Szolnok Megyei Néplap, 1984. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-10 / 187. szám
1984. AUGUSZTUS 10. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Gyászhírek — köszönetnyilvánítások Értesítjük mindazokat, akik szerették és tisztelték, hogy férjem, édesapánk, DR. SZITTYA JÁNOS nyugalmazott főorvos, életé-í nek 83. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvait a rakamazi családi sírboltba helyezzük örök nyugalomba. Szerető felesége és gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk1 mindazokkal, rokonokkal, akik ismerték és szerették, hogy feleségem, édesanyám, ÖZ IMRÉNÉ született Csima Magdolna, életének 69. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1984. augusztus 13-án 12.30 órakor lesz a szolnoki Munííásőr úti temetőben. A gyászoló család, Szolnok. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem és édesanyánk, FÖLDI ISTVÁNNÉ Jakab Zsuzsanna elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. Gyászoló család, Szolnok. Kösífönetünket jflejezteüfc ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, volt munkatársaknak, társadalmi szervek képviselőinek, akik! felejthetetlen drága halottun’ MAGYAR LÁSZLÓT utolsó útjára elkísérték, mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Cibakháza. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, a Szolnok megyei Víz- és Csatornamű Vállalat jászberényi Komplex brigádjának, akik felejthetetlen halottunk, ID. VARGA ISTVÁNNÉ született Kórus Margit temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Jászberény. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, szeretett édesapánk, nagyapánk, FÖLDI ENDRE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Kisújszállás. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, az Uniszöv vezetőségének, az áfész igazgatóságának és szakszervezetének, a Pannónia műszaki raktár dolgozóinak, akik felejthetetlen drága halottunk, MÉSZÁROS LAJOS temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Kunszent- márton. INGATLAN GARÁZS eladó Szol- no kon, a V osztok úton. Érd.: Tompa M. 5. 1/6. (9506) CSALÁDI ház eladó. Érdeklődni: Szolnok, dr. Szana út 23. (8825) _________________ S ZOLNOKON, Gagarin u. 27. szám alatt 3 szintes, 180 m2-es családi ház (gmk-nak, összeköl- tözőknek alkalmas) eladó. (8726) mßZ AFÖLD V AR, Fürst Sándor út 11. alatti új, tehermentes családi ház, nagy műhellyel eladó. Érdeklődni: Fürst Sándor út 20., minden nap 12 órától, ugyanott két l éves üszőbor j ú eladó. (8981)__________________ KARCAGON. Koppány út 22. szám alatt 100 m^es, háromszobás. komfortos családi ház eladó. Ugyanott 200 1-es önitató eladó. Érdeklődni a helyszínen. __(9071)____ T ÖRÖKSZENTMIK- DÓSON, Mártírok út 180. alatt 2 szobás, összkomfortos, kertes, családi ház állattartásra alkalmas épületekkel azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet: Tör öksze ntm iklós, Wesselényii út 37. egész nap. (9062) KARCAG központjában 2/3-ad házrész — 2 szoba, konyha, Fürdőszoba, kamra, alsó épületekkel — 120 négyszögöl portával eladó. Forint út 12L (9072) _ KÉTSZOBÁS. összkomfortos családi ház eladó. Jászberény. Sas u. 2. Érdeklődni lehet: Li- liom u. 10. (9174) JÁSZBERÉNY. Pa- lotásy János u. 21. alatti ház, a piaccal szemben eladó. Levélcím : dr. Kerékgyártó József. Kecskemét, Márciusi u. 54. Ifi. 6000. 09170) összkomfortos! szövetkezeti lakás leladó. Jászberény. Szövetkezet út 8. m. e. 9. Érdeklődni: Liliom u. 10. (9172) JÁSZBERÉNY. Liliom u. 10 alatt 3 szobás lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen. (9173) 2 szobás, kertes, központi fűtéses új családi ház. kp. + OTP-é tvá ti alássa 1 eladó. Tiszafüred, Fürst S. út 24. (9232) BALATONS ZEME- SEN 400 négyszögöl beépíthető házhely eladó. Bátori László, Pécs, Fekete gyémánt tér 17. 7629. (8640) ______ N AGYRÉV, Külső- Sáp tanya 3. szám alatti kétszobás ház eladó. Tiszához közel, autóbuszmegálló 5 percre. Érdeklődni : Fehérnénél szombaton egész nap. vasárnap délig. (9439) 400 vagy 800 négyszögöl belterületi szőlő eladó, kúttal, présházzal. Bartha Jánosné, Cibakháza, Hősök tér 8. (9437)_ CSERKESZÖLÖN, fürdőhöz közeli, Kertész utcában külterületi összkomfortos lakóház 448 ma területtel eladó. Érdeklődni : in. kereszt dűlő 6. (Kertész utca).__(9193) C SALÁDI ház eladói. Rákóczáújfalu, Kossuth u. 17/a. Érdeklődni: Martfű. Nefelejcs út 20. II/9. Szombat,' vasárnap egész nap. Hétközben 5 óra után. (9150) TLSZAFÖLD VÁRON, Vadász út 9. alatti lakóház azonnali . beköltözéssel, nacy gyümölcsös kerttel eladó. (9073) GAZDÁLKODÁSRA is alkalmas családi ház eladó 1200 négyszögöl telekkel, Fegyvernek. Ady Endre út 93. szám alatt. (4-es főút mellett) . Irányár 400 ezer Ft. Érdeklődni: Deák László, 1184 Budapest, Mikszáth Kálmán út 8. Illemeiét 10. Telefon: 277-035, 534-452. (8946) GÉPJÁRMŰ 126-os Polski eladó — 6 éves — 3 éves műszakival. Érdek-! lődni lehet: Jászibe- (riétny, 11-277-es telefonon. (9167) 6 éves, tolótetős Wartburg 1987-ig vizsgáztatva eladó. Dr. Bük János, Jászberény, Szövetkezet u. 5., 18 óra után. (9169) ______________ S KODA S 105 megkímélt állapotban eladó. Alattyán, Kos- suth út 34. (9171) TS 125-ös MZ meg-i kímélt állapotban eladó- 5130 Jászapáti, Tél út 6/a. (9165)____ 1 300-as Polski Fiat friss műszakival újszerű állapotban el- ádó. Póttelek 236. Velkei Károly, érdeklődni bármikor. (9166)_________________ 3 éves 350-es kaliforniai Jáwa eladó 7 ezer kilométerrel, ’87-ig műszakizva. Pusztamonostor, Bercsényi__út 6. (9161) P OLSKI 126-tes, 3 éves, műszakizott, narancssárga eladó. Kovács Béla, Tomaj- monostora, iskola. (9276)__ ____________ 3 50-es Jáwa motorkerékpár 13 00o km- rel eladó, kp. + OTP. Érdeklődni lehet: du. 17 órától, Karcag, Fürst S. út 23. (9275) _ 5 és fél éves 1200-as Piros Lada személy- génkocsi, friss műszakival eladó. Cibakháza, öregszőlő 16., Rideg. (8980) HOSSZ CTPLATÖS 7ÉA tehergépkocsi érvényes műszakival eladó'. Tiszafüred. Külsőkertsor 26. (9287) _________________ U L-es Wartburg és betonkeverő gép eladó. Jászberény, Mező u. 53. Érdeklődni : 17 óra után. (9014)__________________ ELADÓ 3 éves, kifogástalan állapotú Wartburg Tourist. Kisújszállás, Ostrom út 3/a., Igriczi. (8628) ADÁS-VÉTEL ELADÓ új, kombinált állványos gyalugép. Szatmári János, 5650 Mezőbe- rénv. Belencércsi u. 3. (9361) AZ ORSZÁG legeredményesebb komondor tenyészetéből 4 anyától gyönyörű kölykök kaphatók, világ győztes apa, CAC CACIB Hungária Champion babérk oszorú s anyáktól. Buíkovszki Józsefi Érdeklődni: Karcag, Felszabadulás út 40/a. (70-es főúton, kenyérgyárnál). (9070)___________ NAGY teljesítményű Monori kazán eladó 45 000 kalóriás, újszerű állapotban. Karcag, Vágóhíd