Szolnok Megyei Néplap, 1983. október (34. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-16 / 245. szám
1983. OKTÓBER 16. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 Film jegyzet I Együttélés Az igazság mindig kézenfekvő, a sebeket nem takargatni, hanem gyógyítani kell. önkényesen ugyan, de a lényegkeresés igényével * ezért éreztük' Gyarmathy Lívia Együttélés című dokumentumfilmje legfontosabb mondanivalójának. A cím, amellett, hogy valós helyzetet fejez ki, szimbolikus is. A Bukovinából származó székely vőlegény és a német ajkú menyasszony házasságán kívül a nemzetiségek harmonikus, vagy diszharmonikus együttélésére is utal. A felületes néző — mielőtt még nem látta az igazmondásában gyönyörű filmet — talán csak legyint: nálunk nemzetiségi kérdés, amikor néhányszor tíz, vagy száz gyermek és kamasz kedvéért anyanyelvi iskolákat, középiskolákat nyitunk napjainkban is, a különböző — mégis csak szerény számú — nemzetiségiek kedvéért rádió és tévéműsorokat sugározunk ... ? Így igaz, ám a kérdés mégis összetettebb és kényesebb annál, hogy akár jóindulatú legyintéssel elintézhetnénk. Ha valahol, akkor nálunk kiélezett helyzetet teremtett a történelem. Azon a vidéken, ahol az Együttélés született — átvitt értelemben megszületett — a legújabb- kori népvándorlás keserveit élték át az emberek, a falvak. A német anyanyelvű lakosok voltak talán leginkább szenvedő alanyai a második világháború körüli erőszakos jnépmozgásnak. Menekülők és kényszertelepülők — bácskaiak, csángó magyarok, délszlávok, felvidéki magyarok zsúfolódtak össze a nagyon is vegyes nemzetiségű falvakban, s a sérelem újabb hántást szül logikájával éltek, ahogy tudtak. Nagyon nehéz évek voltak, nem múltak el nyomtalanul. Hogy mennyire nem, erről szól nagyon hideg fejjel, de érzőén, melegszívűén Gyarmathy Lívia filmje. A történet kerete egy lakodalom. Sombereki németek és palota bozsóki magyarok ünnepük a nászt, s közben feltárul, hogy a mai generációk; megbékélése mögött mennyire él a korábbi tragédiák emléke. A film műfaja: dokumentumfilm. De megint csak azt kiérjük, ne tessék legyin- teni, még akkor sem, ha netán kinek-kinek rossz tapasztalata lenne ... A film több mint kellemes csalódás, ezt azok számára írjuk, akik nem rokonszenveznek az utóbbi évek magyar dokumentumfilmjeivel. Van ugyan jegyzett forgatókönyvírója az Együttélésnek, de szerepe inkább csak rendszerező, stílusőrző, mert a film forgatókönyvét az élet, az olykor kegyetlen valóság írta. Nincsenek mondvacsinált dialógusok, művi helyzetek, erőszakolt jellemek. A film minden szereplője önmagát adja, saját nyelvét beszéli. Bizonyára ennek tudható be, hogy nyoma sincs a dilettáns színészkedésnek, a rossz, erőszakolt konfliktusoknak, a szakzsargonban „kitalálónak” nevezett valaminek, amelyek rendszerint a semmit takarják, illetve szerzőik szellemi szegénységét, vagy nézőponti tévelygését mutatják. Felemelően szép film az Együttélés, mert minden megközelítése igaz. T. L. Kézzel írott napló „Kisújról" Százhúsz éve: pusztító aszály Feljegyezte egy kovácsmester Keményfedelű, csaknem nyolcszáz oldalas, kézzel írott napló került Kisújszállásról a szolnoki Állami Levéltár gyűjteményébe: néhai Buday János kisújszállási kovácsmester feljegyzései. A megsárgult lapokon fekete tintával íródtak a sorok, 1863-tól 1892-ig. A napló bevezető sorai így szólnak: „Egy megbecsülhetetlen napló, könyv, amely magában foglalja a jeles események évenkénti történeteit, majd az utó nemzedék emlékezetére. Ír és jegyez Kováts Buday János és ajánlja egyúttal, hogy aki halála után kézhez veszi ne sajnálja a fáradtságot”. Első dátum: 1863. Olvasom a formás betűkkel rajzolt sorokat: „Kérném ő szent felségét, hogy több olyan szerencsétlen évetlen évet ne adjon, ugyanis a tavasz jól biztatott, oly formán, hogy már jan. hónapban szántottak, vetettek úgy a mezőn, mint a kertekben. De mivel ezen iparkodás füstbe menvén, a kikelt száraz, sovány, egyszóval kellemetlen volt. Az eső helyett por. Nem volt kilátás, el kellett hagynunk a szülőföldet, barmainkat el- pocsékolank. Az éhség miatt a földet rágánk, hajmeresztő látvány volt az egész nyár”. A kisújszállási parasztok gondoktól terhes küzdelméről. ad számot a következő feljegyzés is, mely egy évvel később, 1864-ben született: „Középszerű idő volt a gabonatermésre. Ugyanis a tavasz oly szép lévén és kedvező, hogy a nyomást mindenütt lekkaszálták. Lett sok széna. Mégis az a szerencsét- Janségünk, hogy semmine.k sem ára. Nem is lehetett csodálkozni, mert pénz igen szűkön volt”. A következő esztendők eseményeit már naponként rögzíti a napló írója. 1867. Ennek az évnek általános történetéről megállapítja, hogy „rendes” termés volt Kisújszállás határában. Ennek dacára a búza ára 12—13 új forint, az árpát 5 forint 40 fillérért, a kukoricát 6 forint 50 fillérért adják. A vaskos kötet nyűtt lapjai szomorú képet festenek a város lakosságának egészség- ügyi viszonyairól. Járványos skarlát, trokbaj, hagymáz sanyargatja az embereket 1880- ban. öt évvel később 1885- ben újabb nyavalyák tizedelik a városbélieket: vérhas, görcs, hideglelés, gutaütés. A gyermekek skarlátban, himlőben halnak meg. S miután csaknem egy évszázaddal ezelőtt még alig volt ismert a patika, az emberek arra voltak utalva, hogy kuruzsoljanak, saját maguk találjanak orvosságot nyavalyáikra. A napló lapjaira az úgymond biztos gyógymódokból is került egynéhány. Álljon itt az alábbi recept: „Mindenféle daganatra biztos gyógyszer, ha hat pénz ára választó vizéből, hat pénz ára faolajból, úgyan- ennyi árú vékony terpentinből, tíz pénz ára életpálinkából keveréket készítünk. Hét napig állni hagyjuk olyan formán, hogy a napjában többször fel kell rázni. S azután a daganatot be kell dörzsölni mindaddig, amíg a gyógyszer el nem fogyott. Saját tapasztalás után ajánlva”. — endrész — Adalékok a felsőoktatásról Ezekben a hetekben, hónapokban különböző fórumokon széles körű társadalmi vita zajlik a felsőoktatás távlati fejlesztési tervéről. Az elképzelések mérlegelését segíti adalékokkal, új információkkal Gazsó Ferenc és Laki László könyve, amely „A felsőoktatás esti és levelező tagozatának néhány összefüggése” címmel az MSZMP KB Társadalomtudományi Intézetének gondozásában látott napvilágot. Az elmúlt évtizedben számos statisztikai vizsgálatot folytattak a kutatók a felsőoktatási intézményekben, ezek döntő többsége azonban csak a nappali tagozatokra terjednek ki. Ám az adatok azt tanúsítják, hogy a hatvanas évek közepétől a felsőoktatási intézmények hallgatóinak 33—47 százaléka az esti és a levelező tagozatra jár. E kevéssé vizsgált területeken kezdett tehát nagyszabású kutatómunkába a szerzőpáros, abból kiindulva, hogy a felsőoktatás egészére vonatkozó döntések megalapozásához ma már nem elegendőek azok az ismeretek, amelyek a hallgatóknak csak mintegy 60 százalékáról adnak képet. Televíziós alkotások külföldi fesztiválokon A bulgáriai Plovdivban október 17-e és 23-a között tartandó Nemzetközi televíziós filmfesztiválra a Magyar Televízió a gyermekműsorok kategóriájában az örsbéli krónikák című sorozat „Ahol tud segít” epizódját nevezte: rendezője Takács Vera. Spanyolországban ezúttal harmincadik alkalommal írták ki a Premio Ondas elnevezésű nemzetközi versenyt. A Magyar Televízió ezúttal a Panoráma című külpolitikai magazin-műsor 1982 szeptember 2-i adásának felvételét küldte el. A távlati tervek szerint nevelési központot alakítanak majdan ki a Heves