Néplap, 1989. december (40. évfolyam, 286-309. szám)
1989-12-09 / 293. szám
12 1989. DECEMBER 9. Jj^ÉPÍAP MŰSOROK [ RÁDIÓ 1 Szombat Szolnoki Stúdió: 8.00— 10.00: Szombattól szombatig. Zenés riportműsor. Szerk: Melczer Irén. Tel.: 41-133. / A tartalomból: Hírek — Ügyeletek — Lapszemle — Sport — Programajánlat — Piac — 8.50—9.00: Biztonságunkért. Bűnügyi magazin. Szerk: Benkö Imre. 9.00: Zenés heti visszapillantó/. 10.00— 12.00:Kereskedelmi adás. Kívánságműsor. Szerkesztő: Bálint Erika. Telefon: 44—618. Kossuth: 8.30: Családi tükör - 9.05: Színes népi muzsika -10.05: Ismét - ajavából! -12.30: Minőség, érték, ár és érdekeltség a húspiacon - 13.00: Klasszikusok délidőben - 13.49: Énekeljük együtt! - 14.10: Ipargazdák - 14.20: Mindennapi irodalmunk - 14.50: Muszorgszkij: Borisz Godunov - 15.00: A világlíra gyöngyszemei - 15.10: Új Zenei Újság- 16.00: 168 óra - 17.30: A szülőföld muzsikája - 18.45: Szemle -19.15: A Sepsziszentgyörgyi Állami Magyar Színház vendégjátéka - Hegyi Patak - 21.10: Zeneszerzők a mikrofon előtt - 21.45: Hajszálgyökerek - 22.00: Hírvilág - 22.33: Európa hangversenytermeiből Petőfi: 8.08: Népszerű muzsika - világhírű előadók - 8.40: Öt kontinens hét napja- 9.05: Hétvége a Teaszalonban -10.30: Zenés játékokból - 11.05: "Zárójelentés" - 12.10: Jó ebédhez szól a nóta - 13.05: Daráló - Folytatásos ifjúsági történet -13.35: Hangok és visszhangok 14.00-16.55: Magunkat ajánljuk - 14.00: Színről színre - 14.45: Névforduló - Vágó István játéka -15.05: Mary Dugan bűn pere -1. rész -15.41: Ugyanaz többször - 16.00: Mary Dugan bűnpere - 2. rész - 17.05: Kapcsoljuk a 8- as stúdiót - 17.30: Hócipő - Bemutatkozik egy új kéthetilap -18.30: Slágerlista -19.05: Signor Volare - Befejezetlen beszélgetés Domenico Modugno- val - 20.05: Népdalest - 21.05: Síim Harpo felvételei - 21.35: Bette Davis énekel - 22.35: Dzsesszarchívum - 23.15-0.14: Noktürn Bartók: 7.03: In limba matema - A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szegedről - 7.30: V materinskom jazyku - A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Szegedről - 8.30: Új lemezeinkből - 9.04: Opera- művészlemezek - 10.00: Hangfelvételek felsőfokon -11.47: A Kölni Musica Antiqua együttes játszik - 12.30: Follow me! - Angol társalgás kezdőknek - 12.45: Kommt mit! Alapfokú német társalgás - 13.00: Kívánságműsor szombaton -14.00: Zenekari muzsika - 14.50: Évszázadok magyar muzsikája - 15.05: Lemezbörze helyett - 16.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót - kb. 16.45: Pengetős muzsika -17.06: Herbert von Karajan vezényel - 18.28: Húsz ária - harminchat énekes - 19.05: Mindennapi irodalmunk - 19.35: Bécsi Modem Zenei Fesztivál - 21.07: Új kompakt lemezeinkből - 22.00: Wolfgang Anheis- ser operaáriákat énekel - 22.35: Legenda Végh Györgyről - 23.30: Gregorian dallamok TELEVÍZIÓ Szombat 1. műsor: 8.30: Képújság - 8.35: Tévétoma gyerekeknek - 8.40: Az élővilág egysége. Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat XV/10. rész: Az élősködők (ism.) - 8.55: Ász - 9.55: Életfogytiglan. Ausztrál kalandfilmsorozat V/2. rész (ism.) - 10.45: Hol-mi? Ifjúsági magazin -11.45: Magazin cultural. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi magazinja - 12.15: Képújság - SPORTSZOMBAT - 12.20: Műsorismertetés - 12.25: Öttusa Világrandevú -- úszás. Közvetítés a Hajós Alfréd Uszodából - 12.50: Reklám - 12.55: TS-tusa - 13.55: Reklám - 14.00: öttusa Világrandevú - lövészet. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból - 14.30: Reklám -14.35: Telesport 89 II. rész - 15.25: Reklám - 15.30: Öttusa Világ- randevú - vívás. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból - 16.00: Reklám - 16.05: Emlékezzen...! - 16.55: Képújság -17.00: Reklám -17.05: Öttusa Világrandevú - lovaglás. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból - 17.35: Labdarúgó VB sorsolás. Közvetítés Rómából - 18.15: Reklám -18.25: Telesport -18.45: Reklám - 18.50: Öttusa Világ- randevú - futás. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból - 19.10: Esti mese. Mirr-Murr. A négyszögletű sósperec. Magyar bábfilm - 19.20: Reklám - 19.30: Híradó - 20.00: "Jelöltetem magam". Kabaré. Közvetítés a Mikroszkóp Színpadról, felvételről - 21.00: Reklám + Játék - 21.20: Ádáz hajsza. Japán bűnügyi film (1976) - 23.15: Reklám - 23.25: Híradó 3. 2. műsor: 14.00: Képújság - 14.25: Német nyelvlecke XX/14. rész: Guten Tag, Herr Montag -15.00: A sárkány szíve - angol dokumentumfilmsorozat. XII/3. rész: Az étkezés - 16.30: Útkereső - 16.55: TV 2 Benne: Időjárás - Riportok - zene -17.15: Melyiket a 3 közül? Játékos vetélkedő. Egri János műsora - 17.45: TV 2-18.25: Gyerekeknek! Hupikék törpikék. Belga rajzfilmsorozat. Avarázstojás-18.49 TV2-19.00: Kutyaélet. Olasz film (1950.) (FF) - 20.35: TV 2 - 21.00: Híradó 2. - 21.20: TV 2 (21.30: Latinovits Zoltán filmszerepeiből: Az öreg. Magyar film (1975.) - kb: 23.05: TV 2 - Napzárta Szlovák: 10.00: A siker. Feliratos szovjet film - 11.30: Orosz nyelvtanfolyam - 12.00: Német nyelvtanfolyam gyerekeknek - 12.30-13.00: Angol nyelv- tanfolyam - 15.00: Zenés-szórakoztató műsor gyerekeknek - 15.25: Fiatalok magazinja - 16.15: Beszélgetés Jozef Plachyval - 16.45: Anap percei - 16.55: Labdarúgó VB sorsolás közvetítése Rómából - 18.10: Egy kis muzsika - 18.30: Tudományos magazin -19.00: A híradó szerkesztőségében -19.10: Torna - 19.30: Híradó - 20.00: Nyitott ablakok (utána beszélgetés a műsorról) - 22.00: Vemer van Delft - Poitréfilm - 22.45: Az NDK tévé zenés-szórakoztató műsora Moszkva: 4.30: 120 perc - 6.30: Házi akadémia - 7.00: Hegyi utak dalai. Zenés film Ordzsonokidze városról - 7.35: Életet a Földnek! Ökológiai magazin - 8.35: Találkozás a Volga c. folyóirat szerkesztői gárdájával - 9.50: Nektek énekelek... - 10.40: A szocializmus országaiban - 11.10: Dokumentumfilm Salve Alekszandrovics Amanosvili akadémikusról - 12,00: Rajzfilm - 12.15: J.Szelivertov grafikus munkássága - 12.55: Disc-jockey. Finn rövidfilm - 13.40: Egy óra a tudományos-ismeretterjesztőfilmek világában -14.40: Calgary Flames - Himik. Barátságos jégkorong-mérkőzés. Közvetítés Kanadából - 17.40: Solaris. Játékfilm 1. rész. Rendezte: A.Tarkovszkij - 19.00: Tv- híradó -19.40: A nap interjújr -19.50: Solaris. 2. rész. - 21.15: Könnyűzenei újdonságok - 22.25: Andrej Rubljov. Film 1-2. rész. Rendezte: A.Tarkovszkij -1.26: Hírek - 1.51: Régen volt... Újvidék: 13.55: Műsorismertetés - 14.00: Időről időre (ism) - 14.30: Játékfilm gyerekeknek - 16.05: Tv napló - 17.05: Róma: a labdarúgó vb-sorsolás - 18.30: Tv magazin-ruszinul - 19.15: Rajzfilm -19.25: Reklám -19.30: Tv napló-magyarul - 19.55: Reklám - 20.00: A vajdasági mozi - 20.15: Pozitív nulla-sorozat - 21.10: Reklám - 21.15: Játékfilm - 22.45: Tv napló - 23.00: ABosz- nia-hercegovinai KSZ kongresszus - 23.20: Műsorzárás Bukarest: 13.00: Hírek - 13.05: Hét vége - 14.45: A hét politikai eseményei - 15.00: Műsorzárás - 19.00: Híradó - 19.25: Hazafias versek-19.35: Teleen- ciklopédia - 20.40: A zenéért - játékfilm - 22.20: Híradó - 22.30: Műsorzárás Eurosport: 7.00: Visszaszámlálás - 8.00: Mókagyár - 10.00: Ford hójelentés sízők- nek -11.00: Sí Világkupa -13.00: A világ sportja -14.00: Tenisz -17.00: A 90- es labdarúgó vb sorsolása -18.30: Széllovas magazin - 19.00: Sí Világkupa - 20.00: Tenisz - 23.30: A90-es vb sorsolás legszebb pillanatai - 24.00: Sí Világkupa - 1.00: Műsorzárás Super: 7.00: Super B.O.O.S. Vidám gyermekműsor -11.00: Egyveleg -15.30: A nagy völgy. Western családregény - 16.30: Dick Powell színháza - 17.30: Coca-Cola Eurochart - 18.25: Időjárás - 18.30: Ultrasport - 20.30: Biliárd - 21.25: Időjárás - 21.30: Fekete-fehér klasszikus filmek. Ma: Apa kis osztaléka - 23.00: Rémségek kicsiny boltja. Amerikai vígjáték - 0.40: Egyveleg - 2.00: Műsorzárás Tv 5 16.05: Hírek -16.15: Különlegességek. Művészeti műsor - 17.15: Carabine. Alain Chamfort műsora -17.45: Főzőlecke -18.00: A világ állatai. A japán makákómajmok - 18.30: A jövendő géniuszai. Vetélkedő - 19.00: Ösvények. Vadászat, horgászat -19.30: Hírek, időjárás - 19.40: Tortaszeletelés. Bemard Rapp műsora - 20.30: Körözés. Varieté - 22.00: Tv-5 klub - 22.35: Egy sikoly időtartama. Dráma - 0.05: Éjszakai rakomány. Ifjúsági kulturális műsor - 0.45: Műsorzárás RÁDIÓ Vasárnap Szolnoki Stúdió: 9.900—11.00: Vasárnap déelőtt. Zenés magazin. Szerkesztő: Melczer Irén. ítelefon: 41-133. /A tartalomból: Műsorismertetés, hírek — Vasárnapi levél — Bárdos Lajosra emlékezve — Zenés beszélgetés Fa Nándorral — Legújabb felvételeinkből/. 1630—19.00: Kereskedelmi adás. Hangos újság. Szerkesztő: Melczer Irén. Telefon: 44—618. Kossuth: 8.30: Énekszóval, muzsikával - 9.00: Helyettem írták -10.05: Örökzöld dallamok - 10.54: Édes anyanyelvűnk - 11.00: Gondolat-jel - 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül -12.50: Egy korty tenger - 13.00: Népdalkörök pódiuma - 13.30: Szonda - Tudományos magazin - 14.10: Művészlemezek -15.10: Bűn- Németh László regénye - 16.05: Zenekari muzsika - 17.00: Értékmegőrző - 17.30: Muzsikáló nagyvilág - 18.40: Radioton korongokról! -18.45: Remekírók hangszalagon - Orlando - 20.05: Egy rádiós naplójából - 20.55: A Rádió Dalszínházának bemutatója - Csaj- kovszkij-Klein: A diadalmas asszony - Daljáték - 22.00: Hírvilág - 22.25: Népszerű hegedűművek - 22.55: Mint régimódi mestemyomozó - Verseit elmondja: Zelk Zoltán - 23.10: Hallgassuk együtt! Petőfi: 8.05: Locspocs és a Bolygó hollandi - Mese - 8.29: A Gyermekrádió bemutatója - Dzsóker az ász - 9.05: Örökzöld ftlmmelódiák a Buster c. filmből - 9.50: Arckép emlékeinkből -11.10: Vasárnapi koktél - 12.03: Jó ebédhez szól a nóta - 13.05: Mikrofon-próba -14.00: A gyermekek szigete-14.47: Éneklő Ifjúság- 15.05: Táskarádió-16.00-21.00: Poptarisznya - 18.45: Sportösszefoglaló. Totó - 21.05: A csatlós - Veres Péter novellafüzérének rádióváltozata - 21.25: Társalgó - 22.20: Dzsessz a 80- as években - 23.15-0.14: Könnyűzene Bartók: 8.20: Komolyzenei kívánságműsor -10.05: Új Zenei Újság -10.50: Eszperantó híradó -11.00: Új kompakt lemezeinkből - 12.10: Carmen - 13.00: Kis magyar néprajz -13.05: Szemle -13.30: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét - 14.10: Rockzene CD-n- 15.15: Bécsi muzsika -16.05: Agora - 17.00: Schumann: I. /Tavaszi/ szimfónia -17.29: Martti Talvela operaáriákat énekel - 17.51: Vajda János műveiből - 18.30: A Magyar Rádió szerb- horvát nyelvű műsora Pécsről - 19.05: In der Muttersprache - A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről -19.35: Bergeni Fesztivál 1989. - 20.41: Reiner Frigyes vezényli a Chicagói Szimfonikus Zenekart - 22.00: Operanyitányok - 22.25: Purcell Dido és Aeneasának háttere - 22.55: A Vocal de France Fauré énekel - 23.15: Hangjátékok eredeti nyelven TELEVÍZIÓ Vasárnap 1. műsor: 9.00: Családi torna - 9.05: Kéménymesék. Óvodások műsora - 9.25: Thomas és Thomas bácsi. Holland kisfilm- sorozat XI/9. rész - 9.55: Korról korra. Angol ismeretterjesztő filmsorozat vn/6. rész: Iparosok a múlt században- 10.15: Az első tél. Kanadai kisjáték- film- 10.40: Képújság - 14.30: Képújság - 14.35: RTV Közönségszolgálat - 14.40: Szimat Szörény szimatol IX/2. rész: Hermelin és naftalin - 15.05: Betűreklám -15.10: A kölcsönkapott Föld. XV/10. rész: Génbankok alapításának kora -15.30: Mozgó Képek. AMOKÉP filmajánlata -15.45: Anap lovagjai. VI- n/5. rész: Tömörkény István - 16.25: Reklám -16.35: Szó-zene-kép. Műveltségi verseny - 17.05: ízek mikrohullámon. V/4. rész -17.20: Insallah. Riport- film Pakisztánról - 18.10: Delta, Tudo- mányos híradó -18.40: Reklám -18.50: Esti mese. A legkisebb Ugrifüles. A sárga irigység. Magyar bábfilm -19.00: A HÉT - 20.00: Híradó - 20.15: Vers mindenkinek. Váci Mihály: Mire volt jó? - 20.20: Zenés TV-Színház. Én és a kisöcsém. Zenés játék - 21.55: Reklám- 22.00: Telesport - 22.15: Faludy György, költő. Dokumentumfilm (1987.) - 23.30: Képújság 2. műsor: 9.00-12.00: Tévémagiszter. A Művelődési Főszerkesztőség műsora - 14.00: Képújság - 14.15: TV 2 Benne: Nyelvlecke. Zdravsztvujtye. Orosz nyelvlecke XV/14. rész. - Riportok - Időjárás - Zene - Röntgen. Szociális és egészségügyi híradó -15.00: A Forsyte Saga. Angol családregény XXVI/23. rész: Sztrájk (ism.) - 15.52: TV 2 - 16.00: Bűvészparádé. Amerikai bűvészfilm - 16.25: TV 2 Benne: 16.45: Rali Európa Bajnokság San Marino rali - 17.05: Nobel és a Nobel-díjasok. Amerikai rövidfilm a díj atyjának életéről, az alapítvány történetből (ism.) - Reklám - Időjárás - Riportok - 17.50: Kietlen város, kietlen utca. Angol film (A világhívd Rambert Balett előadása) -18.25: Gyerekeknek! 1. Benedek Elek meséi. Otromfotrom. Magyar mese 2. Kétbalkezesek. A víz. Csehszlovák bábfilm 3. Mátyás, a házimanó. A pattanás. Angol rajzfilmsorozat - 18.50: TV 2 - 19.00: Tetthely. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Fekete hétvége - 20.35: TV 2 - 20.40: Két választás Magyarországon. A budapesti körzeti stúdió dokumentumműsora - 21.40: TV 2- 22.00: Zeneszalon. Művészek találkozása a stúdióban - kb. 23.20: TV 2 - Napzárta Szlovák: 10.00: Receptek nem csak vasárnapra (ism.) -10.40: Fiatalok tévéklubja- 12.10: Sportmagazin -12.40-13.10: Tasigang - Dokumentumfilm - 14.50: NDK természetfilm - 15.20: Hét évről- Mesefilm - 16.20: Az első taps (koncert) 17.00: Nyitott stúdió -17.40: Kul- túrális revű -18.30: Találkozás a képernyővel -19.00: A mi nézetünk - 19.10: Torna - 19.30: Híradó - 20.05: Sri Lanka - Dokumentumfilm - 20.50: Emberi tényezők - Tévéjáték - 21.15: Híradó - 21.35: Minden kétség nélkül - Új-Zé- landi tévéfilm Moszkva: 6.20: Ritmikus gimnasztika - 6.50: A sportlottó sorsolása - 7.00: Korán reggel. Svédországi körutazás gyerekeknek - 8.00: A Szovjetuniót szolgálom - 9.00: Zenés reggeli posta - 9.30: A Világ körül. Almanach -.10.30: ARigó-ki- rály. Mesefilm - 12.00: Zenepavilon - 12.30: Rajzfilm - 12.40: Találkozás Osztankinóban G.Borovik íróval - 14.00: Dokumentumfilm - 14.25: Rövidfilm a finn népzenéről - 15.00: Falusi óra - 16.00: Nemzetközi panoráma. Külpolitikai magazin -16.45: Rajzfilm- 17.00: Politikai összeállítás - 17.20: Kis hangverseny - 17.40: Budulaj visszatérése. Tévéfilmsorozat IV/1. rész -19.00: Hét nap - 20.00: Gondolatok az örökkévalóságról - 20.15: Herbert von Karajanra emlékműsor -21.15: Labdarúgó-körkép- 21.45: Szabadesés. Film ejtőernyősökről, akik gyilkosságba keverednek - 23.01: Álla Bajanova hangversenye Újvidék: 8.30: Barázda - faluműsor -magyarul - 9.00: Gyermekműsor - magyarul - 9.15: Rajzfilm - 9.30: Fenntartott idő - 10.00: Tv magazin - románul - 11.00: Fenntartott idő -13.00: Koborkutya-so- rozat 6/4. - 13.50: Műsorismertetés A csodálatos bokor A kávéfogyasztásról Hajdanán francia kereskedők, akik megjárták Törökországot és Egyiptomot, egy csodálatos bokorról meséltek, amelynek magvaiból a törökök italt készítettek. Ezt néhol "kapovának", másutt "koffának" nevezték Nagyon népszerű ital, elűzi a gondokat, erősíti a gyomrot, erőssé, egészségessé teszi az embert - hirdették róla. Hamarosan megjelent a francia király díszebédjén is. Nemsokára gombamódra nyíltak a kávéházak, ahol az emberek szinte egész napjukat kávéivással töltötték. Természetesen a kávénak is voltak ellenségei. Volt, aki azt állította, hogy a katolikus vallású ember nem ihatja a török kávét. . Széles körben a XVI. század közepe táján terjedt el a kávézás, főképp az arab országokban és Törökországban. Buda elfoglalását követően már hazánkban is itták, azonban nálunk csak az utóbbi évtizedekben lett népszerű, így az egy főre jutó pörkölt-kávé fogyasztás 1981-ben már csaknem három kilogramm volt. Pedig a kávé és a benne lévő különböző hatóanyagok - köztük a koffein - nem közömbösek. Sokan úgy vélik, hogy a kávé frissít, csökkenti a fáradtságot. Ennek az az oka, hogy a koffein a központi idegrendszert izgatja. Az adagoktól függő mértékben általában előnytelenül befolyásolja az alvást, nehezíti vagy esetleg lehetetlenné teszi a nyugodt pihenést. A koffein és a kávéban lévő egyéb anyagok javítják a tel- jesítményt,növelik a munkavégző képességet. E tekintetben - akárcsak az alvásra gyakorolt hatásában - igen nagy egyéni különbségek észlelhetők. Fontos tudni, hogy a teljesítőképesség fokozódása az erőtartalékok rovására történik. Ez pedig hosszabb távon már előnytelen, és nem mehet a végtelenségig. A kávé körül is számos téves nézet uralkodik. Az egyik legveszélyesebb hiedelem szerint a feketekávé közömbösíti az alkohol hatását. Valójában pedig nem csökkenti az alkohol felszívódását, és nem befolyásolja a vér alkoholszintjét sem. Az viszont előfordulhat, hogy egy csésze erős kávé hatására az ittas ember túlbecsüli teljesítőképességét, anélkül, hogy az valóban javult volna. Ezért például autóvezetők számára az alkohol és a kávé együtt veszélyesebb lehet, mint az alkohol önmagában. A kávéban lévő koffein tágítja az agy hajszálereit, szűkíti a gyomor és a belek ereit. Étkezés után - amikor az emésztőszervekben vérbőség alakul ki - rendszerint elálmosodunk. Ilyenkor egy csésze kávé élénkít, mert elősegíti az agy vérellátását. Egy amerikai kutatócsoport több éves vizsgálat után arra a következtetésre jutott, hogy a szívinfarktus előfordulása és a túlzott kávéfogyasztás között összefüggés van. Az infarktusban szenvedő betegek közül minden ötödik havonta több mint kétszáz csésze kávét ivott meg. Vizsgálatuk csak férfiakra vonatkozott, és azt is hozzátették, hogy ezek a kávéfogyasztók ugyanakkor sokat dohányoztak. Nem közömbös, hogy a teakedvelőknél nem találtak ilyen összefüggést. Mennyi kávét igyunk? Az egészséges ember naponta egykét csésze kávét nyugodtan megihat. A mértéktelenség - mint annyi másban - itt is ártalmas lehet Ne felejtsük el, hogy a feketekávéval nem pótolhatjuk életmódunk olyan hiányosságait, amelyek rajtunk múlnak, tehát például az egészséges étkezést vagy a nyugodt pihenésben rejlő erőgyűjtési lehetőséget. Dr.Katona Edit Ünnep előtti nagytakarítás Bútortisztítás Bútoraink karbantartására, főleg tisztftó felújítására viszonylag ritkán kerül sor. Legtöbbször megelégszünk a rendszeres porszívózással. Ilyenkor valamilyen puha kendővel gyorsan átfutunk a sima felületeken, miután a lerakódott por azokon látszik meg a legjobban. Évente azonban legalább kétszer- háromszor, az őszi-tavaszi nagytakarításkor, és a karácsonyi ünnepek előtt vegyük szemügyre a berendezés darabjait. A műanyagok hátránya, hogy szinte vonzzák magukhoz a port, különösen a távfűtött lakásokban, ahol kicsi a páratartalom. A kárpit legnagyobb ellensége a por. A felületi szürke réteget hamar eltüntethetjük, azonban a kisebb-na- gyobb foltokkal, melyek keletkezése használat közben szinte elkerülhetetlen, már nehezebben boldogulunk. Berendezési tárgyaink döntő többsége gyári készítmény, amikhez puhafát, rétegelt farostlemezt, pozdoiját használnak. A külső furnérborítást rendszerint lakkokkal fedik, s még- újabb eljárás a különböző pvc és cellulóz fóliaborítás. Vannak otthonok, amiket politúr bevonatú régi bútorokkal rendeztek be. A két bútorcsoport másmás tisztítást igényel, mint ahogy másképpen történik a műbőr, illetve a valódi bőr rendbehozatala. Hogyan