Új Néplap, 1992. július (3. évfolyam, 154-180. szám)

1992-07-22 / 172. szám

1992. JULIUS 22. Kultúra—műsorok 5 A tévé képernyője előtt Miénk (is) a szó „Szeme fekete-sárgás, bajuszát beretvállya...” Jegyzetem élén egy hírrel szeretnék szolgálni; már azok­nak, akik eddig nem szereztek tudomást róla; megalakult hét­végén a Nézők Tanácsa. A tele­vízió egyes programjának gaz­dái elhatározták, hogy a nézők legszélesebb rétegeit is bevonják a műsoralakítás folyamatába. Ezentúl tehát bennünket is meg­hallgatnak, hogy mi és mikor ke­rüljön képernyőre, illetve mi ne juthasson elénk - semmikor. Per­sze, hogy mennyire komolyan gondolják mindezt a tévé felelős irányítói, az csak a gyakorlatban derül majd ki, azaz hogy lesz-e igazán hasznae szépre-jóra híva­tott nézői testületnek; a gyakor­latban, mert jelenleg a szándé­kok körvonalazódtak csupán, bár már az első találkozáson is határozott hangok hangzottak el egy-egy műsor értékeit, népsze­rűségét illetően. Különösen a Közjátékon ver­ték el a port a felszólaló résztve­vők, követelvén egyszerűen a sorozat eltávolítását a képer­nyőről. Éppen ezért kissé meg­hökkentő az a bejelentés, hogy a televízió a nyár folyamán megis­métli a Közjáték régebbi darab­jait, hátha valaki nem láthatta őket. No meg az ismétlés idején erőt is gyűjt a sorozat az újabb darabjaihoz. Hát ennyire süket és vak a televízió, hogy nem hall­ja meg a tiltakozás ordító kóru­sát, s nem látja - legalább lelki szemeivel - a bosszankodó néző­ket, amint szeretnék megfejteni a titkot, a Közjáték titkát, de hi­ába próbálkoznak szöveg és kép összekapcsolásával, ez a műve­let se nekik, de még úgy vélem, az Istennek sem sikerülhetne. Hiába a nemes irodalmi anyag, nagy írók mélyen szántó gondo­latai, ha nem érnek el a néző agyáig, és még csak meg sem érinthetik a lélek mélyebb réte­geit. Nem „feltámasztani”, elte­metni kellene mindörökre ezt a meglehet jó szándékkal szüle­tett, de valójában már szüle­tésekor elvetélt sorozatot. Most már a Nézők Tanácsa is követeli! A nézők és a televízió egyes csatornájának képviselői közötti eszmecserén, amint hírlik, meg­kapták a magukét az amerikai filmek is, illetve a kommersz túl­zottjelenléte a Magyar Televízió programjában. Magam is több­ször emeltem fel szavamat e je­lenség ellenében, mert itt van ez a Dallas is. Immáron nyolc- vankettedik folytatását láthat­tuk; egyszerűen unom e dúsgaz­dag família tagjainak nyavalygá- sait, hol Samantha, hol meg Pa­mela van kiborulóban, de még a jóságos Ellie asszony is érzelmi viharba kerül; aztán Jockey a maga örökös üzleti extravagan­ciájával és piszkos ügyleteivel, nemkevésbé gyilkos mosolyá­val... Persze, lehetne elcsavarni ilyenkor a készülék gombját. De hát akkor, amikor a Híradó ko­moly műsorvezetője is jó szóra­kozást kíván hozzá, ezzel búcsú­zik tőlünk a súlyos információk után! Azt pedig egyenesen nem ér­tem, miért kellett előkapami az idők mélyéből azt az amerikai filmet, melynek alighanem egyetlen értéke, hogy főszerepét egy tengeren túlra távozott ma­gyar színész, bizonyos Lugosi Béla játssza, aki azzal szerzett hírnevet magának, hogy elbor- zasztó filmekben vérszívó ré­mekkel ijesztgette a nézőket. Ezért is kapta a Drakula becene­vet. Hát nincs elég rémség mos­tani amerikai bűnügyi törté­netekben? Vagy talán úgy vélik egyesek, ismét divatba jönnek a rémségek, könyvben, filmben, akár színpadon is? A Bowery éj­félkor - igazság kedvéért említ- tessék meg, ez a kettes műsorá­Mit tudunk Körösi Csornáról, a második u L legismertebb magyarról? ban kapott helyet - olyan filmtör­téneti alkotás, 1942-ből való, amelyet kár felújítani a képer­nyőn, ismét élővé tenni akárcsak emlékezés ürügyén is. Persze láthattunk a hét végén másfajta Amerikából származó művet is, a kétrészes Kínos vi­szonyt, képernyőre készült film, mely ugyancsak a felső tízezer­ről szólt - az amerikai milliárdos családja és a környezete képezi a film miliőjét -, és egy, a harmin­cas évek giccses szerelmi törté­neteire emlékeztető különös „la- murral” is szolgál - a nincstelen pincérlány és a dúsgazdag öreg- úr románca -, mely ugyan külön­bözik a merőben olcsó regényes­ségtől, hisz boldogság helyett tragikus a vég. De - hangsúlyo­zom - nemcsak a kimenetelében tér el ez a film az édes tartalmú történetektől, szemléletében is finom kritika nyilvánul meg: egyrészt ironikusan ábrázolja a kiürült lelkületű, elidegenedő milliomostársadalmat, másrészt megdöbbentő képet fest pénz és hatalom szoros kapcsolatáról, arról, hogy mennyivel erősebb szava tud lenni az aranyaknak, mint a meztelen igazságnak. Ha egy dúsgazdag arisztokrata gyil­kol, a gyilkosság ténye, az igaz­ság maga, nem juthat világra, nyilvánosságra. Érről a filmről egy régi, ugyancsak ironikus dal sorai jutnak eszembe: „Amerika, csodálatos világ, csak tebenned virít a boldogság”. Ez a többféle szálból szőtt film, megvan benne a bűnügyi históriák izgalma is, vaskos leleplezése egy olyan tár­sadalmi jelenségnek, mely két­ségtelenül elgondolkodtatja azt a nézőt is, aki Amerikában a libe­ralizmus mindenkori hazáját lát­ja, a demokrácia megvalósulásá­nak modelljét véli felfedezni benne. Ez a film olyasmire nyi­totta rá - ismételten - a szemét a nézőnek, aminek az úgynevezett szórakoztató, képernyőnket is elöntő amerikai kommerszben a nyomát sem lelni. A Kínos vi­szony nem a Dallas kategóriája! Ez arra is figyelmeztet, hogy az amerikai filmek esetében is tisz­telet a kivételnek. Valkó Mihály Másfél évszázaddal ezelőtt, 1842. áprilisi 11-én hunyt el, de nevét, hírérés'emlékét nem faKí- totta meg az' idő. Körösi Csorna Sándor - a nemzedékekkel ké­sőbb élő honfitárs, Bartók Béla mögött - a második legismertebb magyar - állítja dr.Terjék József professzor, a Tibet-társaság el­nöke. Vele beszélgettünk az év­forduló alkalmából arról: milyen volt emberként, tudósként ez a nyugtalan lelkű magyar, akinek emléke előtt ezekben a napok­ban Angliától Indiáig a világ szá­mos országában tisztelegnek.- Körösi Csorna - Julianus ba­ráthoz hasonlóan - a magyarok őshazájának felkutatására in­dult. A belső-ázsiai Dzsungári- ban, mai nevén Hszincsiang-Uj- gurban kereste eleink nyomait, s hogy minél közelebb jusson a múlt titkaihoz, elsajátította a vi­lág egyik legnehezebb nyelvét, a tibetit. Munkásságának mintegy kiegészítő része volt ez a stúdi­um, aminek „hozadéka”, hogy valójában neki köszönhetjük mindazt, amit a buddhizmusról, az évezredes múltú Tibetrql tu­dunk. fi . o /- 5 mit tudunk személyéről, külsejéről?