Új Néplap, 1991. július (2. évfolyam, 151-177. szám)

1991-07-08 / 157. szám

Me p lap II. évfolyam 157. szám 1991. július 8., hétfő Ára: 7.90 Ft J ÁSZ-N AG YKUN-SZOLNOK MEGYEI NAPILAP Hazánk vendége Francesco Cossiga Barátsági szerződés Olaszországgal Ünnepélyes külsőségek kö­zött, katonai tiszteletadással fo­gadták szombat délelőtt Fran­cesco Cossigát, az Olasz Köztár­saság hivatalos látogatásra Ma­gyarországra érkezett elnökét. Az ünnepségen a Kossuth téren az olasz államfő vendéglátója, Göncz Árpád köztársasági elnök fogadta a felsorakozott katonai díszegység parancsnokának je­lentését, majd a nemzeti him­nusz elhangzása uztán az állam­fők elléptek a tisztelgő katonák sorfala előtt. Ezt követően megkezdődött Göncz Árpád és Francesco Cos­siga tárgyalása a Parlament épü­letében. Az államfők tárgyalása után a magyar és az^ olasz kül­ügyminiszter a köztársasági el­nökök jelenlétében - Magyar- Olasz Barátsági és Együttműkö­dési Szerződést írt alá. Frances­co Cossiga ezután Antall József miniszterelnökkel tárgyalt. Megbeszélésük középpontjában a jugoszláviai fejlemények áll­tak. Az olasz államfő a tárgyalást követően a Hősök terén megko­szorúzta a Magyar Hősök Em­lékművét. Francesco Cossiga olasz államfő és Göncz Árpád köztársasági elnök jelenlétében a Parlamentben Gianni De Michelis és Jeszenszky Géza aláírták a Magyar-Olasz Barátsági és Együttműködési szerződést. (MTI Telefoto) Vasárnap reggel Francesco Cossiga a rákoskeresztúri teme­tőben koszorút helyezett el az első világháborúban elesett olasz katonák sírkertjében, majd a temető 301 -es parcellájában az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc mártírjainak em­léke előtt tisztelgett. Délelőtt Budapest nevezetes­ségeivel ismerkedett, délután Esztergomba látogatott, ahol ta­lálkozott Paskai László bíboros prímással. Este a tiszteletére ren­dezett díszvacsorán vett részt. Harcok Eszék körül A horvát belügyminisztérium, valamint a horvát Nemzeti Gárda alakulatai vasárnap délelőtt összehangolt akciót indítottak az Eszéktől 6 kilométerre fekvő Tenja falu ellen, amelynek egy részét napok óta fegyveres szer- bek barikádozták el. Az összecsapásokank eddig egy vagy két halálos áldozata van, de nem tudni, hogy a bariká­dok melyik oldalán. Hivatalos helyről nem tudták megerősíteni azokat a sajtójelentéseket, hogy a fegyveres erők szerb tagjai a falunál vívott összecsapásban át­álltak-e a csetnikek oldalára. Olyan rádióhírek is elhangzot­tak, hogy a szerb fegyveresek a hadsereg páncélosait használták fedezékül. Egyes jelentések szerint 14 órától fegyverszünetet kötöttek a szembenálló felek, más hírekben viszont cáfolták ezt. Mindeneset­re ez azt jelenti, hogy a horvát alakulatoknak nem sikerült fel­számolniuk a térségben a szerb fegyveres csoportokat. Népszavazáson döntöttek Újra önálló település Szelevény A vasárnapi szelevényi helyi népszavazáson úgy döntöttek a község lakói, hogy 15 év után újra önálló közigazgatási egység polgá­rai akarnak lenni. Áz ezer­hatvannyolc, szavazásra jo­gosult szelevényi közül leg­alább három­százötvennégynek érvényes szavazatot kellett leadnia ah­hoz, hogy a népszavazás eredményes legyen. Az ered­ményesség további feltétele az volt, hogy az urnához já­rulók több mint fele (50 szá­zaléka + 1 fő) egybehangzó választ adjon arra a kérdés­re, hogy akarják-e Szelevény önállóságát. A nem hivatalos adatok szerint a több mint négyszáz érvényes szavazó közül há­romszázhetvenen, a szava­zók nagy többsége a község önállósága mellett döntött. Az Uj Néplap Jászapátin (5. oldal) N y el v( vizsga)törő Közel négyszáznyolcva- nan vizsgáztak nemrégiben Szolnokon az újfajta, megre­formált nyelvvizsgaszabá­lyok szerint. A nyelvtanulási láz a szükség szorításából alakult ki, azt hinné hát az ember, az oly sokat vitatott korábbi nyelvvizsgarendszer eltörlé­se, az új bevezetése is e szük­séghez alkalmazkodik. Va­gyis: beszédközpontú, élet- szagú, azaz jóval reálisabb lesz. Az első tapasztalatok saj­nos nem azt mutatják, hogy a bizottság gondolkodása is megújult volna, legalábbis a feladatok összeállítása terén. Nehéz és életidegen fordítá­sok, személytelenség - ez jel­lemezte a vizsgák hangulatát - írták szerkesztőségünknek többen is. A vizsgázó nem kapott értékelést a szóbeli felelete után, azt sem tudja, miért nem fogadták el a fe­leletét. Egyik levélírónk levelé­ből idézünk: „Ez a nyelv­vizsga nem méri az igazi tu­dást, tele volt nem hétközna­pi, ismeretlen szavakkal, többszörös szóösszetételek­kel. Célja: ki az, aki a legrö­videbb idő alatt a legtöbb is­meretlen szót ki tudja keresni a szótárból. A szövegek nem az általános műveltségre ala­pulnak, hanem biológiai, il­letve tudományos szakszö­vegek. Ezenkívül: az 50 tesztfeladatra nem elég a 30 perc, mert ott viszont bonyo­lult nyelvtani szerkezetekből kell kiválasztani, melyik illik a mondatba. Egy mondatra egy perc sem jut.” Hogy kritikájában igaza lehet, bemutatjuk a középfo­kú német nyelvvizsga né­metről magyarra fordítandó szövegének egy-egy részle­tét. Téma: A cserjék. „Fontos cserjénk a homoktövis. Ha ezt szaporítani akarjuk, ak­kor a nőivarú virág mellé hí­mivarút kell ültetni. Na­rancsvörös bogyói vannak, kedveli a silány, homokos ta­lajt. ... Másik jelentős cser­jénk a bodza..., le veiből a nö­vényi kártevők ellen trágyát állíthatnak össze...” Tessék mondani, ki vizs­gázik itt és miből? Lehet, hogy a vizsgabizottságok ab­ból, hogy melyikük tudja a legkacifántosabb szövegeket összeállítani? K.Sz. SPORT] EXTRA- Széllel szemben is szélsebesen (7. old.)- NB Il-es maradt a Szolnoki MÁV MTE (7. old.)- Hazai siker a Lehel Kupán (7. old.)- Ki a legény (és a leány) a gáton? (9. old.)- Kábítószercsempészek meUett éjszakázott (9. old.)- Karcagon bajnokcsapatot köszöntöttek (9. old.) A nagy meleg sem riasztotta vissza a Jászkun Kupa kerékpáros viadal résztvevőit attól, hogy nekivág­janak a negyven kilométeres távnak. A hazaiak legjobbjainak távollétében ferencvárosi háziverseny alakult ki, s így meglepetésre dobogóra állhatott a mezőny egyik rangidőse, a 41 éves Szuromi is. Strandidő Ma nagyrészt napos, száraz idő várható. Az északi, észak­keleti szél csak időnként élén­kül meg. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet hétfőn 29 és 33 fok között alakul. Csend a bombatéren Mint korában hírül adtuk, július 2-án tiltakozó tüntetés zajlott Mihály - falván, a Nemzeti Park részét képező bombatéren újból meginduló bombá­zások ellen. A térség önkormányza­tai, köztük Karcag Város Önkor­mányzata is, részt vettek a tiltakozás­ban. A tiltakozással a városi önkor­mányzat MDF frakciója is egyetér­tett, de a tüntetéssel egyidejűleg fel­kérte az MDF Megyei Választmányá­nak elnökét, járjon el az ügyben Für Lajos honvédelmi miniszternél. Für Lajos a megkeresés során tájékoztatta Tóth István megyei elnököt, hogy to­vábbi intézkedésig, az érvek, ellenér­vek, lehetőségek mérlegelésének idő­tartamára a tervbevett gyakorlatokat felfüggesztette. T otóeredmények 1. Váci Izzó - Casino Salzburg 2 2. Slovan Bratislava-Tatabánya 1 3. Olimpija Ljubljana - Siófok törölve, a megállapított tipp: 1 4. Malmö FF - Neuchatel Xamax 2 5. Zaglebie Lubin - Lausanne 2 6. IFK Norrköping - Lyngby 2 7. Silkeborg - Banska Bystrica 2 8. Austria Wien - Union Cheb 1 9. Djurgarden - 1903 Kopenh. 2 10. Bayer U. - Sturm Graz 1 11. Pirin Blagoevgrad - Östers X 12. Buducsnoszt - Sportul Bucuresti törölve, a megállapított tipp: X 13. Frem Kópén. - Grasshoppers 1 Pluszmérkőzés: 14. Swarovski Tirol - Lugano 1 BELLA — HET A FEHERHAZBAN! Hétfőn kozmetikai bemutatóval és szaktanácsadással a BELL A kozmetikai termékcsalád (krémek, hajápolók, hajzselék) várja önt. 10 ÓRAKOR DIVATBEMUTATÓ! NYÁRI DIVATTÁSKÁK NAGYON KEDVEZŐ ÁRON 300 FT-TÓL! Június havi nyertesünk: özv. Ossvár Mihályné, Szolnok, Vosztok út 10.1/4. | Jókai u. 3. Tel.:(56) 34-455,34-743 Fax: (56) 34-7­Szeri) - horvát összecsapás

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom