Új Néplap, 1991. október (2. évfolyam, 229-255. szám)

1991-10-17 / 244. szám

991. OKTÓBER 17.

Sport— hirdetés

7

Magyar-amerikai vegyes vállalat

felsőfokú mezőgazdasági végzettségű, üzleti kapcsolatokkal és takarmányozási ismeretekkel rendelkező munkatársat keres.

Saját gépkocsihasználat szükséges.

Leveleket rövid szakmai életrajzzal „Perspektíva 200111” jeligére a miskolci hirdetőbe kérjük.

*66993/1*

VÁLLALKOZÓK, FIGYELEM!

A Jász-Nagykun Vendéglátó Vállalat (Szolnok, Kossuth tér 1.) vállalkozók jelentkezését várja az alábbi egység

bérleti üzemeltetésére:

többéves időtartamra

Hotel Berettyó, Mezőtúr. Kossuth tér 8.

(Szálloda, étterem, söröző)

Bővebb felvilágosítást a vállalat központjában a II. emelet 8. sz. szobában lehet kérni. (Telefon: 56/32-410)

*66890/1*

3j

A VSZ Csomóponti Művelődési Ház

(Szolnok, Jubileum tér 1/a.)

az alábbi tanfolyamokat indítja november hónapban:- kft.-ügyvezetői- kisvállalkozások gazdasági ügyintézője- valutapénztárosi és deviza-ügyintézői- IBM számítógép-kezelői- targoncavezetői- felvonókarbantartó és szerelő- relaxa nyelvtanulás angol és német nyelven - egész évben folyamatosan - 5 fős csoportokban.

Jelentkezés személyesen vagy az 56/39-604-es telefonszámon. *66799/ 2*

m

FIGYELEM! OLCSOCUKOR AKCIÓ

Ameddig a készlet tart.

Étkezési kristálycukor 50 kg-os 33,00 Ft/kg Csehszlovák ecet - műanyag kannás kiszerelésben 8 %-os, 3,2 literes 130 Ft.

Soltvadkerten az 53-as út mellett, a Szőlőskert Szakszövetkezet Géptelepén lévő cukorraktárban.

Nyitva: hétköznap 7-17 óráig szombaton 7-13 óráig

Telefon: 78/31-947/4 mellék 78/31-544/4 mellék

*66812/1*

AKCIÓ!

Kedvezményes cserepes

VIRÁGVÁSÁR

1991. október 18-án, pénteken reggel 6 órától a SZOLNOKI PIACON

*66907/1*

Biztosításunk

garancia

GARANCIA

BIZTOSÍTÓ

RT.

A Kőolajkutató Vállalat Gépészeti Üzeme

IBM-SZÁMÍTÓGÉP PROGRAMOZÓT

keres felvételre.

Jelentkezni lehet: a 44-895-ös telefonon, vagy személyesen a Gépészeti Üzem Szolnok, Úri-Szabó J. u. 5. sz. alatt.*67015/ 1*

GYÁSZHÍREK

KÖSZÖNETÜNKET fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen férjem,

JÁROMI JÁNOS,

vágottbaromfi-kereskedö temetésén részt vettek, vagy együttérző részvétüket bármilyen formában kifejezték. A gvászoló Járomi család. *66912/1*

KÖSZÖNETÉT mondunk a rokonoknak, ismerősüknek, akik

HOLLÓ MIHÁLY

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. A Kohári család. *67038/1*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét a Hetényi Géza Kórház II-es belgyógyászat orvosának, dr. Csertő Attila úrnak, valamint a nővéreknek, akik szeretett édesanyánk életének megmentéséért fáradoztak, és mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, akik

ÖZV. VOLTER LÁSZLÓNÉ-t,

szül. Balázs Erzsébetet utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló családja, Szolnok. *67134/1*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, testvérünk,

ÖZV. B. NAGY SÁNDORNÉ,

szül. Lévai Erzsébet, an. Csapó Viktória, 1991. október 12-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk. Gyászoló család. Szolnok. Alcsisziget. *67180/1*

