Új Néplap, 1990. november (1. évfolyam, 175-200. szám)
1990-11-14 / 186. szám
Néplap Jól Vizsgázik & Cclladam« Nagy számú vizsgálat után elmondható, hogy a Celladam gyógyhatású készítmény a citosztatikus kezelések mellett alkalmazva pozitív hatást fejt ki. Az eddigi megfigyelések alapján kijelenthető, hogy a rákos folyamat lelassul, jelentősen javul a betegek életminősége. A közeljövőben remélhetőleg elindul a szer kontrollált klinikai vizsgálata, és így kiderülhet, hogy a Celladam mennyit ér önmagában. Az MTA Kísérleti Orvostudományi Kutatóintézetének épületében működő BIOPHARM laboratóriumában hatásigazoló vizsgálatokat folytatnak a Celladam-injekció minél előbbi törzskönyvezéséhez. MTI-fotó: Balaton József Öntsünk tiszta tejet a pohárba! Pénz» Money» das Geld Megváltozik a KGST elszámolási rendszere 1990. NOVEMBER 14. Egy ország életszínvonalát ki lehet fejezni az egy főre jutó tejtermékfogyasztás mennyiségével is. Mondják, e tekintetben is van némi lemaradásunk Európától. A választék és a minőség olyan, amilyen, ezt most ne firtassuk. Viszont a meglévő termékeknek a fogyasztókhoz való eljuttatása sem éppen- Nekünk különösebb ellátási gondjaink nincsenek, megítélésem szerint elegendő az alapanyag is. Bár vannak az országban úgynevezett tejhiányos megyék, mi nem tartozunk ezek közé. A kiszállítással már vannak problémák. A gépjárműparkunk kiöregedett, több nullára leírt gépkocsink van, újak beszerzésére nincs elég pénz. Ezért a hideg idő beálltával gyakran fordulnak elő műszaki hibák, és ezek okozhatnak gyakori késést a szállításban. Ugyanis a tejet, a kakaót, a karamellás tejet mi nyitás előtt vagyunk kötelesek teríteni a boltokhoz, és úgy néz ki, ezen a télen sem lesz minden esetben nyitás előtt a boltoknál a tej. Ebben az időszakban a tej fogyaszthatósági ideje már nem egy, hanem két nap, és megpróbáltuk tudatosítani a boltvezetőkben, hogy tartsanak egy biztonsági készletet másnapra is. Nekik ezzel kapcsolatban az a gondjuk, hogy nem minden egységben van megfelelő hűtőkapacitás, nemhogy hűtőkamrája, de még hűtőszekrénye sincs mindegyiknek. A boltvezetők nem mindig alaposan átgondolt rendelései okoznak még néhány anomáliát. A kakaót például úgy ismeri a kereskedelem, hogy ez egy reggeli ital, amit csak korán reggel vásárolnak. Ez nem egészen így van, mert sokan vennének még 10-11 órakor is kakaót, és a legtöbb helyen nem lehet kapni. Nem általános jelenség, de elég sokszor előfordul - főleg falusi üzletekben -, hogy kevesebbet rendelnek a tejből a megszokott vevőkör kielégítésére, és a későbbi vásárlók, úgy tíz órától kezdve már csak féltartós tejet találnak a boltokban. Általában konfliktusmentes a viszonyunk a boltvezetőkkel, néha tapasztalható részükről türelmetlenség. Ha mondjuk, pontosan tízre nem érkezik meg a délelőtti szállítmány, már telefonálnak, hogy mi van. Mi igyekszünk rugalmasan alkalmazkodni a követelményekhez. Több napos ünnep előtt, vagy most is, hogy volt ez a taxisdemonstráció mi pótoltuk a hirtelen keletkezett áruhiányt. A már hazamenni készülő gépkocsivezetőink nem mentek haza, vállalták a többletfuvart és bizony, még este hatkor is vittük a tejet oda, ahova kellett. világszínvonalú. A szállítók és kereskedők nem kis erőfeszítésébe kerül úgy biztosítani a lakosság zökkenőmentes ellátását, hogy a maga költségeivel ne növelje az amúgy is felfele futó árakat. Néhány konkrétummal Kiss Károly, a Szolnoki Tejipari Vállalat főművezetője állt rendelkezésünkre: Mi tudomásul vettük ezt és azt is, hogy a nagyobb boltoknak is vannak tárolási gondjaik a napi egyszeri szállítás esetében, ezért egyeztünk bele abba, hogy a hajnali terítésen kívül napközben is szállítunk az előzetes vagy még aznap reggel módosított rendelésnek megfelelően.- Visszafogottabbak a rendelések?- Az év eleji áremeléskor volt egy olyan 20 százalékos visszaesés, de ez év folyamán az arány javult és egyre jobban megközelíti a tavalyit. Egész pontos adatot mondhatok: a tavalyi tejeladáshoz viszonyítva 93,6 százalékos az idei első három negyedévi eladás a szolnoki üzemnél. Persze, mi is igyekeztünk alkalmazkodni a megváltozott körülményekhez. Például, az alacsonyabb zsírtartalmú tejekből régebb nem volt félliteres kiszerelésű, az utóbbi időben már bőven gyártunk és szállítunk ebből az alacsonyabb árfekvésű tejből azért, mert a nyugdíjasoknak spórolni kell..., és már nem csak nekik.- A műszaki okokon kívül, az önök hibájából nem fordul elő késés?- De igen, ha valamelyik gépkocsivezető váratlanul nem jön be. Van egy türelmi idő, mert előfordulhat, hogy elaludt, félórát várunk, és akkor kimegy a lakására az ügyeletes gépkocsi. Ha az illető betegség miatt nem jött be, akkor a szabadnapon lévőket kell gyorsan felkeresni és pótolni sürgősen a kiesőt.-Azt a fényűzést nem engedhetik meg maguknak, hogy naponta legyen egy tartalék gépkocsivezető ügyeletben?- Régebb volt két fő, de sajnos, most úgy nézünk ki, hogy eléggé ki van számítva a létszám, tartalékolásra nincs lehetőség.- Hát olyan előfordul-e, hogy visszahozzák a tejet?- Igen. Ez adódhat abból, hogy a boltvezető írásban vagy telefonon módosítja, azaz csökkenti a rendelést, és itt nálunk az árukiíró csoport valamilyen ok folytán elsiklik fölötte, vagy nem jut fel hozzájuk időben a módosítás, vagy a fiúk, akik a számítógépet kezelik, hát ők is tévedhetnek. Mi kivisszük a többet, a boltvezető ragaszkodik a módosításhoz.- Mi történik azzal a tejjel, amit visszaszállítanak?- Háromféle visszaárazási minősítés van: teljes értékben, ötven százalékban és takarmányáron. Ha épen jön vissza és a fogyaszthatósági idő megengedi, eladhatjuk más egységbe; ha nem, akkor kibontjuk, és újrapasztőrözve ismét forgalomba kerül. A "szakadt tej" már szennyezett a ládáktól, ezt már csak állati takarmányozásra lehet fordítani.- Talán előfordul, hogy néhány boltban marad még valamennyi tej, és amikor nagyon a szavatossági idő vége fele jár, akkor azt visszaszállítják"ötvenszázalékos" - ként. Ha záróra előtt a még fogyaszthatósági időn belüli, de reggelre már azon kívüli tejet ott, az üzletben árusítanak féláron, nem csak a visszaszállítási, az újrafel- dolgozási és az újrakiszállítási költséget lehetne megtakarítani, hanem néhány szegényebb ember féláron jutna tejhez.- Hát biztos vagyok benne, hogy faluhelyen meg is teszik ezt, mert lényegesen rugalmasabbak.- Van valami értelme megvárni azt, amíg megsavanyodik a tej, vagy csak a sertések takarmányozására lesz jó? Itt, Szolnokon az ötven százalékban visszavásárolt tejnél milyen mennyiségekről van szó? A boltnak mindegy- Amikor kétnapos a szavatossági idő, 50-100 liter is van naponta, amikor egynapos, akkor ennek a többszöröse, napi 4Ö0-500 liter.- Ez bizony nem elhanyagolható.- Biztos így van, mert tulajdonképpen a boltnak mindegy, hogy ki fizet neki. És mi ezt később is írjuk jóvá, ott megkapnák érte ezt a félárat rögtön. Biztos sokaknak megérné, sokan jól járnának.- Akkor meg miért nem teszik ezt Szolnokon is?- Nem tőlem kell megkérdezni. M.H.L. Igen közel van az az időpont, amikor a KGST-országok között véget ér egy igen hosszú periódus és áttérnek a konvertibilis valutában való kereskedelemre. Az erre vonatkozó tárgyalások még gyakorlatilag nem fejeződtek be, így következményeinek pontosabb elemzésére is várni kell még. Aki azonban az egyezmény aláírására vár, és a gazdasági életben döntési helyzetben van, igencsak rosszul teszi. Sőt, aki már korábban nem számolt ezzel, alapvetően rossz helyzetbe kerülhet. A gond ugyanis nemcsak az, hogy áttérünk egy új elszámolási rendszerre, amely átértékeli az egész termékstruktúrát az érintett országok egymás közötti kereskedelmében. A gond abból is fakad, hogy ezenközben a legfőbb partnerország, a Szovjetunió gyorsuló ütemben halad a gazdasági szétesés felé. Ebben a helyzetben persze teljesen mindegy, hogy miért szorulunk ki erről a piacról. Hátország nélkül maradunk Az a sajátos helyzet alakulhat ki tehát, hogy úgy esik szét a "keleti kapcsolat", hogy igazából nem