Szolnok Megyei Néplap, 1987. június (38. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-09 / 134. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1987. JÚNIUS 9. Mongol párt- és állami küldöttség érkezett hazánkba ÍFolytatás az 1. oldalról) Ravdangín Batá, az MNFP KB póttagja és Dangászu- rengijn Szaldón. Az MTI tudósítójának értesülése szerint a megbeszéléseken a magyar és a mongol tárgyaló partnerek kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik szocialista építőmunkájának tapasztalatairól, áttekintették a kétoldalú kapcsolatok alakulását, s véleményt cseréltek a nemzetközi élet időszerű kérdéseiről. Mindkét részről hangsúlyozták, hogy a hagyományosan jó kapcsolatok a testvéri barátság és a szocialista internacionalizmus szellemében — a magyar— mongol barátsági és együttműködési szerződés alapján — az élet minden területén eredményesen fejlődnek. Az együttműködés további bővítésének fontos állomása a Dzsambin Batmönh vezette párt- és állami küldöttség mostani látogatása, amelynek során mód nyílik arra, hogy a mongol és a magyar partnerek megismerjék egymás szocialista építő munkájának eredményeit, s azokat a két ország sajátosságainak figyelembe vételével hasznosíthassák munkájukban. A kétoldalú gazdasági együttműködést áttekintve elégedetten állapították meg, hogy az árucsereforgalom előző időszakához viszonyítva a legutóbbi ötéves periódusban 20 százalékkal bővültek a kölcsönös szállítások. Különösen jelentős, hogy az idén a tervidőszak előirányzatát mintegy 15 százalékkal fölülmúlta a forgalom növekedése. A gazdasági kapcsolatok további erősítése érdekében — mutattak rá — elsősorban a termelési együttműködés bővítésére van szükség. Ennek jó példájaként említették a magyar segítséggel felépült biokombinátot, illetve a közeljövőben megvalósuló ulanbatori bőrgyárat és a Cagán-Davában — magyar koncesszió alapján — létesülő volframbányát és ércdúsító művet. A tárgyalásokon méltatták a kulturális és ■ tudományos kapcsolatok fejlődését, s mongol részről köszönetét mondtak azért az internacionalista segítségért, amelyet hazánk nyújt e területen is a baráti országnak. A nemzetközi élet fejleményeit értékelve a teljes nézetazonosság jegyében üdvözölték a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének legutóbbi ülésén előterjesztett leszerelési javaslatokat, s magyar részről nagyra értékelték Mongólia aktív szerepét az ázsiai és a csendes-óceáni térség békéjének és biztonságának megteremtésében. A térség biztonságának alakulását elemezve kölcsönösen hangsúlyozták a közelmúltban Mongóliában végrehajtott szovjet csapatkivonás jelentőségét. A mongol párt- és állami delegáció látogatásáról közös közleményt jelentetnek meg. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa este díszvacsorát adott a Dzsambin Batmönh vezette mongol párt- és állami küldöttség tiszteletére a Parlamentben. A díszvacsorán Kádár János és Dzsambin Batmönh pohárköszöntőt mondott. Kádár János: fl magyar és a mongol nép hasonló célokért küzd Kádár János elöljáróban az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és népünk nevében tisztelettel, szeretettel köszöntötte hazánkban a Mongol Nép- köztársaság párt- és állami küldöttségét, élén a magyar nép nagyrabecsült barátjával, Dzsambin Batmönh-nel. Beszédében a két ország kapcsolatait, Mongólia szocialista fejlődését méltatva hangsúlyozta: — Pártunk, kormányunk és népünk nagyra értékeli pártjainknak és országainknak a marxizmus—leniniz- mus és az internacionalizmus elveire épülő több évtizedes testvéri barátságát és együttműködését. A Magyar Nép- köztársaság és a Mongol Népköztársaság között 1984- ben aláírt baráti és együttműködési szerződés megbízható alapot teremtett együttműködésünk további kibontakoztatásához. A Mongol Népköztársaság jelentős eredményeket ért el a szocialista társadalom építésének eddigi szakaszában. A mongol nép csaknem hét évtizeddel ezelőtt, a népi forradalom győzelmével új, ígéretes jövőt biztosító útra lépett: pártja vezetésével évszázados elmaradás felszámolását tűzte célul. Bennünket, magyarokat őszinte örömmel töltenek el mongol barátaink történelmi sikerei. Kádár János a továbbiakban hazánk nemzetközi törekvéseiről, illetve a szocialista építőmunka feladatairól szólt. — A Magyar Népköztársaság külpolitikájának fő célja az, hogy minél kedvezőbb külső feltételeket teremtsünk szocialista építőmunkánkhoz. Aktív részt vállalunk a biztonságosabb, igazságosabb világ, a szilárd béke megteremtéséért vívott küzdelemben. Szövetségeseinkkel együtt mindenekelőtt a béke megőrzésére, a' fegyverkezési verseny megfékezésére, a nukleáris háború veszélyének elhárítására, az űrfegyverkezés megakadályozására, az egyetemes biztonsági rendszer létrehozására törekszünk. Hazánk a Magyar Szocialista Munkáspárt XIII. kongresszuséin elfogadott társa-' dalmi és gazdasági program végrehajtásán munkálkodik. Az eredmények mellett őszintén szólunk arról is, hogy az utóbbi években fejlődésünk üteme lelassult. Tudjuk, hogy a belső gazdasági helyzetünkből adódó új, bonyolult feladatokat, a kedvezőtlenebbé vált külső feltételek okozta nehézségeket csakis újszerű gondolkodással, népgazdaságunk egyensúlyi helyzetét, iparunk szerkezetét átalakító intézkedések sorozatával, valamennyiünk munkájának javításával tudjuk megoldani — hangoztatta az MSZMP főtitkára, majd így folytatta: — Hazai munkánkban mindenkor figyelembe vettük a szocialista országokkal, köztük a Mongol Nép- köztársasággal folytatott baráti együttműködés követelményeit és lehetőségeit, s a jövőben is így járunk el. A magyar és a mongol nép hasonló célokért küzd. Együttműködésünk eredményesen fejlődik az élet minden területén. Örömünkre szolgál, hogy a Mongol Népköztársaságban magyar közreműködéssel létesült ipari üzemek eredményesen járulnak hozzá a mongol népgazdaság előtt áf- ló feladatok megoldásához. Kádár János végezetül hazánk jókívánságait tolmácsolta a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Mongol Népköz- társaság vezető testületéinek, a baráti mongol népnek. Dzsambin Batmönh: Országaink közötti kapcsolatok szélesednek Dzsambin Batmönh bevezetőben köszönetét mondott a meleg, szívélyes fogadtatásért, az ország és a mongol nép iránt megnyilvánuló barátságért és tiszteletért. Nagyra értékeljük a Magyar Népköztársaság gazdasági-műszaki közreműködését országunkban számos népgazdasági jelentőségű létesítmény felépítésében, segítségét és támogatását a geológiai kutatómunkák elvégzésében, nemzeti szakembereink képzésében. Mostani tárgyalásaink ismételten megerősítik azt a kölcsönös törekvésünket, hogy tovább szélesítsük a pártjaink és országaink közötti kapcsolatokat, mélyítsük és tökéletesítsük a mongol—magyar együttműködést. Ezt a célt szolgálja a Mongol Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti gazdasági és műszakitudományos együttműködés fejlesztésének 2000-ig szóló hosszú távú programja, amelyet mostani látogatásunk során írunk alá. A Mongol Népi Forradalmi Párt XIX. kongresszusa — megfogalmazva a párt és a nép feladatait az elkövetkező évekre — megállapította, hogy a fő irányvonal a társadalmi termelés további lendületes fejlesztése és hatékonyságának növelése az intenzív módszerek fokozottabb alkalmazásával. Dzsambin Batmönh a továbbiakban megállapította: — Országaink pártjai és kormányai egységesen értékelik korunk fő kérdéseit. Jelenleg nincs fontosabb feladat a béke megőrzésénél és erősítésénél, a Föld valamennyi népe számára elegendő biztonság szavatolásánál. A szocialista országok politikája és gyakorlati tevékenysége döntő mértékben járul hozzá az ázsiai biztonság alapjainak lerakásához. Mint önök ás tudják, Mongólia olyan politikai mechanizmus megteremtéséért lép fel, amely kizárná az erőszak alkalmazását Ázsia és a Csendes-óceán államai közötti kapcsolatokból. Meggyőződésünk. hogy ezt a feladatot valamennyi állam közös erőfeszítésével meg lehet és meg kell oldani. Végezetül kifejezte meggyőződését. hogy budapesti megbeszéléseik eredményei, a mongol—magyar együttműködés továbbfejlesztésével kapcsolatos megállapodások a két nép, valamint a testvéri szocialista országok érdekeit szolgálják. A vendéglátóknak, az egész magyar népnek sikereket kívánt az MSZMP XIII. kongresszusa határozatainak megvalósításában, az európai és a világbéke biztosításáért vívott harcban. NDK—kínai tárgyalások Megkezdődött a velencei csúcsértekezlet Hétfőn Berlinben megkezdődtek a magas szintű NDK —kínai tárgyalások. Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke és Csao Ce-jatog, a KKP KB megbízott főtitkára, miniszterelnök előbb az NSZEP Központi Bizottságának székházában folytatott baráti megbeszélést, majd az Államtanács épületében a küldöttségek tagjainak bevonásával folytatódott az eszmecsere. Mindkét fél hangsúlyozta, hogy Erich Honecker tavaly októberben tett hivatalos pekingi látogatása új szakaszt nyitott a kétoldalú kapcsolatokban. Ügy értékelték, hogy az elmúlt hónapokban az intenzív együttműködés nyomán elért eredmények biztatóak a jövőt illetően. A kínai vezető, aki hétfőn délután érkezett az NDK fővárosába, megkoszorúzta a fasizmus és a militarizmus áldozatainak emlékhelyét. Erich Honecker hétfőn este díszvacsorát adott Csao Ce-jang és kísérete tiszteletére. (Folytatás az 1. oldalról) zolták egymásnak a legfontosabb világpolitikai és gazdasági kérdéseikben kialakított álláspontjukat. A kétoldalú eszmecserék sorát Fanfani és Reagan nyitotta meg. Reagan a Cipria- ni-szállóban berendezett lakosztályában fogadta az olasz kormány fejét. Némi csalódást keltett, hogy a megbeszélésen nem érintették az igazán kényes politikai kérdéseket főjeg a mezőgazdasági ügyekről volt szó. Az ..égetőbb” politikai vonatkozásokról előreláthatólag a két ország külügyminisztere, Shultz és Andreotti kedden korán reggel tárgyal majd egymással. Ronald Reagan Fanfani után Kohl nyugatnémet kancellárral és Nakaszone japán kormányfővel is beszélt. Hétfő estig ezekről a tárgyalásokról nem közöltek részleteket. Az első nagy közös program — amellyel hivatalosan is megnyitották a csúcstalálkozót — a Fanfani által adott fogadás volt a Dozse-palotában. A csúcstalálkozó napirendjén szereplő nagy témaköröket a találkozó résztvevői először este tekintették át közösen, mégpedig terített asztalnál: párhuzamosan négy hivatalos vacsora zajlott különböző színhelyeken. Az állam- és kormányfők, személyes képviselőik, a kül- ügy-, illetve a pénzügy- és kincstárügyi miniszterek kü- lön-külön cseréltek véleményt vacsora közben. A ..technikai” emberek öntik majd világos formába a találkozó első napján felmerült kérdéseket, amelyek a további ülések vitaalapjául szolgálnak majd. A csúcstalálkozó munkáját figyelemmel kísérő megfigyelők véleménye szerint meglehetősen nehéz lesz kézzelfogható eredményekkel zárni a találkozót. A legfőbb nehézséget az okozza, hogy a legtöbb delegáció vezetőjét most elsősorban hazájának ügyei kötik le. Thatcher asz- szony alig huszonnégv órát tölt Velencében. Reagan mandátuma hamarosan lejár Fanfani pedig olvan kormány élén áll, amely nem évlezi a parlament bizalmát. B pápa Lengyelországban Hétfőn délután a varsói királyi várban találkozott egymással Wojciéch Jaruzelski, a L.EMP KB első titkára, a lengyel Államtanács elnöke és vendége II. János Pál pápa. aki a legfelsőbb lengyel vezetés és a püspöki kar meghívására hétfőn érkezett egyhetes lengyelorszá- * gi látogatásra. A tervezettnél hosszabb ideig, egy óra tíz percig tartó négyszemközti megbeszélés előtt Jaruzelski és a pápa rövid üdvözlő beszédet mondott a lengyel párt- és állami vezetők, valamint a püspöki kar tagjainak jelenlétében. Elsőként Wojcáech Jaruzelski arról beszélt, hogy országa nem tér le a maga választotta útról, folytatja a társadalmi megújulás folyamatát, a párbeszéd politikáját és a politikai-gazdasági reformokat. A lengyel vezetés nyitott minden reális kezdeményezés előtt, ha az tiszteletben tartja az állam alapvető érdekeit és elfogadja a lengyel állam szocialista alapelveit. A világnézeti különbség — húzta alá — nem lehet a fejlődés akadálya. Jaruzelski méltatta, hogy a pápa és a Vatikán a béke megőrzése mellett foglalt állást, nagy hangsúllyal szólt a szocialista országok leszerelési kezdeményezéseiről, aktív békepolitikájukról, amely történelmi esélyt kínál egy békés, igazságos világ megteremtésére. A pápa válaszbeszédében a legutóbbi világégés pusztításaira emlékeztetett, azokra a gyötrelmekre, amelyeken a világ számtalan nemzete, köztük a lengyel ment keresztül. Felhívta a figyelmet az ENSZ emberi jogi nyilatkozatának jelentőségére, arra a szerepre, amelyet az Egyesült Nemzetek Szervezete játszik a világbéke szavatolásában. A négyszemközti megbeszélés után II. János Pál pápa Wojciéch Jaruzelski kíséretében megtekintette az újjáépített királyi várat. Ezután a varsói Mindenszentek templomában ünnepélyesen megnyitotta a 2. lengyelországi eucharisztikus kongresszust. Mongóliái csapatkivonás Kivonták Mongóliából azt a szovjet gépesített lövészhadosztályt, amelynek visz- szahívásáról a mongol kormánnyal történt megállapodás alapján döntött a szovjet vezetés — jelentették be hétfőn reggel a szovjet hon- védlemi minisztériumban. Az ideiglenesen Mongóliában állomásozó kis létszámú szovjet csapatkontingens jelentős részének áprilisban megkezdett kivonása keretében az említett hadosztály mellett néhány más alakulat is visszatért a Szovjetunióba. Megfigyelők utalnak Man- galin Dügerszüren mongol külügyminiszter szavaira, aki az idén januárban a szovjet vezetőkkel folytatott moszkvai tárgyalásait követő sajtóértkezletén kijelentette: az ideiglenesen Mongóliában állomásozó szovjet egységek további csökkentése nagy mértékben függ a távol-keleti, különösen pedig a Mongólia körüli térség helyzetének alakulásától. Washingtoni javaslat Júliusban szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozó Vietnam Eltűnt postazsákok A Vietnami posta vizsgálatot indított az Egyesült Államokból Vietnamba érkező küldemények eltűnése ügyében. A vizsgálatok során (amit a thai posta tisztviselőjének jelenlétében végeztek el) kitűnt: a postazsákok csaknem fele üresen, vagy megcsonkítva érkezik a Ho Si Minh-városi repülőtérre. Ilyenformán nem a vietnami. hanem a thai posta a hibás a Vietnamba, illetve Kambodzsába címzett küldemények eltűnéséért. Egy magas állású amerikai kormánytisztviselő szerint az Egyesült Államok javasolta : júliusban tartsanak szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozót, amelyen a leszerelési megállapodásokról cserélnének véleményt. A magát meg nem nevező tisztségviselő a The Washington Times című lapnak adott interjújában kijelentette továbbá: az Egyesült Államok csak azt követően vár választ erre a javaslatra, hogy már mindkét fél áttekintette a NATO külügyminiszterek reykjavíki tanácskozásának, illetve a vezető tőkés államok velencei csúcstalálkozójának ezzel összefüggő állásfoglalásait. A kormánytisztviselő azt mondotta, hogy a közepes hatótávolságú eszközök kérdéséről folyó genfi tárgyalásokon a szovjetunió hajlandó volt elfogadni számos, a helyszíni ellenőrzésre vonatkozó amerikai tervezetet. BAGDAD Kuvait Kínét is rá szeretné venni arra. hogy nyújtson védelmet a kuvaiti olaj- szállító hajóknak az Arab- (Perzsa-)öböl térségében egy esetleges iráni támadással szemben. A The New York Times szerint ,,a kínaiak nem zárták be az ajtót, hanem igen gondosan mérlegelik Kuvait kérését”. BELGRAD A koszovói politikai-biztonsági helyzet változatlanul bonyolult és sajátos ellentmondások jellemzik. Bár az utóbbi időben sikerült megszüntetni az albán nacionalista kilengések számos okát és következményét, a nemzeti ellentétek elmélyülnek. Ezt állapítja meg legújabb értékelésében a Koszovói Kommunisták Szövetsége Tartományi Bizottságának Elnöksége és Koszovó autonóm tartomány elnöksége. WASHINGTON Jogi manőverekkel igyekezett a Fehér Ház biztosítani azt, hogy a nemzetbiztonsági tanács apparátusa részt vehessen a nicaraguai ellenforradalmárok titkos felfegyverzésében. Mint a hatodik hetébe lépett nyilvános kongresszusi vizsgálat hétfőn meghallgatott tanúja, Bretton Sciaroni ügyvéd elmondotta: olyan jogi szakvéleményt készített Reagan elnök úgynevezett felderítési felügyeleti tanácsa számára, amely a nemzetbiztonsági tanácsot mentesítette a kongresszus által az amerikai kormányhivatalok számára előírt tiltó rendelkezések alól.