Labdarúgás - Megyei II. osztály

Súlyos sérülésekkel tarkítva

A

szupermaratoni továbbra is szuperál

Bár az 1996. évi Bécs-Budapest világkiállítás terve végleg leszavazottnak (ha nem is elfeledettnek) látszik, ennek az apropójából létrehozott szupermaratoni futóverseny éppen mostanra érte el virágkorát. Minden eddigi nevezést meghaladva az idén eddig 78 csapat és 65 egyéni induló jelezte részvételi szándékába 332 kilométeres távra. A Szolnoki MÁV MTE hosszútávfutói egy csapattal és Megyeri Zsolt révén egy egyéni versenyzővel állnak rajthoz Bécsben az ötnapos viadalon. A Sági-Lajtos-Tóth-Fekete-Barta összeállítású kvintett a Royal Crown Cola reklámhordozójaként, a Szolnok Városi Önkormányzat Sportalbizottságának támogatásával kapkodja majd a lábát a díjakért. A verseny szervezői nem hagytak anyagi ösztönzőerő nélkül egy atlétát sem, ugyanis az egyéniben első helyezett férfi egy Chrysler dzsip gépkocsival, míg az aranyérmes hölgy egy Fiat Tipóval autózhat haza, de még a hatodiknak befutó is 50 ezer forintot „zsebel ” be. A győztes csapat sem szomorkodhat, hiszen kivétel nélkül mindannyian egy kéthetes Costa Brava-i üdülőjeggyel lesznek gazdagabbak. A szolnokiaknak nem titkolt szándékuk, hogy a tavalyi második helyezésük után ismét dobogóra szeretnének lépni, annak ellenére, hogy az ellenfelek is megerősödve, vérmes reményekkel szállnak harcba.

(ko-)

Jászjákóhalma-Jászárokszállás 6-3 (3-1) Jászjákóhalma, 300 n., v.: Szabari

Góllövők: Zsidei 3, Fejes, Szabó, Koncsik, ill. Pádár, Kaszab, Szécsényi

A mérkőzés 53. percében az árokszállási Pádár Csaba sípcsonttörést szenvedett.

Ifi: Jászjákóhalma-Jászárokszállás 5-2

Jászfényszaru-Abádszalók 2-3 (1-2) Jászfényszaru, 200 n., v.: Gyurkovics

Góllövők: Pál T„ Horváth T„ ill. Tóth 2, Kovács

Kiállítva: Horváth L. (Jászfényszaru)

A hazai Horváth Tibort a 80. percben súlyos sérüléssel a mentők kórházba szállították.

Ifi: Jászfényszaru-Abádszalók

0-4

Nagykörű-Kengyel 7-0 (2-0)

Nagykörű, 200 n., v.: Nagy R.

Góllövők: Kolozsi 3, Pongráczi 2, Rigó, Gregor

Egyéni hibák vezettek a vendégek nagyarányú vereségéhez.

Ifi: Nagykörű-Alattyán 6-1

Tiszagyenda-Jánoshida 1-4 (1-1) Tiszagyenda, 200 n., v.: Major

Góllövők: Farkas, ill. TóthG. 3, Tóth J.

A Korszerűbb játékot nyújtó vendégek megérdemelten nyerték az újoncok összecsapását.

Ifi: Tiszagyenda-Jánoshida 1-2

Tiszaföldvár-Alattyán 5-1 (l-l)Tiszaföldvár, 150n., v.: Kormos

Góllövők: Szikora 3, Dutkon 2

Kiállítva: Balogh J. (Tiszaföldvár)

Jól kezdtek az alattyániak, de a végére teljesen elkészültek erejükkel, s a hazaiak tetszés szerint érhették el góljaikat.

Ifi: Tiszaföldvár-Alattyán 1-3

Jászszentandrás-Pusztamonostor 3-1 (1-1) Jászszentandrás, 250 n., v.: Csipe

Góllövők: Németh, Szarka, Kovács, ill. Lakatos

Végig izgalmas, sportszerű találkozón a szerencsésebb csapat nyert.

Ifi: Jászszentandrás-Pusztamonostor 4-0

Kenderes-Tószeg 3-0 (2-0)

Kenderes, 200 n., v.: Ferenczi Góllövők: Szerencsi 2, Horváth A jobb játékerőt képviselő vendéglátók megérdemelten győztek a lelkes újonc ellen.

Ifi: Kenderes-Tószeg 11-0 Tiszajenő-Kötelek 1-1 (1-1) Tiszajenő, 200 n., v.: Markót K. Góllövők: Farsang, ill. Jónás Színvonalas összecsapáson igazságos döntetlen született.

Ifi: Tiszajenő-Kőtelek 3-1

A bajnokság állása

1 .J.jákóhalma

8

6

1

i

35-13

13

2.Jánoshida

8

4

3

i

16-6

11

3.Já.szállás

8

5

1

2

25-16

11

4.Nagykörű

7

4

2

1

15-8

10

5. P. monostor

8

5

3

19-14

i()

6. Kenderes

8

4

2

2

15-10

10

7.Jf.szaru

8

4

2

2

15-12

10

8.Tószeg

8

4

1

3

19-14

9

9.T.földvár

8

4

1

3

18-19

9

lO.T.jenő

8

3

2

3

18-17

8

11. A.szalók

8

3-5

11-18

6

12.Alattyán

7

2-5

10-16

4

13. Kőtelek

8

1

2

5

9-15

4

14. Kengyel

8

1

2

5

9-21

4

15.J.andrás

8

1

2

5

7-21

4

ló.T.gyenda

8

1

1

6

8-29

3

Az Alattyán-Nagykörű találkozó félbeszakadt, eredményét nem számítottuk be.

Tyukodi nagy formában

Súlyemelés

A közelmúltban rendezték meg a területi minősítő súlyemelőverseny hatodik fordulóját, amely színvonalas küzdelmet hozott, főleg a kölyök és a serdülő korcsoport fiataljai remekeltek. Külön kiemelkedett a serdülő korcsoportban Tyukodi András, aki a nemrég lezajlott serdülő Európa-bajnokságon szakításban aranyérmet, lökésben és összetettben pedig bronzérmet nyert. Az akkori teljesítményét már 15 kg-mal megjavította.

Győztesek: kölyök II. korcsoport: 28 kg: Bacsó (Kisújszállás), 32 kg: Dobos (Szolnok ÁÉV), 36 kg: Pocsai, 40 kg: Paróczai, 56 kg: Végh, 60 kg: Pillér, +67 kg: Vég (mind Kisújszállás). Kölyök I. korcsoport: 44 kg: Lakatos (Kisújszállás), 48 kg: Medve (Békés), 52 kg: Szabó (Békéscsaba), 56 kg: Maclih (B.csaba), 64 kg: Monoki, 67,5 kg: Antal, 71 kg: Simái, 75 kg: Hegedűs, +75 kg: Monoki (mind Kisújszállás). Serdülők: 40 kg: Gécse (Békés), .44 kg: Sárkány (Kisújszállás), 48 kg: Jenei (B.csaba), 52 kg: Ecseri, 56 kg: Tokai, 60 kg: Király (mind Cegléd), 64 kg: Szabó (B.csaba), 67,5 kg: Demeter

Tyukodi szakításgyakorlata Fotó: Szívós

(Kisújszállás), 71 kg: Sajben (B.csaba), 82,5 kg: Tyukodi (Kisújszállás), +82,5 kg: Sallai (Szolnoki MÁV

MTE). Ifjúságiak: 67,5 kg: Farkas (Cegléd), 75 kg: Debreczeni (Békés), 100 kg: Tóth (Cegléd), +100 kg: Molnár (B.csaba). Női ifjúsági: 56 kg: Cseh (Cegléd). Férfi felnőtt: 75 kg: Barabás, + 100 kg: Szabolcsi (mind Kisújszállás).

Mai műsor

Röplabda. NB I./A-csoport, nők: Szolnoki Vegyiművek-BSE, Tiszaliget, 16.00.

Kézilabda. NB I./A-csoport, nők: JTKF-Lehel SCDunaferr, Hűtőgépgyári sportcsarnok, 15.30.

