Néplap, 1989. november (40. évfolyam, 260-285. szám)

1989-11-18 / 275. szám

12

A költészetről

2

3

4

5

6

□

7 8

9

10

11

12

n

13

□

14

□

15

~ i

16

17

18

"1

19

■

□

20

:

r

21

22

_

23

■

□

24

□

25

26

_

27

□

28

29

30

;

___

31

32

33

34

35

___

3

6

37

L

38

39

40

_

□

41

42

□

43

44

□

45

■

46

47

L

n

□

49

E

50

51

52

53

lJ

54

I

55

56

L

57

58

59

—

60

□

61

■

□

□

r

63

VÍZSZINTES: 1 . Csontszén. 7. A dózsék városa. 13. Aromái időkből való. 15. ... d’or: ma 20 frankos aranyérme. 16. Johann Wolfgang Goethe mondta (zárt betűk: K, H). 19. A néma levente szerelme. 20. Francia területmérték. 21. Lám. 22. Igeképző. 23. A közönség kérésére megismétel. 25. Klasszikus kötőszó. 26. Hőemelkedés. 27. Tízkrajcáros érme volt. 28. Régi lóversenypálya jelzője. 30. Csak névbetűiről ismert magyar festő. 32. Görög eredetű női név. 33. A görög mitológiának félig ember, félig állatformájú duhaj alakja. 34. Az egyik szülő. 36. Hazai könnyűzenei együttes. 38. Oltalmazó. 39. Hiedelem. 41. A hélium és az oxigén vegyjele. 43. Kicsinyítő képző. 44. Ógörög piactér. 45. Ágacska. 46. Féltucat. 47. Tág. 48. Sze- szesedik. 50. Csak félig buta! 51. "... vonat most van indulóban" (nóta sora). 54. Kétnemű becenév. 55. A gyermekbénulás elleni gyógyszer egyik feltalájója. 60. Európa- bajnok ökölvívónk (János). 61. Számadó juhász. 62. Brecht személyneve. 63. A magyar reneszánsz nagy költője FÜGGŐLEGES: 2. Apróra őrlés. 3. Hibáztat. 4. Gyógyszeradag. 5.

Alberttel község. 6. Újítás egynemű betűi. 8. Szilárd meggyőződés.

9. Német születésű amerikai fizio- lógus (Jacques). 10. Róma új városrésze. 11. Szerb város lakója. 12. A magyar bűne tő törvény- könyv megalkotója (Károly, 1826- 1899). 14. Az egyenlítő melletti területek klímája (két szó). 16. A mondás befejezése (zárt etűk: A. L). 17. A versenyt megkezdi. 18. Vizet keres. 23. Szovjet gépkocsi-, gyár. 24. Vág-menti városka. 28. A mesterséges színezékek legnagyobb csoportja. 29. Lamartine költeménye. 31. Testedzés. 34. Turku svéd neve. 35. Román Anna. 37. Szöveggel teljesen betölt. 40. Dugattyús szántóeszköz, itt névelővel. 42. Folyadékban szétoszlat.. 43. Strand alkalmazottja. 45. Neves kémikus volt (Gyula, 1886- 1952). 49. Nőstényló. 52. Szándékozik. 53. Felbontó. 55. A totóból ismert olasz labdarúgó csapat. 56. Kedvelt színész (Gyula). 57. Hul- lajt. 58. ... Dagover. 59. Durva posztó.

Házy László

Beküldentő: a vízszintes 16. és függőleges 16. számú sorok megfejtése -november 25-ig.

Hál6ing és köntös

Egy szabásminta alapján varrhatunk magunknak egymáshoz harmonikusan illő hálóinget és bő reggeli köntöst. A szabásminta 96-os melibőségü, amit 10 x 10 cm-es kockahálózatra nagyítunk fel. A ferdén bevonalkázott rész a köntös két elejének visszahajtását jelzi. A hálóingnek elől 28 cm mély kivágást szabunk, ezt is - mint az ujja szélét - paszpólozzuk. A nyaknál vékony zsinórral kötődik. A mell alatt 3-4 soros gumírozás fogja össze a bőséget (ez el is hagyható.) A köntös oldalánál az A-B közötti részt nyitva hagyjuk, ide állítjuk be a duplán kiszabott belső zsebet Ha elkészült - karcsúak széles, tettebbek vékony övvel - köthetik meg. B. K.