megyei Tarnamé- rán található XVIII. században épült kastély körül. Egyelőre, a legközelebbi elképzelések szerint felújítják a patinás építményt, majd két tanterem blokkot csatlakoztatnak a jelenleg iskolaként szolgáló műemlékhez. BECSENGETŐ ELŐTT A GORKIJ NYELVISKOLÁBAN Új tanfolyamok, kevesebb a „fehérfolt” Október végén kezdődik el a tizenegyedik tanév az MSZBT Gorkij Nyelviskola Szolnok megyei Tagozatán. Az első tíz esztendő eredményeivel megyénk az orosz nyelvoktatás e formájával országos elismerést vívott ki magának. Minden tanévben a tanfolyamok, a hallgatók számával, s a sikeres nyelvvizsgák arányával az első három helyezett között szerepelt a tagozat a megyék s a főváros versenyében. A tíz év alatt több mint négyszáz tanfolyamon hatezren ismerkedtek meg a cirill ábécével, vagy fejlesztették tovább nyelvtudásukat. Eddig kétszázan tettek sikeres állami nyelvvizsgát alap-, közép- vagy felsőfokon. A statisztikai adatok is jelzik, hogy az orosz nyelvoktatás e formáját igen nagy érdeklődés kíséri. A Gorkij Nyelviskola létrehozása hiányt pótolt, felnőttek százai — akik az iskolában nem tanultak oroszul — sajátíthatják el a nyelvet, s ezen túlmenően megismerkednek az orosz, szovjet irodalom nagyjaival, az ország művészetével, zenéjével, a tudomány és a technika eredményeivel. A tanfolyamok tananyaga a társalgási formulák mellett természetesen a fenti témaköröket tartalmazza. A foglalkozások mellett versenyeket, vetélkedőket, közös kirándulásokat is szerveznek a hallgatók számára. Az egy évtized alatt a megyében nyolcvan tanára volt a Gorkij Nyelviskolának, évente 40—50-en vezetnek tanfolyamokat. A megyei tagozat sikere az ő munkájukat is dicsérd, közülük a legeredményesebben oktatókat kitüntette az MSZBT. A Szolnak megyei tagozat új kezdeményezésekkel is felhívta magára, a figyelmet. Tavaly például néhány óvodában is indítottak tanfolyamot, kísérleti jelleggel. A gyerekek nyelvoktatását az iskolában folytatják, s mire eljutnak a felső tagozatba orosz tagozatos osztályok várják majd őket. A tervek szerint az idén is indítanak óvodásoknak tanfolyamot Szolnokon, Jászalsószent- györgyön, és Kunmaradason. A foglalkozásokat olyan óvónők, tanítónők vezetik, akik orosz speciális kollégiumra jártak a főiskolán. Az idei tanév újdonsága a nyelvvizsga előkészítő 150 órás intenzív tanfolyam szervezése. Erre azoknak a jelentkezését várják, akik nyolc éve tanulják az orosz nyelvet. A cél: legalább a középfokú nyelvvizsga megszerzése. A jelzések szerint Szolnokon és Tiszafüreden indul intenzív tanfolyam az idén. Ez utóbbi azért is örvendetes, mivel a tiszafüredi járás nem igen jeleskedett eddig az orosz nyelvoktatás e. formájában. A tíz év során a legtöbb tanfolyam Szolnokon, Kisújszálláson, Törökszentmdklóson, Túrkevén, valamint a jászberényi, a kunszentmártoni és a szolnoki járás területén indult. Az idén noha a Gorkij Nyelviskolában még nem kezdődött el a tanév, várhatóan az eddigi eredményeknek megfelelően alakul a „beiskolázás”. Vagyis ha el ás tűnik néhány fehér folt, akad azért még tennivaló bőven. Jó lenne ha a diák csoportok mellett emelkedne a felnőtt hallgatókból, valamint a szakmunkástanulókból álló csoportok száma. Ez utóbbi azért is lenne fontos mivel a szakmunkásképző intézetekben nincs idegen nyelvoktatás, s így az általános iskolában megszerzett tudás a gyakorlat híján feledésbe merül. S ez a veszteség jóllehet csak később érezteti hatását, ám akkor már sokkal nehezebben pótolható. T. G. Tangó helyett széki csárdás Látogató bán a jászapáti táncegyüttesnél A felújításra vagy lebontásra alaposan megérett jászapáti művelődési ház nagytermének ajtaja percenként nyílik. A tizenéves lányok, fiúk farmerben, dzsekiben érkeznek, majd néhány pillanat múlva már beöltözve — tornamezben, csizmában, könnyen libbenő szoknyában várják a próba kezdetét. A bemelegítést, amíg az együttes vezetője meg nem érkezik, az Ergo együttes lemezére végzik. Meg kell állapítani, hogy a lüktető, latinos muzsikára is lehet egy-két látványos népi motívumot bemutatni és nem is áll rosz- szul. A jászapáti szövetkezeti néptáncegyüttes nagyon fiatal. Egyrészt fiatalok á tagjai, másrészt pedig még csak öt éve alakult. Rövid múltjuk ellenére már sok sikeres előadás áll mögöttük, szép eredményekkel dicsekedhetnek. A megyei néptáncegyüttesek élmezőnyéhez tartoznak, legutóbb Kecskeméten „ezüst I.” minősítést szereztek. Az együttes munkáját kezdettől Kökény Erzsébet irányítja, aki a néptáncért végzett fáradozásának, munkájának elismeréseként nemrégiben megkapta a Szocialista Kultúráért kitüntetést. A néptánccal természetesen napi munkája után foglalkozik, a nagyközség illatszerboltjának vezetője. — Régebben is léteztek Jászapátin néptánccsoportok, de ezek csupán egy-egy alkalomra, bemutatóra alakultak meg, munkájuk nem volt folyamatos — mondta Kökény Erzsébet. — Pedig igény lett volna, hogy alakuljon egy olyan csoport, melyre hosszabb távon számíthatnak. Már három éve táncoltam a Jászsági népi együttesben, amikor jelentkeztem a C-kategóriás csoportvezetői minősítést adó tanfolyamra. Ezután megkerestek, hogy vállaljam el Jászapáti n egy csoport megalakítását, vezetését. A helyi termelőszövetkezet, a Jászapáti és Vidéke Áfész. valamint a művelődési ház az első pillanattól kezdve minden segítséget, támogatást megadott ahhoz, hogy az együttes létrejöjjön, megfelelő feltételek mellett dolgozhasson. — Kezdetben milyen nehézségei voltak? — Á tagok toborzása elég könnyen ment, de nem voltak ruháink és egy nagyon fontos dolog: kísérő zenekarunk sem. Végül is mindkét-' tő megoldódott, a helyi ruházati szövetkezetben társadalmi munkában megvarrták a szoknyákat, blúzokat, a padlásokról előkerült, régóta nem használt bőrcsiz'- mákban ropják ma is a fiúk. Nagyon jó a kapcsolatunk a jászberényi együttessel, segítenek a szakmai irányításban is, és tőlük kapjuk próbákra, fellépésekre a muzsikusokat. Tulajdonképpen azt az utat követjük, amelyen a Jászsági együttes jár, de törekszünk arra, hogy műsorunkban, munkánkban sajátos profilt is kialakítsunk. Az utánpótlással nincs gonSegít a jászsági A ruhát a szövetkezetiek varrják Nem gond az utánpótlás dunk, ugyanis szeptembertől a 3 éves Kökörcsin gyermek- csoport mellett egy új együttes is alakult, amelynek 8— 10 évesek a tagjai. Nagyon lelkesen dolgoznak ők is. A próba szusszanásnyi szünetében beszélgetünk az egyik párossal. Molnár Ági a jászapáti gimnázium tanulója, partnere Mihályi István, a Velemi Endre Tsz fiatal szakmunkása. — Az iskolai tábortűznél — négy évvel ezelőtt — az együttes egyik táncosa toborozta a diákokat. gondoltam, megpróbálom — magyarázta Ágnes. Eljöttem egy próbára, annyira megtetszett, hogy azóta rendszeresen járok. Igaz, elég sdkminden- ről le kell mondani, keményen dolgozunk. amikor gyakorolunk, de mindezt feledteti a szereplések, fellépések izgalma, öröme, a taps. A tánc szeretetéről beszél Mihályi István is. — Teljesen véletlenül csöppentem bele, de ma már el sem tudom képzelni nélküle az életem. Tánciskolába jártam, de a keringőhöz, a tangóhoz nem nagyon fűlött a fogam. A néptánc az teljesen más. Nagyon jó érzés, amikor az ember már több figurát is tud, és egy széki táncra például saját elképzelései szerint rophatja. Igazán nem sajnálom, hogy a tánc szinte az összes szabad időmet elrabolja, Se helyesebb úgy mondani, hogy az összes szabad időmet kitölti. — fs — Mezőségi táncot gyakorol az együttes Fotó: Hargitai Lajos