.10: Frida néni - 11.40: Szomszédok - 12.05: Szerencsekerék - 12.45: Kronzucker úton -13.30: Fiatal és nyugtalan- 14.20: Szomszédok - 14.50: Kaliforniai nap alatt - 15.45: A bosszúállók - 16.45: Kockáztass! - 17.20: Mindent vagy semmit - 18.30: Hírek - 18.50: Sport - 19.00: Klip-klub - 19.30: Szerencsekerék - 20.15: Népzenei slágerek - 21.10: Mentők - 22.00: Tiltakozás - 23.00: Tévétükör - 23.40: Erotikus show - 0.05: Ki a legjobb férfi? - 1.00: A bosszúállók RTL 6.00: Híradó - 7.00: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! - 9.00: A reggeli show-ja - 10.00: Gazdag és szép - 10.30: Forró nyeremény - 11.00: Rizikó - 11.30: Családi párbaj - 12.00: Magazin - 12.30: A Springfield-sztori - 13.20: Kalifornia klán - 14.10: Baleseti osztály - 15.00: Gyilkosság a hobbija - 16.00: Beszélgetés - 17.00: Ki itt a főnök? - 17.30: Borzasztó kedves család - 18.00: Fiatalok magazinja - 18.45: Híradó - 19.15: Robbanékony - 19.45: Jó idők, rossz idők - 20.15: Krimikrónika - 22.15: Robbanékony - 23.15: Halálos hatalom - 24.00: Törvény és rend - 1.05: Borzasztó kedves család - 1.40: Ki itt a főnök? - 2.10: Baleseti osztály - 3.10: Beszélgetés - 4.00: Robbanékony - 4.25: Gyilkosság a hobbija - 5.30: Gazdag és szép PRO 7 5.25: Űrhajótöröttek - 6.15: Barátom, Ben - 6.40: Rajzfilmek - 8.25: Kezdeti nehézségek- 8.55: Harttól Hartig - 9.50: Az Elefánt-sziklától keletre 11.30: San Francisco utcáin - 12.30: Bili Cosby-show - 13.00: A kék lovag - 13.50: Marokkó 7. (angol krimi) - 15.25: Harttól Hartig (am.sor.) - 16.20: Rajzfilmek - 18.05: Kezdeti nehézségek - 18.35: Bili Cosby-show- 19.05: San Francisco utcáin (am.sor.) - 20.00: Híradó - 20.15: A szerelem magánügy - 21.15: Highwayman (am.sor.) - 22.15: Az ifjú mester (hongkongi akciófilm) - 23.50: Kőkemény ötös - 0.45: Hírek - 0.55: A kék lovag - 1.45: Hírek -1.55: Jake és McCabe - 3.25: Hírek - 3.35: Kőkemény ötös SZLOVÁK 17.30: Regionális adás - 17.40: Események, kommentárok - 18.40: Vásárlók klubja - 19.30: Híradó - 20.06: A Worldnet bemutatja... - 20.40: Top Sport - 21.45: Fiatalok és a kábítószer - 22.30: A Hieng: Süket férfi a határon - 23.30. Tenisz Roland Garros-toma MOZI Szolnokon a Nemzetiben fél 5-kor, fél 7-kor, fél 9-kor Fehér sivatag, a Tallinnban 5-kor, 7-kor, 9-kor Káin ébredése, a Tisza mozi A-termében fél 5- kor, fél 7-kor, fél 9-kor A kőbunkó, B-teremben 6-kor A kopaszkutya, Jászberényben 6- 8-kor A bérgyilkos, Törökszentmiklóson Drakula, Mezőtúron Úszó erőd, Kisújszálláson Lorenzo olaja, Karcagon Fenegyerekek, Túrkevén, Tiszafüreden, Tószegen, Martfűn szünnap SZIGLIGETI SZÍNHÁZ Délután 2 órakor Kisfiú... (bérletszünet), fél 8-kor A házitanító (Stúdiószínpad) Heather Locklear 31 éves. Főszerepeket játszott néhány tv-sorozatban. Többek között a Dynasty-ben és a Hooker-ben. Tíz éve mint vad, csábitó szőkét ismerték. Új szerepében új oldaláról mutatkozik be. Már nem mint szexbomba, inkább tehetségével hat a nézőkre. A Melrose Place új lehetőséget ad a televízióban az amerikai szinésznőnek.