Új Néplap, 1992. november (3. évfolyam, 258-282. szám)

1992-11-07 / 263. szám

6 Hirdetés 1992. NOVEMBER 7. Az apróhirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügy­feleinktől készen kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a ki­adó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal. V_______________ _________________J A PRÓHIRDETÉSEK INGATLAN TÁRSAS HÁZAT indítunk Szolnok, Tompa M. úton. „Előnyös feltételekkel- 10918’ ’jeligére a kiadóba. *10918/7K* * 3 SZOBÁS, összkomfortos családi ház eladó. Garázs van. Érdeklődni lehet: Abony, Nyári Pál u. 6/a. *11460/3K* MÁSFÉL szobás, komfort nélküli ház reális áron el­adó. Gázcsonk lekötve. Ér­deklődni lehet: Abony, Nyári Pál u. 6/a. *11461/3K*____________ MÁS FÉL szobás, összkom­fortos lakás, vagy 1+21/2 szobás összkomfortos lakás eladó. Törökszentmiklós, Fáy ltp. IV. ép. Érdeklődni: Szolnok, 373-610-es telefo­non 7.30-tól 15.30-ig. *11517/2H* ____________ S ZAPÁRFALU, Vörös Hadsereg út 1/b. számú két és fél szobás, központi fű- téses családi házamat, nagy kerttel eladnám, vagy elcse­rélném törökszentmiklósi lakótelepire, II. emeletig. Érdeklődni: a helyszínen Gácsiné, vagy Törökszent­miklós, Szabó rektor út 31. *11666/1H*____________ E LADÓ! Szolnok, Gerle u. 7. IV/L, 55 négyzetméte­res, parkettás, vízórás, para- bolaantennás, erkélyes, te­hermentes, gázos lakás. Alacsony közös költségi díj. Érdeklődni: egész nap. Csengő: Szűcs. * 11696/2K* KOMFORT nélküli kis ház 400.000 Ft-ért eladó Szol­nok, Rege u. 8. szám alatt. Érdeklődni: az 56/379-838- as telefonon. * 11786/1K* PLETYKAFALUBAN csa­ládi házat vennék. Ajánla­tokat „1.300.000 Fi­ll 836” jeligére a kiadóba kérek. *11836/2K* TÓSZEGEN zártkert eladó. Érdeklődni: Szolnok, Vosz- tok út 4. IV/17. *11846/2K* KÉTSZOBÁS, gázfűtéses, felújított lakás sürgősen el­adó. Érdeklődni: 56/371- 683-as telefonon. *11969/2K* MEZŐTÚRON, 3 szobás, összkomfortos, modem ta­nya azonnali beköltözéssel eladó. Bánomkert 12. (Do­rogi kanyar). Érdeklődni: 16-19 óráig a helyszínen, hétfőn egész nap. *12006/1H* JÁSZTELEK központjában kis ház olcsón, sürgősen el­adó. Érdeklődni: Hájas Bé­la, Jászberény, Temető u. 21. *12010/1H* HÁROMSZOBÁS, össz­komfortos, KTV-s, telefo­nos lakás eladó. Jászbe­rény, Rét út 16/a. Érdeklőd­ni: 8-17-ig 57/11-743, 17- től 57/12-128-as telefonon. * 12013/1H* ____________ K ERTES, tetőteres családi ház garázzsal, üzlethelyi­séggel eladó. Irányár: 3,5 millió Ft. Érdeklődni: Jász­berény, Szentkúti tér 14. ♦12014/1H* SZOLNOKON, a Kertvá­rosban, közel a Holt-Tiszá- hoz 5 szobás, 2 fürdőszobás családi ház igényesnek el­adó. Érdeklődni lehet Szol­nok, Árnyas út 6/a, vagy az 56/379-146-os telefonon. ♦9780/3K* ELADÓ Szolnokon, a Lo­vas I. (Ecseki) út 3-ban 2 szobás, felújított lakás, va­lamint Millér-parti zártkert. Érdeklődni: Lovas I. út 3. X/84., 56/374-137, Szabó. *12028/1K* CSALÁDI házat vagy jó fekvésű, nagyobb saját te­rülettel rendelkező sorházat vennék Szolnokon. Ajánla­tokat munkaidőben 56/378- 650-es telefonon, vagy „Családi ház-12053” jeli­gére a kiadóba kérem. *12053/1K* ____________ BALATO NHOZ 4 km-re, a Balatonszabadi szőlőshegy­ben 500 négyszögöles telek eladó. Érd.: 84/12-152-es telefonon. *12059/1H* HOLT-TISZÁNÁL közvet­len vízparti, 200 négyszö­göl beépített hobbitelek el­adó. Érdeklődni: 56/341- 460. * 12071/1K* ÚJSZERŰ állapotban lévő OTP-s lakás, 1 + 2 fél szo­bás eladó. Szolnok, Botár I. út 4. IX/78. (volt Molnár Anna). Érdeklődni: 17 óra után. *12073/1K* SZOLNOKON, a Magyar utcában eladó, egy 3 szo­bás, földszinti lakás ga­rázzsal. Érdeklődni az esti órákban az 56/371-313-as telefonon. * 12077/1K* SZANDASZŐLŐSÖN, a Stromfeld u. 52. alatt 120 négyzetméteres, tetőtér-be­építésű, pincegarázsos, pad­lófűtései», kertes családi ház eladó. Érdeklődni a hely­színen, napközben is. *12087/1K* NAGY Imre krt. 6. I. em. 1. ajtó 1 + 2 fél szobás la­kásom eladnám, vagy Vosztoki garzonra, másfe­lesre cserélném, II. emele­tig. Ráfizetést kérek. Ér­deklődni: 17-20 óráig. * 12089/1K* TETŐTERES, nagy, telefo­nos családi ház eladó. Ér­deklődni: Szolnok, Sere­gély út 39. Telefon: 56/343-574. *12090/1K* KITŰNŐ garázs eladó Szolnok, Ceglédi úti ga­rázssoron. Érdeklődni: 56/340-226-os telefonon. *12107/1K* JÁRMŰ MOTORBIZOMÁNYI, motorbontó, motorszerviz, új- és bontott alkatrészáru­sítás egy helyen: Hatvani Gyula 5350 Tiszafüred, Bé­ke tér 5. Telefon: 59/52- 790. *11334/2H* AUTÓ-CENTRÁL Kft. Használtautó-kereskedés Szolnok, Abonyi út. Tele­fon: 56/379-666. Készpénzes felvásárlás is. *12030/1* GPZ 600 R Kawasaki ere­deti, kifogástalan állapot­ban eladó. Érdeklődni: Tö­rökszentmiklós, Fáy ltp. II. ép. I. lh. III/13. R Tóth Zol­tán. Telefon: 701. *11668/2H* ____________ B ARKAS dobozos autót vennék. Jászberény, Alkot­mány u. 83. *11693/2K* PV-S Lada Combi ka­rosszéria hibás eladó, vagy Trabantra cserélem, ugyan­itt betonkeverő eladó. Szan- daszőlős, Körte u. 44. *11910/2K*____________ E LADÓ! Volkswagen Pas­sat 1,6-os dízel, 6 éves. Te­lefon: délelőtti órákban 56/372-601, esti órákban: 56/378-756. *11919/2K* ZASTAVA autó, 5 éves el­adó. Szolnok, ^Kolozsvári u. 13. *11932/1K* FIAT Tipo 1,7 D 1990. de­cemberi, 48.000 km-rel el­adó. Telefon: 56/374-627. *11950/1K*____________ A TISZA MOZI KFT. egyéves Poligrupo tagságát áron alul eladja. Fizetett tí­pus: HYUNDAI PONY. Sorsolás: november 12-én. Érdeklődni a Tisza Mozi- ban lehet. *11972/2H* DACIÁKAT, 4-7 éveseket keresünk megvételre. Azonnal fizetünk. AUTO- DEPO Szolnok, Nagysán­dor József út 12. Telefon: 56/343-158, 56/379-666. *12034/1K* ____________ 1 500 KÖBCENTIS HYUNDAY PONY eladó. Érdeklődni: 56/377-374-es telefonon. *12040/1K* ELADÓ KD-s 2105-ös La­da. Érdé .lődni: Szolnok, Veres Péter u. 14., este 18 után. *12069/1K*_______ K IS Polski eladó, Dr Szabó Zoltán, Szolnok, Mártírok u. 2. 1/3. Telefon: 56/370- 620. *12074/1K* 3.5 ÉVES Lada Samara, új­szerű állapotban, kevés ki­lométerrel eladó. Telefon: 56/371-845. »12076/1K* 2.5 ÉVES, 1500-as Polski Fiat eladó. Megtekinthető november 7-én és 8-án egész nap, Szolnok, Maros u. 10. szám alatt. * 12098/1K* ADÁSVÉTEL JÓ minőségű étkezési nap­raforgó eladó. Tiszapüspö- ki, Szabadság út 5. *11485/2H* BESENYSZÖG község közigazgatási területére fel­használható kárpótlási je­gyét, névértéken megvásá­roljuk. Telefon: 56/379- 987, vagy 56/340-115. *11618/2K* NAGYTEUESÍTMÉNYŰ Ricoh fénymásoló 50 lap/perc 150.000 Ft-ért el­adó. Érdeklődni: Török­szentmiklós, Almássy út 2. alatti papírbolt. »11664/3H* Vevőnk mondta: „.. olcsó ár, igen jó teljesítmény, nagyon jó vétel!” PC/AT számítógépet már 32.000 Ft + ÁFÁ-ért szállítunk! T és T Bt. Szolnok, Pozsonyi út 24. Telefon: 377-433/27, 370-225 *11077/12H* ELADÓ 80 mázsa lucerna- üszt, 100 mázsa lucemaszé- na. Nagy Sándor, Mezőtúr, Búza út 1. *11770/1H* KOCSMÁT, büfét vásárol­nék, vagy bérelnék Szolno­kon, illetve környékén. Szolnok, Karczag L. u. 12. III/16. * 11863/2K* BOBTAIL kiskutyák ked­vező feltételekkel eladók, Szolnok, Madách 15., La- bancz, 56/375-041, este. *11868/1K* ELADÓ 3 fejes eke. Érdek­lődni: Tiszaderzs, Fő út 77., telefon: 06/59/55-375. *11944/1K* ELADÓ 3 szobás, össz­komfortos családi ház nagy kerttel Tószeg, Kölcsey É. út 6. szám alatt. Ugyanitt bútorok és egyéb használati tárgyak vásárolhatók. Ér­deklődni: egész nap Tó­szeg, Csücsök csárdában. *11956/1K* ELADÓ 2 db hét hónapos sodrott kancacsikó. Túrice- ve, Módis út 14. * 12008/1H* MÁSFÉL éves kuvasz szu­ka és kölykei eladók. Szol­nok, Seregély 37. * 12057/1K* VEGYES KERESKEDŐK, intézmé- nyék, magánszemélyek fi­gyelem! ÍRISZ KFT. Vi­rágcsarnoka nagykereske­delmi áron értékesíti áruit! Cserepes virágok nagy vá­lasztékban, továbbá se­lyemvirágok, kötészeti kel­lékek. Szolnok, Vízpart krt Munkanapokon: 12 óráig. Telefon: 56/379-803. *11051/1K* Már most gondoljon Erzsébet-, Katalin-napra, Mikulásra, karácsonyra! Ajándékért térjen be a NOVITAL boltba. Cím: Szolnok, Baross u. 32. *12208/1K* SZAKDOLGOZATOK gé­pelését, egyéb gépelési munkát vállalok. Török­szentmiklós, Kossuth u. 207. *11363/3H* SZOMBATON kedvezmé­nyes cserepesvirág-vásár 9- 14 óráig Szolnokon, a Ság- vári Művelődési Központ­ban (Szapáry 23.). Szere- tettel várjuk! *11715/1K* KIS befektetéssel, sok pénz a „Hét törzsben”. Nem kell maga után személyt belép­tetni. A szervezést magam­ra vállalom. Hívjon 56/344- 875-ös telefonon. *11765/2K* AMATŐR zenekarokat ke­resünk, fellépési lehetőséget biztosítunk. „Jam Sassion” jeligére a mezőtúri hirdető­be. *11774/1H* ABDUL Karin Haydel Ab­dul Hadi kérlek írj, annak a lánynak, akinek mandula­műtéted után írtál. „Szeret­nélek megtalálni-11817” jeligére a kiadóba. *11817/2K* ____________ E LVESZETT a Molnár Reklámiroda 6 321-6360-ig sorszámozott átutalási számlatömbje. Használata 1992. október 15-étől ér­vénytelen. *11830/3K* 90 NÉGYZETMÉTERES, fagymentes raktárépület, gépi rakodási lehetőséggel bérbe adó, vagy áru