- Sajnos viszonylag keveset, erről alig-alig maradtak ránfc hj- teles feljegyzések. A legtöbb támpontot talán éppen az útleve­lében szereplő személyleírás rubrikái adják, annak az útiok­mánynak az adatai, amellyel 1816-ban, 32 éves korában elin­dult Ázsiába. Nos, ezekben az áll, hogy „Termete: középszerű, ábrázatja: kerekded, szeme: fe­kete-sárgás, orra: síma, haja: fe­kete, bajuszát beretvállya, be­szél: magyarul, deákul, németül, oláhul, francziául és ráczul...”. A hajdani derék hivatalnok ez utóbbi bejegyzése persze később kiegészítésre szorult volna, hi­szen Körösi Csorna nem csak a tibeti, az angol, hanem több más nyelvet is elsajátított.- Milyen körülmények között élt és dolgozott Tibet ben?- A szó szoros értelmében szerzetesi életet élt. A körülmé­nyekről hozzávetőleges képet al­kothatunk, ha arra gondolunk, hogy a Himalájában, több mint 3000 méteres magasságban volt a kolostor, amely otthona, műhe­lye volt. Dermesztő, sokszor mí­nusz 20 foknál is nagyobb hideg­gel kellett dacolnia, méghozzá úgy, hogy gyakran naponta csu­pán egyszer vett magához táplá­lékot - teába áztatott korpát. De mindent vállalt, hogy befejez­hesse gyűjtőmunkáját.- Hány évet áldozott erre?- Kisebb-nagyobb megszakí­tásokkal összesen hét évet töltött buddhista szerzetesek között. Ez idő alatt részint összeállította a 40 ezer címszót tartalmazó an­gol-tibeti szótárt, és angol nyel­ven megírta a tibeti nyelvtant. Az úttörő vállalkozás méreteit valamelyest érzékelteti: szerze­tesek hada több mint egy évig véste nyomóformákba a jelleg­zetes, egymagánhangzós - éppen ezért mássalhangzó-torlódások­kal teli - tibeti szavakat, hogy a szótárt ki tudják nyomtatni. Nap­jainkban egyébként mintegy öt- millióan beszélik a tibeti nyel­vet, jórészt Kínában, és egy pa­rányi államban, Bhutánban. A klasszikus tibeti nyelv leghitele­sebb forrása és közvetítője gya­korlatilag mindmáig az a szótár, amelyet oly sziszifuszi munká­val állított össze. Egyebek közt ez magyarázza, hogy nem pusz­tán valamiféle udvarias kegye­let, hanem őszinte, mély tiszte­. let, a nagy tudóst és embert mél­tán megillető elismerés jegyében emlékezik rá a világ, s idézik meg alakját öt világrész tudo­mányos fórumain - mondta a professzor befejezésül. Tegyük hozzá: e megemléke­zések egyik kiemelkedő esemé­nyének ígérkezik a dalai láma mostani magyarországi látogatá­sa, amelynek során felavatja majd Körösi Csorna Sándor jel­képes hazai síremlékét. Szabó Margit (Ferenczy Europress) Rádió Szolnoki Stúdió 15.00-17.00: Rádió Szolnok! Keres­kedelmi adás. Zene, hír, reklám (tel.: 44- 618). Szerk.: Tamási László - 17.00- 18.30: Alföldi Magazin (tel.: 41-133). Szerk.: Pálréti Ágoston - A tartarlomból: Hírek -17.30: Alföldi krónika. Hírek, tu­dósítások, riportok. Sajtótájékoztató a vá­rosházán - RMDSZ-küldöttség Karcagon- Alföldi színjátszó tábor - Önkormányza­ti testületi ülés Karcagon - 18.00: Szóvál­tás, közben Zeneturmix. Aratás ’92. Be­szélgetés Gombár Mihállyal, az FM me­gyei hivatal vezetőjével Kossuth Középhullámon - óránként hírek, idő­járás, Útközben - 4.30: Reggeli Krónika - 8.20: Törvénykönyv - 8.30: Hangszemle- 9.05: Napközben - 11.05: Válogatott perceink -11.35: A Vatikán titka - XV/13.- 12.00: Déli Krónika - 12.30: Vendég a háznál - 12.50: Külpolitikai figyelő - 13.05: Ki nyer ma? - 13.15: Falurádió (ism.) - 13.30: A református egyház fél­órája- 14.05: Klasszikusok mindenkinek- 15.05: A Határok nélkül naplója-16.00: Délutáni Krónika - 16.15: Mindennapi gazdaság -16.30: Zenefórum. Házimuzsi­ka - 17.05: Magyarországról jövök 18.00: Esti Krónika - 18.30: Ráadás - 19.05: Sportvilág - 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.35: Duba Gyula irodalmi válogatása - 20.05: Népzenei emlékeim - 20.30: Határok nélkül - 21.05: Kossuth- klub - 22.00: Késő Esti Krónika - 22.30: Fórum - 23.05: Nagy mesterek - világhírű előadóművészek URH-adón - 6.55: Körzeti informá­ciós magazinok - 11.00: Derűre is derű (ism.) - 11.25: Muzsikáló természet - 11.30: Riportműsor (ism.) -14.00: Kettős kötődés -14.30: Kapaszkodó -15.05: Tár­salgó (ism.) - 16.00: Amerika Hangja - 19.00: V materinskom jazyku -19.30: lm limba matema - 20.00: In der Mutterspra­che - 20.30: Na matemjem jeziku - 23.00: A BBC magyar műsora - 23.45: Quotidi- ennement Votre de France 4.25-6.55, 9.00-11.00, 12.00-14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: azonos a középhullámú műsorral. Petőfi 4.30: Napindító - zenés ébresztő ­8.05: Sportreggel - 8.20: Rivaldafényben- az Irakere együttes - 8.50: Apró-cseprő- gyerekekről - 9.00: Hírek, időjárás - 9.05: Zene-szó - 11.00: Hírek, időjárás - 11.05: Napóra - 12.00: Régi nóta, híres nóta - 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés- 13.00: Hírek - 13.05: Derűre is derű. Trópusi nyár. Szakonyi Károly hangjáté­ka- 13.30: Kedvencek a múltból. Tabányi wig-Holsteini Fesztivál 1991 - Bruckner: V. szimfónia - 21.22: Zámbó István vezé­nyel - 21.40: Hajnóczy Péter novelláiból X/l.: Szertartás - 22.00: Hírek, időjárás - 22.05: Három szólamban - 23.00: Hátsó szoba - irodalmi kísérletek - 23.30: Do­nald Byrd együttes játszik - 24.00: Hírek, időjárás - 0.05: Századunk zenéjéből - 1.48-2.00: Barokk muzsika. MŰSOROK Mihály és zenekara - 14.00: Pihenőidő. Zenés délután nyugdíjasoknak; közben: 15.00: Hírek, időjárás -17.00: Hírek, idő­járás -17.05: Napóra -18.00: A Pokolgép együttes Adj új erőt című lemezéről - 18.30: Segíthetünk? -19.00: Hírek, időjá­rás -19.05: Kölyökrádió -19.35: Népdal­körök és citerazenekarok felvételeiből. 20.00: Rádiószínház - Csak egy csap - Rákosy Gergely szatírája. 20.37: Vissza­számlálás - 21.00: Hírek, időjárás - 21.05: Hatodik érzék - Kapcsolatkeresés egy rej­tett világgal - 22.00: Magnósok, figye­lem! - 22.30: A Modem Jazz Quartett felvételeiből - 23.00: Hírek, időjárás. 23.03: Sporthíradó - 23.10-4.20: Napfor­duló (0.10-4.20-ig Kossuth KH, Petőfi URH) - közben: 0.10-1.00 Jazz-show - 4.03: Magyar nóták, csárdások Bartók 6.00: Muzsikáló reggel - 9.05: Pódi­um - Az Olasz Vonóstrió két Beethoven- triót játszik - 10.00: Hírek, időjárás - 10.05: A sorsolás - Shirley Jackson novel­lája -10.19: Operaslágerek -10.50: Zene­kari muzsika - 11.40: Népdalkórusok, hangszerkettősök - 12.00: Hírek; időjárás- 12.05: Hangverseny délidőben - Buda­pesti Bach Hét 1991. - a Deák téri evan­gélikus templomban -13.10: Verdi operá­iból - 14.00: Hírek, időjárás - 14.05: Teg­nap - VI/6. Kolozsvári Grandpierre Emil önéletrajz-ciklusának rádióváltozata - 14.51: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel - 15.05: Zenekari muzsika -16.00: Hírek, időjárás - 16.05: Bagolyfolyó. Ambrose Bierce elbeszélése -16.35: Buj­tás József: Impressziók vonósnégyesre - 17.00: Metronóm. Zenebarátok órája - 17.50: Most olvastam (ism.) - 18.00: Hí­rek, időjárás - 18.05: A magyar zene év­századai - 19.35: Olasz szerzők műveiből- 20.00: Hírek, időjárás - 20.05: Schles­Televízió TV 1 5.45: Falutévé - géptippel - 6.00: A Reggel - közérzeti hírműsor. 