I MŰSOROK I

I Rádió I

Néplap

SZOMBAT

SZOLNOKI STÜDIÖ:

8 00—10.00: Szombattól szombatig. Zenés riportmüsor. Szerkesztő: Pálréti Ágoston. Telefon : 41-133. (A tartalomból:

Műsorismertetés, hírek, piac, sport — programajánlat — Novemberi közérzet [riportázs] — 9.00: Zenés heti visszapillantó.)

— 10.00—12.00: Kereskedelmi

adás. Kívánságműsor. Szerkesztő : Bálint Erika. Telefon: 44-61».

VASÁRNAP

SZOLNOKISTÜDIÖ:

900—n.oo: Vasárnap délelőtt. Zenés magazin. Szerkesztő: Pálréti Ágoston. Telefon: 41-133. (A tartalomból: Műsorismertetés,

hírek — Vasárnapi levél — Klasszikusok LP-n — Kulturális panoráma. Alföldi színházi esték — Múzeumok mélyén — Közéleti táj odó [aktualitások kommentárral! — Muzeális felvételeinkből.) — 16.30—19.00:

Kereskedelmi adás. Hangos újság. Sport. Szerkesztő: Pád-réti Ágoston. Telefon: 44-618.

SZOMBAT:

KOSSUTH:

8.30: Családi tükör. — 9.05:

Ismét — a javából! — 1L24:

Betyárdalok feldolgozásban.

12.30: Abu Dhabi. — 13.00:

Klasszikusok délidőben. 13.49: Énekeljük együtt! — A középhullámon: — 14.10: Ipargazdák. _ 14.20: Mindennapi irodalmunk. — 14.50: Wilbye-madrigá- lok. — Az URH-sávon: 14.00: Sport. — 15.00: Tibullus versei.

— 15.10: Üj Zenei Üjság. — A

középhullámon: 16.00: 168 óra.

— Az URH-sávon; 16.00: Sport.

— 17.30: ,,Betyárgyerek bújdo- 6ik az erdőben”. — 16.15: Hol volt, hol nem vplt. . . Esős délelőtt. — 18.45: Szemle. — 19.10: Rólunk van szó! — 19.15: Kényes egyensúly. — 21.38: Filmzene. — 21.45: Hajszálgyökerek.

__ 22.19: Sporthíradó. — 22.29:

Európa hangversenytermeiből.

PETŐFI:

8.08: Színes népi muzsika. — 8.40: öt kontinens hét napja. 9.05: A fiatalűr megnősül. —

10.00: Oxigén. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05: Daráló. — 13.35: Hangok és visszhangok. — 14.00: Magunkat

ajánljuk. Változatok a szórakozásra. — 17.05: Webbei^est. — 18.30: Slágerlista. — 19.05: Lemezek -a tegnap slágereiből. — 19.52: A Rádió Dalszínháza. — 22.05: Verslemez 3. — 23.15—

0.M: Éjszakai koktél.

BARTÓK:

8.19: Új lemezeinikböl. — 8.55:« Zenekari muzsika. — 10.00:

Hangfelvételek felsőfokon. — 11.14: Opera-m űvészJemezek. — 12.05: Csajkovszkij: Diótörő — szvit. — 12.30: Follow me! —

12.45: Kommt mit! — 13.00: Kívánságműsor szombaton. — 14.00: Francia operákból, r— 14.40: Erdélyi János és a magyar népzene. — 15.05: Lemezbörze

helyett. — 16.05: Üj kompakt

lemezeinkből. — 16.52: Haydn:

Esz-dúr szimfónia No. 103. — 17.24: Bemutató. — 18.24: Húsz ária — harminchat énekes. — 19.05: Mindennapi irodalmunk.— 19.35; Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Kb. 21.40: Szimfonikus táncok. — 22.00:

Mozart-operaáriák — 22.20: Do- lorado. — 23.21: Kódexek zenéje.