MŰSOROK

Rádió

Szolnoki Stúdió

15.00-17.00: Rádió Szolnok! Kereskedelmi adás. Zene, hír, reklám (tel.:44-618). Szerk.: Gyuricza Péter -17.00-18.30: Alföldi Magazin (tel.: 41-133). Szerk.: Varga Ferenc - A tartalomból: Hírek - 17.30: Alföldi Krónika. Hírek, tudósítások, riportok. Nevelők átképzése Jászberényben - 20 éves a Családi Intézet - Átalakulás előtt az ÁÉV- Jóga a mozgássérülteknek -18.00: Szóváltás - közben: Zeneturmix. Gyémántdiplomás pedagógus Szolnokon

Kossuth

Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika - 8.05: Hangszemle- 8.20: Szonda (ism.) - 8.50: Külpolitikai figyelő - 9.05: Napközben - 11.05: Tipp - 11.10: Citeraszó - 11.25: A Szabó család (ism.) -12.00: Déli Krónika -12.30: Ki nyer ma? - 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak - 13.05: Klasszikusok délidőben -13.45: Hitélet - 14.05: Újraolvasva - 14.15: Népzene mindenkinek - - 15.05: A Rádió Hangmúzeumának bölcsőjénél: 1957 - 16.00: Délutáni Krónika - 16.15: Kíváncsiskodó - 16.45: Labirintus (ism.) -17.05: Cigányfélóra - 17.35: Magyar tájak dalaiból, táncaiból - 18.00: Esti Krónika - 18.30: Ráadás - 19.05: Sportvilág - 19.15: Láttuk, hallottuk- 19.30: Hol volt, hol nem volt... - 19.40: Faragó Laura népdalfel vételeiből - 19.50: Hajszálgyökerek - 20.05: Nagy Imre: Életutam (ism.) - 21.05: Zene és szó a Hajnali Harmat országában - II/2. - 21.40: Régi híres énekesek műsorából - 22.00: Késő Esti Krónika - 22.30: Passz;iánsz - 23.00: URH-n: A BBC magyar műsora - 23.05: Világhírű előadóművészek szonátafelvételeiből - 223.45: URH-n: Babos Gyula dzsesszegyüttese játszik - 24.00: Hírek. Időjárás

Petőn

4.30: Reggeli zenés műsor - 6.03: Reggeli csúcs - 7.37: Sportreggel - 8.00: Hírek. Időjárás - 8.05: Rivaldafényben: Brenda Lee és Acker Bilk - 9.00: Hírek. Időjárás - 9.08: Sanzonok - 9.35: Magnósok, figyelem! - 10.15: Édes anyanyelvűnk (ism.) - 10.20: Operaslágerek - 10.50: Peres, poros iratok -11.00: Hírek. Időjárás -11.03: A mi korunkban - 11.23: Dzsesszarchívum - 12.00: Nótaparádé - 13.00: Hírek. Időjárás -13.03: Nosztalgiahullám -13.45: Időjárás- és vízállásjelentés - 14.00: Lelátó - 14.30: Tóparti nyaralás - 15.00: Hírek. Időjárás - 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót - 15.20: Bemutatjuk az MHV új lemezét - 16.00: Rádiókvíz -17.00-19.00: RádióMa-benne: 17.00: Hírek. Időjárás - 17.50: A-B/CD - 18.10: Gordiusz - 19.00: Hírek. Időjárás -19.03: Ahogy mi zenélünk - 19.30: Popregiszter - 20.00: Garázs - 20.30: Tip-top parádé - 21.00: Hírek. Időjárás - 21.03: Daráló (ism.) - 21.33: A Malév Interfok ’91 Fesztivál hangversenyeiből - 22.05: Rádiókabaré Kft. (ism.) - 23.00: Hírek. Időjárás - 223.03: Sporthíradó - 23.10: A magyar rock archívuma

Bartók

6.00: Muzsikáló reggel - 9.10: Felicia Weathers operaáriákat énekel - 9.50: Kamarazene -10.22: Rádiószínház. Emlékasztal (Király Zsuzsa kishangjátéka) - 10.50: Amerikai szerzők műveiből -12.00: Hírek. Időjárás -12.05: Székely Endre vokális műveiből - 13.00: Irén húgom gyönyörű volt (Mohás Lívia hangjátéka) - 14.00: A Los Angeles-i Filharmonikus Zenekar felvéte-» leiből -14.55: Zenetörténeti érdekességek - 16.00: Hírek. Időjárás - 16.05: Operakórusok- 16.30: Dvorák műveiből - 17.53: Hidas Frigyes: Fantázia és fúga - 18.00: V materinskom jaziku - 18.20: In limba matema-18.40: Namatemjem jeziku -19.00: Hírek. Időjárás - 19.05: In der Muttersprache - 19.25: Holnap közvetítjük - 19.45: Kányádi Sándor: Régtől fogva - 20.05: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termét -21.15: Karl Richter csembalózik és vezényel - 21.40: Ed Mann dzsesszegyüttese - 21.59: Napjaink zenéje - 22.58: Vesztőhely - III/2. (Csingiz Ajtmatov regénye) - 24.00: Hírek. Időjárás - 0.10-2.00: Éjszakai dzsesszklub

Éjfél után (Kossuth KH, Petőfi URH): 0.15-4.20: Az MR zenés műsora hajnalig.

Televízió

Szolnok Városi Televízió

18.45: Műsorismertetés - 18.46: Beatrice-koncertről részletek - 19.35: Szolnoksport - 19.50: Reklám - 20.00: Hírek - 20.05: Közéleti magazin - 20.30: Heti vendégünk: Vörös Miklós városi rendőrkapitány - 20.45: Bemutatkozik a Holló Klub - 21.00: Hírek - 21.05: Pénz, piac, profit - 21.15: Mozivarázs - 21.25: Reklám - 21.30: Túsztörténet (magyar film) 104’ - 23.15: Hírek - 23.20: Műsorzárás

TV 1

5.45: Jó reggelt, Magyarország! - 5.47: Falutévé - 6.00: A Reggel - 6.30: Verkli - 9.00: Jóga - dr. Weninger Antallal - 9.20: Képújság

16.34: Napi műsorajánlat - 16.35: Román nyelvű nemzetiségi magazin - 17.00:

Képújság - 17.05: Szextetthely (fr. sor.) A betörés - 17.30: Zöldhullám - 18.00: Közlemények - előzetesek - 18.05: Pénzvilág - 18.15: Gyereksarok - 18.45: IS - „Légy jó mindhalálig!” - 19.15: Mini klip-mix - 19.30: Híradó - 20.00: Telesport - 20.05: Közlemények - 20.15: Szomszédok (teleregény) - 20.50: Az igazság szabaddá tesz - 21.45: Mozimámor - 22.15: Panoráma - különkiadás - 23.15: Menedzser Magazin - 24.00: Késő esti híradó - 0.05: BBC-híradó

TV 2

6.00-9.00: NAP-kelte

16.20: Hírek - Műsorelőzetes - Időjárás- 16.30: Ötről hatra - 17.30: Ötöd-ölő - 17.45:. Gyerekeknek - 18.15: Telesport - 18.35: M űsore 1 Őzetes-18.40: Esti egyenleg- 19.00: Möseíbriicki történet (NSZK sor.) X/Í2. A nagy szerelem -19.50: Van 5 perce?- 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora - 21.05: (H)arcképek - 22.00: Híradó - 22.25: Napzárta előtt - 22.45: A TV 2 Filmklubja. Rossellini-sorozat: Stromboli (olasz film)

Újvidék

15.30: Műsorismertetés -15.35: Tv-napló - szlovákul -15.50: Tv-napló - ruszinul - 16.05: Tv-napló - románul -16.45: Tv-napló - magyarul - 17.00: Tv-napló - 17.30: Dok.-műsor- 18.00: Újvidéki képeslapok- 19.15: Rajzfilm -19.30: Tv-napló - magyarul - 20.00: Városiak: Hercegnovi - 21.15: Tv-napló - 21.45: Bel.-pol. magazin - 22.45: Hírek - 22.55: Éjszakai műsor - 0.55: Hírek, műsorzárás

Super Channel

7.00: Pirkadat - 9.10: Egyveleg - 15.00: Videoválogatás - 16.00: Élő videoshow - 18.00: Dráma -18.30: Wyatt Earp (am. sor.)- 19.30: Belföldi kiadás - 20.00: Sport - 21.00: Dók.-film - 21.30: Riportok - 22.00: BBC-híradó - 22.45: Film - 24.00: Kék éj - 0.30: Egyveleg

Eurosport

14.00: Hoki - 15.30: Sportmagazin - 16.00: Atlétika - 18.00: Lovaglás - 19.00: Motorsport -2 0.00: Nemzetközi sport - 21.30: Eurosport-hírek - 22.00: Labdarúgás- 23.30: Ricardo Patrese - 0.30: Eurosporthírek

6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel! - 8.35: Szomszédok - 9.05: Közkórház - 9.50: Teleüzlet-10.10: A keserűség pohara -12.00: Műsorismertetés -12.05: Szerencsekerék - 12.45: Telebörze - 13.35: Bingo - 14.00: Thunderai macskák (am. rajzfilmsor.) Az aranysisak - 14.25: Közkórház (am. sor.) Egy házasság vége - 15.10: Szomszédok (ausztrál sor.) Megsebzett érzelmek -15.35: Telleüzlet - 15.50: Hazzard megye lordjai (am. sor.) - 16.45: A rendőrnő (am. krimisor.) Öregek otthona - 17.45: Három fiú, három lány (am. sor.) A legjobb háziaszszony - 18.15: Bingo - 18.45: Híradó, időjárás - 19.20: Szerencsekerék - 20.05: Időjárás - 20.15: Mike Krüger-show - 21.10: Hírek, sport - 21.15: Pokoli torony I. (am. akciófilm) - 0.20: A rendőrnő (ism.) - 1.10: Sport - 1.40: Műsorismertetés

RTL Plus

6.00: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! - 8.35: Telebutik - 9.00: Versenyfutás a halállal (am. sor.) Az utolsó szafari - 9.45: Gazdag és szép (am. sor.) - 10.10: Az Angyal visszatér (am. sor.) A körorvos - 11.00: Telebutik - 11.25: Vad Rózsa - 12.10: A1 Mundy - Elsőfokú készültség - 13.00: Hírek - 13.05: Hammer (am. krimisor.) Harci játékok - 13.30: Kalifornia klán (am. sor.) - 14.20: A Springfield-sztori - 15.05: Farkasok klánja - Leonora mindent akar -15.50: CHIP’s - Asszony a volánnál?- 16.40: Rizikó - 17.10: Forró nyeremény - 17.45: Játssz velünk! - 18.00: Vad Rózsa - 18.45: Híradó, időjárás -19.15: Jump Street 21. (am. sor.) Gyerekkori félelmek - 20.15: Mini Playback Show - 21.15: Kastély a Wörthi-tónál (NSZK sor.) Fehér lovak - 22.20: Red Heat - A vörös zsaru (am. film)- 0.15: Django újra odacsap (olasz western)

PRO 7

6.20: Ház az Eaton téren-7.05: Nyersbőr- 7.55: Rajzfilmek - 8.45: Mister Ed - 9.15: Barátom, Ben - 9.40: Waltonék (am. sor.) Esküvő 1. - 10.35: Nyersbőr (westemsor.) Négy asszony a vadonban -11.25: Mi, tízen- 11.50: Alice - 12.15: A madárijesztő és Mrs. King - 13.05: Allotri szálló (NSZK filmvígjáték) - 14.40: Rajzfilmek - 15.35: Mister Ed - Mama -16.05: Rossz hírű medvék (am. sor.) Hátborzongató történet - 16.35: Mi, tízen (am. sor.) Telitalálat - 17.00: Hírek, időjárás - 17.10: Caulfield özvegyei (am. sor.) Turbók -18.00: Rajzfilmek - 19.50: Hollywood - 20.00: Hírek - 20.15: Erna (NSZK filmvígjáték) - 21.50: Nyereményjáték - 22.15: Hawk (am. akciófilm-sor.) Sztrichnin - 23.10: A vártorony (angol horror) - 0.50: Hírek -1.00: Spenser (ism.) - 1.45: Az öltöztető (ism.) - 3.55: Hírek - 4.05: Szürkület (ism.) - 4.30: A démon álarca (ism.)

SAT 1

i