Szolnok Megyei Néplap, 1987. augusztus (38. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-07 / 185. szám
1987 AUGUSZTUS 7. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Gyászhírek — köszönetnyilvánítások Fájdalommal tudatjuk, hogy BUDANOV VITALI hamvasztás utáni búcsúztatása f. hó 11-én 14.3« órakor lesz a szolnoki Munkás- űr úti temetőben. Volán TBF Vállalat vezetősége. Szolnok. A gyászoló család értesíti mindazokat, akik Ismerték és szerették, hogy türelemmel viselt hosszú szenvedés után, 1987. augusztus 3-án elhunyt DEÁK JANOS, a MÁV Járműjavító nyugdíjasa. Temetése 1987. augusztus 10-én 14.30 órakor lesz a szolnoki Munkásőr úti temető ravatalozójából. Fájó szívvel értesítjük a rokonokat. Ismerősöket, barátokat. hogy szeretett édesanyánk. HALASZ gyulané született Antal Margit 1987. augusztus 4-én váratlanul elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyák szoló család. Szolnok. Kőszőnetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, ismerősüknek, munkatársaknak. szomszédoknak, akik ID. GEREN DORF ISTVÁN temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Szandaszőlős. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, az Állami Biztosító dolgozóinak. akik felejthetetlen feleségem. KOLLAR ISTVANnE temetésén részt vettek, koszorúikkal. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Szolnok. Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak. ismerősöknek. szomszédoknak és mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk. regEnyi jözsefne született L. Kiss Rebeka temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Karcag. Kisújszállás. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak. jó szomszédoknak, is? mezősöknek, a Szolnoki Érdért Vállalat dolgozóinak, a Martfűi Sörgyár dolgozóinak és a Tisza Bútorgyár dolgozóinak. akik szeretett feleségem. édesanyánk, nagymamánk. kovács janosné született Búzás Jolán temetésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. KengyeL Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, munkatársainak, barátainak, akik felejthetetlen fiam, öcsém, nagybátyánk. FEKETE FERENC temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Szolnok. Köszönetét mondunk a rokonoknak. szomszédoknak, barátoknak, a Szolnok Megyei Rendőr-főkapitányságnak és mindazoknak, akik KEREKES ANDRAS temetésén részt vettek, slr- iára koszorút, virágot hélveztek. A gyászoló család. Szolnok. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak. munkatársaknak. akik drága jó férjem. édesapám, nagyapám. ID. BEREGSZÁSZI SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló felesége, fia és családja. Mezőtúr. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak ismerősöknek, akik szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk. dédnagymamánk. D. SZABÓ FEBENCNÉ született Tóth Margit temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló férje és családja. Karcag. Kőszőnetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak. Ismerősöknek. ak'v ÖZV. CZINEGE LAJOSNfi született Tóth Margit temeté>- a drága Jó testvér, édesanya. nagymama, dédnagymama temetésén részt vettek. koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Karcag. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik édesanyám. MODLA MATYASNE Simon Margit temetésén augusztus 5-én részt vettek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. INGATLAN MATRÄBAN. Galyatető központjában. hegyvidéki környezetben. panorámás. komforttos. kétszintes vilin I. szintje, két szoba. étkezővel, itáro- lóházzal + kerthányaddal nyaralóként eladó. Ara: 980 000 Ft Telefon: 153-730. (8306) ________ C SALÁDI ház eladó Rákócziiéivá. Vörös Hadsereg út 18. alatt Érdeklődni hétköznap. Szolnok Tófenék út 1— з. IV/110. hétvégén a helyszínen. (88801 BUDAÖRSÖN kis családi ház gyümölcsössel eladó. Érdeklődni : Budafoki и. 37. szombat, vasámap. (10047)______ B EREKFÜRDŐN 2 szobás, fürdőszobás családi ház. 400 néevszögöi gyümölcsössel eladó. Érdeklődni a helyszínen az esti órákban és hétvégén vaev Karcag. 10-50 telefonon.__(104311 __________ E LADÖ Cserkesző- lőn n fürdőhöz 3 km-re. akácerdő szélén üdülésre és állattartásra alkalmas, villannyal ellátott kis tanya. Megtekinthető minden nap Cukros VI. dűlő 40 Kovács Ferenc. Ü047S)________________ K ARCAG Tanya 88. eladó. 12 m-es. cserepes. 4 óllal, fél hold telekkel. Kövesút 1 km-re. Érdeklődni : ugyanott reggeli órákban vagy este. (10543) __ T ISZAVARKONY. Baicsy-Zs. út 53. szám alatti régi típusú családi ház eladó. Tiszától 500 méterre, (108701 HÁZ eladó műhely- lyel. melléképülettel. Tiszaföldvár. Körösi út 36/c. Érdeklődni: egész nap. (10200) CSALÁDI ház eladó Törökszentmlk- lós. Thököly út 10. alatt. Érdeklődni: 9. szám alatt, (8750) SZOLNOKON a Tigris u. 7 szám alatt felújításra szoruló 2 szobás, kis családi ház áron alul eladó. berendezéssel együtt. (8940) _________________ F ÉLKÉSZ családi ház pince, garázs, tetőtér-beépítés lehetséges. 400 négyszögöl telekkel eladó. Tószeg.>Petőfi út 17/a. (10057) SZÉTSZEDHETÖS, fémlemezes, palatetős 15 m5-es garázs eladó. Rákóczifalva, Dózsa Gy út 10/a. Irányár: 20 000 Ft. (10030)_________________ SZAJOL. Keleti Károly út 10. szám alatti 2 szobás családi ház mellékénü- lettel eladó Érdeklődni : Sza jói. Pacsirta út 8. Slpos- né. Érdeklődni: szombat, vasárnap. (8740) ELADÖ Kunszent- márton. Halesz 81. számú lakóépület. 560 négyszögöl szőlő-gyümölcsös zárt- kert. Irányár: 120 «ser forint. (10541) 3,5 saobái családi ház a városközpontban eladó Szolnok. József A. út 34 /a. Megtekinthető: hétköznap 17 órától, szombat vasárnap egész nap. (2316) KARCAG Sándor út 23/a. alatt kis családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen egész nap. (10547) CSALÁDI ház. 230 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó. Víz. gáz. villany van. Zagyvaré- kas. Arany János út 15. Érdeklődni: 11. szám alatt. (8001) 3 szobás, két komfortos ház eladó. Jászárokszállás. Gyónj út 41. (10049) 7 SFRKESZ ÖLÖN 4000 m>-es telek fó- llavázzal és a fóliázáshoz szükséges felszereléssel sürgősen eladó. Érdeklődni : Balog. Cserke- szőlő. Cseuz dűlő 12. vagy Budapest. IV. kér.. Munkás- otthon 03. VI/20. (812) GÉPJÁRMŰ 125-ös Polski Fiat, lejárt műszakival felújított karosszériával eladó. Karcag. Forint út 9/a. (10545) Hirdetmények A Hortobágyi Állami Gazdaság környezetvédelmi üzeme Szolnok város belterületén és az árterületeken, valamint Tlszapüspökiben 1987. augusztus 10—20 közötti időszakban a késő esti és a kora hajnali órákban szúnyogirtást végez meleg- kődképzéssel és permetezéssel. Felhívjuk a lakosság figyelmét, bogy a hatás fokozása érdekében a szúnyog- irtást a lakásaikban is végezzék eL (10037) Elveszett a VT Sportlétesítmények Igazgatósága által kiadott cégszerűen aláírt, lebélyegzett, keretösszeg nélküli TG 798812 és a TG 798817 számú elszámolási utalvány, felhasználása érvénytelen. (10910) Edzőtáborozás ~Partnerek voltak, Karcagon ellenfelek lehatnak Készülődés az IBV-re — Kiválóak a feltételek — Hazai közönség előtt — Prébameccsek a csarnokban — Példás sportbarétsóg — Igazi kézilabdaközpont A hagyományos Ifjúsági Barátság Versenyek a szocialista országok közvetlen sportoló-utánpótlásának legnagyobb erőpróbái. A kézilabdázók közül a női ifiválogatottak augusztus 11-étől Bulgáriában, a férfiak 18-ától Romániában találkoznak az idén ezeken a viadalokon. Ugyancsak több év óta rendszeresen megmérkőznek az IBV-k előtt Magyarország és az NDK legjobb, 21 éven aluli játékosai. Ez évben — és ez. már újdonság — Karcag adott otthont ezeknek az előkészületi mérkőzéseknek, sót egy-egy hétig a magyar és néhány napig az NDK-beli leány- és fiúcsapat számára is felkészülési lehetőséget nyújtott. Ebből az alkalomból kértünk rövid nyilatkozatokat a szakvezetőktől, egy játékostól és két szövetségi vezetőtől. Hórom napon át, Szolnokon A kajak-kenu utánpótlás legjobbjai A Magyar Kajak-Kenu Szövetség megbízásából a Szolnoki Vízügy SE immár másfél évtizede rendezi az országos utánpótlás bajnokságot, amelyen a junior, az ifjúsági, a serdülő és az úttörő korosztály legjobbjai indulnak. A Holt-Tiszán lévő pályán pénteken, szombaton és vasárnap 24 egyesületből megközelítően ezer- hétszázan ülnek hajóba és összesen 1213 nevezést adtak le. Jogot szereztek az indulásra a Budapest- és a vidékbajnokság legjobbjai. A Szolnoki Vízügy SE szakosztályából 51 hajóegység nevezett és indult a minél előkelőbb helyezésekért. A legnagyobb létszámmal — 86 — a Budapesti Honvéd, a legkisebbel — 1 hajóegység — a Szarvas nevezett. A bajnokság pénteken 7.40-kor a rövidtáv előfutamaival kezdődik, délután 16 órától pedig már a döntőket rendezik. Szombaton az előfutamok 8. a döntők 14.30 órakor kezdődnek. Vasárnap 8-tól a hosszútávú számok zárják a bajnokságot. A közönség a jövő olimpiai és világbajnokait láthatja és köszöntheti a vízen, izgalmas, szép versenyek várhatók. A Szolnokra érkező fiatalokat szeretettel várják a megyeszékhelyen, érezzék jól magukat és maradandó élménnyel távozzanak. Labdarúgó Kisúj Kupa '87 Karcaff—MÄV Egyetértés SE Kisújszállás 1:0 (1:0). Kisújszállás. 150 n. V.: Ferge. Közeoes iramú, időnként durvaságokkal tarkított mérkőzésen az első félidőben Molnár fejesgóljával szerezte meg a vezetést Karcag A második félidő kiegyenlített játékot mutatott, de az eredmény nem változott. Az 1:0 a vendégcsapatra nézve hízelgő. A Kenderes—Püspökladány mérkőzés elmaradt, a jövő héten szerdán játsszák le. Mai műsor Kajak-kenu. Országos utánpótlás-bajnokság. Szolnok, Holt-Tisza, 7.40. Űjna magasabb osztályban szerepel a Törökszentmiklósi SE labdarúgó-csapata. A megyei I. osztályban fokozatosan kidomborodott a nagyobb tudása, a Jászalsó- szentgyörggyel folytatott párharcból győztesként került ki olyannyira, hogy végül kilenc pont előnnyel lett megyei bajnok. Az elég sok nehézséggel bajlódó futballcsapat — hosszú idő után — ősztől ismét magasabb osztályban, az NB Ill-ban játszhat. Mondhatnánk, hogy ünnepel az egész város, de hagyjuk a nagy szavakat, maradjunk a realitások talaján, fukarkodjunk a jelzőkkel. — A bajnokság megnyerését nem tudtuk elkerülni — jegyezte meg mosolyogva Dobozi Gyula, a Szolnoki Mezőgép törökszentmiklósi gyárának igazgatója, aki néhány hónapja vette át a szakosztály vezetését. — Annak ellenére, hogy bajnokságot nyert a csapat, nem lehetett rendszeres munkára fogni a játékosokat. A siker azzal magyarázható, hogy sok tehetséges labdarúgó játszik. — Edzés nélkül nyertünk Horváth Lajos, a magyar női ifiválogatott edzője: — Veliko Tirnovóban nehéz csoportbeosztás vár ránk, hiszen Románia és a Szovjetunió mellett a Koreai Népi Dekomratikus Köztársaság csapatával szemben kell kivívnunk a legjobb négy közé jutást. Jól jönnek ezek az erőfelmérő találkozók; az NDK-n kívül a csehszlovák és a román válogatottal is játszottunk már. Jelenleg tizenöt lány a keret tagja kilenc különböző klubból, a fő feladat tehát az összeszokta- tás. Nagy siker lenne a csoport első vagy második helyén végzenl. Karcag kiváló feltételeket biztosít a felkészüléshez, jó az ellátás és a szálláshely is a szakmunkásképző intézet szép kollégiumában. Bár az elmúlt héten igazi kánikula volt. a tervezett munkát elvégeztük. bár kevesebb időt tudtunk edzéssel tölteni. Hadd hívjam fel a figyelmét a csapat Benjáminjára, a 16 éves, karcagi születésű Szabó Melindára, aki balkezes átlövő poszton a jövő nagy ígérete; sokat várok tőle. Szabó Melinda: — ötéves koromig laktam itt, de azóta is minden nyáron Karcagon vakációzom a nagymamámnál. Jászberényben jártam iskolába, ott kezdtem el sportolni, de akkor még röplabdáztam, csak néhány éve tértem át a kézilabdára. Tavaly decemberig az Eger SE-ben játszottam. azóta Miskolcon, a Borsodi Bányásznál vagyok az NB I-es felnőttcsapat igazolt játékosa. Ott is tanulok, a Földes Ferenc Gimnázium első osztályát végeztem el testnevelés tagozaton. A csapatom most hetedik a tabellán. Eddig tizenötször voltam korosztályos válogatott, később majd a felnőttek közé is szeretnék bekerülni. A példaképem Bocsiné és György Anna, akik ugyanilyen poszton játszanak. Nabajnokságot, — jelentette ki Bana János edző. — Mindössze négy, vagy öt játékos látogatta az edzéseket, de tecnikailag annyira képzettek, hogy a fizikai edzést nem igényelték. Aztán Csontossal nagyon megerősödött a védelem, és szerencsére nem történt sérülés, mert mindössze tizenkét olyan játékosom volt, akinek a tudása a bajnokság színvonalát elérte. — Az első perctől kezdve négy együttes vetélkedett a bajnoki címért — vélekedett Csontos Lajos, aki a Szolnoki MÁV MTE labdarúgója volt. — Nálunk minden csapatrészben vannak jó játékosok és végig támadószellemben játszottunk, mindig győzelemre törekedtünk. A csapat három bázisa a Szolnoki Mezőgép, a Tisza- táj és a Géja. Ennek ellenére a működése nem volt kifogástalan, sok apró gonddal küzdött. A játékosokkal leültek megbeszélni a gondokat, közölték velük, hogy szeretnék, ha a csapat hosz- szú ideig szerepelne az NB Ill-ban. Porhanda János, a Szolnoki MÁV MTE NB lies csapatából visszatért Tögyon Izgulok, hogy jól sikerüljön a bemutatkozás itthon. aztán Bulgáriában is szeretném hozzásegíteni a csapatot a legjobb négy közé jutáshoz. Dieter Hamerla, az NDK női ifiválogatott edzője: — Két és fél napra jöttünk Karcagra, délelőttönként edzünk, este nehéznek ígérkező mérkőzéseket játszunk. Évente váltakozik a két ország között, tavaly a magyarok voltak nálunk. Én hoztam már ificsapatot Budapestre, Tatabányára, Miskolcra, Veszprémbe és Kecskemétre is. Karcagból még keveset láttunk, de a fogadtatás kellemes volt, szép a környezet, kényelmesen pihenhetünk és edzhetünk itt. Egyébként éveken át jobb volt a magyar ificsapata a mieinknél, de 1983 óta kezdenek kiegyenlítődni az erőviszonyok. Most nekik nehezebb az IBV-csoportjuk, viszont nálunk négy lány sérült és nem is valószínű, hogy meggyógyulnak a bulgáriai rajtig. Főleg a csere- sorral vannak gondok, s még több nemzetközi meccset is játszunk a verseny kezdetéigFazekas László, a magyar ifiválogatott edzője: — Nehéz ellenfelek várnak ránk is Temesváron: Bulgária, Kuba és a Szovjetunió. Ezért is készülünk keményen, napi 3—4 edzéssel és férfias, de sportszerű edzőmérkőzésekkel olyan felnőttcsapatok ellen, mint Cegléd, Nádudvar, Püspökladány, amelyek edzői sokat segítettek nekünk a különböző variációk gyakorlásához. Itt nyugodt, kiegyensúlyozott körülmények között készülhetünk, jók az edzési feltételek a csarnokban és a sportpályán is, az ellátás kifogástalan, pedig ilyenkor farkasétvágyúak ezek a fiúk. Most már csak jól kell sáfárkodnunk mindezzel, hogy Romániában sikerülrökszentmiklósna, játszik, és egyben pályaedző lett. Az edző és a labdarúgók zöme a Mezőgépnél dolgozik. Bojtok is visszatért Szolnokról, és edzésbe állt öz Zoltán, aki Jászberényből — rövid kiruccanás után — ismét az anyaegyesületét választotta. Szervezik a Baráti Kört is. — A város labdarúgó hagyománya, népessége és nagyságrendje igényli és megérdemli a magasabb osztályt — mondta Dobozi Gyula. — Ügy érzem ehhez a működési feltételeket javítottuk, és előbbre léptünk. A bajnokságot nyert csapat törzse játszik majd az NB Ill-ban is. Naponta tartanak edzést, amelyen szinte kivétel nélkül mindenki megjelenik. Terveznek még átigazolást is, és néhány játékos leszerel. Az előkészületi mérkőzéseken sok biztató jelet láttak, de ez még korántsem jelenti azt. hogy minden rendben van, nagyobb törődést, odafigyelést várnak mindenkitől. (Pi) jön továbbjutni majd a csoportunkból. Az IBV előtt még Békéscsabán is résztve- szünk egy nemzetközi tornán. Wolfgang Pritzkow, az NDK kézilabda-szövetségének főtitkár-helyettese, az ifjúsági csapat vezetője: — Öt klubból tizenhárom játékossal érkeztünk Karcagra, ahol most járok először, bár Magyarországon már sokszor megfordultam. Egy hete van együtt ez a társaság, és innen majd Bulgáriába utazunk, ahol szintén két mérkőzést játszunk az ottani ifiválogatott ellen. Szívesen edzőtáborozunk az önök hazájában, mindig is tetszett a vendégszeretetük, amit most' is élvezhetünk. A magyar csapat a sportágban is mindig versenyképes volt, de mi is szeretnénk minden meccsen győzni, mint mindenki. Most az összeszoktatás, a színvonalas játék is a célunk, bár sok tényezőtől függ, hogyan alakulnak a mérkőzések. Szakmailag és emberileg is sok i pozitívuma van ennek a hagyományos sportbarátság- nak, amely itt is tovább erősödhet. Hetei István, a Magyar Kézilabda Szövetség szakfelügyelője: — Az MKSZ évek óta sokat tesz azért, hogy a sportág népszerűsítése, elterjesztése érdekében 'egyre több központot kapcsoljon be a kézilabdázás országos és nemzetközi vérkeringésébe. Ügy tapasztaltuk, itt Karcagon is egy ilyen bázis alakul ki ezekben az években, hiszen a portugál szakszövetséggel nagyszerű kapcsolatot építettek ki. Amikor válságba került rövid időre itt a sportág, igyekeztünk segíteni. és ezek az edzőtáborozások és nemzetközi mérkőzések is hozzájárulhatnak ahhoz, hogy visszanyerje a kézilabdázás Karcagon a korábbi lendületet. A feltételek ehhez itt adottak, és a helyi sportlétesítmények igazgatója, Németh János a munkatársaival együtt mindent megtesz a vendégek kényelméért, a zavartalan felkészülés biztosításáért, szinte fáradtságot nem ismerve. Ezért köszönettel tartozik a szövetség, amelynek nevében ígérhetem: a jövőben sem feledkezünk el Karcagról. v. r. Kézilabda Felszabadultan játszottak a fiatalok Méltó befejezése volt a magyar ifjúsági kézilabda-válogatott edzőtáborozásának a szerda esti második mérkőzés az NDK fiatallal ellen. A mérkőzés nem úev kezdődött. boev biztos, fölényes győzelem született. A magyar válogatott ragadta ugyan mafiához a kezdeményezést de két Kólnál többre nem tudta növelni az előnyét Az első félidő véfiifi magyar vezetést hozott, de miután kimaradt. két holtbiztos helyzet, és előnyből sem tudtak Hóit lőni. nem sikerült nagyobb vezetést szerezni. Szünet után az NDK gyorsan kiegyenlített, sőt kétszer a vezetést Is átvette. Ekkor úgy tűnt hogy elúszik a várt siker Teljesen nyílt volta mérkőzés mígnem 19:19-nél Róka). maid a gólerős Kovács L. talált a kapuba. Ettől kezdve megtáltosodott ifjúsági válogatottunk. sorozatban lőtte a gólokat és egy olUanatjg sem forgou veszélyben a győzelme, ötletesebb szemfülesebb, gyorsabb játékával nagy sikert aratott. Magyarország—NDK 24:22 (12:11). Karcag 200 n. V.: Molnár (magyar). Vanik (csehszlovák). Magyarország: Nagy — Kovács T„ Gulyás 3. Kovács L. 10. Győri 2. Csillag 2. Kertész 3 Caere: Zubán (kapus). Kun. Róka 3. Éles 1. Kalocsai 2. Edző: Fazeke- László NDK: Engelhardt — Lause 5. Wegener «. Traub 2 Gauschow 2. Schönfeld. Marcus 3. Csere: Hein (kanus). Bonecke 2. Bock Neubert. Edző: Klaus Langhoff, Törökszentmiklósi labdarúgósikerek nyomában A magasabb osztályt tervezik