8.30: Közjá­ték - 8.35: Az Edison testvérek - amerikai filmsorozat XIII/10. rész (ism.) - 9.00: Szezám utca (Sesame Street) - amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat (ism.) - 10.00: Marc és Sophie - francia filmsoro­zat: Szellem, hol vagy? (ism.) - 10.25: Évgyűrűk - nyugdíjasok műsora - 10.55: Képújság - 17.00: Délutáni Egyenleg - 17.10: Megveszem ezt a nőt - maxikói filmsorozat - 17.35: Képújság - 17.40: Hogyan készül az izzólámpa? - 17.50: Kalendárium 1992. - A héköznapok tudo­mánya. Az adás idején hívható telefonszá­mok: 112-6432, 112-6659 - 18.30: Pénz­világ - 18.40: „Egyetlen Földünk van” - A szivárvány reménye - Vanita Gammit (India) - 18.50: Mini klip-mix - 19.00: Bűvös hatos - 19.15: Esti mese. Jó éjsza­kát kíván a Disney! - 19.25: Micimackó Klub - 20.22: Híradó - 20.30: Telesport - 20.40: Szeszélyes évszakok - 21.40: Köz­játék (ism.) - 21.50: Új Világ - külpolitikai képes krónika - 22.35: Tetthely - A cse- megés - 0.05: Késő Esti Híradó - 0.10: A Financial Times kelet-európai gazdasági híradója - 0.35: ZDF-hírado TV 2 16.35: Hírek, időjárás, műsorismere- tés - 16.45: Nomád nemzedék VI/3. - 17.20: Közlemények - 17.25: Torpedó - telefonos játék - 17.45 Regionális híradó -18.00: Híradó -18.12: Időjárás. - Műsor­vezető: Lőrincz Gabriella -18.18: Katts és kutyája. XXII/1. A kutyabőr (ism.) - 18.42: Zöldpont - a szabadidősportok ma­gazinja - 19.05: Magányos lovagok - ka­HOL VAR ÁLLOTT, MOST KŐHALOM ... A műemlékvédelem ellentmondásai „Hazánkban a védett műem­lék épületek száma több mint tí­zezer. Ezek felújítására, állagá­nak megóvására az elmúlt öt év­ben hárommilliárd forintot for­dított az állam. S bár ez az összeg lényegesen kisebb, mint amennyit a tényleges munkála­tok igényelnének, ésszerűbb fel- használással sokkal jobb ered­ményeket lehetett volna felmu­tatni” - írják az Állami Számve­vőszék nemrégiben elkészült je­lentésében. Mint Bihary Zsigmond fő- csoportfőnöktől megtudtuk, nem javult az ország műemléke­inek állapota az elmúlt 10-15 év­ben. Ezen a tényen az sem vál­toztat, hogy néhány épületet, épületegyüttest kiemelkedő színvonalon állítottak helyre. Nemzetközi összehasonlításban is figyelemre méltó a győri bel­város, a pécsváradi és az eszter­gomi kastély, illetve a kőszegi, a magyarpolányi és a hollókői pol- gárházegyüttes. Sok helyen akadályozta a re­konstrukciós munkákat a tulaj­donjog tisztázatlansága. Számos esetben a kezelői jog erősebbnek bizonyult a tulajdonosinál, ez oda vezetett, hogy a kezelők gyakran helyrehozhatatlan káro­kat okoztak, mivel nem a műem­lékvédelmi szempontoknak megfelelően hasznosították a rá­juk bízott épületeket. Átalakítot­ták, átfestették, vagy egyszerűen csak magára hagyták. Ez lett a sorsa például a pátyodi Mada- rassy-kúriának, a szalkszentmár- toni-homokpusztai gazdasági épületegyüttesnek, a mohorai Zichy-Vay-kastélynak és a gyönki Magyari-Kossa-háznak. Ezeket az épületeket ma már nem, vagy csak igen nagy költ­séggel lehetne helyreállítani! A jelentés felhívja a figyelmet arra, hogy ugyanakkor a tulajdonosi terheket veszélyes lenne egyedül az önkormányzatokra hárítani, ugyanis a műemlékvédelem igen magas költségeit nem tudnák fe­dezni! Ezért körültekintően meg kell vizsgálni, mely épületek maradhatnak önkormányzati ha­táskörben, s melyek kerülhetnek állami, illetve magánkézbe. Az ÁSZ javasolja, hogy a kormány­zat mielőbb alakítsa ki műem­lékvédelmi koncepcióját, s ter­jessze a parlament elé az erről szóló törvényt. A számvevőszéki vizsgálat súlyos hiányosságokat fedezett fel az Országos Műemlékvédel­mi Felügyelet működésében. Az állam szinte kizárólag ezen az intézményen keresztül finanszí­rozta a hazai műemlékvédelmet. Ehhez képest a felügyelőség ki­rívó gazdálkodási, számviteli, nyilvántartási vétségeket köve­tett el. Az állami pénzek haté­kony felhasználását pénzügyi és szakmai terveknek kellett volna biztosítaniuk, ezek a tervek azonban el sem készültek, vagy évről évre megalapozatlan, min­den koncepciót nélkülöző írá­sokként láttak napvilágot. Az eredmény: ma már megállapít­hatatlan, hogy egy-egy létesít­ményre összesen mennyi pénzt fordítottak. A tervek előzetes ki­értékelése, illetve a munkafolya­matok ellenőrzése rendszerint elmaradt. Ez azért következhe­tett be, mert az OMF felügyeletét ellátó tárcák az évek során állan­dóan változtak: hol az Építés­ügyi és Városfejlesztési, hol a Művelődési, hol a Közlekedési és Hírközlési Minisztériumhoz tartozott. Jelenleg a Környezet­védelmi és Területfejlesztési Minisztérium a felügyeleti szer­ve. A viszonylag kevés pénzt sem mindig ott fektették be, ahol arra a legnagyobb szükség lett volna. Például a bajnai kastély és a maj- ki remeteség tetőjavítására tíz éve nem kerülhet sor, addig Isz- kaszentgyörgyön, Szanyon, So- ponyán, Ó-Ébergényben, Új- Ebergényben díszítőmunkála­tokra is tellett. A műemlékvéde­lem hatékonyságát tovább ron­totta, hogy gyakran évekig elhú­zódott egy-egy rekonstrukció. A fehérvárcsurgói Károlyi-kas­télyban 1985-ben kezdtek hozzá a tetőfelújításhoz, s azóta sem sikerült befejezni, csupán félbe­hagyták. Ugyanez tapasztalható az iszkaszentgyörgyi Pappen­heim- és a boconádi kastélynál, valamint a szerencsi és a holló­kői várnál is. Domi (Ferenczy Europress) nadai tévéfilm - 20.45: Diákvásár Brüsszelben - 21.20: A költészet percei - Kassák Lajos - 21.30: A sportok története- A sport nevében 2. - 22.00: Esti Egyen­leg - 22.20: Időjárás - 22.30: A TV2 Film­klubja: Magyarok a világ filmgyártásában- Állatfarm - francia film Újvidék 15.10: Műsorismertetés - 15.15: Tv- objektív - román ny. műsor-15.45: Kale­idoszkóp - 16.15: Oktatóműsor - 16.45: Tv-napló - magyarul - 17.00: Tv-napló - 17.30: Szerbia ma - 18.30: Tv-napló - szlovákul -18.55: Műsorismertetés - ma­gyarul - 19.00: Tv-napló - magyarul - 19.30: Tv-napló - 20.05: Filmest - 22.35: Tv-napló - 23.05:' Hírek - magyarul - 23.10: Műsorzárás Super Channel 10.30: Egyveleg - 12.00: Super-üzlet- 12.30: Turisztikai magazin - 13.00: Ja­pán üzleti élete - 16.00: Élő videoshow - 18.00: Wyatt Earp (am. sor.) - 18.30: Én, a kém (am. sor.) - 19.30: Mr. Wise Guy - 21.00: Utazási magazin - 21.30: Üzleti hét- 22.00: Hírek - 22.30: Európai riportok - 22.45: Piacgazdaság - 23.00: Halhatatlan zászlóalj Eurosport 9.00: Tour de France - 11.00: Tenisz- 13.00: Rögbi-világbajnokság - 15.00: Tour de France - 17.0: Tenisz - 19.00: Tour de France - 20.00: Vitorlázás - 21.00: Aerobic EB - 22.00: Motorsport - 23.00: Tour de France Screensport 8.00: Eurobics - 8.30: Dublini lovas­napok -10.00: Lóerők -11.30: Eurobics - 14.00: Vízisí Olaszországból- 15.00: Eu­robics - 15.30: Diliinger lovasnapok - 16.30: Ökölvívás -18.00: Ritmikus sport­gimnasztika - 19.30: Dublini lovasnapok- 20.30: The Ultimate Challenge - 21.30: Teniszmagazin - 22.00: Röplabda világli­ga - 23.00: Rover GTI - 23.30: Baseball - 1.30: Műsorzárás SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel! - 8.30: Szomszédok - 9.00: Hírek - 9.05: Drops - 9.30: Hotel - 10.20: Földrengés Los An­gelesben -11.55: Szerencsekerék -12.40: A nap tippje - 12.45: Telebörze - 13.00: Hírek -13.05: Telebörze -13.35: Kalifor­niai nap alatt (am. sor.) Bizalmi kérdés ­14.30: Szomszédok (ausztrál sor.) A ke­resztelő- 15.00: Hírek -15.05: Hotel (am. sor.) Elhatározások - 16.00: MacGyver (am. sor.) A merénylet - 17.00: Hírek - 17.05: Mindent vagy semmit -18.15: Bin- go - 18.45: Híradó - 19.20: Szerencseke­rék - 20.05: Időjárás - 20.15: St. Pauli St. Péterben (szính. közv.) - 22.00: Akut - 22.30: Boldog elváltak (show-műsor) - 23.00: Hírek - 23.05: X felügyelő (olasz­német film) - 0.35: MacGyver (ism.) RTL Plus 6.00: Híradó - 7.00: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! - 8.55: Owen Marshall (am. sor.) Hamis gyanú - 9.50: Gazdag és szép (am. sor.) - 10.15: Dr. Marcus Welby (am. sor.) A szerelem gyó­gyító ereje - 11.05: Tic Tac Toe - 11.30: Családi páraj -12.00: Magazin -12.10: Az élet játékai - 13.15: Kalifornia klán - 14.05: A Springfield-sztori -14.50: A Fő­nök (am. sor.) Hajszál a levesben -15.45: CHIP’S (am. sor.) A mintadiákok - 16.40: Rizikó -17.15: Forró nyeremény - 17.45: Nyereményjáték - 18.00: Fiatalok maga­zinja - 18.45: Híradó - 19.15: Jó idők, rossz idők (német sor.) - 20.15: Kastély a Wörthi-tónál (NSZK sor.) -21.10: Életre- halálra (sor.) - 22.10: Magazin - 23.00: Alaszka (am. sor.) Őrült nagy élmény - 23.50: Hírek - 24.00: Borzasztó kedves család (am. sor.) Már a nyelvemen van .. . - 0.30: Légifarkas (am. sor.) Kettős ügy­nök - 1.30: A Főnök - 2.30: Dr. Marcus Welby - 3.30: Robbanékony - 4.00: CHIP’s - 4.50: Jó idők, rossz idők (ism.) - 5.15: Fiatalok magazinja (ism.) PRO 7 6.25: Vegas (am. krimisor.) férfi, sír­hely nélkül - 7.15: Flipper - 7.40: Rajzfil­mek - 9.10: Harttól Hartig -10.10: Kobra, ön folytassa! - 11.15: Október első hétfő­jén - 12.55: Starsky és Hutch - 13.50: Álcázot halászhajó -15.30: „Colt”, a biz­tonság kedvéért (am. akciósor.) Darázs­csípés - 16.20: Harttól Hartig (am. detek- tívsor.) A furcsa ajándék -17.10: Rajzfil­mek - 18.55: Mezítláb a parkban I. (am. komédia) - 20.00: Híradó - 20.15: Mezít­láb a parkban II. - 21.00: A két kiválasztott (am. vígjáték) - 22.45: Starsky és Hutch (am. krimisor.) Blues a hullának - 23.40: Petrocelli (am. krimisor.) Hattyúdal - 0.30: Hírek - 0.40: Az autóstopos (ism.) - 1.10: Jeff (ism.) - 2.40: Hírek - 2.50: Pet­rocelli (ism.) - 3.40: Kaland Rómában (am. vígjáték)

Next

/
Oldalképek
Tartalom