vagyunk bent a "nyugati rendszerben" sem, s így hátország nélkül vehetjük fel a harcot a világgazdaság erőivel. A szovjet helyzet jó példa arra is, hogy korábbi ottlétünk nem sok előnyt jelenthet a jövőben. Az ottani piac kialakulatlansága, a gazdaság legyengült állapota ugyanis igen nehézzé teszi a velük való kapcsolatot. Hosszabb távon az tud berendezkedni stabilan a szovjet piacon, aki hitelekkel, saját pénzügyi forrásaival meg tudja finanszírozni a kapcsolatokat. Magyarul ez azt jelenti, hogy lehetőséget kell adni a szovjeteknek arra, hogy tudjanak tőlünk vásárolni. Átmeneti állapotaink miatt erre mi kevésbé vagyunk alkalmasak. Az új rendszer bevezetésekor tehát eleve versenyhátrányba kerülünk. S ehhez nem is kell a külpolitika (Folytatás az 1. oldalról) Hízósertésből ugyancsak túlkínálat van, de az állatokat mégsem érdemes levágni, mert húsuk eladhatatlan. Az egyetlen megoldásnak itt is az export kínálkozik, a legjobb piac pedig a Szovjetunió esetleges hibás lépése. Sajnos megy ez magától is. Ez még akkor is így van, ha a Szovjetunió fejlettségi színvonala alapján természetes partnere a magyar gazdaságnak. Ezt is valószínűleg a nyugati tőke segítségével lehet majd realizálni. Kérdés: mit szól hozzá a nyugati fél? Számolni kell a leértékelődéssel Ami a konkrét következményeket illeti, azok is sokrétűek. Az egyik ilyen az, amit kicsit már érintettünk is, hogy a magyar gazdaság nem tud olyan hirtelen átállni, mint amilyen hirtelen megszűnik a régi rendszer. Ennek önmagában is kellemetlen kihatásai lesznek, elsősorban az átalakuláshoz kapcsolódó munkanélküliség révén. Bár ebben az évben, úgy tűnik sokak számára meglepetésszerűen, sikerült az export egy részét átterelni nyugatra, ez azonban a jövőben, főleg strukturális, minőségi okok miatt nem lesz ilyen könnyű. Az áttérés mostani ütemének fenntartásához ugyanis erőteljes költségcsökkentésre lenne szükség, a minőség egyidejű emelésével. Az előbbire inkább van lehetőség, de mint az Új Néplapban is többször volt róla szó, a lehetőség kihasználása sokak ellenállásába ütközik. Ez ugyanis mindenekelőtt a vállalati költségek szigorú átvilágítását tenné szükségessé, ahol kiderülne, hogy legkevésbé az átvilágítást elrendelőre van szükség. Ma még nem lehet tudni pontosan azt sem, milyen árakat fognak figyelembe venni. Számunkra ez most kevéssé érdekes, hiszen az olvasót inkább itt is a következmény érdekli. Ez pedig nem túl biztató. Még akkor is, ha például a nyersanyagpiacon nem lehet egyértelmű képet felrajzolni. S nemcsak azért, mert az árak itt sűrűn lifteznek, hanem azért sem, mert a beruházási hozzájárulások, amelyek eleve vitatottak, igen eltorzítják a napi árakat. A gondot lehetne. De mint azt Fazekas Sándor, a vállalat középtiszavidéki területi igazgatóhelyettese megfogalmazta, óriási hiba volt a szovjet piac elbagatellizálása, hiszen a sertéshúsért most akár kőolajat is hozhatnánk be. Az értékesítési feszültségek abban látom, hogy az eddig viszonylag zárt rendszer kevesebb teret adott a verseny számára. Az új rendszerben nyilván a kedvezőbb ajánlatokat fogják elfogadni, ami exporttermékeink viszonylagos leértékelődésével jár együtt. S ha valakinek kétségei vannak, ez ügyben javasolható, hogy nézzen szét a "fejlődő" országok piacán is, főleg a Távol- Keleten. A szovjet számítások szerint, ha ugyanazt a terméket nyugaton veszik meg, amit eddig nálunk és más KGST-országokban, akkor 10-12 milliárd dollár pluszbevételhez jutnak. Értelemszerűen ennyivel értékelődik le a többi KGST-ország exportja, benne Magyarországé is, s ez önmagában is felfelé hajtja az inflációt. Bizonyíték a csőd . A változásoknak, s hatásainak azonban ezzel még nincs vége. Változik a korábbi vámrendszer, megszűnnek az "ideológiai" alapon működő tarifák. Várhatóan visszaesik a gép- és berendezésexport. A termelési tényezők árai, s így a termelési költségek megnőnek, ami szintén inflációs hatású, ugyanakkor rontja a nyugati export versenyképességét. Mindez a forint további gyengüléséhez, s így az import forintban kifejezett árainak növekedéséhez vezet, ami szintén nem javítja esélyeinket. Ezekkel számolni kell, de ez nem azt jelenti, hogy hosszabb távon is rossz "üzlet" az elszámolási rendszer megváltozása. A verseny megélénkülése ugyanis kikényszeríti a hatékonyság növekedését. Részben a gazdaságtalan, csak a KGST-re szakosodott struktúrák felszámolása révén, vagy az innen jövő importra épülő energiafaló ágazatok leépülése útján. A helyzetet az súlyosbítja, hogy mindezt a rendszerváltás időszakában vagyunk kénytelenek megtenni. Persze nem véletlen a rendszerváltás sem. Szükségességét a KGST csődje is bizonyítja. Füle István megszüntetése érdekében a részvénytársaság még az idén egy felvásárló szervezetet kíván létrehozni, amely nagykereskedelmi áron biztosítaná a takarmányt a termelőknek és felvállalja az állatok értékesítését. A szakmai ismeretteijesztést és az érdekvédelmet szolgálja a nemrégen megalakult Pannonhibrid Társaság, melynek kistermelők is tagjai lehetnek. A sertéstenyésztők "kamarájának" is nevezhető társaság elsősorban a fajtahasználat és a tartás technológia terén nyújt segítséget a kistermelőknek. Az értékesebb fajták elteijedése ugyanis ma még lassúbb a kívánatosnál, s ezért a mezőgazdasági vállalkozóknál is szemléletváltozásra van szükség. Már csak azért is, mert a megtermelt hízósertés zöme a ház körüli gazdaságokból származik. Ahhoz pedig, hogy az ágazat minőségi árut állítson elő, nélkülözhetetlen a kiváló fajta, a magas biológiai értékű takarmány és nem utolsósorban a szakértelem. A sertéságazat akut problémáinak megoldása nem tűr halasztást. Átfogó, hatékony intézkedések hiányában ugyanis hamarosan veszélyes mértékben lecsökkenhet a sertésállomány, és a kistermelők a saját hűtőládájukba fognak termelni, nem pedig a piacra. L.Z. = napló Számomra szenzációs a hír: november végén kiállítása nyílik Finta Sándornak Los Angelesben, a Beverly Hills legelegánsabb galériájában. Ez az a hely, ahol évekre előre betábláznak minden napot, s ahol, hogy kiállíthassanak, sorban állnak világhírű művészek is. A fiatal túr- kevei szobrász már több ízben töltött hosszabb- rövidebb időt az Egyesült Államokban, s úgy tűnik, nem tétlenkedett. Kitűnő a menedzselése is, türelmesen, okosan építették ki egyrészt a lehetőségeket, másrészt, ahogy mondják, a művész imázsát, ez utóbbiból nem kifeledve az egykor szintén túrkevei, majd szintén Amerikában sikeres, azonos nevű nagyapa vonzerejét sem. Egy kívülállónak érdekes megfigyelnie Finta Sándor sajtóját. Menedzserei rendkívül tudatosan tervezték meg ezt is: először csak a nyugati part magyar nyelvű lapjaiban bukkant fel a neve, méghozzá a társasági rovatban, s innen jutott el a Los Angeles Times fotókkal illusztrált cikkéig. S ez utóbbi cikk is nagyszerűen volt időzítve, hiszen a világsajtó akkor az alaszkai partoknál a jég fogságában rekedt bálnákkal és az őket kiszabadító szovjet hajósokkal, továbbá Gorbacsov amerikai látogatásával volt tele. Ekkor ajándékozta volna az amerikai elnök Gorbacsovnak Finta Sándor szobrát, mely ”A bálna farka" címet viselte. A menedzseri stratégia okosan eltervezte, hogy a fiatal túrkevei művész neve akkor is foroghat a köztudatban, ha történetesen a nagyapa nevét emlegetik, mint legutóbb, Antall József amerikai látogatásakor, mikor is a magyar miniszterelnöknek ajándékozták a nagyapa Finta Sándor művét, melyet 1956-ban készített a forradalom ihletésére. Ma ebből az alkalomból is tanulják az amerikaiak Finta Sándor, az unoka nevét. És most következik kiállítása a Beverly Hülsen, ott, ahol igazán fizetőképes kereslet jelenik meg a tárlatokon. Örülök Finta Sándor sikerének, szépen ívelő pályafutásának. Közben, míg megemésztem e nem mindennapi szenzációt, arra gondolok, mikor tanuljuk meg itthon a menedzselés művészetét, hogy ismertté tegyük a világban értékeinket? Körmendi Lajos Még hűtőszekrény sincs Kakaót, délben Válságban a sertéságazat Nem kell a hús és a tenyészállat