VASARNAP :

KOSSUTH:

8.30: Énekelt balladák. —9.00: Húszas stúdió. — 9.55: Rólunk van szó! — 10.05; örökzöld dallamok. — 10.44: Az élő népdal'. — 10.54: Édes anyanyelvűnk. — 11.00; Gondolat-jel. — 12.20:

Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.50: Kinek a dolga? — 13.00: Radioton korongok. —

13.20: Mit üzen a Rádió? — 14.10: Művészlemezek. — i5.00:

Téli könyvvásár 1989. — 16.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 17.00: Választó. — 18.00: Franck: A-dúr fantázia. — 18.15: Hol

volt, hol nem volt... — 18.40: Radioton korongokról! — 18.45: Remekírók hangszalagon. — 10.41: Ars poetica. — 20.19: Til- dy Zoltán-műsor. — 21.05:

Aranylemezek. — 21.44: Báthory Gábor temetése. — 22.00: Hírvilág. — 22.20: Sporthírek. —

22.25: Szvjatoszlav Richterrel

Szibériában. — 23.33: Régi híres énekesek műsorából.

PETŐFI:

7.05: Az evangélikus egyház félórája. — 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika, — 8.05: Adj egy falat aranyhalat. — 8.47: Együtt olvastuk ... — 9.05: Csoportkép — zenével. — 9.50: A Magyar Rádió Karinthy Színpada.

— 11.10: Vasárnapi koktél. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta.

— 12.55: Sport. — 13.05: Mikrofon-próba. — 14.00: Szerpentin. — 15.05: Táskarádió. —

16.00 : Poptarisznya. — Kb. ü<7.08: Sporthírek. — 21-05: Sobri Jóska Amerikában. — 21.35: Társalgó.

— 22.30: Dzsessz a 80-as években. — 23.10: Sporthírek. —

23.15—0.14: örökzöld filmmelódiák.

BARTÓK:

8.13: Kamarazene. — 9.30:

Operaegyüttesek. — 10.05: tJj

Zenei Üjság. — 10.50: Eszperantó híradó. — 11.00: Szimfonikus zene. — 13.00; Kis magyar néprajz. — 13.05: szőnie.

— 18.30: Titkos házasság. —

14.11: Rockújság. — 15.06: A

kamarazene kedvelőinek. — 16.05: Grúz drámák szemléje.

— 17.06: szimfonikus zene. —

18.00: Fekete kő. — 18.05: A

nép bal Ladák világából. — 18.30: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.35:

Kamarazene. — Kb. 21.45: Régi fúvós muzsika. — 22.05: Wagner-operákból. — 22.36: Emberi dolgok. — 23.36: Nyelvrokonaink zenéje.

SZOMBAT:

RENDKÍVÜLI ADASNAP SZOLNOK VÁROSI TELEVÍZIÓ:

16.30-tól helyszíni közvetítés a Széchenyi sportcsarnokból, a 8. Szolnok Kupa karateversenyről. — Kb. 19.00 órától beszélgetés Für Lajossal, az MDF köz- társaságáelnök-jelöltjével. — Kb. 1S Í16 perctől Müsorzá rés.

1. MŰSOR:

7.35: Tévétorna gyerekeknek. — 7.40: Az élővilág egysége. Amerikai ismeretterjesztő írlmsoro- zat XV/7. rész: sósvízi élet — ism. — 7.55: Kapkodd a lábad! Sport, játék, mozgás gyerekeknek XIII; 12. rész. — 9-25: Képújság. — 9.30: A korona ékköve. Angol tévéfilmsorozat XIV, 12. rész: A Mogul terem — ism.

— 10.25: Unser Bildschirm. A

pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi magazinja. — 10.55: Magyarország—Jugoszlávia Sopiana Kupa férfi kézilabda- mérkőzés. Közvetítés Pécsről. — 12.15: Képújság. — 14.15: Kalandos túra. Dán ifjúsági film.

— 15.25: Képújság. — 15.30: Nótaszó. Győri Szabó József énekel. — 15.50: Betüreklám. —

15.55: Van benne valami. Bar- kochbajáték. — 16.40: Reklám.

— 16.45: Jogi esetek. — 17.30:

Tudósítás a Magyar Néppárt

nagyválasztmányának üléséről.

— 18.30: Szomszédok. — Teleregény — 67. fejezet — ism. — 19.05: Reklám. — 19.10: Esti

mese. A nagy ho-ho-ho horgász télen. A fagyasztott hal. Magyar rajzfilm. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Vers mindenkinek. Gömöri György; Versek.

— 20.10: Két férfi egy eset.

NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Értéktelen alibi. — 21.10: Reklám. — 21.15: Erzsébet-díj. Gálaest. Közvetítés a Fővárosi Operett Színházból, felvételről.

— 23.15: Híradó 3.

2. MŰSOR:

Tv2 Kudlik Júliával és Rózsa Péterrel. — 14.00: Képújság. — 14.15: Tv2. — Benne: Nyelvlecke. spiel* mit! Német nyelvlecke. XX/ll. rész: Mein Hut, der hat drei Ecken. Riportok — Időjárás — Zene. — MOVI Krónika. — 15.00: Birminghami Betlehem. Amerikai dokumentumfilm. — 15.59: Tv2. — Benne: 16.30: Kölyökidő. Tízen innen, tízen túl... — 16.55: Tv2. — Benne: — „Katalin, Mrs.

Schöpflin” — Reklám — Riportok — Időjárás — Zene — Zene a szemnek. Belga zenés film. — 18.00: Telesport. —18.25: Gyerekeknek! Hupikék törpikék. Belga rajzfilmsorozat. Törple- ves. — 18.48: Tv2. — 19.00:

Demipsey és Makepeace. Angol bűnügyi film. szorult helyzetben. — 19.47: TV2. — Benne:

20.00: Rockstúdió. — 20.40; Tv2— 21.00: Híradó 2. — 21.20:

Tv2. — 21.30: Országok, emberek, életek. Magányos nők. Francia film (1984). (Csak felnőtteknek!) — Kb. 23.10: Tv2. Napzárta.

MOSZKVA:

4.30: 120 perc. — 6.35: Háztartási akadémia. — 7.05: Rajzfilmek. — 7.30: Népművészet. — 8.00: Évszakok. November. 9.00: Szülők napja. 10.30: J. Szeliversz- tov moszkvai grafikus portréja. 11.05: A szocializmus országaiban. — 11.35: A múlt álomnak tűnik. Díjnyertes dokumentumfilm áttelepítettekről. — 12.45:

örökségünk. Pszkov vidéke. — 13.20: Nyilvánvaló — hihetetlen«.

— 1L20: Rajzfilm. — 14.30: Iván gyermekkora. Játékfilm. Rendezte; A. Tarkovszkij. — 16.15: Planéta. — 17j!5: Cigánydalok.

— 17.45: Assza. Játékfilm (1987).

— 19.00: Tv-híradó. — 19.40: Aktuális interjú. — 19.50: Assza.

2. rész. — 21.00: Müsorelózetes.

— 21.35: Éjfél előtt és után. — 23.00: Családi körülmények miatt. Tv-film 1. rész. — 0.03: Hírek, — 0,08: Televíziós ismerkedés Nyikita MáhalkovvaL

— 1.38; Régen volt...

SZLOVÁK:

10.00: A zadari memento — feliratos jugoszláv film,. — n.05: Orosz nyelvtanfolyam. — 11.35: A napocska. — 11.55: A süketek tv-klubja. — 12.15: Német nyelv- tanfolyam. — 12.40—13.10: Angol nyelvtanfolyam. — 15.00:

NDK természetűim. — 15.30: Zenés-szórakoztató műsor gyerekeknek. — 15.55: Mesefilm. — 16.25: Dukla Jihlava—Sparta

Praha jégkorongmérkőzés. — 18.50: Szovjet dokumentumfiim.

— 19.10: Torna. — 19.30: Híradó.

— 20.00: A civilizáció — angol

dokumentumsorozat. — 20.59:

A híradó szerkesztőségében. — 21.00: Kramer contra Kramer — amerikai film. — 22.40: Paco de Lucia — zenés műsor.

Ű J VIDÉK:

13.25: Műsorismertetés.— 13.30: Időről időre (ismétlés). — 14.03: Halló, Tv! — magyar nyeivü magazin. — 14.40: Szenzáció lettem (gyermekműsor). — V&JLQZ Kritikus pont. — 16.55: Tv-nap- ló. — 17.10: Dal (drámasorozat

— ismétlés). — 18.25: Intermezzo. — 18.30: Tv-magazin — ruszinul. — 19.15: Rajzfilm. — 19.25; Reklám. — 19.30: Tv-nap- ló — magyarul. — 19.55: Reklám. — 20.00: Vajdasági mozi.

— 20.15: Pozitív nulla (humoros

sorozat). — 21 á.O: Hírek. —

2L-15: Sötét tükör. — 22.45: Színházi előadás. — Utána: Műsorzárás.

BUKAREST :

13.00: Hírek. — 13.05: Hét vége. — 14.45: A hét politikai eseményei. — 15.00: Műsorzárás. — 19.00: Híradó. — i9.25: A párt- kongresszus köszöntése. — 20.10: Kulturális műsor a pártkongresszus köszöntésére. — 21.10:

Az égbolt egy darabja. — Játékfilm. — 22.20: Híradó. — 22.30: Műsorzárás.

EUKOSPORT:

7.00: Visszaszámlálás. — 8.00: Mókagyár. Gyermekműsor. — 10.00: Eurosport étlap. — 10.30: Rally. — 11-00: Kézilabda —

Polar Kupa. — 12.00: Rugby. — 13.00: Golf Világkupát — 16.00: Asztalitenisz. — 17.00: Labdarúgó VB — összefoglaló- — 18-00: Kézilabda. — 19.00: A világ

sportja. — 20.00: Rugby. — 21.00: Golf Világkupa. — 23.03: Labdarúgás. — 24.00: Rugby. —

I. 00: Műsorzárás.

SUPER:

7.00: Super B. O- O. S. Gyermekműsor. — 11.00: Europalia. Belgiumi művészeti fesztivál. —

II. 05: Egyveleg. — 14.30: Európaija. — 15.30: A nagy völgy. Western. — 16.30: Dick Powell színháza. — 17.30: 160-as európai slágerlista. — 18.25: Időjárás. — 18.30: Ultra sport. — 20.30: Biliárd. — 21.25: Időjárás.

— 2U.30: Tokyo Joe. Amerikai bűnügyi film. — 23.30: szörny a zöld pokolból. Sci-fi. — 0.20: Egyveleg. — 2.00: Műsorzárás.

TV 5:

12.00: Sirocco. Magazin. —

13.00: Hírek. — 13.15: Tv 5-kiub.

— 13.25: Sport és szabadidő«. —

14.30: Lángoló föld. Dokumen- tumfihn. — 15.30: Cajunmuzsi- ka. — 16.00: Hírek. — 16.10: Pillantás a kulisszák mögé. . — 17.00: Éjszakai rakomány. — 17.35: Carabine. — 18.00: A világ állatai. Természetfilm. — 18.30: A jövendő géniuszai. Vetélkedő. — 19.00: ösvények. — 19.30: Hírek, időjárás. — 19.40: Poule papa. Vígjáték. — 20.30: Körözés. Varieté. — 22.00: Tv- híradó. — 22.25: Időjárás«. — 22.30: Émile Albert különös története. Játékfilm. — 24.00: A Saánt-marten-i franciaajkú film- fesztivál. — 0.35: MűsorzárásVASARNAP:

L MŰSOR:

9jl0: Családi torna. — 9.15:

Kéménymesék. Óvodások műsora. — 9.40: Thomas és Thomas bácsi. Heiland kisfílmsoro- zat XI/6. rész. — 10.10: Cigánykerék. — 10.40: Korról korra.

Angol ismeretterjesztő filmsorozat VII 3. rész: Az orvoslás története. — 11.00; Mi-tu-ház. avagy a mindenttudó háztartás. Folttisztítás — ism. — 1*1.15: Hazanéző. — 12.00: Képújság. —

15.05: RTV Közönségszolgálat. — 15.10: Képújság. — 15.CS: önök kérték. — 16.45: Betűreklám. — 16.50: A kölcsönkapott Föjd. XV/7. rész: A szennyezett környezet. — 17.05: Reklám—-17.10: The Manhattan Transfer a „Pori Jazz 1987” fesztiválon. — 18.10: Reklám. — 18.15: Delta.

Tudományos híradó. — 18.45:

Reklám. — 18.50: Esti mese. A legkisebb UgrifüJes. Életem első zsebkendője. Magyar bábfilm. — 19.00: A Hét. — 20.00: Híradó. — 20.15: Murrow. Angol tévéfilm. — 22.05: Reklám.

— 22.10: Telesport. — 22.25; Az osztrák sztárépítész. Hans Hol- lein. — 23.05: Képújság.

2. MŰSOR:

9.00—12.00: Tévémagiszter. A Művelődési Föszerkesztóség műsora. — Tv2 Berkes Zsuzsával és Antal Imrével. — 14.00: Képújság. — 14.15: Tv2. — Benne: Nyelvlecke. Zdravsztvujtye.

Orosz nyelvlecke XV 11. rész.— Riportok — Időjárás — Zene — Röntgen. Szociális és egészség- ügyi híradó. — 15.00: A Forsyte Saga. Angol családregény — XXVI, 20. rész: Csendes vallomás — ism. — ff. — 15.50: Tv2.

— 16.00: Szindbád nyolcadik utazása. Tévéfílmsorozat xnjil.

1989. NOVEMBER 18.

rész. — 16.43; Tv2. — Benne: . 16.50: Álljunk meg egy szóra! Grétsy László és Vágó István nyelvművelő műsora. — 17.00: Tv2. — Benne: — Wurlitzer The Beatles IV, 1. rész. — Elment a madárka ... A MALÉV —Kamarás együttes műsora. — Reklám. — 18.25: Gyerekeknek! 1. Benedek Elek meséi. A szegény ember és az ördög. Magyar mese. 2. Kétbalkezesek. A sült csirke. Csehszlovák bábfilm. 3. Mátyás, a házimanó. Mátyás útra készül. Angol rajz- filmsorozat. — 18.46: Tv2. — 19.00: Premier. A Művészeti

Föszerkesztóség műsora. — 22.30: Magyar Nemzetközi Asztalitenisz Bajnokság. Döntők. Közvetítés a Körcsarnokból, felvételről. — Kb. 23.30: Tv2. Napzárta.

MOSZKVA:

6.15: Ritmikus gimnasztika. — 6.45: Lottősorsolás. — 7.00: korán reggel. — 8.00: A Szovjetuniót szolgálom. — 9.C0: Reggeli posta. — 9.30: A világ körül. Latin-Amerika ősi civilizációinak titkai. — 10.30: Lala, a varázsló. Gyermekfilm. — 02.00: Zenepavilon. — 12.30: Nyitott ajtók napja. — 13.30: A Sosztako- vics-kvartett játszik. — 13.40:

Nézet. Vasárnapi kiadás. — 14.40: Jugoszláv folklór. —

15.00: Egy csehszlovák szövetkezet munkájáról. %— 16.00:

Nemzetközi panoráma. — 16.45: Rajzfilmek — 17.00: Politikai

műsor. — 17.20: Orosz zeneszerzők szimfonikus miniatűrjei. — 18.00: Művészi torna. Interví- zió Kupa. — 19.00: Hét nap. — 20.15: Gondolatok az örökkévalóságról. — 20.30: Lépcsőfokok a Parnasszusra. — 22.00; Családi körülmények miatt. Film, 2. rész. — 23.06: Esztrádmüsor.

SZLOVÁK:

10.00: A zadari memento — feliratos jugoszláv film befejező része. — 11.00: Az NDK TV zenés-szórakoztató műsora. — 11.50—12.25: Utazó kamera.. — 15.00: NDK természetfilm. — 15.30: A boldogság keresése. — iaoo: Műkorcsolyaverseny. —

17.25: Természeti ilm. — 17.50:

Találkozás a képernyővei. — 18.20: Az elveszett dal — zenés tv-játék. — 19.00: A mi nézetünk. — 19.10: Torna. — 19.30: Híradó. — 20.00: Fúvószenekarok koncertje. — 21.10: Híradó.