fogjunk az elemes szekrénysor, a színes konyha, az örökölt politúros bútorok felújításához, mit tehetünk a kárpitfoltok ellen? A műanyagborítások általános jellemzői, hogy a hőt, a vizet jól bírják, tehát először nyugodtan végigmoshatjuk őket tisztítószeres melegvízzel. Erre a célra a kereskedelem számtalan fajtát árusít. Még könnyebb a ni íróiakkal bevont bútorfelület tisztítása a számtalan jobbnál-jobb spray-vel. Néhány perces száradás után a teljes felületet puha ronggyal jól átdörzsöljük, s további teendőnk már nincs is vele. Több munkát ad a politurborítás, ami vízre-hőre érzékeny. Először puha ronggyal, majd petróleumos vattával körkörösen átdörzsöljük a teljes felületet. Akissé megkopott részeket nagyon jól felfrissíti a két rész lenolaj, egy rész ecetkeverék. A nedvesség okozta foltokat konyhasó, olaj keverékével kell átkenni, majd néhány órai száradás után átdörzsölni. A műbőr ülőhuzatokat a részben folyékony, részben aerosolos speciális bútorápolószerrel érdemes rendbehozni. Jól eltakarítják a port, az ujjnyomokat, a különböző felületi foltokat, sőt fedik a kopást, valamennyire fényesítenek is.' ' A természetes bőrökkel már nehezebb a dolgunk. Először töröljük le róluk a port« majd nyers tejjel kenjük át a darabokat a zsírtalanítás érdekében. Száradás után fehér pasztával egyenletesen kenjük át a bőrt, s puha kefével, mint a cipőt, fényesítsük ki. A kopásokat általában eltünteti a benzin-spiritusz elegy. Vigyázzunk, ezek robbanás- veszélyesek, cigarettázni nem lehet munka közben! A zsírfoltot legköny- nyebben kiviszi a benzines kristályvíz, az izzadságfoltot a festéküzletben kapható magnéziapor, amit benzinnel keverünk. Néhány órai száradás után sel- lax-borax keverékkel dörzsöljük át a foltot, illetve a helyét Komáromi Magda 13.55: Fenntartott idő - 14.25: Csak egyszer szeretett - hazai játékfilm - 15.55: Költészet - 16.25: Tengerek, emberek, partok -17.00: Az utolsó utazás- 17.45: Rajzolt sorozat gyerekeknek - 19.10: Rajzfilm - 19.25: Reklám- 19.30: Tv napló - magyarul - 20.00: Balkán expressz - 20.55: Reklám - 21.00: Játékfilm - 22.30: Tv sport . Eurosport: 7.00: Az erő órája - 8.00: Mókagyár- 10.00: Sí Világkupa. Női lesiklás - 11.00: Sí Világkupa. Férfi óriás műlesiklás - 12.00: Díjugratás. Közvetítés Belgiumból - 13.00: Műkorcsolya - 14.00: Széllovas magazin - 14.30: Sport. -1.00: Műsorzárás Super: 7.00: Super B.O.O.S. Vidám gyermekműsor - 11.00: Coca-Cola Eurochart - 12.00: Egyveleg - 13.00: írva vagyon... - 13.30: Egyveleg - 15.30: Off the wall. Rock és divathírek - 16.30: Biliárd -17.30: A világ holnap - 17.55: Időjárás - 18.00: Európai üzleti hírek - 18.30: Nemzetközi hírmagazin- 19.00: Az év eseményei - 20.00: Slágerlista - 21.00: Ki menti meg gyermekeinket? - 22.30: Zeneéj. Tv 5 16.05: Hírek - 16.10: Komolyzene- 16.50: Rajongók klubja. Gyermek- műsor- 17.35: Essone -18.05: Állatbarátok magazinja - 18.35: Bárányhimlő- híradó - 19.00: Hotel. 19.30: Hírek, időjárás - 19.40: Sirocco. Kalandos magazin - 20.40: Champ-Élysées. Varieté - 22.00: Tv-híradó - 22.25: Időjárás - 22.30:7-ről 7-re. A hét eseményeiről - 23.30: Viva. Kulturális műsor - 0.25: Jazz In - 1.00: Műsorzárás