forgal­mazásához társulok. Szan- daszőlős, Körte u. 44. *11908/2K* ELADÓ Adler ipari varró­gép és MTZ-80-as traktor. Érdeklődni: 06/59/55-180. *11943/1K* TÖRÖKSZENTMIKLÓS város központjában 220 négyzetméteres üzlethelyi­ség, amely vendéglátó egy­ségnek, üzemnek, bemuta­tóteremnek egyaránt alkal­mas, eladó. „Siker-12026” jeligére a kiadóba. *12026/1H* ____________ 60 EZRET kémék 1 évre, 100 %-os kamatra. „Sür­gős-12042” jeligére a ki- adóba. *12042/1K* SZENZÁCIÓS vásár a sze­zonban! Jászberényben a Szandi Cipőboltban minden cipő és csizma árából 200 Ft engedményt adunk no­vember 9-14-ig. Minőség kedvező áron, most gondol­jon a télre. *12075/1K* FREKVENTÁLT helyen levő 25 négyzetméteres üz­lethelyiség kiadó. „Novem­ber-10966” jeligére a ki- adóba. *10966/3K* KILENC négyzetméteres üzlethelyiség kiadó. Érdek­lődni: 56/344-837, 344- 678-as telefonon. TOP 12, 7 Törzs. Nem kell magad után ember! Nagy pénz új évre! Telefon: 56/375-788. »12083/1H* Szolgáltatás AUTOMATA mosógépek javítása a hét minden nap­ján. Telefon: 56/378-379. »11124/4K* Még mindig nálunk a legolcsóbb a padlóburkoló és falburkoló. ELEMGYÁRTÓ Kft. Vevőszolgálata Szolnok, Mária út 15-17. (Zrínyi út sarok) *11784/1K* SZÓNYEG-, kárpittisztítás és szőnyegtisztító gépek kölcsönzése. Greco Bt. 56/373-173. *11424/5K* KUTYA-MACSKATAR TÖK figyelem! A Bame- vál-Debrecen Rt Hobby ál­lateledel boltja, Szolnok, Batthyány út 8/a. szám alatt várja kedves vásárlóit Csir­kefej: 33 Ft, csirkeláb: 30 Ft, darált csirkehús: 28 Ft, darált sertéshús: 33 Ft, mar­hahús: 39 Ft, liba far-hát: 33 Ft. Nyitva: hétfőtől-pén- tekig: 8-17 óráig. ♦12019/1K* AUTOMATA mosógépek, villanybojlerek, tűzhelyek, kályhák javítása. 56/379- 048 üzenetrögzítőn. Jakab Lajos. *12035/1K* ÁLLÁST KÍNÁL RÉSZMUNKAIDŐS fog- lalkoztatásra munkaügyi képesítésű dolgozót kere­sünk. Költségvetési terület ismerete és számítógépes gyakorlat előnyt jelent. Az írásos pályázatokat novem­ber 20-ig kérjük a Széche­nyi István Gimnázium cí­mére /Szolnok, Széchenyi krt. 16./ eljuttatni. KFT. keres fiatal, képesített könyvelőt. Telefon: 56/373- 822/67, 68 mellék., vagy „Egyéniség-12039” jeligé­re a kiadóba. *12039/1K* ÖTLETES, jól jövedelmező otthoni munkát ajánlok. Felbélyegzett válaszboríté­kért tájékoztatom. „Szeren­cse-12062” jeligére a ki- adóba. *12062/1H* MEZŐGAZDASÁGI könyvvitelben, gyakorlattal, számítógépes ismeretekkel rendelkező kontírozó köny­velőt azonnali belépéssel al­kalmazunk. Jelentkezés: Pa- lotási Kacsafarm Kft. fő­könyvelőjénél, 5072 Be- senyszög-Palotás. Érdek­lődni: az 56/374-432-es te­lefonon lehet. *12109/1K* ALBÉRLET 49 NÉGYZETMÉTERES, 1,5 szobás, III. emeleti, Zagyvára néző, bútorozott lakás hosszabb távra kiadó Ispán krt-n. Érdeklődni: az 56/374-211-es telefonon hétköznap 17-20 óráig, hét­végén egész nap. *11701/2K* ARENGEDMENYES AKCIÓ AZ „AGRO” BT.-NÉL Csak novemberben 10 %-kal olcsóbban kaphatók új és felújított ekék, mütrágyaszórók. Részletre is, valamint kárpótlási jegyet napi áron beszámítunk. Kisújszállás, Deák Ferenc út 13. *12081/lH*y GYASZHIREK Megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy PÁLFI ISTVÁNNÉ szül.: Tóth P. Gizella tanárnő, türelemmel viselt szenvedés után, életének 42. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. november 14-én 13 órakor lesz a tiszaszőlősi temetőben. A Tiszaszőlősi Általános Iskola saját halottjának tekinti. Gyászoló család és a tantestület. *12000/1H* Hálás szívvel mondunk köszöne­tét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk ÖZV. HERVAY ISTVÁNNÉ született: Katona Irén temetésén megjelentek, sírjánál koszorút, virágot helyeztek el, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Gyászoló család. Megköszönjük mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, isme­rősöknek, akik ONDOK ISTVÁN temetésén részt vettek. Gyászoló család, Szolnok. * 11949/1K* Hálás szívvel mondok köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, a MÁV Kórház baleseti osztály va­lamennyi dolgozójának, házior­vosunknak Dr. Balogh István fő­orvos úrnak, a két nővérnek ál­dozatos munkájukért és mind­azoknak, akik szeretett halottunk TAKÁCS SÁNDOR temetésén részt vettek. Gyászoló felesége. *12112/1K* Hálás szívvel mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik felejt­hetetlen drága férjem, édesapánk BOROS ZSIGMOND temetésén részt vettek, mély fáj­dalmunkban osztoztak, részvétü­ket bármilyen formában kifejez­ték. Gyászoló család, Mezőtúr. Köszönetét mondunk a rokonok­nak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat SASS JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, részvé­tükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *12245/1K* Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett édesanyám ÖZV. ÚJVÁRI ISTVÁNNÉ született: Herczeg Mária életének 77. évében súlyos betegségben, 1992. november 4-én elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről ké­sőbb adunk értesítést. Gyászoló lánya, veje és két unokája, Zagy- varékas. * 12251/1K* Sors akarta, hogy elmentél. Ez a szó, hogy „Édesanyánk” szí­vünkben örökké helyet talált. Mély fájdalommal tudatjuk min­den rokonnal és akik ismerték, szerették, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, anyós, testvér GILSZKIJOLÁN 53. éves korában 1992. november 5-én váratlanul elhunyt. Temeté­se november 11-én, 13.30 órakor lesz a Körösi úti temető ravata­lozójából. Gyászolják: fiai, me­nyei, unokái, testvérei, férje, nászai. Szolnok, Eger, Gyoma- endrőd, Besenyszög. *12269/1K* Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, közeli és távoli ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága jó édesanyám, ÖZV. KELEMEN ANTALNÉ, született Farkas Mária temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétnyilvánításukkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia és családja, Törökszentmiklós, Dévaványa. Csatári Gábor, Szolnok, Thököly út 5. DRÁGA EGYETLEN DÉDINEK! 80. születésnapod alkalmából nagyon sok egészséget, és boldogságot kíván Niké, Norbert, Erika, Sándor V _____________ HÁ ROMSZOBÁS, fürdő­szobás lakrész családi ház­ban kiadó. Érdeklődni: 56/375-740-es telefonon, 17 óra után. * 11876/1K* EGY szoba összkomfortos, kertes ház bútorozva, vagy anélkül kiadó. Szandasző- lős, Körte u. 44. *11907/2K* 2,5-3 SZOBÁS bútorozat­lan, egyedi fűtéses lakást bérelnék Szolnok belváro­sában. „Hosszabb távra- 12055” jeligére a kiadóba. * 12055/1K* LAKÁSCSERE 3 SZOBÁS, étkezős lakást + garázst cserélnénk na­gyobb kertes házra. Érd.: Szolnok, Jászi F. u. 20. 1/7. Telefon: 56/343-441. *11565/2K* HOLT-TISZÁNÁL 200 négyszögöl kert, téliesített kőházzal kisebb lakásra cserélhető. „Csere-11861” jeligére a kiadóba. *11861/2K* OKTATÁS VÁLLALKOZÁSOK gaz­dasági ügyintézője, valuta­pénztáros és devizaügyinté­ző, valamint IBM számító­gépkezelői tanfolyamot in­dít a Csomóponti Művelő­dési Ház, Szolnokon. /Jubi­leum tér 1/a. Tel.: 56/379- 604./ Jelentkezni a fenti cí­men és telefonszámon le­het. *12085/1H* NAGYOBB ESÉLY az el­helyezkedéshez!! 40 órás IBM PC számítógépkezelői tanfolyam pályakezdő (18- 25 éves) munkanélküliek számára 1992. decemberé­ben! Egyhetes intenzív program, délelőtti foglalko­zásokkal + 2x2 napos ön­menedzselő tréning. A tan­folyam a tréninggel kezdő­dik és zárul. RÉSZVÉTELI DÍJ: 3.000 Ft (1.500 Ft be­fizetése mellett tanulmányi hitel!) Érdeklődni és jelent­kezni NOVEMBER 25-ig az IFJÚSÁGI IRODÁBAN lehet! (Szolnok, Somogyi B. u. L, Telefon: 56/342- 429.) *11832/1K* _______ HÁZAS SÁG SZERETNÉK megismer­kedni fekete hajú férfival, 30-40 éves korig. Magam­ról: szőke hajú, 27 éves nő vagyok. Lakás és egy kis gyermek van. „SOS” jeli­gére a jászberényi hirdető­irodába. *11843/1H* JUDIT ASSZONY társ­közvetítő irodája exkluzív környezetben, a Fehérház­ban várja tisztelt ügyfeleit. Telefonügyelet hétfő, szer­da: 9-21 óráig 56/377-736. *12043/1K* Hirdetmények RÁKÓCZIFALVA Földren­dező Bizottság 1992. november 11-én szerdán 18 órakor a helyi Faluházban tájékoztatót tart azoknak, akik 1992. november 26-án csütörtökön kárpótlási jegyért földet szándékoznak vá­sárolni. *12096/1H* ZAGYVARÉKAS Község Képviselő-testülete megalkotta a helyi önkormányzati beruhá­zások szabályozásáról szóló 1992. évi 13. számú, az önkor­mányzat vagyonáról és a va­gyongazdálkodás szabályzatai­ról szóló 1992. évi 14. számú, valamint a piacokról, vásárok­ról és a mázsaházról szóló 1991. évi 16. számú önkor­mányzati rendeletét módosító 1992. évi 15. számú önkor­mányzati rendeletét. Az önkor­mányzati rendeletek megtekint­hetők hivatali idő alatt a Pol­gármesteri Hivatalban és a Községi Könyvtárban. *12099/1H* A Jász-Nagykun Szolnok me­gyei Autóközlekedési Kft. 1992. november 20-án soron kívül Gépjármű-Szakoktatói tanfo­lyamot indít részletfizetési ked­vezménnyel. Jelentkezni Szol­nok, Eötvös tér 3. sz. alatt lehet.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom