Néplap, 1989. szeptember (40. évfolyam, 207-232. szám)
1989-09-30 / 232. szám
i\agj Imre elvtársnak, a Minisztertanács elnökének szózata Budapest népéhez ! Budapest népe! Közlöm, liugy mindazok, akik a további vérontás megszüntetése érdekében ma 18 ól áig beszüntetik a harcot és leteszik fegyverüket, mentesülnek a statáriális eljárás alól. Egyúttal kijelentem, hogy minden erőnkkel megvalósítjuk az i9ő.'i. júniusi kormányprogram elvi alapján — úgy, ahogy azt annakidején a parlamentben kifejtettem — országunk következetes demokratizálását a párt, állami, politikai és gazdasági élet minden területén. Kövessék felhívásunkat, szü ntessék be a harcot, biztosítsák a rend cs nyugalom helyreállítását népünk, országunk jövője érdekében. Térjenek vissza a békés, alkotó munkához! Magyarok! Dolgozók, Elvtársak! Barátaim! Felelősségteljes percekben szólok hozzátok, mint tudjátok, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége, és az Elnöki Tanács bizalmából, mint a Minisztertanács elnöke, átvettem a kormány vezetését. Minden lehetősége megvan annak, hogy politikai programomat, a magyar népre támaszkodva, a kommunisták veze- zetésévcl a kormány megvalósítsa. E program lényege, niinUudjátok — a magyar közélet széleskörű demokratizálása, a szocializmus építésében, a rni nemzeti sajátosságainknak megfelelő magyar út megvalósítása, nagy nemzeti eejainknak a dolgozó tömegek életkörülményeinek gyökeres megjavítása. Alihoz azonban, hogy a mu Ilkához közös erővel, veletek _ együtt hozzáláthassunk, a legelső dolog a rend, a fegyelem, a nyugalom megteremtése. A békésen tüntető magyar ifjúsághoz csatlakozva, ellenséges elemek félrevezetve sok jóhiszemű dolgozót, a népi demokrácia, a nép hatalma ellen fordullak. A legelső és mindenckelölt áltó feladat, hogy most a helyzetet sürgősen konszolidáljuk. Utána minden kérdésben szót ériünk, hiszen egyet akar a kormain1 és a magyar nép többsége. Nemzetünk, népünk iránti közös nagy felelősségre hivatkozva, szóiitlaK fel benneteket: minden magyar férfit, nőt ifjút, munkásokat, parasztokat, értelmiséget, hogy szilárdan álljatok helyt, őrizzétek meg nyugalmatokat, álljatok ellene a provokátoroknak. Segítsétek helyreállítani a rendet, támo- I gassátok rendfenntartó erőinket, meg kell akadályozni közös erővel a | vérontást, nem szabad engedni, hogy vér szennyezze be szent, nemzeti programunkat. A magyar kormány békés építő munkára készül. A kormány d van szánva arra, hogy nem engedi letéiíteni magát a demokratizálás, a magyar nép érdekeinek megfelelő, a nép széles rétegeivel megtárgyalt program megvalósításának útjáról. Nem a bosszúáilás, hanem a megbékélés politikáját akarjuk folytatni. Ezért a kormány elhatározta, hogy mindazokat, akik önként és azonnal leteszik a fegyvert, abbahagyják a harcot, nem vonja slatáriáiis eljárás alá, mint «hogy így járt el a magukat eddig megadott csoportokkal szemben is. ' Munkások! Védjetek meg a gyáraival, a gépeket; a magunk kincse ez, az egész népnek okoz kárt az, aki rabol, vagy fosztogat. Rend, nyugalom, fegyelem: ez most a jelszó. Ez áll mindenekelőtt. Barátaiml Magyarok! A kormány programját hamarosan részleteiben is ki fogom fejteni és azt a rövidesen összejövő országgyűlés fogja megvitatni. Jövőnkről van szó, nemzeti létünk felemelkedésének nagy útja áll előttünk. Álljatok a kormány mögé! Biztosítsátok a békés építő, alkotó munka folytatását, tegyétek lehetővé, hogy hazánk minden dolgozója zavartalanul munkálkodhasson családja és maga jövőjéért. Álljatok a párt mögé, álljatok a kormány mögé. Bízzatok abban, hegy a múlt hibáin tanulva, megtaláljuk a helyes utal hazánk felvirágoztatására. Nagy Imre, a Minisztertanács elnökének nyilatkozata az ellenforradalmi provokációról Nagy Imre ehtán, a Minisztertanács elnöke a következő nyilatkozató! adta a Magyar Távirati Irodának Miután a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a nép bizalma a nehéz órákban újra a miniszterelnök terhes felelősségét bízta rám, meg kívánom ragadni az alkalmat arra, hogy legélesebben megbélyegezzem a Magyar Népköztársaság rendje és a népuralom ellen irányuló nagyszabású ellen- forradalmi provokációt. Ehhez hasonlítható súlyos támadás a Magyar Népi- demokráciát fennállása óta nem érte. Nagyszámú felfegyverzett ellenforradalmi banditák megtámadták Budapest egyes középületeit, a rádiót, a Szabad Nép székházát, a Telefonközpontot, pályaudvarokat, üzemeket, erőműveket. Munkásokat, ártatlan járókelőket, s a velük hősiesen szembeszálló karhatalom tagjait mészárolták le. Dolgozó népünk tudomására kívánom adni, hogy a kormány megteszi a legerélyesebb intézkedéseket. A lázadók által elfoglalt középületek birtokbavétele, az utca megtisztítása, a végéhez közeledik. A szükséges karhatalmi műveletek minél gyorsabb és minél eredményesebb befejezése érdekében a kormány haladéktalanul elrendelte mindenféle gyűlés, csoportosulás és felvonulás tilalmát. Fel kell hívni elsősorban a munkásosztály és az egész népünk figyelmét arra, hogy az ellenforradalmi akciónak szélessége, tervszerűsége és szervezettsége arra vall, hogy a fegyveres bandák és az általuk esetleg megtévesztett elemek támadása a munkás- uralom, a népuralom megdöntésére irányul. A Magyar Népköztársaság kormánya el van szánva, hogy a lcgerélycsebben felszámolja ezt a rendszerünk ellen irányuló merényletet, melynek közvetlen célja a szocialista demokrácia fejlesztésének diszkreditálása volt. A leghatározottabban kijelentem a Minisztertanács nevében, hogy sem a további és az eddiginél sokkal határozottabb demokratizálódás útjáról nem hagyjuk letéríteni magunkat, sem azt nem tűrjük, hogy ellenséges elemek vagy egyes félrevezetett csoportok veszélyeztessék ncpi államrendünket. A kormány szilárdan kitart amellett, hogy a közélet további demokratizálódását határozott intézkedésekkel tovább folytatja. A kormány azzal fordul a magyar munkásosztályhoz, minden dolgozóhoz, a fegyveres erők alakulataihoz, hogy szilárdan és fegyelmezetten őrködjenek a magyar népi demokrácia évtizedes harcokban kivívott nagy vívmányai felett. Arra kérem az ifjúságot, ne tűrje többé, hogy helyes követeléseivel, nemes célkitűzéseivel egyes rendbontó csoportok visszaéljenek. Gondoskodunk a termelés zavartalan folyamatosságáról és államrendünk szilárd védelméről. A párt és a kormány el van tökélve arra, hogy minden erejét a merénylet visszaverésére fordítja. Nem fog ebben tűrni semmi ingadozást és a magyar munkásosztállyal, a dolgozókkal egybeforrva biztosítani fogja hazánk rendjét és nyugalmát. Elrendelték a rögtönítélő bíráskodást A Magyar Népkö?(ársii«ég Minisztertanácsa a rögtönifélő bíráskodást a Népköztársaság megdöntésére irányuló cselekmények, lázadás, lázadásra raló fclbnjfás, felhívás és szövetkezés, gyilkosság, emberölés, gyújtogatás, robbantó, szerek tartása, vagy ezek felhasználásával elkövetett bűncselekmény, a közveszélyu bűncselekmények, hatóság elleni erőszak, magánosok elleni erőszak és engedély nélküli fegyvertartás büntette tekintetében az ország egész területére elrendeli: a rögtönitelő bíráskodás hatálya alá eső bűncselekményeket halállal kell büntetni, lí rendelet nyomban hatályba lép. ’Nagy Imre s. k. a Minisztertanács elnöke
