Új Néplap, 1991. július (2. évfolyam, 151-177. szám)
1991-07-29 / 175. szám
Diszkont áruházak a lakosság szolgálatában A Kunság Füszért az idén hatot nyitott Európában már több évtizedes hagyományuk van az alapvető fogyasztási cikkeket 5-30 %-kal olcsóbban forgalmazó „Discont Haus” áruházláncolatoknak. Nálunk csak mostanában kezd elterjedni ez a rendkívül praktikus áruértékesítési forma, amely zömmel a nagy- és kiskereskedelmi vállalatok hagyományos raktárházaihoz kapcsolódva épül ki fokozatosan - igazodva a piacgazdaság új kereskedelmi követelményeihez. Külön előnye, hogy - rugalmasságából eredően - a diszkont áraiban képes követni a lakosság életszínvonalának romlásából eredő vásárlási szükségletek változásait, a fizetőképes kereslet alakulását. A hagyományos kiskereskedelmi és magánüzletektől jóval kedvezőbb áron forgalmazó diszkont áruházak /élelmiszer, háztartási és vegyi áru, kozmetikumok stb./ létesítésében a megyében élen jár a KUNSÁG FÜSZÉRT. Orosháza, Békéscsaba és Karcag mellett az idén Szolnokon nyitották meg két legjelentősebb áruházukat: a „Diszkont 2000”-et /Csaba utca/ és a „Hatos Diszkont’’-ot /Pálfi u. 1./, mely utóbbi export-import jellegű. Terveik között szerepel - amint dr.Csikós Sándor vezér- igazgatótól megtudtuk - további három diszkont áruház létesítése a megyeszékhely kevésbé ellátott városrészeiben, lehetőleg még az idén. Az új termelési-gazdálkodási- kereskedelmi versenyhelyzet kihívásaival reálisan számoló vállalatnak az az egyik fő üzleti stratégiai célja, hogy közületi, kiskereskedelmi és viszonteladói partnereik nívósabb kiszolgálása és megtartása mellett a lakossági beszerzési igényeket teljes körűen és olcsón kielégítsék élelmiszer- és vegyi árukból; kozmetikumokból; ital-, üdítő- és édességféleségekből; háztartási anyagokból. A több megyére kiterjedő működési területű Kunság Füszért döntőnek tekinti azt is, hogy forgalma jelentős részét - a hagyományosan értékesítő raktárházai mellett - saját diszkontláncán keresztül realizálja, nemcsak a vállalat perspektivikus érdekeitől vezéreltetve, hanem dolgozói létbiztonságának garantálása és az ésszerű, mindkét fél számára előnyös, nyereséges foglalkoztatás érdekében is. /Ebből is következik, hogy dolgozóik közül sem tavaly, sem az idén nem került senki az utcára úgynevezett „vállalati takarékossági-leépítési” szempontok alapján! A hasznos létszámot ugyanis maradéktalanul átcsoportosították új áruházaikba./ Áz évi 7 milliárdos forgalmú Kunság Füszért jó üzleti érzékkel Dr.Csikós Sándor vezér- igazgató: „Ha nem lépünk, nem felelhetünk meg a piacgazdaság követelményeinek, nem tudunk gondoskodni dolgozóink foglalkoztatásáról, és elkerülhetetlenül "megöl" a konkurencia!” ismerte fel, hogy ők is és partnereik is jobban járnak, ha az olcsóbb üzemeltetésből és szélesebb kínálatból eredő megtakarítás egy részét átadják a vevőknek - lehetővé téve ezzel a kiskereskedők és a lakosság kedvezőbb árakon történő vásárlását az egyre bővülő választékból. Szöveg: L.Gy. Fotó: M.J. (PR) A rugalmas áruprofilú HATOS DISZKONT export-import áruház is az idén nyílt meg Szolnokon, a Pálfi u. 1. alatt. A 4-500 árucikkből álló minőségi kínálatukból /pl. márkás kozmetikumok, italok, édességek, vagy háztartási felszerelések, iskolaköpenyek, babakocsik stb./ egyaránt kedvezménnyel vásárolhatnak cégek, vállalkozók, viszonteladók és a lakosság is. Az évi kétszázmilliós forgalmú áruházban naponta 8-16 óráig, szombaton 8-12-ig várják a vevőket. Érdemes betérni, mert áruösszetételüket és kedvezményes akcióikat a vásárlói igényeknek megfelelően alakítják. Az érdeklődők itt mindig találhatnak valamilyen meglepetést. • «V KOZMETIKUSOK, viszonteladók! a készítményeket MOST árengedménnyel vásárolhatják nálunk! GYÓG YNÖVÉNYKOZMETIKUMOK FRISS GYÓGYFŰ VEKBŐL (bőrklinikailag kipróbált, mesterséges illat- és színanyagmentes készítmények) FOKHAGYMA GYOG YNÖVÉNYKOZMETIKUMOK - szagtalanított (Allium sativum) AMPULLA antiszeptikus gyulladt bőr ZSELÉ ^ seborrhoea zsíros HIDRATÁLÓ KRÉM akne pattanásos bőr Tisztátalan bőrre, pattanásokat leszárítja, újak képződését gátolja, védi a bőrt a környezet ártalmai ellen. HÁRSFA VIRÉGGYÓG YNÖVÉNYKOZMETIKUMOK (Tilia cordata) ÁMPULLA nyugtató ZSELÉ tápláló HIDRATÁLÓ KRÉM szépítő HAB KRÉM hidratáló HAB KRÉM SZÁRAZ BŐRRE Öregedő típusú, víz- és zsírhiányos bőrre. Fáradt arcbőrt kisimítja, teltté, rugalmassc teszi. FEKETE NADÁLYTŐ GYÓG YNÖVÉNYKOZMETIKUMOK (Symphytum officinale) AMPULLA hámsejtképződést serkentő sebgyógyító ZSELÉ pórusösszehúzó gyulladáscsökkentő A poblémás bőr látványos háziorvosa. Hatékony bőrregenerátos KÓRÖMVIRÁGSZIROM GYÓG YNÖVÉNYKOZMETIKUMOK (Calendula officinalis) ÁMPULLA frissítő tápláló ZSELÉ hidratáló sebsarjadzást fokozó NAPPALI KRÉM antiszeptikus gyulladáscsökkentő Száraz bőr ápolására, a hámréteg mindennapos egyensúlyban tartására. UGORKA-ZSÁLYA GYÓG YNÖVÉNYKOZMETIKUMOK (Cucumis sativus - Salvia officinalis) ÁMPULLA ionizáló baktericid ZSELÉ pórusösszehúzó hámképző Az arcbőrt frissé, élővé változtatja. Gyógyszertári Központ Gyógytermék , Raktára 5000 Szolnok, Landler J. 39. Tel.: 37-711, fax: 36-138 »59955/ 1» ina jamina jamina HOLLaND IEIOCSEREP RENDSZER m 1 n a :Az ÖN££mtl KIH ÁREÍlBEDmEnv + DIJTfllfln HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! (minimum 8 raklap) 5AJÁT SZÁLLÍTÁS ESETÉn 2 Ft/db SZÁLLÍTÁSI VISSZATÉRÍTÉST BIZTOSÍTUnK! Ára •• 1 m2 díjtalan szállítással 300rFt*áfa saját szállítással 270-Ft* áfa KDKDS 36 3D12ÍÜ EJ EGV FALAZÓCSALÁD FB 60/19 KERÁMIA BÉLÉSTEST-ez ebv könnyű födém-ÁRENGEDMÉNY-5C7. HÁZHOZ SZÁLLÍTÁSI KEDVEZMÉNY (minimum a rrklapJ SAJÁT SZÁLLÍTÁS ESETÉn 3 Ft/db SZÁLLÍTÁSI VISSZATÉRÍTÉST BIZTOSÍTUnK! . , .. -SZEMÉLYESEN Megrendelhető: DTCSV • • jamina Tégla- és Cserépipari Leányvállalat ®1891 Békéscsaba 5600. Békéscsaba, Orosházi út 88. PP. -2Q7: TELEFONI -66/26-2-11,28-059. TELEX: 83 653. TELEFAX:66/27-961. jamina jamina jamina jamina Nemrég nyitotta meg kapuit Szolnokon, a Csaba utcában a Kunság Füszért legnagyobb áruháza, a DISZKONT 2000. A 25 milliós árukészlettel rendelkező modern áruházban kétezer árucikket forgalmaznak, gyakorlatilag mindent, ami az ABC-profilnak megfelel és a háztartásokban szükséges. Napi forgalmuk átlagosan egymillió forint körüli. Itt a közületek, kiskereskedők, viszonteladók és a lakosság egyaránt 10-15 %-kal olcsóbban vásárolhat mindent, a konzervektől a kozmetikumokon át a tisztítószerekig és olajfestékekig. Akciós áruikra /képünkön/ még pluszkedvezményt is adnak. /Csak egy jó lakossági buszjárat hiányzik még, pl. a vasútállomástól az áruházig!/