Új Néplap, 1991. november (2. évfolyam, 256-282. szám)
1991-11-14 / 267. szám
1991. NOVEMBER 14. Hazai körkép 3 Abnormális helyzetben a mezőgazdaság Jásztelken járva nemrég a falu legnagyobb híreként emlegették, hogy az emberek kézzel szedik a cukorrépát a téesz földjén. Magától értetődik, hogy megkerestem a termelőszövetkezet elnökét, Jánosi Menyhértet. Nem estem neki rögtön a „cukorrépaüggyel ' ’ (szóba hozta ő saját magától), talán ennek köszönhetően is olyan alaposan elbeszélgettünk (mármint inkább ő mesélt), hogy a hallottakat sajnáltam összezsugorítani egy összeállításba. Érdemesnek tartom külön és nagyobb terjedelemben közzétenni Jánosi Menyhért beszámolóját, mert úgy vélem, mezőgazdaságunk, és ezen belül a téeszek helyzetére általánosan érvényes igazságokat fogalmazott meg.- Én biztos vagyok abban, hogy ez a szövetkezet valamilyen formában továbbra is működni fog. Esetleg kevesebb emberrel egy új típusú szövetkezetét csinálunk. Az sem kizárt, hogy egyesek magángazdálkodást vállalnak. A döntő többség azonban biztos, hogy egy új szövetkezetben találja meg a számítását.- Milyen lenne ez az új típusú szövetkezet?- Hát ezt jó lenne már tudni! Várjuk a szövetkezeti törvényt, az átalakulási törvényt. Ez csak tulajdonosi szövetkezet lehet, ahol kettéválik a tulajdonos és a munkavállaló.- Hallottam, hogy esetleg ágazatonként külön egységekben működne itt a téesz.- Ezekről még csak elképzelések vannak. El tudunk képzelni a szövetkezeten belül egy gépesítési, szolgáltató kft.-t, és a tehenészeti telepünk szintén önálló egységben, kft.-ként dolgozna, akárcsak a sertéstenyésztés is. Egy olyan szűk központi irányítás maradna, amely csak a növénytermeléssel foglalkozna, tehát a növénytermesztés maradna csak a szövetkezetnek, a többi önálló egységként működne.- És miket termesztenének?- Hát ez az, amit ma nem tudunk megmondani, mert ha nem változnak az árviszonyok, akkor szinte egyetlen növényt sem tudnék mondani, amit érdemes termelni. Erre az idén megtanítottak bennünket alaposan ... De a parasztember mindig olyan volt, hogy akkor is termelt, ha tudta, nincs értelme. Én biztos vagyok benne, hogy jövőre is termelünk. Valószínűnek tartom, hogy nem sokkal kevesebb területen, mert itt még nem találkoztam a kárpótlást igénylők közül kettővel sem, aki a kárpótlást azért kérte volna, hogy neki a föld kell. Csak a tulajdonjog, s abban bíznak, hogy ez a szövetkezet majd bérbe veszi, de művelni a földet ma senki nem akarja. De mi erre vagyunk kényszerítve, ezt választották ezek az emberek élethivatásul, nekik tetszik vagy nem tetszik, muszáj. Nézze, én nem tudom, máshol tapasztaltak-e ilyet, ma nálunk kézzel szedik a cukorrépát. A cukorgyár, követve a többi felvásárlót, először ármódosítást hajtott végre egyoldalúan, a mi szövetkezetünk volt az, amelyik utolsónak írta alá a megye összes szövetkezetei közül, akkor is kényszerhelyzetben. Háromszáznegyven hektárról körülbelül 1400-1500 vagon répát várunk, és szeptember 15-én kezdhettük a szedést napi 12 vagonnal, vagyis heti 60 vagonnal. Ha azt két nap alatt kiszedtük, akkor le kellett állnunk, október tizenvalahányadikáig összesen 240 vagon cukorrépát volt hajlandó átvenni tőlünk a hatvani gyár az 1500 vagonból. Utána kaptunk egy kéthetes esőt, kétszáz millimétert, a meglévő gépeinkkel semmi reményünk nincs arra, hogy ha ezután mindennap optimális időben dolgozhatunk is, december tizediké előtt kiszedjük a répát. Ezt nem szabad megvárni, mert ez azt jelenti, hogy ami belefagy a földbe, annak az ára tőlünk megy el, lehet, hogy a cukorgyár örül neki. Hát ő is ráfizetéssel termel, és elönti a cukrot, nyilván fékeznek minket, hogy minél kevesebb répát vigyünk. Mi nem fékezzük magunkat. Minden téesztagnak, aki dolgozó, fél holdat kimértünk ábécésorrendben, az enyém is ott van közte. Valószínű, hogy sokan szidnak is, én bízom benne, hogy amikor máshol lefagy a répa, a mienk meg eladásra kerül, akkor nem fognak szidni. Ettől függetlenül az emberek döntő többsége megértette. Ez most létkérdés. Azon az árveszteségen kívül, ami huszon-valahány millió volt az idén ebben a szövetkezetben, még nem lehet 10- 15 millió sorsát kitenni úgy, hogy november 20-án lefagy. Ezért áldozatot kell vállalni. A gond az, hogy ebből az áldozatvállalásból, amibe a cukorgyár kényszerített minket, ő semmit nem vállal.- Az a húszmilliót meghaladó árveszteség miből jött össze?- Körülbelül tízmillió a sertéstenyésztésnél. Nagyon nagy sertésállománnyal indultunk, a tavalyi aszályos év után semmi takarmány, mert az elmúlt évben összesen 40 vagon kukoricánk termett ötszáz hektáron. Tehát valamennyi állatnak vásároltuk az első félévben a takarmányt, a búzát még aratás előtt két héttel is, és 45-50 forintért adtuk a sertést, innen a tízmilliós sima veszteség. A tejből körülbelül ötmillió forint, és a hízómarhából... Ma is 90 hízómarha régen kész van, nincs vevő . . . Utána jött a búzaárcsökkentés. Aratás előtt két héttel 700 forintért vettük a búzát, hogy enni tudjunk adni az állatnak, aratás után 500 forintért sem tudtuk eladni. A cukorgyári 13 százalékos árcsökkentés ismét négymillió forint veszteség. De mondhatnám, hogy fűszerpaprikát első évben termeltünk világszínvonalon, a hektáronkénti termés 170 mázsa, megirigyelhetnék bárhol. Csak éppen a védőárát, ami 19 forint volt, lecsökkentették 13,30-ra, ennyiért veszik át; pontosan azt a hasznot, ami itt maradt volna a szövetkezetben, egy az egyben elvitték. Ma nincs jog, nincs szerződés ilyen tekintetben. Hát a védőár azt jelentené, hogy ez a növény ennél olcsóbb áron nem termelhető, mert ráfizetéses. S ezt a védőárat úgy lesöpri egy cég, ahogy akarja.- Miből hozható be ez a veszteség?- Ésszerűtlen takarékosságból, erre vagyunk kényszerítve. Mi sem vásárolunk most az ősszel műtrágyát. De szinte semmit nem vásárolunk, a gépesítésben megállt a fejlesztés, ugyanazokkal a húszéves kombájnokkal dolgozunk, mint régen, de nem is lehet ma fejleszteni... A cukorrépa szedésére éppen a cukorgyártól bérelünk gépet, és ez a gép állni kényszerült, amikor szedhettük volna a répát, most drága pénzért kézzel kell szedni. De neki a bérleti díjat a gép után le kell gombolni... Ma összesen 180 dolgozó tagja van a szövetkezetnek. Minden 55 éves téesztagot elengedtünk korkedvezményes nyugdíjba, tisztességesebbnek tartottuk ezt, mint munkanélkülivé tenni őket. Tehát amin még takarékoskodni lehetett, az az emberi munkabér.- Még mindig Tolbuhin szövetkezetnek hívják a téeszt?- így hívják. Egyetlen alkalommal vetődött fel hivatalosan, hogy meg kellene változtatni, akkor is az volt az emberek véleménye, hogy az átalakulásig nem szabad bántani, ez ’49 óta mindig eredményesen működött, csak a tavalyi év volt veszteséges. Egyébként azt még nem tudjuk, hogy Tolbuhin gazember volt vagy nem.- Másképp sem irigylem Önöket ...- Nem vagyunk könnyű helyzetben, az biztos. Ami legjobban aggaszt minket, az agrárpiaci rendtartás késedelmessége. Nem azt akarjuk mi, hogy mondja meg a mezőgazdasági kormányzat, hogy nekünk hatszáz hektár búzát kell termelni, de azt azért mégiscsak tudni kellene, hogy az országnak mennyi búza kell, hogy mi ennek a búzának a védőára, utána mi is el tudjuk dönteni, hogy mennyit kell vetni, vagy szabad-e vetni, mert a mai minimálár mellett 460 forintért közgazdasági értelemben nem szabad búzát termelni, mert ez a költségeit nem fedezi. A második meg, hogy tudnánk, mi lesz a jövője elsősorban a szövetkezeti tagoknak, mert az is biztos, hogy a 30 aranykoronán nem fognak megélni, az is, hogy ők nem akarnak máshova elmenni. Tehát a feltételeket kellene tisztázni, hogy dönteni lehessen. Ha a parlament ezeket a törvényeket megalkotná, akkor mi tudnánk dönteni. A tavaly 28 millió veszteségünk volt az aszály miatt. A régi parasztemberek is úgy szokták mondani, hogy amit elront az időjárás, a természet, azt helyre is hozza. Én állítom, hogy az idén helyrehozta a természet, amit tavaly elrontott. De amit az ember elront, azt nem lehet helyrehozni. És az idén az ember, a különböző cégek talán ugyanolyan kárt okoztak a szövetkezetnek és általában a mezőgazdaságnak, mint a tavalyi aszály. Minden élelmiszer-ipari vállalat finanszírozását a szövetkezetek, a mezőgazdasági üzemek, a magántermelők vették át azzal, hogy 90-180 napra fizettek, minden tőlünk vásárló cég mindent elkövetett, hogy késedelmesen fizessen; mi precízen, nyolc napra mindenkinek fizetünk. Ez olyan kamatterhet ró a szövetkezetre, hogy a szántóterület 30 százalékán termeltünk búzát, ennek az összes árbevétele, amit értékesítettünk, kamatra ment el. Ez abnormális állapot, hogy a szántó 30 százaléka csak azért terem, hogy a banknak a kamatot kifizessük. Ez ma már 38-40 százalék. Annyit példálóznak a holland meg egyéb mezőgazdasággal, én azt szoktam mondani, hogy ha bármelyik nyugat-európai mezőgazdaságba ezt a hitelfeltételt, ezt a kamatpolitikát bevezetik, összeomlik, mint a kártyavár. Hát itt tart ma a magyar mezőgazdaság is, ha ebben hathatós lépések nem történnek. Molnár H. Lajos Pénz, money, das Geld Pénzügykutató Rt.: a siker kérdőjelei A kormány és az MNB gyakran egymást túllicitálva emelik ki azokat a pozitívnak tűnő gazdasági eseményeket, amelyekkel ideig-óráig eltakarhatok a munkanélküliség növekedéséből, a gazdasági visszaesésből adódó nehézségek. Az emberek persze így is inkább az utóbbiakat érzékelik, bár kétségkívül van igazság a kormányzati jelentésekben, elemzésekben is. A kérdés az, hogy milyen mértékben. Ebben már lényeges a vita az elemzők között. A legkritikusabb kormánybírálók közé tartozik a Pénzügykutató Rt., azon belül is Petschnig Mária Zita, akinek véleményével ismertetjük meg az olvasót a következőkben. A kutató véleménye szerint a magyar gazdaság helyzete igencsak ellentmondásos. Kedvezőnek tűnő és kedvezőtlen tényezők együtt jelennek meg. Az mindenesetre tény, hogy a belső piac felszívó képessége a fizetőképes kereslet hiánya miatt a gazdasági szereplők egyik legnagyobb problémája. Marad tehát számukra a külgazdaság. Ha külgazdaságról van szó, bármily meglepő is lehet az olvasó számára, a gondok elemzését a rubelaktívummal kell kezdeni. Még ebben az évben is 353 milliós rubelaktívum keletkezett, ami önmagában persze nem túl nagy szám. A probléma az, hogy halmozódik, s nem lehet vele mit kezdeni. A Németh-kormány 1000 milliót gyűjtött össze, az azóta eltelt időszakban további 2500 millióval gyarapodott az aktívum. Az előző kormány megállapodott egy 0,92-es dollárszorzóról, amely alapján átszámítják a tartozásokat. Ma viszont se határidőről, se kamatokról nincs szó. Sőt ha figyelembe vesszük, hogy a Szovjetunió ma fizetésképtelen, az ez évi adósságszolgálata 12 milliárd dollár, akkor látható, minden rubelnyi aktívum az ország vagyonának elkótyavegyélését jeleni, itthon pedig erős inflációs nyomást jelent. Ha ezt kiegészítjük a volt KGST-reláció tervezett 30 százalékhoz képest 60 százalékos exportvisszaesését, s emiatt iparágak veszélybe kerülését, annak minden következményével együtt, akkor látható, ezen a területen sikerről szó sincs. Sokkhatásról persze igen, amiből elvileg jó dolog is kisülhet. Ami a dollárrelációt, pontosabban a fejlett tőkés országokkal folytatott kereskedelmet illeti, ott kiemelhetjük, hogy a kormány „hagyományos” sikerpropagandája a nyugati pozitív értékelésekről szól. Nos, a gazdasági tények ezt sem támasztják alá. Finánchiteleket például nem kapunk, gyakorlatilag csak a kötvénypiacokon érünk el sikereket. Ennek viszont az a hátránya, hogy ebből gyakorlatilag nem lehet kimenekülni, nem lehet átütemezni, tárgyalni a sok kötvénytulajdonossal. Az országminősítésekben, amely a legobjektívebben tükrözi az ország pénzügyi, gazdasági megítélését, csúszunk visszafelé. Megállapíthatjuk tehát, hogy akinél a pénz, a tőke, az óvatos, fenntartásai vannak. A „siker’ ’ további része a devizatartalékok növekedése. Itt nagy kérdés, hogy mihez képest. Éz év július végén 1,7 milliárd dollár volt, de ugyanez volt 1990. januárban is. Az év decemberében viszont 1,1 milliárd volt, közben csak találgatások vannak, milyen mélyre süllyedt. Sajátos az aranykészletek mozgása is. 1990. január 1- jén 500 millió dollár volt, ez év júliusában már csak 90 millió (!). Ha ehhez hozzátesszük, hogy a kereskedelmi mérleg ez évben is negatív, akkor a látható tartalék összege nem a jó gazdasági helyzet eredménye, sokkal inkább tisztán pénzügyi műveletekből adódott. A működő tőke bejövetele is pozitív tény, de beáramlási üteme csökken, a nagytőke pedig kifejezetten kerül minket. Az egy vegyes vállalatra jutó átlag 14 millió forint - ez egy milliomoscsemete zsebpénzével egyenlő - fűzte hozzá a kutató. Mindenre nem térhetünk ki, ezért csak az inflációt vesszük bonckés alá a végén. Ha a hosszú távú mutatókat nézzük, azt látjuk, hogy a fogyasztói árindex 1989- ben 117 százalék volt, 1990- ben 129, 1990-ben pedig 136 százalék. Hasonló a helyzet az ipari termékeknél. Mindenki eldöntheti, ez növekedés vagy csökkenés. A magyar infláció sajátossága évekre visszamenően a hullámzás. így volt ez tavaly is, így van ez az idén is. Augusztusban kétségkívül a havi növekedés a januári 7,5 százalékról 0,2 százalékra csökkent, de szeptemberben ismét nőtt, elérte az 1,5 százalékot. S még egy adatsor: augusztusban az előző évhez képest az ipari termelői árak 137 százalékot, az energiaárak 157 százalékot, az anyagárak 137 százalékot értek el. A gondos megfigyelő láthatja, ezek azok a termékek, amelyek árai végiggyűrűznek a gazdaságon. A végén hozzátehetjük, célunk nem a riogatás volt. Viszont a leírtak is egy lehetséges megközelítést jelentenek. Füle István Munkaügyi tanácsok konferenciája Uj fogalom: a szociális munka Szegeden rendezték meg a munkaügyi tanácsok első országos konferenciáját. Az esemény gyakorlatilag egybeesett azzal a sajnálatos ténnyel, hogy a munkanélküliek száma elérte, azóta feltehetőleg túl is haladta a 300 ezer főt. A kormány erre az évre 150 ezer főnél nem várt többet, s eszközrendszerét ehhez igazította. A konfnerencia is megerősítette: a kormányzat is, a társadalom is küszködik ezzel a problémával anélkül, hogy igazi remény lenne a közeli megoldásra. Ez annak fényében, hogy jövőre az említett szám duplája várható, még tragikusabb képet vetít elénk. A jelen lévő államtitkár-helyettesek nem is ígértek igazságos megoldást, viszont hangsúlyozták az össztársadalmi összefogás jelentőségét. Mindez nem azt jelenti, hogy az állam kivonul a területről, de látni kell, hogy eszközei csekélyek, hatásuk még inkább. Az aktív és passzív foglalkoztatáspolitikai eszközökről mi magunk is sokat írtunk. Túlzott hatást, főleg a munkahelyteremtés területén nem lehet tőlük várni, hiszen a magyar gazdaság állapota behatárolja ezen terület hatékonyságát. Elég csak utalni arra, hogy ma Magyarországon egyszerre feladat az ágazati, a külkereskedelmi, a tulajdonosi szerkezet átalakítása. Mindebből egy is elég lenne. Ha nem lehet munkahelyeket teremteni, akkor legalább a meglévőkkel kell jól sáfárkodni. Itt az állam sokat tehet, elsősorban a munkaerő mobilitásának elősegítésével. Mindenekelőtt az információs rendszert kell kiépíteni, mert enélkül a többi eszköz is hatástalan. Ennek egyik tere lehet a megyei munkaügyi központok hálózata, de ehhez még hiányzik a számítástechnikai háttér. Miként hiányzik a statisztikai háttér is. Ma sok adatot nem tud produkálni a hálózat, s mindebben csak az a tragikus, hogy mögöttük valóságos emberek állnak. Mobilitást segítő eszköz továbbá az átképzés. Itt még eléggé kaotikusak az állapotok. A jelenlegi helyzetben nehezen lehet meghatározni, mire képezzük az embereket. Ezzel együtt is jelentős a szerepe. Társadalmi oldaíról nézve azért, mert a fiatalok egy harmadának nincs szakképzettsége, s így esélye sem az elhelyezkedésre. Ezt az esélyt meg kell teremteni. Gazdasági oldalról nézve pedig látni kell, hogy még ma is vannak felszívó szakmák. Vannak súlyukat növelő ágazatok, mint például az idegenforgalom, a pénzügy, a számítástechnika, a külkereskedelem. Továbbá számítani kell arra is, hogy a recessziónak előbb-utóbb vége lesz, s erre is fel kell készülni. Sokan felteszik a kérdést: miért nem teremt az ál lám munkahelyet? A válasz egyszerre könnyű és nehéz. Ha leegyszerűsítjük a kérdést, azt felelhetjük, hogy nem az ő feladata. Ez a vállalkozói szféra feladata, ezen az állam segíthet, de ő maga nem hozhat létre munkahelyet. A kísértésnek, bármily szorító is a helyzet, ellent kell állni, mert ismerjük a hatását annak, amikor az állam volt a fő munkahelyteremtő. A vállalkozásokat viszont lehet támogatni, ez persze közvetlenül a munkanélkülin nem igazán fog segíteni. A kormányzat egyébként, az idei 1,5 milliárd forint helyett, jövőre 6 milliárd forintot szán területfejlesztésre, munkahelyteremtésre. Állami megoldás a közmunka intézménye is, persze ez kényszerintézkedés, mert a piaca igazából nem képes több embert felszívni. Feladat van, s van aki dolgozni is akar. Fontos, hogy megtaláljuk, hol nem rontja a piacot, hol nem szorítja ki a vállalkozókat, s hol nem alkalmaz olyan munkaerőt, aki egyébként tudna dolgozni. A közmunkákat valószínűleg az útépítésben, erdőtelepítésben, környezetvédelemben, általában az infrastruktúra fejlesztésben lehet végezni. A magyarországi munkanélküliség helyzetéből következik, hogy gondolkozni kell a szociális munka fogalmán is. Ezt a hosszabb távra kiszorultak esetében vethetjük fel. Sajnos, a nyugattal ellentétben, nálunk erre is be kell rendezkedni.-f-FÉNYMÁSOLÓK, TARTOZÉKOK ÉS KELLÉKEK, TELEFAXOK SHARP IRODATECHNIKAI VEVŐSZOLGÁLAT 166-70-32, 166-74-49, 201-20-44 PÉNZTÁRGÉPEK, SZÁMOLÓGÉPEK, MENEDZSERKALKULÁTOROK