Szolnok Megyei Néplap, 1986. július (37. évfolyam, 153-179. szám)

1986-07-18 / 168. szám

1986. JULIUS 18. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Gyászhír — köszönetnyilvánítások SOHN JANOSNÉ született Holló Ilona hamvasztás utá­ni búcsúztatása f. hó 21-én 13,30 órakor lesz a szolno­ki Munkásőr úti temetőben. Gyászoló gyermekei, unoká­ja, testvérei, Szolnok. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ro­konoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédok­nak, akik szeretett felesé­gem, édesanyám, anyósom, nagymamám, KOVÁCS LASZLONÉ született Matók Rozália te­metésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétnyilvánításukkal mély­séges fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család, Jászberény, Jósika út 36. Hálás szívvel mondok köszö­netét a testvéreknek, roko­noknak, jó szomszédoknak, a Körősmenti Mgtsz vezető­ségének, munkatársaknak, ismerősöknek, barátoknak, akik szeretett férjem, NAGY ISTVÁN temetésén megjelentek, sír­jára virágot, koszorút he­lyeztek, mély fájdalmamban osztoztak. Gyászoló felesége. Köszönetét mondunk a ro­konoknak, ismerősöknek, a Jásztej dolgozóinak, vezetői­nek, külön köszönet a Há- mán Kató és a Május 1. Szocialista Brigádnak, vala­mint a Jászsági Állami Gaz­daság dolgozóinak, hogy feleségem, PÁL LASZLÖNÉ született Kohári Erzsébet temetésén részt vettek, sír­jára koszorút, virágot he­lyeztek, mély fájdalmunkat enyhítették. Gyászolja fér­je, lánya, fia, unokája. Ko­hári család és a Pál csa­lád. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak, is­merősöknek, a Zöldért Vál­lalat és a Vasipari Vállalat dolgozóinak, akik felejthe­tetlen halottunk, A. LIPTAK RUDOLFNÉ temetésén részt vettek, virá­gaikkal; részvétükkel 'mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád, Zöldért Vállalat, Szol­nok. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, ÖZV. SOMODI JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, mély fájdalmunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot he­lyeztek. A gyászoló család, Szolnok. INGATLAN 3 SZOBÁS fürdő­szobás családi ház -f-lakható mellék- épülettel, garázzsal eladó. Érdeklődni: Szolnok, Vágóhíd út 14. Egész nap. ______ 3 SZOBÁS családi ház, 400 négyszög­öl telekkel eladó. Bármilyen csere­megoldás is érdekel. Gyorts lebonyolítás. Szandaszőlős, Ba­bits M. út 15. Érdek­lődni : Egész nap. (7778)__________________ 2 SZOBÁS családi ház eladó. Érdeklőit ni: Szolnok, József Attila út 25. fsz. 1. 15 óra után. Szom- bat-vaaárnap egész nap. (8015)__________ T ársasházban levő különbejáratú gáz­fűtéses háromszobás lakás garázzsal el­adó. Kisújszállás Ifjúság út 3. Tele- fon: 365. Túri (8512) CSALÁDI ház el­adó. Törökszentmik­lós. Szent István út 15/a. «Érdeklődni: Törökszentmiklós, Margit út 30. (8511) ALATTYÄN, Petőfi u. 30. alatt családi ház, 700 négyszögöl telekkel eladó. Ér­deklődni : Jászjáko- halma, Vas Gereben Út 14. (8521)______ K isújszállás, Mono- Ki Áron út 6. alatt lakóház (városköz­pontban (társasház építésére is alkalmas telekkel sürgősen el­adó. Érdeklődni: Csokonai út 12. (8471)__________________ K IS családi ház 300 négyszögöl telek­kel elaejó. Halastó­hoz 100 méterre. Irányár: 60 ezer Ft. Jászjákóhalma, Ke- mény Zs. u. 16. LAKÓÉPÜLET 300 négyszögöl telekkel eladó. Besenyszög, Damjanich u. 42. Érdeklődni: Berki József Damjanich u. 29. (8449)_____________ T ELKEK eladók Ti- szaföldváron, a Hu­nyadi úton és a Ne­felejcs utcában. Ér­deklődni : Szolnok, Várkonyi tér 2. Már­vány Sándor. Tele­fon: 13-600, hétfőn, szerdán, pénteken. ALATTYÁNI 3 szo­ba, összkomfortos, központi fűtéses, kertes családi ház áron alul eladó, nagy gyümölcsössel és sok gazdasági épülettel. Gépko­csit beszámítok. Ér­deklődni: Jászbe­rény, Attila u. 22. Telefon: 12-329. (8722)__________________ 55 négyzetméteres gázfűtéses lakás el­adó. Jászberény. Kossuth út 18. fsz. 1. Rácz Jenő. (8467) 380 000 Ft kp+OTP- vel kétszobás lakás eladó. Érdeklődni: 9—12 óráig, Szolnok, Barta I. út 3. VI/53. (7488) Budapesttől 20 km-re Érd központjában, 92 négyzetméteres össz- komfontos családi ház telekkel, garázs- zsal, gazdasági épü­letekkel eladó. Ér­deklődni: Érd, II. Ilona út 7/a. Molnár. (8436) ___________________ V idékiek figyelem! Budapest közelében, Érden 1+2 félszobás 55 négyzetméteres panorámás,. loggiás OTP-örölstárkás el­adó. érdeklődni: 664-000 Molnár Éva, napközben vagy az ,,OTP-átvállalás” jel­igére a kiadóba. (8346)__________________ B OCSKAI tömbben beépíthető telek melléképülettel el­adó. Érdeklődni Kisújszállás, Kossuth út 32/a. Július 21—27-ig Kóiné. (8306)___________________ K ÉTSZOBÁS csa­ládi ház, 952 négy­zetméter telekkel kedvező áron, sürgősen eladó. Tö­rökszentmiklós, Margit út 31. Érdek­lődni egész nap. (8300)_________________ K ARCAGON új 3 szobás családi ház eladó. Március 21. út 15. Érdeklődni: Damjanich 28. (8116) ias~~családi ház sürgősen eladó. Bogár utca 6/b. egész nap. (8482) GÉPJÁRMŰ 500 kg-os fékes utánfutó eladó, vagy elcserélném Trabantra. Kun- szentmárton, Köt- tön út 14. (8079) KEVESET futott 601-es Trabant kifo­gástalan állapotban eladó, 45 ezerért. Törökszentmiklós, Mártírok u. 183. (7676)_________________ Z E írsz. 1200-as La­da személygépkocsi jó állapotban eladó, vagy 126-os Polski Fiatra (6 évesig) cserélhető. Martfű, Kun B. út 52. (8448) ELADOK PC frsz. 1500-as Lada, vala­mint ID frsz. 1200-as Lada gépkocsik. Érdeklődni: Jász­berény, Márka étel­bár, telefon: 12-432, 11-531. (8515)_________ T EREPES, billenős IFA eladó. Jászjá­kóhalma, Zrínyi út 34. Érdeklődni: 17 órától. (8514) _________ N DK gyártmányú fék nélküli utánfutó eladó. Törökszent­miklós, Akácos út, 35. (8294)____________ Z P 1500-as Lada el­adó, friss műszaki­val. Szolnok, Ság- vári krt. 35. 1/1. (8481) __ __ S 100-as Skoda eladó vagy Trabant Combi­ra cserélhető. Török­szentmiklós. Délibáb Út 46. (8293) ________ B ABETTA kismotor eladó. Kunszent- márton, Zalka M. u. 25/a. Érdeklődni: bármikor. (7929) ZG-s 1500-as, piros Lada eladó. Fegy­vernek. Gyóni út 14/a. (1501)_______ T RABANT sebesség- váltó és 600-s ka­rosszéria elemek el­adók. Törökszent­miklós, Margit út 31. (8298)__________ ______ A DAS-VfiTEL SÖTÉTBARNA ve­lúr babakocsi, vala­mint irhabéléses bundazsák eladó. Érdeklődni: Rigó J. u. 5. 47. Szabó. (8668)_________________ A MERIKAI hántolt barnavessző eladó: 6q, 2q sin, 2q bú­tornak való, 2q apró vessző. Bocskai László, Törökszent­miklós, Kossuth út 189. (8328)____________ C SOMAGTARTÓN szállítható, kis mé­retű műanyag csó­naktest, ötven köbcentis szovjet farmotorral eladó. Csak hétköznap. Szentes. Budai N. A. u. 45. (8331)_________ S ZOLNOKON 4 szo­bás, kertes családi házat vennék. Aján­latokat ,,öszi költö­zés” jeligére a ki­adóba. (8485) ______ V HS rendszerű JVC képmagnó eladó. „Sürgős” jeligére a kiadóba.__(7496)______ K omondor kölykök díjnyertes szülőktől eladók. Erdődi Sán­dor, Jászberény, Néphadsereg út 52/a. (8469) ÜJ, kéttűá^yas Naumann kötőgép eladó. Szolnok. Vö­rös Csillag út 76. 18/3. (8458) EGYÉB ÉPÍTKEZŐK fi­gyelmébe! „Vöcsi” forgó-rakodó gép­pel gépkocsira ra­kodás, terepegyenlí­tést, pince kiszedést, romház eltakarítást vállalok. Érdeklőd­ni: Szolnok, Bimbó u. 10. (8709) KOVÁCSOLT vaske- rítés készítését vál­lalom. Gőz Lajos. Kunhegyes, Sánta köz. (8554) RELUXA vásár! Ki- viteltől függően, 780 —900 Ft/m2 felszere­léssel garanciával, 15 féle színben. Te­lefon : 363. Török­szentmiklós, 15 óra után. (7440) MATEMATIKA-fi- zika pótvizsgára fel­készítést vállalok Szolnok, Jósika út 9. I. 6._______________ V egyestüzelésű für­dőszoba bojlert ven­nék. „Jó állapotban 808” jeligére a ki­adóba.__(16808) Ü TATFÜRAST és védőcsőátsajtolást 400 mm-ig vállalok. Turóczi Dezső kis­iparos, Jásztelek, Üttörő út 2/a. (8247) Egyedülálló idős nő­vel gondozásért la­kást kérek cserébe. „Csak Jászberény­ben” jeligére a jász­berényi szerkesztő­ségbe. (8095) LAKÁSCSERE ELCSERÉLNÉM 1 szoba, konyha, für­dőfülkés, komfortos lakásomat hasonló, vagy kisebb értékű szolnoki lakásért. Nagy Gézáné, Jász­berény, Faiskola u. 7. fsz. 2. (7923) Jóakarat-versenyek — Moszkva Békés szovjet—amerikai párharcok Élénkülő sportkapcsolatok Ezen a nyáron is több kül­földi sportoló edzőtáborozik Szolnokon, míg a megyeszék­hely versenyzői közül sokan külföldre készülnek. Még jú­nius végén csaknem egy hetet töltöttek itt az Észt SZSZK kajak-kenuzói, s mind a he­ten elindultak a Szolnok Ku­pa versenyen. Észtországból legközelebb augusztus kö­zepén érkeznek evezősök, akik a mohácsi Duna Kupa küzdelmem állnak rajthoz. Kerékpáros honfitársaikat a Szolnoki Cukorgyár Sport- egyesület fogadja; ők a ti­szántúli körversenyen indul­nak majd. A gyári sport­klubból előzőleg hét bicik­lista utazik Tallinnba. Au­gusztus végén ugyanilyen létszámú edzői és sportveze­tői delegáció, szeptem­ber első felében ugyancsak hét * ‘kajak-kenuversenyző tölt el néhány napot az észt fővárosban. Ezekben a na­pokban, a Lehel Kupa után a Szolnoki Vegyiművek ven­dége az NSZK ifjúsági női röplabdaválogatottja, a MÁV MTE pályáján pedig NDK- beli atléták edzenek. A tisza- ligeti KISZ-táborból a közeli sportcsarnokba jár edzeni annak a nemzetközi kyoku- shinkay edzőtábornak a 200 karatézója, akik az 5 dános, angol Howard Collins irá­nyításával gyakorolják a mesterfogásokat, és tesznek öwizsgát a héten. A Jász­ságban vendégeskedik az NDK-beli BRG Turbine Stralsund labdarúgócsapata, amely ellen barátságos mér­kőzésen, szerdán 2:l-re nyert a Lehel SE. A gólokat Buk- hár és Szabó, illetve Rafoth lőtte. Úszás Tóth Erika az IBV-keretben Eredményesen szerepeltek a Szolnoki Vízügy SE úszói a múlt hét végén Dunaújvá­rosban az országos gyermek úszóbajnokságon. A 13—14 évesek viadalán Kádár Krisz­tina és Tóth Erika ért ed do­bogós helyezést. Utóbbinak a 100 m-es gyorsúszásban el­ért, 1:02,54 mp-es eredménye nemcsak a 3. helyezést jelen­tette, hanem ezzel tagja lett az utánpótlás válogatottnak isi Így az augusztus közepén Bukarestben megrendezésre kerülő IBV-nek szolnoki résztvevője is lesz. Tóth egyébként 200 gyorson 5., 50 méteren 6. lett, míg pillan- góúszásban Kádár 200 méte­ren harmadik (2:31,14), 50 és 100 méteren negyedik. Ugyanilyen helyen végzett 50 m háton Rácz Ferenc, míg 100 méteren a 6. helyen ért célba. Ugyancsak 50 há­ton Ábel Krisztina 8. lett, az Ábel, Nemes, Kádár, Tóth összeállítású 4x100-as ve­gyesváltó pedig a 4. helyet szerezte meg. Mai műsor Labdarúgás. Barátságos mérkőzés: Jászapáti—BRG Turbine Stralsund (NDK), Jászapáti, 17. Nem sok magyar sikernek tapsolhattak a moszkvai Jó­akarat versenyek legutóbbi napjain a piros-fehér-zöld színekért szurkolók. Kivétel ez alól talán csak a női ké­zilabdacsapat volt, valamint a tornász Borkai Zsolt. Utób­bi aá egyéni összetett ver­senyben ugyan csaknem mih- den szeren rontott egy keve­set, így végül csak huszon­ötödik lett, a szerenkénti döntőben azonban javított. Mindkét napon a szovjet Ko- roljov és Mogilnyij vívott külön versenyt; egyéni ösz- szetettben az előbbi nyert, a szerenkénti döntőkben egy­aránt 3—3 aranyérmet sze­reztek. Borkai nyújtón a 3. legjobb pontszámmal került Megalapozatlan szóáradat — helyesebben pletyka — sodor végig időnként a lab­darúgópályákon. Még a ta­vasszal azt híresztelték, hogy Cserkeszőlő csapata nem in­dul a megyei I. osztályban, aztán arról beszéltek, hogy a körzeti labdarúgó-bajnokság Jászsági csoportjában első­ségre törő Jászalsószent- györgy importált játékosok­kal aratja sikereit. Aztán amikor a helyszínre érünk, meggyőznek bennünket a szóbeszéd valótlanságáról. így történt Jászalsószent- györgyön is, ahol értetlenül hallgatták ezt az állítást, mert minden játékosuk hely­beli. Labdarúgó-csapatuk há­rom évvel ezelőtt esett ki a megyei bajnokságból, és két éven át a mezőny közepén tanyázott. A most befejező­dött bajnoki küzdelmekben is az első öt közé kerülés volt a cél, hiszen a Jászsági cso­portba három csapat esett ki a megyei bajnokságból, a régiek közül pedig volt leg­alább! keit olyan gárda, ame­lyiket játéktudásban jobb­nak tartottak. Ezért talán még a megyei II. osztályba kerülés is elérhetetlennek tűnt. S most mégis a megyei I. osztályba jutást jelentő bajnoki címmel büszkélked­hetnek. Érthetően nagy az öröm a községben' és nagy a tervezg»tés is. A siker össze­tevőiről Kátay István inté­zővel — sokak szerint a csa­pat jó értelemben vett min­denesével — beszélgettünk. — Annál is inkább nagy az öröm, mert olyan ellenfe­leket előztünk meg, mint a nagy hagyományokkal ren­delkező Jászárokszállás, Jászjákóhalma és Jászfény- szaru. Szinte az utolsó for­dulóig nagy küzdelem folyt, szoros volt az élmezőny, de végülis — két hét kivételé­vel — az első fordulótól ve­zettük a táblázatot, és két pont előnnyel, imponáló gólkülönbséggel nyertük a bajnokságot. Sólyom Vilmos visszatért edzőségének első színhelyére, és felvitte a csapatot az első osztályba. — foglalta össze Kátay István. a döntőbe. Ezúttal igen jó gyakorlatot mutatott be, és 9.85 ponttal a kínai Vannal holtversenyben a 2. helyen végzett, Koroljov mögött. Kedden az Egyesült Álla­mok ellen léptek pályára női kézilabdázóink a CSZKA- csamokban. Eleinte nem na­gyon ment a mieinknek; fej fej mellett haladt) a két csa­pat, olykor vezettek is az amerikaiak. Szünet után végre magukhoz tértek Csa­póék, és az egyaránt 4 gólt szerző Sulyok és Elekes ve­zényletével, 21:12 (8:7) arányban bizonyultak jobb­nak. A tenisz egyes viadaloktól korán elbúcsúztak a magyar versenyzők, itt a nőknél az Az edző a csapaJtnak nyúj­tott támogatást és a jó felté­teleket dicsérte. — A télen például sikeres volt az alapozás. A remek tornateremben három hétig este nyolckor naponta tar­tottunk edzést, vasárnapon­ként pedig a szabadban gya­koroltunk. Kiemelték népes szurkoló- táborukat, idegenben saját gépkocsijukon százak kísér­ték el buzdítani a játékoso­kat. Természetesen szeretné­nek hosszabb távon megka­paszkodni a megyei I. osz­tályban, s ezért néhány játé­kossal erősítenek. Tóth Zol­tán Mezőtúron, Tóth István pedig Kecskeméten fejezte be főiskolai tanulmányait, és visszatérnek. Balogh Zoltán, aki korábban Szászberken játszott, a községbe költö­zött, és ott szeretne futbal­lozni. Tavasszal két jó játé­kosuk, Kobela Kálmán és Tóth Tibor leszerel. A legna­gyobb segítséget továbbra is a Petőfi Tsz nyújtja. Gépko­csit ad az utazáshoz, gépeket amerikai Kulman, a férfiak­nál a szovjet Csesznokov nyert. Párosaink is csak a legjobb nyolcig jutottak. Cselgáncsban Tolnai ne­hézsúlyban szerdán kiesett, Bujkó szombaton lép sző­nyegre. Tolnai az abszolút kategóriában kárpótolhatja magát. Vitorlázásban Finánczy a soling hajóosztályban a 3. helyen állt az 5. futam előtt. Nagy csatákat hozott a röp­labda- és az ökölvívó-torna; mindkét sportágban szovjet— amerikai párharc várható a döntőkben. (A Dánia—Ma­gyarország női kézilabda­mérkőzést lapzárta után ját­szották.) a pálya karbantartásához. Mindezt Fekete Tibor az évzárón megígérte, elvárva a további lelkes játékot á csa­pattól. Sokat segít Tóth Ist­ván a Tisza Cipőgyár Petőfi Tsz-be kihelyezett üzemének vezetője és Zsoldi Lajos az egyesület elnöke, aki öt kis­korú gyermek mellett évek ótia társadalmi munkában vezeti a negyven fős csel­gáncs szakosztályt. S ha már a neveknél tar­tunk, nem szabad megfeled­kezni azokról sem, akik köz­reműködtek a bajnokság megnyerésében, örömet sze­rezve ezzel a község szurko­lóinak. Ide tartozik Sas De­zső szakosztályvezető, Kátay József vezetőségi tag, aztán Gál Zoltán, Vámos Sándor, Tóth Jenő, Vadkerti Jenő, Varga Imre, Kovács Sebes­tyén, Vizi Lajos és Péntek Ignálc. Sólyom Vilmos edző szerződését meghosszabbítot­ták, és a jó csapatszellem, valamint lelkiismeretes mun­ka bizakodást ad a tisztes helytálláshoz. (pataki) Jászalsó> szentgyörgyön nagy az öröm ~Magasabb osztályban a labdarúgó'csapat A jászalsószentgyörgyi bajnokcsapat. Alinak, balról; Kátay István, Sólyom Vilmos, Lakatos Imre, Bathó Péter, Kiss Béla, Szabó Béla, Tóth Sándor* Gál Zoltán, Kiss Tibor II, Vadkerti Jenő gondnok, Kátay József, Péntek Ignácz, Bará­ti Kör tag. Guggolnak balról: Szaszkó Sándor, Simon Ká­roly, Kiss László, Torna László csapatkapitány, Povcdák István, Kiss Tibor I, ifj. Vincze Mihály és id. Vincze Mi­hály az ifjúsági csapat edzője. Hiányzik a képről Berecz Attila és Oláh János (Fotó; Kerekes Jenő) Sárkányrepülő EB, Gyöngyös A legvidámabb „széllovag” Az NSZK válogatottja nagy reményekkel érkezett az ötödik sárkányrepülő Európa-bajnokságra. Űj gé­peiket rutinos pilóták ve­zetik, a verseny félidejében a negyedik helyen állták. — Nem számítottunk ar­ra, hogy három csapat is elénk kerül — mondta Manfréd Moos csapatkapi­tány —, kicsit értetlenül álltam az eredményjelző tábla előtt. Abban biztos voltam, hogy az angol ver­senyzők már az első napok­ban megszerzik a vezetést, de szerettem volna, ha mi kerülünk mögéjük. Nincs lelkiismeret-furdalásom mert versenyzőinket tisz­tességesen felkészítettük a küzdelemre, kitűnő gépeink vannak. El kell viselnünk, hogy vannak ügyesebbek nálunk. Ha úgy megyünk haza, hogy nem kerülünk fel a dobogóra, akkor sem tagadom meg a csapatot, hiszen még olyan fiatalok, hogy ezután is megmutat­hatják oroszlánkörmeiket. — Hány év a csapat át­lagéletkora ? — A fiúk: Kari Heinz Baier, Toni Bender, Detlev Ziege és Günter Finzel a hatvanas évek elején szü­lettek. — ön is versenyez? — Nem. Sajnos nem tu­dok olyan jól repülni. A mi vállalatunk finanszírozza a válogatott csapatot az én edzőségemmel. Nem én va­gyok a legkitűnőbb pilóta, de mégis én vagyok a leg­vidámabb. Akkor leszek igazán boldog, ha a ver­seny végére sikerül dobo­góra jutnunk. — Mi a foglalkozása? — Számítógépes mérnök vagyok. — Hogy került kapcso­latba a repüléssel? — A nagyapám pilóta volt, édesapám is repült. Miért pont én maradtam volna ki a jóból? Vankó Magdolna Táblázatok Körzeti labdarúgó-bajnokiig. Jászsági csoport: Végeredmény: 1. J-a-gy. 2. J.-Jákóh. 3. Alatty. 4. J.-fénysz. 5. J.-árok. V. 6. Jsz.and. 7. J.-boldogít. 8. j.-hlda 9. P.-monost. 10. J.-Dózsa 11. J.-ágó 12. J.-telek 13. J.-f.-sztgy 14. Z.-rékas 26 18 6 2 101:18 42 26 17 6 3 78:23 40 26 18 4 4 67:25 40 26 16 8 2 63:23 40 26 17 4 5 86:28 38 26 14 2 10 72:47 30 26 13 4 9 43:37 30 26 9 7 10 50;49 25 26 8 4 14 39:67 20 26 6 6 14 46:77 18 26 5 3 18 27:92 13 26 4 4 18 24:72 12 26 4 2 20 30:96 10 26 1 4 21 15:87 6 Tiszai csoport 1. A.-szalók 2). T.-szőlős 3. Kunm. 4. T.-sz.-imre e. tN.-dván 6. T.-igar 7. T.-örs 8. T.-derzs 9. T.-bura 16 13 1 2 61—15 27 16 11 1 4 58—16 23 16 9 3 4 36—20 21 16 9 1 6 50—27 19 16 9 1 6 51—31 19 16 6 1 9 43—42 13 16 5 — 11 26r—69 10 16 3 — 13 32—87 6 16 3 — 13 18—68 *4 • T.-burától 2 pont levonva.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom