Szolnok Megyei Néplap, 1987. július (38. évfolyam, 153-179. szám)

1987-07-11 / 162. szám

4

SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP

1987. JÚLIUS 11.

A Néplap vandéga: Sík Feranc főrendező

Aki Nemzeti Színházat csinál

Sík Ferenc, a Nemzeti Színház rendezője már 15 éve a Gyulai Várszínház főrendezője, művészeti vezetője. A színház világában másfél évtized különösen nagy idő, ezért első kérdésünk a kötődést célozta.

— A gyermekkori élmények meghatározóak, én se mondhatok mást. Békéscsabán érettségiztem 1949-ben. emberré eszmélésem a békési tájhoz köt. Az időben a legnagyobb, önként vállalt misszióra az írni. olva.'/ii nem tudó tanyai gyermekek felkutatása és tanítása volt. De el kell azt is árulnom. így az évtizedek távlatából, hogy mindig rettegéssel, szent bor- zadállyal jöttem Gyulára, kockáztatva: vagy megvernek, vagy nem. A két szomszédvár Békéscsaba és Gyula bizony hadilábon álltak egymással. Aztán amikor rendezőként visszatértem a Várszínházba, már minden másképp)en volt. Lassan-las- san legalább annyira gyulai lettem, amennyire békéscsabai vagyok. Egyáltalán: európai és magyar. Gyulát különben azért is szeretem, mert még ma is emberléptékű város. A tárgyak másodlagosak, az emberi viszonyok a meghatározóak.

— Főrendezői irányító tevékenységéhez kötik a Várszínház művészi profilját, s ez jogos, hiszen a magyar történelmi dráma az elmúlt IS évben vált honossá az öreg falak között.

— Ebben talán csak annyi az érdemem, hogy megszívleltem szellemi életünk nagyjainak jó tanácsát. Illyés Gyula sokat segített nekem a történelmi dráma fogalmának kiszélesítésében, megértésében. Szerinte: ami tegnap történt, az már történelem, s a történelmi drámában az ő értelmezésében nem a nagy emberek cselekedetei állnak az előtérben, hanem a sorsukat alakító úgynevezett egyszerű emberek, a „névtelenek”. Illyés Gyula népszínházról alkotott nézetét erősítette bennem mesterem Nádasdy Kálmán aki azt mondta: „az lesz az igazi népszínház, ha majd Bach Máté passióját telt házak előtt játszhatod!’’ Ez a két vélemény ma is erős gondolati egységként — hogy

Gyulán

úgy mondjam — meghatározza munkámat, törekvéseimet.

— Innen tehát a magyar történelmi dráma — nem túlzás talán — erős vonulata Gyulán. A mostani szezon a 25. évad „előestéje”, ez nyilván kötelez...

— Nem tűnik talán hivalkodásnak. ha nagyszerű drámákra. emlékezetes eladásokra hivatkozom. Közülük nem egy éppen Gyuláról indult el a siker útján. Dániel, az övéi között innen Pécsre, majd a Nemzeti Színházba került, külföldre is eljutott pl. Finnországba. Székely Jánost is Gyula avatta a magyar dráma felkent papjává, a Caligula helytartója Harag György rendezésében kitörölhetetlen emlék azok számára, akik látták. S folytathatnám a sort. A legnagyobb dicséretet akkor kaptam amikor jeles írónk megjegyezte: „Sífc Nemzeti Színházat csinál Gyulán.” De hozzáteszem: ez a nyári színház évtizedek óta jól szolgálja a Duna menti népek kultúrájának egymásmellettiségét, a szellemi összetartozást hirdeti.

— Az előző gondolatsorhoz tartozik: Sütő András bemutatóra készülnek.

— Jómagam nem sokkal az Anyám könnyű álmot. ígér megjelenése után elkészítettem a könyv televíziós változatát. Bensőséges, baráti kapcsolatban vagyok Sütő Andrással, akinek sajnos nálunk — a Gyulai Várszínházban — még nem volt bemutatója. Célzott az imént jubileumi előkészületeinkre: úgy véljük, elképzelhetetlen, hogy Sütő gondolatai ne jelenjenek meg ez alkalomkor. Nos. Az álomkommandót Sütő ajánlotta számunkra, s mindenkinek, mindenhová, ahol magyar színházak játszanak. Az álomkommandót egyébként az Alföd júniusi száma közölte, tehát a magyarországi megjelenés után néhány héttel már színpadra kerül... Én nem úgy minősítek egy drámát, hogy jó, vagy rossz, azt nézem, hogy fontos-e. vagy csak érdekes netán lényeges, esetleg szükséges. Szerintem Az álomkommandó fontos dráma. Éppen tartalmánál fogva. Megjelenítésben pedig a jól értelmezett népszínház számára született darab. A mottója: „Történt Auschwitzban. és történik bárhol, ahol megtörténhet.”

— A fasizmus ott kezdődik, amikor egyik ember magát a másiknál különbnek állítja. Amikor illetékességét boldogulásában előbbre tartja a másikénál. A „másság” a fasizmus előjele, — írja ön a drámáról szóló tanulmányában. Ezért is mementó a Sütő-dráma, ha jól értelmezem. Külön érdekesek az általánosításai.

— Az Álomkommandó talán Pirandellóval, esetleg a német expresszionizmussal rokonítható. Talán — témájánál fogva Peter Weiss Vizsgálatához is hasonlítható. — ahogy egyik ember hasonlít a másikra. De csak annyira. Zsidó folklór, mitológia, tényirodalom, víziók gomolyognak a műben. A gondolatot hordozó játék nagy lehetőségeket ad a rendezőnek: színházi próba zajlik a színpadon, s a darab, amelyet próbálnak. Auschwitzban játszódik, a haláltáborban, csaknem naturalisztikus hatásfokkal ábrázoltaivá a fasizmus poklát. Ebbe a színpadi játékba be-betör egy diktatórikus államrend a maga hatalmi embereivel és eszközeivel, hogy a „Tábornokot”. azaz, valahol a jelenkor valamelyik diktátorát a vált vagy való összeesküvésektől védelmezze. Majd amikor kiderül, hogy a színházi bemutatón maga a Tábornok is jelen lesz. a bemutató előadás belső színházi valósága, amely az auschwitzi borzalmakat ábrázolja, egybefonódik a diktatórikus jelenkor külső va'óságával. A közönség már kihámozni sem tudja, hogy mikor a színpadi valóságot, s mikor a jelenkort látja a színházi előadás során.

— Köszönöm a beszélgetést. tehát premier holnaphoz egy hétre, vasárnap. Manó: Kern András, Dr. M.: Lukács Sándor.

Tiszai Lajos

Külsőleg a környezetbe illő 8 tantermes iskolát épít a TRY gyulai igazgatóságának építési üzeme, mintegy 36 millió forintos beruházással. Érdekessége, hogy az SOS Gyermekfalu diákjai is ide fognak járni.

Képeink a gyermekfaluról és az új iskola építéséről készültek. A tervek szerirt szeptemberben már megindul a tanítás.

— N. Zs. —

Saját erőből

Részletek egy építkezési naplóból

1984. MÁRCIUS 10.: Ma volt megismerkedésünk második évfordulója. Szabolcs már kimászik a járókából. Sok vendég volt. Szűkösen vagyunk. Ez az egy szoba semmire sem elég. Valamit kezdenünk kell magunkkal. Mennyire boldog voltam, amikor 1980-ban sikerült hozzájutnom. Akkor 326 ezerbe került, 83 ezret kellett befizetnem, 33 ezret a vállalat adott. A gyes előtt a Járműben dolgoztam irattári ügyintézőként. Gyurival döntöttünk, lépni kell. Cserére gondolunk.

1984. MÁRCIUS 18.: Drágák a Mészöv-lakások. Ha leadjuk a miénket, még mindig 500—700 ezer hibádzik. Honnan vegyünk ennyit? A lakás szép, két és fél szobás. Jó lenne. Gyuri szerint ezért a pénzért már családi házat is lehet építeni. Beszélni kell anyuval. De jó lenne ...

1984. ÁPRILIS: Anyu ráállt, hogy hozzáköltözzünk! Nem kell albérlet. Havi két- háromezret megspórolhatunk ezzel is. Megjelent a hirdetés a Néplapban. A telket kinéztük. Háromszázhúszra tartják. Az ikerház se rossz. Közel van anyuhoz. Munkásőr út 25. Naponta megnézzük. Vevő még nem jelentkezett a lakásra.

1984. MÁJUS 31.: Átpakoltunk anyuhoz. Szabolcsot megviselte a költözés, nyűgös. Zsúfolt a szoba. Meddig kell így élnünk? Most már nincs visszaút. A lakás elkelt 300 ezerért.

1984. JÚNIUS: Értesítés. Vissza kell fizetnem a munkahelyi támogatást (30 ezer). Most mj lesz? Se lakás, se telek! Gyurinak azt ígérték, ha építünk, a Járműben 50— 50 ezer forint vállalati támogatásra számíthatunk. Tíz évet kell aláírni mindkettőnknek. Szemközt a telek; 210 négyszögöl. Dzsumbuj, rajta egy romos ház. Le kell majd bontani.

1984. JÚLIUS; Megkötöttük az adásvételi szerződést. Az induló tőkénk is ráment. Húszezerrel lógunk, részletre fizetjük. Idén már nem tudunk hozzáfogni semmiképp. Járt kint a tervező. Megbeszéltük a dolgokat. Nehéz lesz a tél.

1985. FEBRUÁR- A tervező csak hitegetett, végül januárban lemondta. Ajánlottak egy megbízható embert. A család régi ismerősét. Jutányosán ötezerért készítette el a terveket. Beadtuk a tanács műszaki osztályára a kérelmet. Három és fél szoba, étkező, 131 négyzetméter. Vannak gondok a tervvel. Csak az úttal párhuzamosan lehet a homlokzat, két métert el kell hagyni az utcai fronton, hiányzik az előtérből a szélfogó, csak tetőablakhoz járulnak hozzá.

1985. MÁRCIUS: Gyuri járt bent a tanácsnál. Egy volt iskolatársával futott össze a műszaki osztályon. Három hét múlva megkaptuk az engedélyt. Irány az OTP. Gubanc van, kevés a saját erő. Kölcsönt csak akkor adnak, ha megcsináljuk az alapot és a lábazatot, fel kell mutatni 100 ezer forintot.

1985. ÁPRILIS. HÚS VÉT: Ahogy megígérték, jöttek Gyuri barátai. Lebontottuk a putrit. Júniusban megint számíthatunk rájuk, az alapot is kiássák.

1985. MÁJUS: Kitűzték az alapot. A műszaki osztály ellenőrizte, jóváhagyta. Hatezer forint személyi kölcsönt vettünk fel, eladtuk a régi ház cserepeit. Gáborék, Pis- táék, Férjék, Ágiék 30 ezret dobtak össze. Megvettük a cementet, sódert.

1985. JÚNIUS: Gyuri kollégái a motorosztályról, a rokonok egy héten át munka- . idő után és szombaton, vasárnap kiásták az alapokat.

Két hétig esett az eső, minden beomlott, csak a hónap végén foghattunk az alapozáshoz. Sikerült keverőgépet szerezni olcsón, napi száz forint. A szomszéd megengedi, hogy a villanyt használjuk.

1985. JÚLIUS: Mindenki megjött az alapozásra. A lábazat is elkészült. Az OTP- be beadtuk a papírokat. Azt mondták, betöltöttem a 35 évet, nem jár a szocpol-ked- vezmény. Ha gyerek lesz, majd letudják. A hiányzó összeget mutassam be. Pénzben vagy áruban. A barátaink segítettek megint. Kimaradt anyagokat adtak el nekünk. Azt mondták, ráérünk fizetni, csak induljon az építés. A MÁV Debreceni Igazgatóságon aláírtuk a szerződést.

1985. AUGUSZTUS: Meg kell venni az anyagokat, mert jövőre drágább lesz. Az OTP ad 100 ezer bankkölcsönt, nyolcszázalékos kamatra, 300 ezret három százalékra, 100 ezer a vállalati, az ötszáz. Megköthetjük a hitelszerződést. A hónap végén 200 ezret kézhez kaptunk anyagvásárlásra.

1985. SZEPTEMBER: Szerencsére gyesen vagyok, tudok intézkedni. A tervező összeállította az anyagszükséglet listáját. Apa tud segíteni. A Fészekben dolgozik egy régi ismerőse. De nincs minden. Van: ajtó, ablak, cement, kátránypapír, E 7-42- es gerenda, E 7—36-os is, RB 60/19-es és RB 30/19-es béléstest. A többit hol találjuk meg? Hol adják olcsóbban? Mj lenne, ha dolgoznék. Ki szerezné be mindezt? A vállalat ad nyolc C-menetleve- let. Legalább a szállítás kevesebbe kerül.

fölváltva szabadságot vesznek ki, hogy legyen segédmunkás. Pénzt nem fogadnak el. Mikor tudjuk meghálálni, viszonozni? Hozzák a mestert is. Másodállásban 54 ezerért vállalta a ház felhúzását. A pucolással majd megbirkózunk valahogy. Egyáltalán majd lesz valahogy.

1986. MÁJUS; Megkezdődött a nagy hajrá 14-én, fizetésnapon. Gyuri 6400-at hozott haza. Tíz emberre főzök. Végre már látszik is valami. Az utcán megállnak az emberek, nézik. Mégis elkészül a házunk, saját otthonunk lesz!

1986. JÚNIUS: Ennyiért csak nektek. Hányán mondják ezt ismerősök, barátok, akik segítenek, akik nélkül nem boldogulnánk. Az ács is, aki most taxizik, a kedvünkért bagóért, négyezer forintért vállalta a munkát. Nem tudom eldönteni, szánalomból vagy önzetlenségből teszik-e. Tény: rájuk vagyunk utalva. Valaki mindig jelentkezik. Júliusra már megvan a vízvezeték-szerelő, tízezret kér, de csak ötöt fogad el. többit majd részletre. A villanyszerelő baráti szívességnek tekinti az egészet, majd egyszer letudjátok, ha lesz érkezésetek. Gyári munkások, megértik a helyzetünket, hasonló cipőben járnak ők is.

1986. AUGUSZTUS: Veszélyeztetett terhes vagyok Trombózisos a lábam. Az orvos azt mondja, be kellene feküdnöm a kórházba. Idegesít, hogy alig tudok segíteni. Lelassultam, mint az építkezés. A szerelők csak munka után érnek rá. Már biztos, hogy nem fejezzük be idén.

1985. OKTÓBER: Leárazott anyag a szolnoki fűrésztelepről köbölve, átszállítva a Fészekbe, onnan haza (40 ezer forint).

1985. NOVEMBER: Vá- laszfal-laptégla 1100 db (Karcag). Kisméretű tégla 1800 db (Jászkisér). Másod- osztályú cserép 2600 db (Bá- taszék). Izolit szigetelő (Tapolca), fuvarral együtt 23 ezer forint! Ha Fészekben vessszük, 76 ezer: harminc százalékos kedvezményes gázbeton vásárlási akcióra megrendelés elküldve Kazincbarcikára. Pucolóhomok (Újszilvás) szintén.

1986. JANUÁR: A hitel elfogyott. Százezer kellene, mert idén fölemelik a gázkészülékek árát, előtte kell megvenni. A tél miatt amúgy sem lehet folytatni az építkezést. Nem érzem jól magam. A lehető legjobbkor.

1986. MÁRCIUS: A második hónapban vagyok. Levél jött az OTP-től, megkaptuk az újabb bankkölcsönt, tíz- százalékos kamatra. Szabolccsal még nem játszottunk egy jóízűt. Nem voltunk vele az állatkertben, nem vittük el sehova. Csak munkaközben lát minket. Rá nem jut idő. Vajon egyszer megköszönik-e a gyerekek, hogy értük törjük magunkat, hogy legyen külön szobájuk? Egyáltalán semmire nincs időnk ... Lányt szeretnénk. Talán nekik könnyebb lesz majd a sorsuk ... A parapettek 40 ezerbe kerültek. Folyik, folyik a pénz. Homok, sóder és mész is kell még, hogy végre indulhassunk. Gyuri barátai

1986. SZEPTEMBER: Huszonötödikén megszületett Orsolya. Császárral. Jól vagyunk, a lábamat leszámítva, műteni kell majd. Gyuri még nem jött be, most vakolják a falakat. A kórházból látom a házunkat.

1986—87. TELE: Naponta átjárunk, hogy a tetőtérből lesöpörjük a havat. Ha törik, ha szakad a következő karácsonyt már itt töltjük.

1987. ÁPRILIS: Késett a jó idő. Csak most tudjuk folytatni. Szigeteljük, betonozzuk a tetőteret. Már csak ketten vagyunk. Segítség csak elvétve akad. A városi tanácstól kamatmentes építési hozzájárulást, támogatást kértünk. Elutasították.

1987. MÁJUS: A villanyszerelvények a helyükre kerültek. Elkészült a lépcsőfeljáró is. Használt parkettát vettünk, összesen 800 forintba került. Déíutánonként ezt csiszolgatjuk, de alig haladunk vele. Mindegyiket külön-külön kell megtisztítani a kátránytól. Az újnak 361 forint négyzetmétere. De már nincs rá való. Megvan az ideiglenes lakhatási engedélyünk, a gázt még be kell szerelni a tél előtt. Bútor a régi, de most már átköltözünk, mihelyt a két gyereket le tudom itt fektetni.

1987: JÚNIUS: A gáz szerelésére 70 ezer forint vállalati pótkölcsönt kértünk. Válasz még nem jött. Ha nem adják meg, marad a bankkölcsön. Meleg van. Vasárnap kimentünk a Kőolaj strandjára. Utoljára a nász- utunkon nyaraltunk.

I Március óta már fizetik a részleteket. Kapás György és felesége havonta 3600 forintot ad fel csekken. Az OTP-köl- csön 2021-ben jár le. Számításuk szerint az egyéb személyi kölcsönök törlesztésével, a fűtés nélküli rezsivel együtt havi 8200 forint lesz a kiadásuk. A férj 6400 forintot keres, a feleség 2800 forintos gyedet kap. ősszel visszamegy dolgozni, akkor 4500-zal számolhatnak. Végre van önálló otthonuk — saját erőből.

Szőke György

Űj iskola Battonyán