út 8. (9069)______________ N EUMANN 16 művelet es varrógép eladó. Tör ökszentm iklós, Thököly út 18. Megtekinthető szom- bat, vasárnap. (9177) FEJŐS kecskék, valamint gidák eladóik, ugyanitt king texán költőpár galambok kaphatók. Antal Pál, 5241 Abádszalók, Mikes K. u. 35. (9108) VILLANYTŰZHELY, olaj kályhák, hordók, kannák kitűnő ál- lapoban gázosítás miatt eladók. Szolnok, Óvoda u. 5. Galambos Ernő. (8831)_____________ K B. 6000 cső főzni való csemege kukorica eladó. Szajol, Népfront út 7. (8459) KUVASZ kölykök eladók. Kisjuhász, Jászberény, Négyszállás.. (9158)________ T 4 K típusú 4 kerék meghajtású kerti traktor, ekével, kaszával vagy anélkül eladó. Érdeklődni: Rák óczif alva, Bartók Béla út 65. (9181)_________________ I RHABUNDAK minden színben és mé-1 retben, molett méretben is, különleges fazonokban kaphatók lesznek a Miskolci Ipari Vásáron augusztus 17-től 26- ie, Baloghné, szegedi szűcsmesternél. (8243) EGYÉB KÜLÖNBEJARATU bútorozott szoba, konyha két diákfiú részére "Ikfiadó. Szolnok, Széchenyi u. 13. (8637) KÜLÖNBEJ ARATŰ bútorozott szoba 2 diáklány részére kiodó. Szolnok, Lakat út 4. Érdeklődni: 17 óra után. (H. 1824) ___ K ÉMIÁBÓL pótvizsgára felkészítést vállalok. ,,Lakásomon” jeligére a jászberényi szerkesztőségbe. (9163) XXIII. Nyári Olimpia, Los Angeles Labdarúgó-döntő: Brazília — Franciaország Atlétikai IBV Vetési Edit bronzérmes A bulgáriai Plovdivban augusztus 4—5-én rendezték meg a szocialista országok) hagyományos nemzetközi viadalát az Ifjúsági Barátság Versenyt. A magyar csapat jól szerepelt: 14 érmet szerzett. A 48 tagú IBV válogatottban ott volt a Szolnoki MÁV MTE három fiatalja — a gerelyhajító Vetési Edit, a magasugró Solti Krisztina és a tízpróbázó Földi Attila — is. A szolnokiak eredményei: női gerelyhajításban Vetési Edit 47,06 méteres dobásával bronzérmes lett (edzője Majércsik László), férfi tízpróbában Földi Attila 6698 ponttál az ötödik helyen végzett (edzője Majércsik László), női magasugrásban Solti Krisztina az igen erős mezőnyben 175 cm-rei a 13. lett. Ugyancsak a hét végén rendezték meg Debrecenben Haj-' dú-Bihar megye nyílt atlétikai bajnokságát. A versenyt nemzetközivé tette a lengyel Hutnik Krakow 25 versenyzőjének indulása. A Szolnok megyeiek eredményei: férfi, 400 m gát: 1. Szalai József (SZMÁV MTE) 51.3 imp, női 400 m: 2. Kóczián (Jászberényi Lehel) 58.3 mp, gerely: 1. Budavári Éva (SZMÁV MTE) 56,90 m. Mai műsor Kosárlabda. Férfi Ifjúsági Barátság Verseny, Szolnok, fiszaligeti sportcsarnok. A III—B IV 14.30, A IV—B III 16, I—B II 17.30, A II—B I 19. Szolnokon tovább folytatódott az Ifjúsági Barátság Verseny. Az első mérkőzésen a románok biztosan győztek a távol-keletiek ellen. Románia—Koreai NDK 88:75. A második találkozón — talán már nem is meglepetés — a szovjetek újra vereséget szenvedték. Hozzá kell tenni, ez a szovjet csapat egy-két évvel fiatalabb játékosokból áll, mint a többi együttes. Kuba—Szovjetunió 91:66. Magyarország—Bulgária 96:79 (45:38). Magyarország: Lest! (28), Gál (15), Kalmár Az olimpia szerdai versenynapján vitorlázásban (7 szám), atlétikában (4), műugrásban, vívásban, súlyemelésben és cselgáncsban avattak bajnokot, és további tíz sportág küzdelmei zajlottak. Labdarúgásban mindkét elődöntőn csak hosszabbítás után dőlt el a mérkőzés. Franciaország—Jugoszlávia 4:2 (2:0, 2:2), Brazília— Olaszország 2:1 (0;0, 1:1). A győztesek az aranyéremért játszanak, míg a vesztesek a 3. helyért. Férfi kosárlabdában az Egyesült Államok ellenfele Spanyolország lesz a döntőben. Férfi röplabdában ugyancsak a hazaiak játszhatnak a bajnoki címért — ellenfelük Brazília. Szerdán befejeződtek a csoportmérkőzések férfi kézilabdában. A két hatos csoport első helyezettje került a fináléba, s ez a két csapat Jugoszlávia és az NSZK. A tizenegyedik nap olimpiai bajnokai: (8), iKrasovetz (29), Halm (4), Simon (4), Hegedűs (2). — Igazi rangadó volt. A mérkőzés elején a mieink vezettek négy-öt ponttal. Egy Ms kapkodás: és átvették a vezetést a bolgárok. A félidő vége előtt ismét sikerült néhány ponttal elhúzni. A második játék- sjászben egyértelműen jobb volt a magyar csapat, így csoportelsőként várhatja a mai folytatást. Az, hogy ki lesz az ellenfele, csak a késő esti mérkőzésen dől el. Szerdán, lapzárta után játszották Csehszlovákia— Szovjetunió 81:64. — ATLÉTIKA — Egy nap szünet után szerdán folytatódtak a küzdelmek a Coliseum Stadionban, négy számban dőlt el az olimpiai bajnoki cím sorsa. A nap elsőként záruló döntője meglepetéssel szolgált: a 400 m-es gátfutásban a marokkói Nawal El Mou- tawakel szerezte meg az aranyérmet. 400 m-es női gátfutás: Nawal El Mouta- wakel (Marokkó) 54.61 mp új olimpiai csúcs (régi: 55.17 Skoglund 1984, Los Angeles). 400 m férfi síkfutás: Alonzo Babers (Egyesült Államok) 44.27 mp. Megszerezte harmadik Los Angeles-i elsőségét az amerikai Carl Lewis, aki tavaly a helsinki világbajnokságon három számban lett első, a 100 méteren, a távolugrásban és a 4xl00-on. Most már csaknem biztos, hogy teljesül a 23 éves amerikai terve: megismétli honfitársának, Jesse Owensnek az 1936-os olimpián elért „mesternégyesét”. hiszen az amerikai 4x100-as váltó, amelynek Lewis a negyedik tagja, a mezőny legtekintélyesebb kvartettje. Mennea, az olimpiai bajnoki cím védője most csak a hetedik helyig jutott. A rúdugrásban elmaradt a várt nagy küzdelem, s az igazán jó eredmény, a győzelmet a francia Pierre Quinon szerezte meg 5.75-tel, amelyen elsőre ment át. Az 5.80-on tett három kísérlete eredménytelen volt. A dobogó harmadik fokára ketten állhatták, az amerikai Bell és a francia Vigneron. 200 m férfi síkfutás: Carl Lewis (Egyesült Államok) 19.80 mp, olimpiai csúcs (régi: 19.83, Smith, 1968 Mexikóváros). Rúdugrás: Pierre Quinon (Franciaország) 5.75 m. — VITORLÁZÁS — Szerdán egy újabb sportágban zárultak le az olimpiai küzdelmek: Long Beach - ben befejeződtek a vitorlás- versenyek. Mint arról a korábbi híradások már szóltak, három hajóosztályban a hatodik futam után eldőlt az első hely sorsa, de a zárónap így is látványos, izgalmas küzdelmet hozott. Széllovaglás: Stephan Van Den Berg Hollandia) 27,7 pont. Soling: Egyesült Államok (kapitány: Robert Haines) 33,70 pont. Finn-dingi: Russel Coutts (Űj-Zéland) 37,7 pont. 470-es osztály: Luis Doreste, Roberto Molina (Spanyolország) 33,7 pont. Repülő hollandi: Jonathan McKee, Villiam Buchan (Egyesült Államok) 19,7 pont. Tornado: Rex Sellers, Christopher Timms (Űj-Zéland) 14,7 pont. Csillaghajó: Villiam Buchan, Stephen Erickson (Egyesült Államok) 29,7 pont. —műugrás — Senkit sem lepett meg, hogy a külön klasszist képviselő amerikai Greg Lou- ganis nyerte a férfi műugrást. Kilencvenkét pontot vert az őt követő kínai versenyzőre, s hogy ez mekkora fölényt tükröz ezen a szinten, azt jól mutatja: a második és a harmadik helyezett között egy. a harmadik és a negyedik között 15 pont volt a különbség. Férfi műugrás: ®reg Louganis (Egyesült Államok 754.41. — SÚLYEMELÉS — A Los Angeles-i súlyemelő csarnokban szerdán este befejeződött az erős emberek viadala. A plusz 110 kilósok kategóriájában kileri- cen álltak rajthoz, óriások küzdöttek a porondon, legalábbis ami a testsúlyukat illeti. A legnehezebb a 24 esztendős ausztrál Lukim volt a maga 138.55 kilójával. Amikor ez kiderült, még senki sem tudta, hogy ő lesz a legerősebb is: Lukim lett a plusz 110 kiló győztese, s egyben a súlyemelés történetének 100. olimpiai bajnoka. Plusz 110 kg: Dinko Lukim í(Ausztrália) 412.5 kg (172.5, 240). — VÍVÁS — Long Beach-ben szerdán este az olimpiai vívóbajnokság utolsó egyéni döntőjét bonyolították le. Párbajtőr: Philippe Boisse (Franciaország). — CSELGÁNCS — 86 kg: Peter Seisenbacher (Ausztria). Kosárlabda IBV Csoportgyőztes a magyar csapat I Rádió I SZOLNOKI STÜDIO: 17.00: Műsorismertetés. Hírek. — 17.05: A Boney M. együttes slágereiből. — 17.20: A mező-\ túri nótafa. Zenés bsszélgetés /Kenyeres Józ*seflnével. A riporter: Kutas János. — 17.35: Grafikon. Gazdaságpolitikai riportműsor. Szerkesztő: Dalocsa István. — 18.00—18.30: Alföldi krónika. KOSSUTH: 8.25: Galuppi: A vidéki filozófus. Egyfelvonásos vígopera. — 9.33: Vidéki óvodások énekelnek. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.05: Hobbi Dominó. ,,Ott repül a kismadár” 2. rész (ism.). — 10.35: ,,Üzenjük”. Kassák Lajos versei (ism.). — 10.40: Népdalkórusok. — 11.00: A kétarcú díva. Monica Vitti (ism.). — 11.34: Napos oldal. Zoltán Péter történeteit elmondja: Tomaneik) Nándor. — 12.30: Ki nyer ma — Szegeden? — 12.45: Olimpiai híradó. — 13.15: Hétvégi Panoráma (ism.). — 14.15: Chopin: b-moll szonáta. — 14.44: Magyarán szólva ... —• 15.05: Nóták. Pere János énekel, Kecskés. Sándor klarinétozik. — 15.27: A Bíborban született 5. rész. Passuth László regényé-' nek rádióváltozata. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 15.58: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: Húszas stúdió. .— 17.05: Leopold Stokowski vezényel. — 17.35: Utazzon hozzánk? Riport. — 18.00: Madrigálok, — 19.15: Népdalok. Csapó Anna és Kása Endre énekel. — 19.35: Ásó. kapa vagy bíróság. 20.35: Operettkedvelőknek. — 21.30: Ami a számok mögött van. 557 kincstár?! (ism). — 22.25: Tíz perc külpolitika. — 22.35: A Cseh filharmonikus zenekar felvételeiből. VI/5. rész. — 23.29: Leone Rysanek operaáriákat énekel. — 0.10: Melódia koktél. PETŐFI: 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. — 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). — 8.35: Ecuadori zene. — 8.44: Slágermúzeum (ism.). — 9.31: Intermikrofon. Szomszédolás sok: zenével. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: Ze- nedélelőtt. — 11.27: Orosz nyelvű hírek. — 11.35: Tánczenei koktél. — 12.35: Édes anyanyelvűnk (ism.). — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Svéd Sándor operett- és daljátékfelvételeiből. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja: Dallamról, dallamra. — 15.25: Könyvről könyvért. Irodalmi rejtvényműsor tíz percben. — 15.35: Egészségünkért! — 15.45: A Kajagoogoo együttes felvételeiből. — 16.35: Jó utat! A Csúcsforgalom magazinja. — 17.30; ötödik sebesség. — 18.35: Slágerek mindenkinek. — 19.40: Régi nóta, híres Hóta. — 20.35: Sokféle. — 21.35: Táncházi muzsika. — 22.00: Ritmus! Az Alan Parsons Project együttes felvételeiből. — 22.30: Eszmék faggatása. A ,,lét” sorsa a nyugati gondolkodásban II. rész. — 23.25: A mai dzsessz. Kiss Imre műsora. 3. MŰSOR: 9.00: Érdekes szigetek. Tűzistennő szigetén. —9.24: Brahms: B-dúr vonósnégyes (Budapest- vonósnégyes). — 10.00: zenekari muzsika. — 12.00: Mefistofele.— 13.07: A párizsi bolhapiacon találtam (ism.). — 13.37: Andor Hona vezényli a Fővárosi Tanács Kodály Zoltán női karát. — 14.00 : 25 éves ,,A Szabó család”. Ismétlés az elmúlt évek adásaiból. — 15.00: Goldmark: Sába királynője. A királynő áriája a JI. felvonásból. — 15.18: Zenekari muzsika. — 17.00: Fiatal muzsikusok világtalálkozója a Mecsek alján. — 17.30: Vlagyimir Valajtisz operafelvételeiből. — 17.55: Új kamarazenefelvételeinkből. — 18.50: Végh György összegyűjtött versei (ism.). — 19.05: Otto Klemperer hangversenyfelvételeiből. A Berlini Rádió szimfonikus zenekara játszik. — 20.51: Barokk zene korabeli hangszereken. — 21.30: Opera-művésziem ezek. — 22.30: Az élet szerelme. Vaszilij Suksin két jelenete (ism.). Televízió 10.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna (ism.). 10.05: Utazás egy mosolyért. Lengyel kisjátékfilmsorozat VII/7. rész: Búcsú Dudustól (ism.). 10.40: Stanislav Lem: Pirx kalandjai. Tv-£i lm sorozat 1. Diplomavizsga (ism.). 11.30: Csillagok a porondon. A párizsi Dymeikis Cirkusz műsora. Francia film 12.25: Képújság. 16.20: Hírek. 16.30: Csak gyerekeknek: — Az állatok nyomában. Francia filmsorozat XIIT/3. rész: A Nagy Paradicsom. — Egyszer volt, hol nem volt . . . Francia rajzfilmsorozat XXn/19. rész: A felvilágosodás (ism.). 17.10: Képújság. 17.15: Ablak. 18.15: Reklám. 18.30: Telesport. összefoglaló az olimpiai játékokról. 19.30; Reklám, 19.40: Idősebbek is elkezdhetik. Tv-tóm a. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Az európai ember. Olasz filmsorozat. VH3/4. rész: A terület meghódítása. 21.30: A fele sem Igaz! Vetélkedőműsor. 22.00: A róka szemében. Olasz—spanyol—francia film. (16 éven felülieknek!) 23.35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 19.25: Képújság. 19.30: Ablak. (Az 1. műsor folytatása.) 20.00: Josef Suk: Esz-dúr szerenád. Előadja a Cseh Ikiamarazenekar Jozef Vlach vezetésével (ism.). 20.30: Csendes élet. Angol tv-film. 21.25: Tv-híradó 2. 21.45: Zenés játék: Sakk-maitt (ism.). 23„3flh| |Képújs6gl SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 18.40: Salut, Germain. NDK tv-film soroz at 13. rész (ism.). 19.10: Polgári védelem jelenti. 19.15: Esti mese. 19.30; Tv-híradó. 20.05: Fiatalok tv-klubj a. 21.05: Az amerikai televízió negatív hatása. Svéd dokumentumműsor. 21.30: Időszerű események. 22.00: Epizód. Tv-játék. (ism.). BUKAREST: 15.05: Ritmusok. 15.20: Nyári összeállítás- 15.50: A volánnál.. Autóvezetőknek. 16.00: Német nyelvű adás. 16.30: Közvetítés Los Angelesből, a nyári olimpiai játékokról. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Gazdasági figyelő. 21.30: a román film történetéből. 22.20: Tv-híradó. 22.30: Közvetítés Los Angelesből, a nyári olimpiai játékokróL |A rádió és * ■ m • * 1 ___1 l a te levizio mi j sorai