Szolnok Megyei Néplap, 1983. december (34. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-30 / 306. szám
1983. DECEMBER 30. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Gyászhírek — köszönetnyilvánítás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BEDE GYÖRGYNÉ sz. Márton Éva életének 6á évében, 1983. dec. 6-án váratlan hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1984. jan. 2-án 14.30 órakor lesz a szolnoki Munkásőr úti temetőben. Gyászoló család, Szolnok. A Kunság Népe Termelőszövetkezet párt- és gazdaságvezetése, valamint a gyászoló család, mély megrendüléssel és fájdalommal tudatja, hogy BOLDOGH ALBERT, a volt Vörös Csillag Termelőszövetkezet nyugalmazott elnöke, 1983. december 28-án, életének 51. évében elhalálozott. A felejthetetlen elvtárs, munkatárs, jó barát, férj és édesaoa temetése 1984. január 2-án 13.00 órakor lesz a kunhegyesi nagyközségi ravatalozóból. Hozzátartozói, barátai, munkatársai kegyeletüket 1984. január 2-án 12.00 órától róhatják le. Kunság Népe Tsz párt- és gazdaságvezetése, a gyászoló család, hozzátartozói. Hálás szívvel mondunk köszönetét a Tiszamenti Regionális Vízmű vezetőségének, összes dolgozójának, az Április 4. Ruhagyár dolgozóinak. barátoknak, ismerősöknek, rokonoknak s mindazoknak. akik TÖTH JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban együttéreztek. A gyászoló család, Tiszaföldvár. INGATLAN HOMOK. Ü.i virághegy 9. sz. alatt vasúti és buszmegállóhoz közel 800 négyszögöl szőlő gyümölcsössel, hétvégi háznak való épület (szoba-konyha, pince), víz az udvarban, eladó. Érdeklődni: Kovács Imre, Homok, Ü.ivi- rághegy 5. péntek 14 órától és szombat- vasárnap. (11593) KÉT szoba hallos, családi ház központi fűtéssel 480' kvad. telekkel eladó. Tö- rökszentmiklós, Engels^. 11. (11653J __ C SERKESZÖLÖN 500 négyszögöl szőlő, hétvégi házzal eladó. Víz. villany van. Megtekinthető bármikor. Cseuz dűlő 5/a. (11668) ________ 2 00 négyszögöl szántóföld hobbinak is alkalmas, eladó. Ti- szapüspöki. Sárnyak zártkert. Érdeklődni lehet: Fó- rizs Jánosné 5211 Tiszapüspöki. Erdé- lyi út 18. (11731) CSERKESZÖLÖN, Nyomás dűlő 5-ös számú lakóház. 200 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni ugyanott minden nap.__(116331__________ C SALÁDI ház sürgősen eladó. Szolnok, József A. u. 68 sz. alatt. fele házrész is. Érdeklődni: Szolnok. Réz u. 8. sz. alatt lehet 19 óra után. __(11680)__ Z AGYVARÉKASI állomáshoz * vezető mű- út mellett 200 négyszögöl építési telek eladó. ..Meggyfa” jeligére a kiadóba. (11654)________________ T ISZAFÖLDVÁR, Petőfi u. 1. számú lakóház szőlős területtel eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 1/a. (11526)_________________ ZAGYVARA néző nagy másfél szobás lakás kp 4- OTP átvállalással eladó. Esetleg fizetési kedvezménnyel. Szolnok, Kun Bt krt. 7. VI/6., 17 órától. (11647) SZOLNOK környékén olcsó tanyát vennék. ..20030310” jeligére a kiadóba. (11700)_________________ HÁZ eladó, jószágtartási lehetőséggel, kedvező áron. Jászberény, Kürt u. 1. Érdeklődni: a helyszínen, vagy Néphadsereg út 59. (11525) ________________ S ZOLNOKHOZ 10 km-re 50n négyszögöl építési telek eladó. 220 Ft/négy- szögöl, vagv Holt- Tisza-parton hobbi- telekre cserélhető. ..Víznart” jeligére a kiadóba. (11669)_____ R ENOVÁLÁSRA szoruló. üres. három- szobás. gázfűtéses családi ház telekkel a belvárosban eladó. Üzem. váüa’at. szövetkezet részére is alkalmas Csprc is érdekel. Érdek.liöd- ni lehet: Szolnok. Móra F. u. 15. VTTT. em 12. 18 óra után. (116221 TTS7AFÖLDVA- RON. Fő út mellett kb. 1050 négyszögöl építési terület eladó. mely részben szőlő-gyümölcsös, részben szántó. Érdeklődni : szombat kivételével Borbély Sándor. Kurázsi sző- lő I. u. 40. (11639) Eladó Mezőtúr. Kiss János út 32. sz. ház. azonnal beköltözhető. Érdeklődni: helyszínen vagv 395 telefonon. (11744)___ S ZOLNOKON, a Kolozsvári úton 44 m-- e.s, in. emeleti másfél szobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás, kevés OTP-vei eladó. Érdeklődni: naponta 17—10 óra között a 16-364-es telefonon és ..Napsütéses” jeligére a kiadóba. __(11729)_____ 2 szobás öröklakás eladó. Szolnok, Mátyás kir. út 5. II 8. Érdeklődni: 17 óra után. (11730)_________ K ERTES ház eladó. Öcsöd. Bocskai út 13. Irányár: 220 ezer. (11704)__^____________ G ARÁZS eladó a Ragó A. úti süllyesztett garázssoron. Érd.: Szolnok, Jászi F. u. 6. III. em. 13. alatt, december 31^n. (11798) GÉPJÁRMŰ JÖ állapotban levő még műszakizott 601-es Trabant olcsón eladó. Érdeklődni: Üjszász, Er- kel F. u. 30. (11713) RÉGI fajta. 900-as, nagykerekű Wartburgot vennék. Műszaki állapot nem lényeges, árajánlatot következő címre kérem: Danyi József, Besenyszög, Kossuth út 5. (11643) PO írsz. Wartburg Limousin első kézből eladó. Kővári István, Kenderes, Lenin 65/a. sz. alatt. (11668)________________ E LADÓ ZA írsz. 1200 Zsiguli vonóhoroggal. Törökszent- miklós. Kossuth út 281.__(11684)___________ 1 25-ös torinói FIAT olcsón eladó. Sipos Mátyás Vezseny, Széchenyi u. 4. (11799) ADÁS-VÉTEL NAGY mennyiségű lucernaszéna, réti széna, górés csöves kukorica, kukoricaszár, 15 db 60 kg-os süldő eladó. Varga József. Portelek, 223. (11598) ________________ J APÁN dobgép eladó 15 000 Ft-ért. Farkas Iván, Kisújszállás, Nyár út 35. (11712) _________________ Ü VEGES szekrényt (vitrinti vennék kimondottan jó állapotban. ,.Csak Szolnokon” jeligére a kiadóba. (11727) MTZ traktor KCR rakodóval, tolóláppal 6,5 t billenős pótkocsival eladó. Debrecen, Józsa, Deák u, 84. (11337)____ K ÉT 600-as baromfi- keltető eladó. Jászberény. Üierdő 93. (11659) ______ T ÖRZSKÖNYVEZETT németjuhász kutyakölyikök eladók. Szolnok. KaPás u. 5. (11617)___ N APOS- és előnevelt csirkék megrendelhetők. Völgyiné, Jászberény, Tölgyfa u. 2. (11393) EGY könnyű sodrott 4 éves kanca ló van eladó. Tiszaföldvár, Any E. út 12. (1143(5) NAPOS- és előnevelt csirke, pekingi és bernáthegyi kiskutyák állandóan kaphatók. Medve, Jászberény, Néphadsereg u. 59. (8740) NAPOS csibe 8 Ft. Előnevelt 18/db. 100 db-tól díjtalanul helybe szállítom. ,, Reklámár” jeligére a Néplap jászberényi szerkesztőségébe. (11524) ____________ P ERZSA cicát olcsón eladok. Tiszafüred. Vörös Csillag u 20. (11740) KONYHAI sarok ülőgarnitúra. gyerekágy, sport és mély babakocsi eladó. Jászberény, Vörös Hadsereg út 17/2. I. emelet 3. (116601 2 és fél éves sodrott kanca eladó. Tiszaszőlős, . Szarvas S. u. 36. (11739) EGYSZERŰ és primitív körülményekhez szoktatott, szívós és ellenálló nemescsillákat legelőnyösebben vásárolhat minden színben Boda csincsillatenyészetből a legnagyobb kedvezménnyel. Ezeket a körülményedet is könnyen tudja biztosítani, nem érheti csalódás már a kezdéskor. Vásárlóimnak tartástechnológiát. szalkkönyvet, felszerelést. ketrecet a legolcsóbban biztosítok. Nagy megrendelést is azonnal tudok teljesíteni. Nőstényeket és hímeket külön is. Minden színnek azonos ára van. Küldjön válaszborítékot, kérjen tájékoztatót. Cím: Boda István — 6640 Csongrád, Ék út 14. (11705) EGYÉB LÁMPAERNYÖ- KÉSZÍTÖT keresek. ..Iparművész” jeligére a kiadóba. (11728) ________________ N ÉMET és francia nyelvoktatást vállalok. ,,Intenzív” jeligére a kiadóba. (11723)________________ E LVESZETT egy fekete 2 éves németjuhász kan. kérem a megtalálót, jutalom ellenében jelentkezzen Török- szén tmiklós. Marx K. Út 76.__(11780) G ALYATETŐI, 3 szintes üdülőmet balatonira cserélem vagy eladom. berendezve is. .,2 millió” jeligére a Néplap jászberényi szerkesztöségébe._(11657) T ÖKÉSTARSAT keresek jól jövedel- me'15, működő kisállattenyésztéshez. ,,Kedvező lehetőség” jeligére a Néplap jászberényi szerke^ tőségébe. __(11523) P ROPOLISZ feldolgozva és egyéb méh- termék megrendelhető postai szállításra. Tóth Árpád hivatásos méhész, Tiszafüred, Örvényi út 48. DECEM BÉR 19-én 20.15 óra körül eltűnt a Rétes oresz- szó elől 3 hónapos németjuhász kutyám. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében értesítsen a következő címen: Periési József Szolnok. Rák u. 25. (11648) _______ T ÖKÉSTARSAT keresek kereskedelmi tevékenységhez. ..Megbízható” jeligé- re a kiadóba. (11651) IRODÁNAK, raktárnak használt 130 m2- es épületek válla- lalatnak kiadó. Szolnok. Gagarin 21. (117241 LAKÁSCSERE DEBRECEN központjában levő 2 szoba. összkomfortos.- föbérleti lakásomat Szolnoki hasonlóra, esetleg IV* szobásra cserélem. ..Január” jeligére a kiadóba. (11607) HÁZASSÁG 25 éves elvált egyedülálló nő megismerkedne korban hozzáillő férfival szimpátia esetén házasság céljából. ,,Szeretet” jeligére a Néplap jászberényi szerkesztőségébe. (11596) Úttörőház Kupa A szolnoki városi Űttörő- ház átadása jó alkalmat kínált az „Úttörőház Kupa” rendezvénysorozat meghirdetésére. Az úszásban, kézilabdában, atlétikában és labdarúgásban sorrakerülő versenyeket a Városi Úttörőelnökség, az Úttörőház és a Városi Sportfelügyelőség közös szervezésében bonyolítja le. A versenyeken elért eredmények az általános iskolák közötti testnevelési és sport pontverseny értékelésébe is beszámítanak, így igen nagy a népszerűségük. December 10-én és 17-én került sor az úszóversenyekre a Damjanich uszodában 656 induló részvételével. A pergő ritmusú, hangulatos versenyen az alábbi eredmények születtek. A korosztályok legjobb eredményei: 33,1/3 m. mellúszás, kisdobos lányok 1—3. osztály: 1—2. Deák (Ságvá- ri) 30,0, Sárkány (Dr. Mün- nich) 30.0, 3. Steiner (Ságvá- ri) 31,6 mp., fiúk: 1. Kelemen (Mátyás) 28.3, 2. Vass (Költői) 30.4, 3—4. Báli (Ság- vári) 30.5, Szendrei (Költői) 30.5, mp., 5—6. osztályos fiúk: 1. Szabó (Áchim) 26.7, 2—3. Kovács (Költői) 27.0, Eszes (Költői) 27.0 mp., lányok: 1. Romhányi (Ságvá- ri) 27.1, 2. Tóth (Költői) 27.1, 3. Ugrin (Mátyás) 27.5, mp., 7—8. osztályos fiúk: 1. Fekete (Költői) 24.1, 2. Nagy (Ságvári) 24.2, 3. Horváth (Tallinn) 25.2, mp., lányok: 1. Illyés (Költői) 26,2, 2. Imre (dr. Münnich) 28.6, 3. Bartha (Ságvári) 28.9, mp. ISport-Sport-SPortl ASZTALITENISZ Mérsékelt szereplés A Nemzeti Bajnokság II. osztályának Gárdos csoportjában megyénkből a Jászberényi Lehel SE és a Szolnoki Spartacus SK csapata szerepel, eddig nem sóik sikerrel. Az 1983/84. évi bajnokság, amely az ősszel kezdődött, az idén a hetedik fordulóval zárult. A hét mérkőzésiből a Lehel egyet; a Békéscsaba, a Spartacus kettőt; a Medicor és a Lehel ellen nyert meg. Mindkét csapat számára a december 10-i forduló hozta a kellemetlen meglepetést. Labdarúgás Születésnapi teremtorna Szolnokon a városi sportintézmények igazgatósága teremlabdarúgó tornát rendezett szerdán abból az alkalomból, hogy két éve alakult az intézmény. A tisza- ligeti stadionban reggel 8 órától este 6-ig küzdöttek a csapatok a helyezésekért. Az igen szép számú és lelkes közönség egész nap kitartóan biztatta csapatait. Szülőktől, edzőktől és természetesen a sportot szerető szurkolóktól is percenként hangzottak a fiúk felé jótanácsok, amit a gyerekek lelkes és jó játékkal háláltak meg. Sok ügyes és tehetséges fiatal kergette a labdát, a jászbeA Szolnoki Sí—Vegyiművek mérkőzés a kapu mögül rényi műkorcsolyázó Per- nyész Csaba a pályán is átlagon felülit nyújtott. A torna végeredménye, &&&!%$ ........ Báder, a legtechnikásabb serdülő bemutatója serdülők; 1. Szó. Városi SI I., 2. Megyei serdülő válogatott, 3. Kunhegyesi latod, kollégium, 4. Szó. Városi SI II. Ifjúsági és juniorok; 1. Szó. Városi SI II., 2. Szó. Vegyiművek junior, 3. Szó. Városi SI I„ 4. Szó. MÁV MTE junior. Különdíjak: Az első helyezettek egy hatalmas tortát kaptak. Serdülőknél a legeredményesebb játékos: Pernyész Csaba (serd. válogatott), 4 góllal a legjobb kapus: Herczeg József (serd. válogatott), a legtechnikásabb játékos: Báder János (Kunhegyesi kollégium), ifjúságiaknál: a legeredményesebb játékos: Tóth Tibor (SI I.) 8 góllal, a legjobb kapus: Sziráki András (SI II.), a .legtechnikásabb játékos: Varga János (Vegyiművek). Kálmán Jászberény otthonában az addig két győzelemmel álló Medicortól, a Spartacus pedig idegenben a Szegedi Kábeltől kapott ki. Mindkét csapat játékosállománya — az elmúlt bajnoki szezonhoz képest — gyengült és az őszi igazolások sem jelentettek erősítést a csapatoknak. Döntő jelentőséggel bír mindkét együtes számára, hogyan sikerül az átmeneti időszakban felkészülnie a január 14-én folytatódó bajnokságra. Még négy-négy mérkőzés van hátra az első forduló befejezéséig. Az így kialakuló sorrend alapján a 12 csapatból álló csoport 1—6. és 7—12. helyezettje már csak egymás ellen folytatja a márciusban kezdődő tavaszi fordulót. a bajnokság Állása 1. Főv. Vízművek 2. Nagybátony 3. Bp. MMG 4. K.-kunfélegyháza 5. Bp. Spartacus II. 6. 2. sz. Építők 7. Dec. 4. Drótmű 8. Medicor 9. Szeged 10. Szolnoki Sp. 11. Jászberényi Lehel 12. Békéscsaba 7 — 14 1 12 2 10 2 10 3 8 4 4 4 5 5 6 6 Az őszi forduló hátralevő mérkőzései. Jászberény: Nagybátony otthon. Kiskunfélegyháza otthon, Szeged otthon, 2. Építők otthon. Szolnok: Békéscsaba otthon, Dec. 4. Drótmű otthon, Főv. Vízmű idegenben. Bp. Spartacus otthon. Győzelem Bulgária ellen Koppenhágában a Pondus Kupáiban századik mérkőzésén javított a magyar Jégkorong válogatott. A magyar csapat ugyanolyan arányban győzte le Bulgáriát, mint amennyire kikapott az első nap Franciaországtól: Magyarország—Bulgária 8:3 (3:2, 1:0, 4:1)., A második mérkőzésen a franciák újabb győzelmet arattak, ezúttal a házigazda Dániát verték 4:2 (2:1, 2:1, 0:0) arányban. |A rádió és la televízió műsora IRádió I- SZOLNOKI STÜDIO: 17.00: Műsorismertetés. Hírek. — 17.05: Az év slágerei. V. rész. (Közben: Noteszlap.) — 17.30: Intermezzo. Hóvégi számvetés az Alföldi zenei eseményeiről. Szerkesztő : Kutas János. (A tartalomból: Hangversenykritikák — Szentesi zenetanárok a pódiumon — Zenei műhelyekben: a szolnoki MHSZ—Olajbányász fúvószenekarnál — Koncertelőzetesek.) — 18.00—18.30: Alföldi krónika. KOSSUTH: 8.27: Händel: Imeneo. Opera két részben. — 9.30: Mit látsz . . . Óvodások műsora. — 9.50: Lottósorsolás. — 10.05: Hétszínvirág. A Gyermekrádió zenei magazinja. — 10.35: Tündérálom. Részlet Petőfi Sándor költeményéből. — 10.40: Nóták. — 11.00: Svejk nyomában. — 12.45: Hétvégi Panoráma. — 14.02: Szabó Ferenc müveiből. — 14.44: Magyarán szólva. — 15.05: Révkalauz. — 15.35: Rimszkij-Korszakov: Variáéiók oboára és fúvószenekarra. — 15.45: Kelemen- iárás Magyaregrertven. — 16.00: Húszas stúdió. Ggroteszikek. — 17.05: Üi operalemezeinkböl. Borús Christoff énekel. — 17.35: ..Mérges” fecskendők — riport. — 18.00: Madrigálok. — 10 35: örömök kertiében. Barbár mesék. — 20.35: Operettk ed velőiknek — 21.30: Választóvonal. Korszerű maradiság? — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Lemezmúzeum. — 23.13: zeneikari muzsika. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Könnyűzene Prágából és Moszkvából. — 8.20: Tiz perckülpolitika. — 8.35: A könnyűzene folytatása. — 8.49: Népze- nekedvelőknek. — 9.18: AhoL a kövezet véget ér. Válogatás Cse- kő Ágoston riport-összeállításaiból. — 9.50: Lottósorsolás. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.35: Tánczenei kőiktől. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13.15: Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban. A Debreceni Honvéd Helyőrség fúvószenekara játszik, vezényel: Stankóczi László. — 14.00: Zenedélután. Dallamról — dallamra. — 15,30: Könyvről — könyvért. — 15.40: Egészségünkért! — 15.45: A Grand Funk együttes felvételeiből. — 16.35: Jó utat! — 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben! Még e^y nap... A Los Angeles-i olimpia éve. — 18.35: Popsiikor ’83. (I. rész.) — 19.40: Régi nóta. híres nóta — 20.35: Sokféle. Szórakoztató irodalmi magazin. — 21.36: Az Eurovíziós dalversenyek győztes dalai — Tr rész. — 22.30: Es2> mék faggatása. A csoda. — 23.20: Könnyűzene Victor Máté szerzeményeiből. 3. MŰSOR: 9.00: A gyermek és világa. Mérei Ferenc oszichológus műsora. Közreműködik: dr. Gei^őí Zsuzsa. Nemes Lívia pszichológus. — 9.35: Kamaramuzsika. — 10.30: Dzsesszarchívum. Lightnin’ Hepkins felvételből. — 11.05: A Bécsi filharmonikus zenekar hangversenye a Salzburgi Ünnepi Játékokon. Vezényel: Lórin Maazel. Bruckner: VIII. szimfónia. — 12.31: Romantikus kórusművek. — 13.07: Slágerlista. — 13.42: Háry János. — Részletek Kodály daljátékából. — 14.45: Bécsi klasszikus muzsika. 16.21: Népdalok, néptáncdallamok. A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével, ötvös Csaba és Szántai Ildikó énekel. — 17.05: Concertino Pra^a ’83. Részletek a nemzetközi ifjúsági zenei verseny magyar résztvevőinek műsorából. — 17.28: Ifjúsági kórusok. — 17.35: A víg özvegy. Részletek Lehár operettjéből. — 18.05: Évfordulók nyomában. 400 névé született Girolamo Fres- cobaldi III/3. rész. — ^0.05: Brahms: Szerelmi dalkeríngők. — 19.35: Kapcsoljuk a zeneakadémia nagytermét. A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye. — Közben: kb. 20.35: Múltban a jelenünk. Dudás Lajos csongrádi tanár múzeumában. — Kb. 20.55: A han^versenyközvetítés folytatása. Kb. 21.50: Reflektorfényben egy operaária. Wagner: .Lohengrin — Glár elbeszélése. — Kb. 22.27: Verbunkos muzsika. — 22.42: A Rádiószínház bemutatója. Felr függesztés. Boros Lajos és Vámos Miklós hangjátéka. Televízió 7.45: idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., színes). 7.50: Szünidei matiné. Kisfiú kutyával. Francia film (ism. színes). 8.05: A nagy kék. üveggolyó. Amerikai filmsorozat 13/7. rész (ism., színes). 8.30: Hadd süssön a nap. Szovjet film (ism.). 9.10: Egy kis nevetés. Amerikai burleszkfilm- sorozat 15/4. rész: A hasonmás (úsm., színes). 9.15: A kis postás. Csehszlovák kisjátékfilm (színes). 9.45: A négy mókamester. Francia bábfilmsoro?at 13/12. rész: Megbokrosodik az esernyő (színes). 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Építészet. 5/4. rész: Mivel és hogyan? (színes). 10.20: Bolondságok. Norvég film (úsm., színes). 10.50: Az impresszionizmus. Francia filmsorozat 13/4. rész: Claude Monet. A'' impresszionizmus csatája (ism., színes). 11.40: Képújság. 15.50: Hírek. 15.55: Szülők iskolája 13/6. rész: A kisgyermek, akaratából (ism., színes). 16.30: Távoli földrészek madarai. A varsói állatkertben. Lengyel rövidfilm. 16.40: Képújság. 16.45: Reklám. 16.50: Kimittudósok Kubában. (színes). 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes). 19.15: Esti mese (Színes). 19.30: Tv-híradó (színes). 20.00: Nemzetközi bm^-^est (színes). 21.00: Ismét. . . Vitray Tamás műsora 8 8. rész (színes). 22.15: Peter Sellers-sorozat:1 Puha ágyak, kemény csaták. Angol film vígjáték (színes). (16 éven felülieknek!) 23.50: Tv-híradó 3. (színes). 2. MŰSOR: 20.00: Shelley: A Cenci-ház. A Szegedi Nemzeti Színfcáz előadása felvételről. Felnőtt nézőknek! 21.05: Közben: Tv-híradó 2. (színes). 22.30: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 16.20: Híradó. 16.35: Tévéfórum (ism). 17.15: A repülés története. Francia filmsorozat 6. rész. 18.15: Stulpner: Legenda és valóság. Dokumentumfirm (ism.). 19.30: Orosz nyelvtanfolyam. 17. lecke. 20.00: Pacho, a betyár. Szlovák film (ism.). 21.30: időszerű események. 20.00: HoLnap szilveszter.. BUKAREST: 15.20: Vakáció a képernyő előtt. 15.50: A volánnál. Autóvezetők műsora. 16.00: Német nyelvű adás. 20.00: Tv-híradó. 20.50: Irodalmi-zenei-koreográfiai bemutató. 21.30: Tv-híradó. 21.50: Zenés műsor.