Új Néplap, 1991. június (2. évfolyam, 126-150. szám)

1991-06-08 / 132. szám

6 Hirdetés 1991. JUNIUS 8. Az apróhirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfe­leinktől készen kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal. LAKÁSCSERE KÉTSZOBÁS kertes, komfortos házamat elcse­rélném lakótelepi lakásra vagy eladnám. Török- szentmiklós. Berzsenyi út 20.*55888/ 1* BUDAPESTI másfél szo­bás tanácsi lakásomat ha­sonló szolnokira cserél­ném. Tel.: 56/3.7- 886.*56185/2* _________ A LBÉRLETET KÍNÁL SZOLNOKON, a város- központban kertes házban kétszobás, gázfűtéses la­kás, bútorozottan 3-4 sze­mélynek kiadó. “Telefon” jeligére a kiadóba. *55867/ 4 ÉVES ráfutófékes után- futó, érvényes műszaki­val, magasítóval, pótke­rékkel igen jó állapotban eladó. Irányár: 45.000 Ft. Cím: Pócs János, Jászapá­ti, Táncsics út 81.*56422/ HÁZASSÁG 172/65/50éves férfi keresi korban hozzáillő, kertes házzal rendelkező, egye­dül élő nő ismeretségét há­zasság céljából. Lehet vi­déki is. “Anyagiak rende­zettek" jeligére a jászberé­nyi szerkesztőségbe.* 559 ÁLLÁST KÍNÁL SOPRONI jól menő masszázs szalon 18-35 év közötti hölgyeket felvesz. IBM 9401 Sopron Pf.: 361 *50973/3*_________ MOST induló varrodába gyakorlott varrónők je­lentkezését várom. “Kis­iparos” jeligére a kiadó- ba.*56199/2* SZAKKÉPZETT varró­nőket keresek ipari géppel Szolnokon bedolgozói munkára. Minimum 15.000 Ft/hó. “Biztos bér” jeligére a kiadóba. *5630 A TISZA VÁRKONYI ál- talános iskola felvesz bio­lógia-testnevelés szakos tanárt. Jelentkezés: sze­mélyesen vagy levélben az igazgatónál, Tiszavár- kony, Latinka S. u. 7. sz. alatt. *56414/ 1* ÜZLETKÖTŐKET kére sek! Tájékoztató és ter­mékbemutató június 10- én 17-kor a kisújszállási művelődési házban, 18- kor a szolnoki Csomópon­ti Művelődési házban, jú­nius 11-én 16.30-kor a jászberényi, 18-kor a kar­cagi művelődési házban. * JÁRMŰ ZÁRT dízel Aro 9 éves felújított motorral 140 ezerért, utánfutó és 4 éves Dácia Kombi olcsón el­adó. Érdeklődni: Török- szentmiklós, Táncsics-ltp. 5. ép. IV/19. Telefon: 741.*55872/2* AUTÓGRÉDER és T 130-as tolólappal, ládával eladó. Karcag, Hámán K. u. l/a.*55963/2* ÖT TONNÁS fixplatós pótkocsi, szeptemberig műszakizva eladó. Érdek­lődni: Törökszeotmiklós, Madách út 2., Fehér József taxisnál. «55968/1* ETZ 250 motorkerékpár túrafelszereléssel és Wart­burg 353 W típusú sze- mélygépkocsi újszerű ál­lapotban, /19.000 km-rel/ eladó. Szolnok, Székely út 15. Érd: 17 órától. *56106/ 12 ÉVES kitűnő állapotú Volkswagen Golf friss műszakival eladó. Érd: 56/37-456,*56108/2* FRISSEN műszakizott Zasztava negyvenhatezer kilométerrel eladó. Érdek­lődni: 18 órától az 56/34- 594-es telefonon.*56150/ 320-AS platós Aro 6 éves kifogástalan állapotban, friss műszakival UAZ ke­rékkel eladó. Érdeklődni: Zagyvarékas, Rákóczi u. 65. “Zöldségesnél” min­dennap délután. *56152/ ELADÓ egy db TLX 10 hónapos Dácia és egy hét­éves friss műszakis Barkas 1000-es csukott gépkocsi. Kánya László, Túrkeve, Kölcsey út 1 .* 56168/ 1* FELÚJÍTOTT Skoda S 100-as eladó. Érdekldóni: Szolnok, Gurító u. 2. *56172/ 1* _________ BA STEI lakókocsi büfé­nek átalakítva, felszerelés­sel eladó. Érd.: 56/34-978- as telefonon, 16 órá- tól.*56201/2*__________ FRISSEN műszakizott 8 éves Izs kislehergépkocsi vonóhoroggal 115.000 Ft­ért eladó. Érd: Szolnok, Balassa B. u. 19/a. Tele­fon: 56/31-791. *56213/2 DACIA TLX 1310 gépko- csi, 7 hónapos eladó. Tele­fon: 56/40-272 Tóth.*56259/1 * 3 EVES Simson S 51-B, friss műszakival megkí­mélt állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni: Kun­madaras, Táncsics 22. *56272/ 2* 3 EVES 120-as Skoda ki­tűnő állapotban eladó. Ér­deklődni: 57/11­054.*56278/1* ÚJ NÉGYÜTEMŰ Wart- burg eladó. Hagyó, Jász­berény, Ady Endre út 27. Telefon: 57/11­727.*56279/ 1*_________ “0“ km-es Moszkvics ol­csón eladó. Jászapáti, Arany János u. 11.*56283/2* SIMSON S 51 B motorke­rékpár 2.500 km-rel eladó. Érdeklődni: minden nap 17 óra után, Szolnok, Baj- társ út 7. fsz. 2 *56378/1* LAKÓGÉPKOCSI, 6 sze- mélyes, reális áron eladó. Felszereltség: beépített víztartály, gázrezsó, hűtő­szekrény /gáz 220/12 V/ rádiómagnó, vonóhorog. Szolnok, Madách u. 18. Telefon: 56/34-893.* HONDA MTX 80-as En­duro motorkerékpár kifo­gástalan állapotban eladó. Szajol, Bajcsy-Zs. 3. *56394/ 1* _________ OP EL Kadett 1,6 D 85-ös, 56 ezret futott, megkímélt állapotban eladó. Telefon: 56/43-850. *56397/1* MÁZ billenős áron alul el­adó. Szolnok, Raktár út 25 *56402/1* jo állapotban lévő, KV rendszámú Zasztava eladó. Érdeklődni lehet: Tiszapüspöki, Kossuth u. 53.*56403/l*__________ 5 EVES VW Jena 1,6 dí­zel személygépkocsi el­adó. Irányár: 580.000 Ft. Érdeklődni: minden nap 17 óra után 56/44-539-es telefonon.*56419/1* 180 x 120-as rakfelületű, új féknélküli utánfutó el­adó. Abádszalók, Lenin út 42. *56423/ 1* MOSZKVICS furgon el­adó. Futott km: 80.000. Évjárat: 1988. Érdeklődni: 17 óra után az 56/43-884- es telefonon.*56437/1* GABONAKOMBÁJN négyhengeres, Dutra K 25-ös Zetor eladó. Kunhe­gyes, Kossuth 69. sz. Tele­fon: 59/26-551.*56440/1 TS-250/1 -ES MZ Simson- ra cserélhető. Érdeklődni: Fejes Zoltán, Besenyszög, Hajnal út 31.«56447/I* 6 ÉVES Trabant jó álla- potban eladó. Érd: Rákóc- zifalva, Jókai út 39. sz. alan lehet. «56463/1* ELADÓ egyéves fehér színű 309-es Peugeot Gra­fte 12.000 km-rel, 1990-es típus, családi okok miatt. Érdeklődni: Tiszaligeti Camping büfé.*56465/ 1 * LADA 1200-as 6 éves, megkímélt, kifogástalan állapotban, reális áron el­adó. Jászberény, Hatvani út 3. Telefon: 57/12­394, *56481/1*________ 1 5 HÓNAPOS Polski Fiat 126-os olcsón eladó. Érd.: 56/39-684-es telefo- non.*56491/ 1* VEGYES 1991. június 2-án vasár­nap délelőtt a Jólét ABC mögötti játszótéren el­hagytunk egy spanyol há­romkerekű, többszínű gyermekkerékpárt. Ké­rem, hogy a becsületes megtaláló hozza vissza a következő címre: Szol­nok, Csanádi krt. 4. IV/10. Burka János. *56489/ 1 * ADÁS-VÉTEL BIEDERMAIER ülőgar­nitúra eladó. Érdeklődni: Szolnok, Karinthy 14/a. Telefon: 38-997.*56147/ NEGYSZEMELYES alu­minium horgászcsónak motor nélkül eladó. Ér­deklődni: 56/44-587-es telefonon 19 óra után.*56217/l* VEGYESTÜZELESU kazán, gardrób szekrény eladó. Abony, Munkácsy 13.*S6260/1*_________ M TZ-82 nagyfulkés és 15 kW-os dízel agregátor el­adó. Érdeklődni: 18 óra után az 59/26-753-as tele­fonon.*56339/2* 4,5 m-es vörösfenyő hor­gászcsónak jó állapotban eladó. Szolnok, Gagarin u. 23/c.*56411/ 1* 3600 db, jó minőségű, bontott, nagyméretű hód­farkú cserép áron alul el­adó. Érd: 56/31-089-es te­lefonon. *56446/1 * SZÁLLÍTHATÓ lángos- sütő pavilon teljes felsze­reléssel eladó. Érdeklőd­ni: Cibakháza, Lenin út 25 * 56469/1*_________ S PANIEL kölykök olcsón eladók. Érd: Szolnok, Far­kas u. 11., vagy telefonon 56/41-177.*56495/1* EGYÉB Kedvez m é nyes üdülés MÁTRA- SZENTIMRÉN, a Jász-Nagykun- Szolnok Megyei Ön­kormányzat üdülőjé­ben. Időpont: június 30- ig, és augusztus 1 -jé- től folyamatosan Szállásdíj: - felnőt­teknek 260 Ft/éj + áfa + üh.díj - gyermekeknek 200 Ft/éj + áfa Étkezés: Az üdülő éttermében, igény szerint vagy önellá­tással. Jelentkezés, felvilá­gosítás: az üdülő ve­zetőjénél, tel.: 37/76-449, vagy Tóth Sándornál 56/39-933/281 *56409/2* VIRÁGKÖTŐ lehet, ha elvégzi a College BT. nyári tanfolyamát Kunhe­gyesen. Érdeklődni: az 59/26-891 -es telefonon 17-20 óráig. *55944/6* OLCSÓ RUHAVÁSÁR!- pólók, ingek, blúzok 90Ft-os,- nadrágok, szoknyák, zakók 150 Ft-os egy­ségáron vásárolhatók JUNIUS 10-ÉN 9-17- ig és JÚNIUS 11-én 9- 17 óráig a SZOLNOKI MÁV CSOMÓPONTI MŰVELŐDÉSI HÁZBAN. Ne feledje: EZ AZ ÖN NAPJA! *56499/2* MŰHOLDVEVŐK ked- vező áron, nagy válasz­tékban kaphatók. Czövek RTV szerviz. Kunhegyes, Magyar u. 41/a. Telefon: 59/26-877. *56208/2* ALSÓTAGOZATOSOK pótvizsgára előkészítését magyar és matematika tantárgyakból vállalom. “Július 1-jei kezdés” jeli­gére a kiadóba. *56264/ 1 MEGNYÍLT! Palackozott italok boltja Szolnok-Kertváros, Csend u. 11. Hűtött sör, dohány, édesség, jégkrém. *56392/1* SZOLGÁLTATÁS Kert­tulajdonosok, FIGYELEM! Gazdasági és egyéb célra is alkalmas VASBETON­ÉPÜLET különböző méretben nálunk olcsón beszerezhető. További ajánlatunk: -SZALONNASÜTŐ ülőkével,- VÍZÓRAAKNA /fedéllel/,-KERÍTÉS- OSZLOP, szőlőtám,- JÁRDALAP. Megtekinthető és megvásárolható: Törökszentmiklós, ^ A lat kai u. 11. A KÖZGAZDASÁGI Egyetem és az Idegen- nyelvű Továbbképző Központ /Rigó utca/ taná­raiból alakult Standard Nyelviskola június 17-én indítja nyári intenzív tan­folyamait angol és német nyelven. Beiratkozás: jú- nius 5-6-7-10-11-én, Szolnok, Baross u. 50. Te­lefon: 56/42-513 /de./, 56/34-583 /este/. *55844/ ABLAKREDŐNY, relu- xa, Gábomé majd meg­oldja! Rendelhető: Szol­nok: 56/34-405, Karcag: 59/11-514, Törökszent­miklós: 175 Május 1 út 7/a. Kisújszállás: Honvéd úti. *55129/6* INGATLAN KÉTSZOBÁS összkom­fortos családi ház eladó Szolnok, Rudas L. u. 7. Érdeklődni a helyszínen naponta 9-17 óráig. JÁSZJÁKÓHALMA központjában családi ház eladó. Érdeklődni: Jászjá- kóhalma, Fő út 31. ELADÓ Csetkeszőlő.Ga- la-dülő 3. szám alatti kom­fortos családi ház, fürdő­höz közel. Érdeklődni le­het: mindennap. ELADÓ Cibakháza köz- pontjában, Petőfi út 19. szám alatti 2 családnak is megfelelő nagyságú lakó­ház. Érdeklődni lehet: Ci­bakháza, Lenin út 45. vagy Cserkeszőlő, Kozma dűlő 16. szám alatt. SZEGEDI, jó helyen lévő, 1,5 szobás, 47 négyzetmé­teres, tehermentes, OTP-s lakásom eladó. Irányár: 1.200.000 Ft. Érdeklődni levélben: Csanádi Csilla 2766 Tápiószele, Jókai ut­ca 1/a. *55922/2* TURKEVEN, a Setét Mihály úton - szociálpo­litikai kedvezmény-kü­lönbözet igénybe vételé­nek lehetőségével - tár- sasházlakások eladók. Érdeklődni lehet: az OTP túrkevei fiókjá- nál.*55930/3* 52 NÉGYZETMÉTE- RÉS tehermentes örökla­kás, garázzsal vagy anél­kül eladó, ugyanitt 2,5 éves keveset futott 2104- es Lada Combi is eladó. Karcag, Kórház 12., C. lh. fsz. 1. Érdeklődni: 18 óra után, napközben a Kun sö­rözőben.*55971/ 1* AKNÁS garázs eladó Szolnokon, a^ Kassai u. 104. sz. alatt. Érdeklődni: a helyszínen naponta 17- 18 óra között, vagy a 40- 418-as telefonon 14 órá- tól. *56064/ 1* _________ 2 00 négyszögöl beültetett, gondozott kert eladó fa­házzal, kamrával. Szol­nok, Vegyiművek előtt, Paprika utca 56. Érdek­lődni: Temető utca 34, vagy telefonon Budapest 226-2628*56109/1* ELADÓ az alcsiszigeti Holt-Tisza-parton, a Vé­nusz út vízparti oldalán egy 700 négyzetméteres sarok üdülőtelek, Éva fa­házra szóló építési enge­déllyel, igény szerint az új Éva faházzal együtt is. Irányár: faházzal 570.000 Ft, faház nélkül 385.000 Ft. “Kisvendéglőnek is tö­kéletes” jeligére a kiadó- ba. *56193/2* ÉPÍTÓKÖZÖSSÉGI tár- sakat keresünk szolnoki belvárosi telekre. “Egyedi lakásméref ’ jeligére a ki­adóba. *56209/2* CSALÁDI ház, 200 négy­szögöl kerttel Szolnok, Krúdy út 50. szám alatt eladó. *56210/ 2* KORSZERŰ lakás, ele- gáns iroda, vagy kitűnő befektetés. Egyéves, más­fél szobás lakás eladó a Szántó körúton. Telefon: 56/32-074, *56216/2* KIS ház, 1117 négyzet­métertelekkel olcsón, sür­gősen eladó: Tiszatenyő, Lenin u. 48. Érdeklődni vasárnap, /9-én/, 15 óra után a helyszínen. *56230/1* ____________ E LADÓ (részletre is) Szolnok, Molnár Anna út 8. 11/23. alatti 2 szoba + étkezős, világos, 58 négy­zetméteres, tehermentes, telefonos lakás. Telefon: 56/42-685*56235/1* ÉPÍTÉSI telek eladó Zagyvarékas, Fürst Sán­dor u. 1. Érdeklődni: min­dennap 17 órától. *56237/ 2 SZOBÁS komfortos családi ház 230 négyszög­öl telekkel, nagy mellék- épülettel eladó. Arot be­számítok. Minden megol­dás érdekel. Jászberény, Kerékgyártó Árpád út 30.*56281/1* 54 NEGYZETMETE- RES 1 + 2 fél szobás lakás kp + OTP átvállalással el­adó. Érd: Szolnok, Molnár Anna út 4. VII/58. napon­ta 18-19 óra kö- zött. *56299/ 1 *________ G ARÁZS eladó Szolno- kon, a Molnár Anna úti garázssoron. Érdeklődni: 40-020-as telefonon. SZANDASZÖLÖSÖN új sorházlakások - szoci­álpolitikai kedvezmény­különbözet igénybe véte­lének lehetőségével - el­adók. Érdeklődni lehet: az OTP Rt. Jász-Nagy­kun-Szolnok Megyei Igazgatóságánál, Szol­nok, Szapáry út 31.*56335/1* SZOLNOKON, Bokányi D. u. 7. sz. alatti 2 szobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdek­lődni lehet: Szolnok, Bat­thyány u. 41. sz. alatt este 18 óra után. *56338/ 2* MEZŐTÚRON, társas- házlakások eladók. Ér­deklődni lehet: az OTP mezőtúri fiókjá­nál.*56355/l*_________ KÉT SZOBÁS, városköz­ponti, parabolás lakás ga­rázzsal, valamint garázs a Széchenyin eladó. Érdek­lődni: Mészáros, Szolnok, Csokonai 31. III/ll.*56369/1* SZOLNOK, Madách úti 2 szobás lakás eladó. Érdek­lődni: 56/42-894-es tele- fonon. *56405/ 1* SZOLNOKI 2 szoba + ét­kezős, városközponti la­kást 1,5 szobásra cserél­ném. “Zöldövezeti” jeli­gére a kiadóba. *56406/1 * SZOLNOK, Kocsoros út 12.sz. telek, kőpincével, kis házzal, építési lehető­séggel sürgősen eladó. Érd: Szolnok, Baross 9. Telefon: 56/33­0Q4.*56413/1* ________ S ZOLNOK, Szántó krt- on kétszobás, 56 négyzet- méteres lakás újszerű álla­potban sürgősen eladó. Telefon: 56/36­883. *56454/ 1* HAROMSZOBA, étke­zős, tetőteres családi ház, két kocsiférőhelyes mű­hellyel, 210 négyszögöl telken eladó. Szolnok, Krúdy Gyula út 172. ELADOM vagy elcseré­lem Törökszentmiklós, If­júság u. 4. sz. fsz. 3 szo­bás, 83 négyzetméteres, gázfűtéses, 4 lakásos tár­sasházban, Bp. XVII. kér /Rákoscsaba, Rákosliget vagy Pécel/ 2 szobás, gáz­fűtéses családi házra.* 2 ÉS fél szobás, kertes családi ház eladó. Cím: Tószeg, Vörösmarty út 27.*56483/ 1*_________ KE RTES, telefonos csalá­di ház, és OTP-s 2 szoba étkezős, tehermentes tár­sasházi lakás, cserevariá­cióval vagy kp-ért eladó. Irányár: 2.200.000 Ft. “Otthon” jeligére a kiadó- ba. *56485/ 1*_________ A NGOL típusú 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó, üzlethelyiség is ki­alakítható, kétszobásat beszámítok. Szolnok, Stromfeld 10. *56493/1* ÁLLÁST KERES GÉPELÉST vállalok a megye egész területéről. 5341 Kunhegyes, Pf. 22.* 25 ÉVES, csinos lány, szakképzett eladó, érettsé­givel Szolnokon állást ke­res. “Butik” jeligére a ki­adóba. *56451/1* SOKOLDALÚ, 41 éves fiatalember állást keres, Szolnok területén. Min­den megoldás érdekel. “Asztalos” jeligére a ki­adóba. *56494/ 1 * HIRDETMÉNYEK LOVASVERSENY Jászberény­ben. A jászberényi Zagyvamenti MgTsz és a Jász-Nagykun-Szol- nok Megyei Lovasszövetség 1991. június 16-án 9-19 óráig lo­vasversenyt és bemutatót rendez a Béke és Barátság Ligetben. Díjta­lan belépés, ingyenes parkolás, ér­tékes tombolák.*56009/ 2* A HETÉNYI Géza Kórház újszá- szi osztálya megvételre felajánlja az alábbi kertészeti eszközöket: 1 db ZT-152 tip. fűkasza, 1 db KYE- 100/a talajmaró, 1 db 14 B tip. kultivátor, 1 db AZN-130 seprő­henger. Érdeklődni Zimonyi Ist­ván műszaki csoportvezetőnél le­het a 66-202-es telefonszámon. A SZOLNOKI Vízügyi és Építő­ipari Szakközépiskola levelező ta­gozata érettségi bizonyítvánnyal rendelkezők részére kétéves ki­egészítő képzést szervez magas­építő-, valamint víztechnológusi szakokon. Jelentkezési lap az isko­lában beszerezhető. Telefon: 30- 010. .Jelentkezési határidő: 1991. június 30.*56066/1* ‘Társasági rovat ‘Mindenkivet tudatjuk* Hogy ‘BeticsikjMária és ‘Daróczi Imre 1991 .június 8-án, 17 órakor a Szolnoki Városházán házasságot kötnek* ‘s^n/ r Dolgozókat alkalmazunk NÉMET-MAGYAR kft. külkereskedelmi bonyolítót keres kedvező feltételekkel. Német nyelvtudás szükséges. Jelentkezés NSW-Techn. 5002 Szolnok, Pf. 39. címen.*55664/ A KÖZPONTI Statisztikai Hivatal Megyei Igazgatósága felsőfokú közgazdasági vég­zettségű munkatársakat keres. Pályakezdők jelentkezését is várják.*55938/2* A Kenderesi Mezőgazda­ENGEDMÉNYES sági Szakmunkásképző In­BALLAGÁSI tézet pályázatot hirdet ÉKSZERVÁSÁR! GYAKORLATI Június 10-én OKTATÁSVEZETŐ Öcsödön, Zsadar munkakör betöltésére. György divat­Feltétel: mezőgazdasági gépész­árukereskedő Deák mérnöki vagy üzemmérnöki Ferenc utcai butikjá­végzettség, 5 éves gyakorlat. ban ékszervásárt A pályázat tartalmazza: a pályá­tartunk. Arany zó részletes szakmai és önélet­ékszerek 5-10%-os rajzi adatait, bérigényét. engedménnyel! A pályázatot 1991. július 15-ig INTERSKOR Kér. személyesen kérjük benyújtani Kft. az intézet igazgatójához címez­Hódmezővásárhely. ve. *56351/1* Rákóczifalván is jól jár, HA SZÁSZÉKHOZ JÁR! 1991. június 9-én, 9 órakor nyitjuk Vas-Müszaki Kisáruházunkat Rákóczifalván, a Petőfi út 20. sz. alatt. Rendkívül bő áruválsztékkal várjuk vevőinket. Ne feledje! Nyitás napján a legtöbbet fizető vásárló értékes ajándékot kap! A korábban meghirdetett akciónk fődíját, a 27 literes mikrohullámú sütőt BECZE JÁNOS, Szolnok, Ecseki út 7. sz. alatti lakos nyerte. Sorszám: 030320. Ezúton gratulálunk! Vevőtájékoztató telefonszám: 56/37-520. *56376/1* Vállalatok, kft.-k, rt.-k, vegyes válla­latok és külkereskedelmi joggal rendelkező magánszemélyek! A Szolnoki Vámudvar a vámkezelések hatékony, gyors és szakszerű végzése érdekében szoros kapcsolatot kíván létrehozni jelenlegi és leendő partnereivel. A személyes kapcsolatfelvétel érdekében szívesked­jenek címüket és telefonszámukat közölni levélben az alábbi címünkre: VÁMUDVAR Szolnok 2. Pf. 116., 5002 *56347/1* Június 17-én de. 10.00 órakor megnyílik a Szolnoki Minőségi Szabóság Textilszalonja Szolnok, Baross u. 3. sz. alatt. (KONTRAX látsze- rész szalonja mellett) Választékunk: férfi, női méteráru textíliák nagy választékban kaphatók. Várjuk kedves vásárlóinkat.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom