Szolnok Megyei Néplap, 1989. január (40. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-17 / 14. szám
1989. JANUÁR 17. SZOLNOK MEGYEI NÉPI Ah 7 Tátrai képeslap Edzőtáborban a szolnoki pólósok Valóságos eldorádója ezekben az időkben a magyar vízilabda-csapatoknak Tátra Lomnic. A CH Kosice vendégeként két héttel ezelőtt az Eger érkezett oda. a múlt héten követte a Szolnoki Vízügy SE. majd az egriek távozása után elfoglalta helyüket a Szentesi Vízügy SE. Nem véletlenül esik választás erre a szinte minden igényt kielégítő gyönyörű helyre. A hóval vastagon borított Wrepen ideális lehetőség nyílik a síelésre, a szánkózásra, a futásra, sőt a futballra is. De úszást, szaunát, esetleg korcsolyázást is be lehet iktatni az edzőtábor programjába. S mindezt jól ki is használják a csapatok. Kassaiak a magyar bajnokságban ? A Szolnoki Vízügy SE évek óta a Felvidéken kezdi meg a felkészülést a bajnoki idényre. A kassaiakkal régóta ió kapcsolat alakult ki, a két csapat kölcsönösen segíti egymást. A kassaiak a téli alapozáshoz adnak felbecsülhetetlen segítséget, a nyári időszakban viszont ők vendégeskednek hazánkban, részt vesznek a különböző zupákban. Holly Péter, a CH Kosice ifjúsági csapatának edzője elmondta, hogy a csehszlovák válogatott kilencven százaléka az ő gár- 3á.jóikra épül, a többit a pozsonyiak pótolják. Kitűnő íevelőmunkájukat fémjelzi, iogy Polacik a Vasas, Vidu- nansky a Zágráb. Kula ka- jus pedig a Rijeka színeiben ólytatja pályafutását. Most Curópa-bajnoki selejtezőre cészülnek. Felvetett egy érdekes gondolatot is. Miután i hazai bajnokságuk színvo- íala nem kielégítő, szívesen átszanának a magyar OB -ben. Az erőviszonyokat te- cintve úgy a nyolcadik hely- e taksálják magukat. Az ötét nem rossz, a szolnoki já- ékosoknak is tetszik a terv, le kérdés, hogy mit szólnak lozzá a két ország sportve- etői? A szolnoki csapat kissé oghíjasan érkezett. Dr. Ma- er Mihály vezető edző és ''óth Csaba betegség miatt tárád t itthon. Pintér F., iegmann, és Pintér Z. más ányú elfoglaltsága miatt em utazhatott, míg Kiss Z. junior. Magyar pedig az 'júsági válogatottal készült. L keret azért nem volt cson- a. mert három tehetséges júsági játékos — Lukács lenes, Molnár Péter és Nagy 'ibor — a felnőttekkel tarolt- Pontosan egy hete, az ■rkezés másnapján, már „feest is ugrottak” a játékosok kemény .munkába. A futó- aennyiségek végrehajtásáról Ir. Csabai Csaba sportorvos !S Bánhídi József technikai ezető gondoskodott. A reg- jeli ébresztőt kiadós futás tovette. amelyben részt vett íz ötven éves Kántor György elnökségi tag is. Megtudtuk öle, hogy dr. Krasznai Géza. ) Baráti Kör elnöke lemon- lott, teljesen átszervezték a vezetőséget, amelynek ő lett íz ú j elnöke. Zarándoklás a Lomnici csúcshoz A futás után gőzmozdonyként fújtató játékosoknak nem sok idő maradt a pihenésre, mert folytatódott az edzés. Egyesek síelni, mások szánkózni indultak. Akik a síelést választották, azok a lanovkával indultak előbb az 1700 méter magasan lévő végállomásig, majd átszállás után egy újabb felvonóval 2100 méter magasságig, s onnan siklottak lefelé. S ha valaki azt gondolná, hogy gyorsan megváltja a jegyet és beszáll a kabinba, az alaposan téved. A síparadicsomban ugyanis óriási a forgalom. A parkolóban sok magvar rendszámú gépkocsit is látni, a sí szerelmeseinek hatalmas tábora zarándokol a Lomnici csúcshoz. Így nem lehet csodálkozni, hogy hosszú sor áll a pénztár előtt, csaknem másfél órát kell várni, míg jegyhez jut valaki. Persze vannak élelmesek is. A szolnokiak megtalálták a módját annak, hogy miként kell óvatosan a pénztárhoz osonni, majd a sor széléről a beszálláshoz sodródva, gyorsan kabinba ülni. Onnan már csak húsz perc az út 1700 méterig, ahol a sítalpat felszerelik, és irány az újabb felvonó. A leg- jobs' szolnoki síelőnek Kiss Péter és Bánhídi József bizonyult. Pintér István is közéjük tartozott volna, de az első nap elesett, megütötte a lábát és ugye, egy válogatott játékosnak vigyázni kell magára. Nem szabad megfeledkezni Lengyelről sem. aki csatlakoEgy edzőtábor életéről oldalakat lehetne regélni. A legemlékezetesebbek közül kiemeljük a csütörtök esti eseményt, amely évtizedes hagyomány a szolnoki vízilabdacsapatnál. Az ifjúsági játékosokat ugyanis, akik a felnőtt csapatba kerülnek, mindig felavatják. A felnőttek „esküdtszéke” vallatja a „vétkeseket”, akik rendre bevallják „bűneiket”, aztán a büntetés kiszabása után puszival köszöntik a felavatottakat. Ez a nyilvánosságot azért érdekelheti, mert a tavasszal a közönség ha Lukács. Molnár vagy Nagy nevével találkozik az első csapat összeállításában, ne lepődjön meg. A felnőttek csapattaggá fogadták őket. Persze az aktus más érzést vált ki a kívülállóból és mást a főszereplőkből. Szomorú epizódja volt az edzőtábornak a péntek délutáni. amikor a küldöttség kegyelettel megemlékezett dr. Boros Ottóról. A temetés időpontjában. gyertya lángja mellett rövid ismertetés hangzott el a pályafutásáról, majd egyperces néma felállást követően dr. Csabai Csaba beszélt a nagy játékos életútiáról. Gyönyörű ilyenkor a Tátra. Vastag hótakaró borít manó i KEDD SZOLNOKI STÜDIO: 6.00— 7.30: Jó reggelt, Szolnok! Zenés hírműsor. Szerkesztő: Pálréti Ágoston. (A tartalomból: Hírek — Tiszafüred terveiről — Állástalanul — önálló tanács Tiszaugon. — 6.30: Hírek (Kossuth) — Lapszemle. — 6.45: Mezőtúri AFÉSZ-mérleg. — 6.55: Otinform. — 7.00: Krónika (Kossuth) — Orvosi tanácsok. Dr. Kocsis Károly rovata — Hírösszefoglaló.) SZERDA SZOLNOKI STÜDIO: 6.00— 7.30: Jó reggelt Szolnok! Zenés hírműsor. Szerkesztő: Gulyás Erika. (A tartalomból: Hírek — Gazdaságpolitikai aktíva Szolnokon — Cegléden is új utakon a KISZ — Félpénzen a megyei KISZ, — 6.30: Hírek (Kossuth) — Lapszemle. — 6.45: A társadalombiztosítás változásai — 6.55: Ütinform. — 7.00: Krónika (Kossuth) — Hányán mondták vissza az ebédet a térítési dijak emelkedése miatt? — Hírösszefoglaló.) KOSSUTH: 8.20: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. — 9.44: Fauré-kórusművek. — 10.05: Kapcsoljuk a debreceni stúdiót . . . Kertségek városa. — 10.25: Itzhak Perlman hegedül. — 11.00; Népdalkörök, citerazenekarok felvételeiből. — 11.36: Glemba. Csák Gyula regénye folytatásokban. — 12.45: Világhírlap. Nemzetközi sajtószemle. — 13.00: Klasszikusok délidőben. Zenekari muzsika. — 14.10: Mázott a legjobbakhoz. Mohi azért nem síelt, mert érzi még egy régi térdsérülését. Futni, futballozni tud, de a síelés még megerőltető lenne a térdének. A délutáni futballmeccsek jelentették az edzőtábor ízét- zamatát. Mindig sikerült egy olyan pályát találni, amelyen bokán felül ért a hó. Kialakult az „öregek” és a fiatalok csapata, aztán elkezdődött az egy órán át tartó birkózás egymással, a labdával és a hóval. Az emberfeletti küzdelmekből egy döntetlent kivéve négyszer az „öregek” kerültek ki győztesen. A fiatalok hajtogatták ugyan, hogy erőnlétileg jobban bírták, de az ellenfél technikailag felülmúlta őket. Mindenesetre a játék ió étvágygerjesztő volt a kiadós vacsorákhoz. mindent, a síelők ezrei lepik el a hegyoldalakat. Szinte mindenki sítalpon közlekedik, eretnekségnek számít léc nélkül járni. Ha esik a hó, nem kell komolyan venni. mert percek múltán süt a Nap. De mindez fordítva is igaz. A szállodák előtti domboldalakon síoktatás folyik. A helyszínen lévő emblémán egy sítalpas kakas csábítja a tanulni vágyókat. A másik domboldalon óriási fatuskók. Ha valakiknek favágóversenyre támad kedve hát tessék. Lehet versenyezni aztán a helyezési dobogóra felállni. Az előző napi Népszabadság a vasútállomásnál mindig megvásárolható, forintra átszámítva, féláron. Az egyik falatozóban a pácolt halért rendre sorban állnak. És fogy a sör mindenütt, minden mennyiségben. Északi szomszédaink nem vetik meg nemzeti italukat. A remek környezet, a ió levegő, a kifogástalan ellátás. a baráti fogadtatás bizonyára jó alapot adott a vízilabda-csapatnak a február 10-én kezdődő Magyar Népköztársasági Kupára, majd a későbbi bajnoki küzdelmekre. Pataki István gyárán szólva. — 14.30: Dzsessz- melódiák. — 15.00: Zsebrádiószínház. Panoptikum. Vámos Miklós hangjátéka. — 15.18: Szvorák Katalin népdalfelvételeiből. — 15.43: A holló. E. A. Poe verse. — 16.05: Régi táncok gordonkára. — 16.20: A Nyitnikék postája. — 17.00: Bronzkor a XX. században 1. rész. — 17.30: Beszélni nehéz. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: Megjelent a Magyarország! Látogatás a 25. születésnapját ünneplő lap szerkesztőségében. — 20.15: Talabér Erzsébet nótákat énekel. — 20.30: Lakáshelyzetek — 9. rész. Ingatlan „félrekeze- zés”. — 21.00: Hangportrék rádiós emlékek fényében. Kom- lóssy Erzsébet. — 22.00: Hírvilág. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót (élő). Székely István zongorázik. — Kb. 23.30: Madrigálok. PETŐFI; 8.05: Joan Sutherland operett- és zenésjáték-felvételeiből. — 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.05: Napközben (élő). — 12.10: Régi magyar fúvósindulók. — 12.25: Környezetünk védelmében. — 12.30: Nóták. — 13.05: Popzene sztereóban. — 14.00: OIRT IV. Kikötői Hangversenye Albená- ban. — 15.05: Kapcsoljuk a 8-as stúdiót (élő). Várkonyl István hegedül, Rubin Márta zongorázik. — 15.20: Könyvről —könyvért (élő). Irodalmi rejtvényműsor tíz percben. — 15.30: Csúcsforgalom (élő). — 17.30: Kamasz-panasz. — 18.30: Talp- alávaló. — 19.08: Fiataloknak! Komjáthy György kívánságműsora. — 20.30: Az indiai klasz- szikus zene. 21.05: Lotlka kalandjai. Kurt Tucholsky karcolatai rádióra alkalmazva. — 21.32: A Beatlesek árnyékában. Peter és Gordon felvételeiből. — III'3. rész. — 22.00: Neveletlenek. — 23.15: A mai dzsessz. David Sanborn felvételeiből. — 24.00— 0.14: Virágénekek. Harangozó Teréz énekel. Újoncokat avattak I MŰSOROK i Kosárlabda Ez már kegyelemdöfésnek számít? NB I. Férfi: Bázis KKK — Szolnoki Olajbányász SE 102:77 (49:41). Kaposvár, városi sportcsarnok, 700 n„ v.: Nagy J., Bendly. Bázis KKK . Kostenczki (28), Varga (5), Michalik (16), Pestality (2). Gosztonyi (18). Csere: Ma- gyarfi (2), Monok, Kovács (14), Stickel. Edző: Magyar András. Szolnoki Olajbányász: Kmézics (11), Fésűs (4), Berkics (29), Tóth (14). Vida. Csere: Makszin (3). Ju- dik, Misek (4), Radonjics (12). Edző: Halmos István és Szalay Ferenc. Már az első pillanatoktól a kaposváriak ragadták magukhoz a kezdeményezést, szokatlanul nagy iramot diktálva rohamozták a szolnokiak palánkját. Ez meg is lepte a vendégeket, s csak a negyedik perc végén sikerült egyenlíteniük (9:9). Ezután ismét kaposvári percek következtek, bár a szolnokiak — csekély hátránnyal — lépést tudtak tartani. A tizenkettedik percben azonban nyolc pontra nőtt a kaposvári előny, majd újabb jó hazai dobósorozat után a tizenötödik percben 41:30-ra alakult az eredmény. Heves volt a küzdelem, gyakori volt a szabálytalanság. Szünet után újra csak nagy iramot diktált a Bázis, és rövid idő alatt tizenhárom pontra növelte az előnyét. Ez egvre inkább tűzbe hozta a hazai közönséget, és elbizonytalanította a szolnokiakat, akiknek jónevű játékosai gyakran egymást sem értették meg a pályán. Ebben a „párharcban” a szolnokiak vezettek, akik egyre gyakrabban nem találták a sok- mozgásos kaposvári játék ellenszerét. A harmincnyolcadik percben előbb Vida, majd röviddel utána Berkics is kipontozódott, ezzel aztán végleg eldőlt a mérkőzés sorsa. A kaposvári együttes a most folyó bajnokság legjobb játékával rukkolt ki, végig nagy iramot diktált, s ami ugyancsak dicséri, hogy játékosai nem fáradtak el. A szolnokiak gyakran idegeskedtek, játékukból hiányzott az összpontosítás és sem a saját, sem a vendégpalánk alatt nem jeleskedtek a lepattanó labdák megszerzésében. A végére, mintha el is fáradtak volna. Az eredmény az erőviszonyokat tekintve, bár meglepetés, de akik látták a mérkőzést, azok reálisnak tartják. A kaposvári csapatból Kostenczki, Michalik, Pestality és Gosztonyi játéka emelkedett ki, míg a szolnoki csapatban csupán Berkics dicsérhető eredményességéért. (Jutási R.) Ifi. Bázis KKK — Szolnoki Olajbányász SE 66:70 (27:33). Kaposvár, 200 n. V.: Palotai György. Olajbányász: Kis (10), Bánsági (15). Takács (18), Bódi (12), Pálszabó (9), csere: Fodor (6), Paksi, Váló, Káplár, Bede. A nagyon sok hibával, de nagy akarással küzdő szolnoki fiatalok újabb megérdemelt győzelmet szereztek. Ezzel a háralévő két mérkőzéstől függetlenül, jogot szereztek az NB I. ifjúsági bajnokság döntőjén való részvételre. Kosárlabda NB I. Férfi B-csoport Az állás 1. Atomer. 13 3 1534-1366 29 2. AR Ép. 11 5 1386-1348 27 3. Sopron 11 5 1335-1345 27 4. Szeged 9 7 1348-1305 25 5. Szolnok 9 7 1461-1344 25 6. Dombóv.* 9 7 1406-1362 24 7. Pécs 7 9 1443-1509 23 8. Bázis 5 11 1453-1457 21 9. HSVSE 5 11 1360-1453 21 10. TFSE 1 15 1279-1516 17 • Egy büntetőpont levonva. A 17. fordulóban, január 21. szombat: Szolnoki Olajbányász—Szeged,. tiszaligeti sportcsarnok, 17 óra. A sztalitenisz Sikeres tavaszi nyitány NB I. Férfi: Honvéd Killi- án FSE — Szeged Móra TSZ SE 22:3. Az NB I. tavaszi nyitófordulójában nagy arányú győzelemmel rajtolt Szegeden a szolnoki csapat. A találkozó mind a huszonöt mérkőzésén egyértelmű fölényben játszottak a killiá- nosok, ami a következzetes felkészülés eredménye volt. Győzött: Tóth I. 5, Hettman T. 5, Artner 5, Gyén 5, Lisz- ka 2. Illetve: Balogh 1, Csaba 1, Kalmár 1. NB II. női csb. Kunszent- miklós Temaforg SE — H. Killián FSE 8:8. A Kunszent- miklóson lejátszott mérkőzésen megismétlődött az őszi forduló döntetlen eredménye. A hazai csapat már 4:1 arányban vezetett, amikor a szolnoki lányok kiegyenlítettek, majd a folytatásban közelebb álltak a győzelemhez. A döntetlen hűen tükrözi a két gárda közötti közel azonos erőviszonyokat. A csapat minden tagja küzdenitudás- ból jelesre vizsgázott. Győzött: Tóth M. 3, Pásztor T. 2, Zolnai 2, Érti 1. Illetve: Farkas K. 4, Juhász E. 3, Kiss K. 1. Tóth és Farkas a megyei egyéni bajnok. A Szolnok megyei Asztalitenisz Szak- szövetség a tiszaligeti sport- csarnokban tíz sportegyesü- le hatvan versenyzőjének részvételével rendezte meg az 1989. évi felnőtt egyéni bajnokságot. A megméretés különösen a férfi egyes és páros versenyszámokban hozott színvonalas küzdelmeket. Eredmények: Férfi egyes: 1. Tóth István (HKFSE), 2. Gyén (HKFSE), 3. Fehér és Molnár (mindkettő Tisza SE). Női egyes: 1. Farkas Klára, 2. Fancsali, 3. Kiss és Mátyus (mind HKFSE). Férfi páros: 1. Tóth—Gyén ‘•(HKFSE), 2. Balázs—Nagy (HKFSE), 3. Katona A.— Varga J. (Volán-Rákóczi), és Molnár L.—Lesskó (Tisza SE). Női páros: 1. Farkas— Fancsali I. (HKFSE), 2. Kiss K—Erdei I. (HKFSE—Tisza SE), 3. Árkosi A.—Mátyus M. (HKFSE) és Fazekas M.— Kiss Kornélia (HKFSE). Vegyespáros: 1. Balázs I.—Fancsali I., 2. Nagy B.—Mátyus M., 3. Tóth—Farkas K. (mind HKFSE) és Molnár L.—Erdei I. (Tisza SE). BARTÓK: 9.03: A nibelung gyűrűje. Részletek Wagner tetralógiájából. — 10.30: Diákfélóra. — 10.30: Fonóka. Beszélgetések versekről — kisiskolásoknak. Petőfi Sándor: a puszta télen. — 10.45: A Bioszféra felfedezése. — 11.00: Haydn; Esz-dúr (Ustdobpergés) szimfónia No. 103. — 11.32: Ber- geni Fesztivál — 1988. IV/3. rész. — 13.05: Világirodalmi De- kameron. Edgar Allan Poe: Aranybogár. — 13.49: Weiner Leó népdalfeldolgozásai Tokos Zoltán átdolgozásában. — 14.02: Ormándy Jenő vezényli a Philadelphiai szimfonikus zenekart. — 15.06: Zenei Tükör. — 15.41: Láng István müveiből. — 16.16: A Tavasz Kórus az indiánok földjén. Vass M. Katalin kanadai útibeszámolója. — 17.00: MIKRO-fon. Mikroelektronika — számítógépek — informatika — ism. — 17.30: Schubert: a-moll szonáta Op. 143. — 17.56: Magyar művészek operafelvételeiből. — 18.30: Na maternjem je- ziku. A Magyar Rádió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. — 19.05: In der Muttersprache. A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. — 19.35: Zenekari muzsika. — 21.00: Kamarazene. — 21.30: Tükörképünk 37 darabban. Géher István Shakes- peare-szemináriuma. Antonius és Kleopatra — ism. — 22.00: Ope- ratörténeti érdekességek IX/3. rész. Salieri: Első a zene, aztán jön a szöveg. Egyfelvonásos színházi divertimento. — 22.35: Alternatív diszkó. — 23.07; Zenei panoráma. iTdevfaüö | 1 MŰSOR: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 9.10: Fogat fogért. NDK tévéfilmsorozat. XIV/2. rész: Az arany. — 10.05: Panoráma. Világpolitika nercről percre — ism. — 10.50: Mozgató. Tévétorna mozgáskorlátozottaknak. — 11.00: Képújság. — 16.55: Hírek. — 17.00: Pannon Krónika. A pécsi körzeti stúdió híradó műsora. Déldunántúli hírek, információk, események. — 17.10: Nachrichten — Hírek német nyelven. A pécsi körzeti stúdió műsora. — 17.15: Nas ekran. A pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazinja. — 17.45: RTV Közönségszolgálat. — 17.50: Belpolitikai műsor. (Gazdasági negyedóra.) — 18.05: Műsorajánlat. — 18.15: Az amatőr természetbúvár. Angol ismeretterjeszt ő filmsorozat XIII 3. rész: Nagy £let egy kis tóban — ism. — 18.40: Kalandozások a zenetörténetben. Angol- magyar koprodukciós filmsorozat. XVI 16. rész: Ma és holnap. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Polip. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat VI/3. rész. —21.10: Reklám. — 21.15: Stúdió ’89. A televízió kulturális hetilapja. — 22.00: ,»Emberek élnek fenn távoli északon is”. Portréfilm 3uomi nagy magyarjáról, Bíró Istvánról. Műsor az MTV és az YLE (Finn Tv) koprodukciójában készült. — 22.40: Híradó 3. 2. MŰSOR: Tv 2. Radványi Dorottyával és Héder Barnával. — 17.00: Képújság. Riportok. Időjárás-jelentés. Tévétorna. Reklám. Zene. Teledoktor. Orvosi tanácsok tíz percben. A serdülők nemi egészségről. — 17.45: MOZAIK. Telefonos játék. — 18.00: Telesport. — 18.30: Gyerekeknek! Pumuk- li. Magyar—NSZK rövidjátékfilm. Az új fürdőszoba — ism. — 19.00: Anthonsen nyomoz. Dán tévéfiira II fi—2. rész. Van öt perce? Mozart: D-dúr divertimento, K. 136 — I. tétel. — 21.00: Híradó 2. Reklám. — 21.30: Válás. Angol tévéfilmsorozat VI 3. rész. — 22.00: Szimultán. A belpolitikai főszerkesztőség műsora. — 22.45: Napzárta. Képújság. MOSZKVA: 4.30: 120 perc. — 6.30: Műsorismertetés. — 6.35: Akadémiai Orosz Kórus műsora. — 7.15: A Dáfrány vörös színes c. film 1. rész. — 8.20; Gyerekek órája. — 9.20: Hírek. — 13.30: Hírek. — 13.40: Csajkovszkij: VI. szimfónia. — 14.30: Dokumentumfilm. — 15.00: A reneszánsz zene. — 15.45: A műkorcsolyázás magasiskolája. — 16.10: Hírek. — 16.15: Riport a Komszo- mol-plénumról. — 16.45: Világhíradó. — 17.00: Moszkva— Jereván— Kisinyov—Szaratov tévéhíd. — 17.55: A páfrány vörös színe 1. rész. — 19.00: Híradó. — 19.40: Az átalakítás reflektorfényében. — 19.50: A szocialista országok alkotó ifjúsági feszti- /álja. — 20.50: Világhíradó. — 21.05: Aktuális objektív. — 22.00: Veszélyes kanyar c. film 2. rész. — 23.10: Hírek. — 23.15: Sport. — 23.45: Koncertfilm. — 0.30: Szamarkand kék kupolái. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 16.40: Kelet-szlovákiai magazin. — 17.00: Vesztegzár — szovjet film. — 18.15: Jótanácsok. — 18.25: Fiatalok magazinja. — 19.00: Torna. — 19.10: Esti mese. — 19.30; Híradó. — 20.00: Fiatalok tv-klubja. — 21.30: Híradó. — 22.00: Világhíradó. — 22.15: Valamit muszály feláldozni — angol film. ÜJVIDÉK: 16.25: Műsorismertetés — magyarul. — 16.30: Tv-napló — maqvarul. — 16.40: Reklám. — 16.45: Az önigazgatás folyamata — peresztrojka, problémák és perspektívák. — 17.15: Tv-nap- ló. — 17.35: Gyermekműsor. — •8.05: Ma, tegnap, holnap — ruszin nvélvű műsor. — 19.00: Ma: tájékoztató blokk. —19.15: Reklám. — 19.30: Tv-napló — magyarul. — 19.55: Reklám. - 20.00: Lottóhúzás. — 20.05: Aga- ta Christy-sorozat: Gyilkosság a tükörben — amerikai játékfilm. — 21.30; Tv-napló. — 21.45: Ha Mike felhív — amerikai játékfilm. — 23.15: Műsorzárás. BUKAREST: 19.00: Híradó. — 19.20: Kommunisták az első sorokban. — 19.45: Kiemelt programok az iparban. — 20.10: Tévészínház. — 21.30: A város névkártyája. — 21.50: Híradó.- 1 1 ' 111»