— 21.30: Szilvia — Üj-zélandi tévéfilm.

ÚJVIDÉK:

8.30: Barázda — magyarnyelvű faluműsor. — 9.00: Gyermekműsor — magyarul. — 9.15: Rajzfilm. — 9.20: Hírek. —10.00: Tv-magazin — románul. — 11.00: Fenntartott idő. — 12.00: A tudás vagyon. — 13.00: Gyermekműsor. — 13.50: Műsorismertetés. — 13.55: A fekete lány

nyomai — hazai játékfilm. — 15.25: .Népszerű tudományos film.

— 15.55: Költészet — ismétlése

— 16.25: Tengerek, emberek,

partok. — 16.55: Reklám. —

17.00: Játékfilm. — 18t45; Rajzolt sorozat gyerekeknek. — 19.10: Rajzfilm. — 19.25: Reklám. — 19.30: Tv-napló. —19.55: Reklám. — 20.00: Balkán Expressz — hazai sorozat X VI. rész. — 20.50: Reklám. — 20.55: Játékfilm. — 22.30: Tv-napló. — 22.59: Tv-sport — magyarul. — 23.20: Tv-napló — magyarul. — Utána: Műsorzárás.

BUKAREST:

11«. 30: A gyermekek világa. —

12.16; Mindig az őrhelyen---k

atonai műsor. — 13.00: Hírek.

— 13.05: Vasárnapi album. — 1'5LOO: Műsorzárás. — 19.00: Híradó. — 19.35: Pártkongresszus.

— 19.55: Ünnepi műsor. — 2L.00: Jelentjük a párt nagy fórumának. — 21.20: Népzene. — 211.50: Híradó. — 22.00: Műsorzárás.

EUROSPORT:

7.00: Az erő órája. — 9.00: Mókagyár. — 10.00: Eurosport étlap. — 10.30: Teniszlegendják.

— 11.00: A világ sportja. — 12LÖ0:

Labdarúgás. — 13.09: Golf Világkupa. — 16.00: Rugby. —-17.00: Tenisz. Ifjúsági VB. — 18.00: Kézilabda. — 18.09: Díjlovagló Világkupa. — 20.00:

Labdarúgás. — 22.09: Golf Világkupa. — 24.09: Rugby. —

1.00: Műsorzárás.

SUPER:

7.00: B. O. O, S. Gyermekműsor. — 11.00: Coca-Cola Euro- chart. — 12.00: Egyveleg. — 13.00: írva vagyon . . . Vallási műsor. — 13.30: Egyveleg. —

15.30: Europalia. — Belgiumi művészeti fesztivál. — 15.35: Off the WaH. — 16.30: Biliárd. — 17.30: A világ holnap.

— 17.55: Időjárás. — 18.00:

Európai üzleti hírek. — 18.36: Nemzetközi hírmagazin.

— 19.00: Honey West. Bűnügyi

film. — 19.30: The Lloyds

Bridges Show. Film. — 20.00: Chart Attack. — 20.55: Időjárás.

— 21.00: Csomagoljunk. Film.

— 22.30: Zeneéj. — 2.00: Műsorzárás.

TV 5:

12.00: Tortaszeletelés. — 13.00: Hírék. — 13.15: Kaland és sport.

— 15.00: Gulag. Dokumentumfilm. — 16.00: Hírek. — 16.10: Komolyzene. — 17.00; Rajongók klubja. — 17.45 : 30 millió barát. — 18.15: Miért oly csinos a katicabogár? Gyermekműsor. — 18.30; Bárányhimlő-híradó. — 19.00: A román stílus Francia- országban'. — 19.30: Hírek, időjárás. — 19.40: Poule papa.

Vígjáték. — 20-30: Camps-El y- sées. Varieté. — 22.00: Tv-híradó. — 22.25: Időjárás. — 22.30: 7-ről 7-re. — 23.30: Viva. Kulturális műsor. — 0.30: Jazz In,

— 1.00: Műsorzárás,

Sok tanulmány méltatta már a költészet jelentőségét. Rejtvényünkben Goethe kétsoros megállapítása szerepel.