Szolnok Megyei Néplap, 1983. október (34. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-14 / 243. szám
1983. OKTÓBER 14 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAF 7 Gyászhír — köszönetnyilvánítások Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy fiam, LÉVAI MIHÁLY 57 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 14-én 12.30 órakor lesz a szolnoki Munkásőr úti temetőben. Gyászoló édesanyja, Szolnok. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem és drá Ka jó édesapánk, SZABÓ MIHÁLY temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni iegyekeztek. A gyászoló család, Kenderes. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, jó barátoknak, a Városi-járási Tűzrendészeti Parancsnokság dolgozóinak, a Heté- nyi Géza Kórház-Rendelőintézet dolgozóinak, a Centrum Aruház dolgozóinak, a Il-es sz. pártalapszervezet tagjainak, akik felejthetetlen férjem. édesapánk, nagyapánk. VÉCSEI MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Szolnok. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk. KOTROCO LŐRINC búcsúztatásában részt vettek, ezzel fájdalmunkban osztoztak. Köszönjük a rendezvényeket szervező iroda dolgo zóinak munkáját, a 20-as számú pártalapszervezet részvétnyilvánítását Köszönetét mondunk továbbá a Temetkezési Vállalat dolgozóinak önzetlen, együttérző, segítőkész magatartásukért és munkájukért, mellyel a hozzátartozók gondján és fájdalmán enyhítettek. Gyászoló család, Szolnok. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, munkatársaknak, akik édesanyánk, nagyma mánk. ÖZV JÓZSA JANOSNÉ szül Planicska Rozália temetésén részt vettek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Szolnok. Köszönetét mondunk a törökszentmiklósi Tiszatáj Tsz párt- és gazdaságvezetőinek, szocialista brigádjainak, valamennyi dolgozójának, a Szolnok megyei GMV körzeti üzem dolgozóinak, a GMV Váll. központ vezetőinek, dolgozóinak, a Bercsényi Miklós Gimnázium tanári karának. IV/a. osztálv- nak, a városi sportegyesület vezetőinek és mindazon rokonoknak, szomszédoknak, jó babátoknak. ismerősöknek. akik drága és szeretett férjem, BALÁZS KAROLY temetésén megjelentek. és koszorúikkal, virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal mély fájdalmunkat enyhítették. Felesége és kislánya, Török- szentmiklós. ingatlan VENNÉK Szolnok megyében a Tisza holtága mellett közvetlen vízparti kis tanyát vagy telket Berencsi Ferenc, Budapest, Pásztorfalva útca 29 1171 (8576) CSALÁDI ház eladó Törökszent- miklós, Köztársaság út 21. (9189) ___________ T ISZAFÖLDVÁR, Mező I. út 19. sz. alatti lakóház eladó. Érdeklődni: Bacsó B. út 5. (9291) NAGYRÉVEN Zsidóhalom 1. sz. alatt kőűt mellett családi ház eladó, villany, ásott kút van. Holt-Tisza, buszmegálló 3 percre. (9290)___________________ G ARÁZS eladó Karcag, Madarasi 7. Érdeklődni: Nagy István, Madarasi 9— 11. (9368)_______________ K UNSZENTMÄR- TONBAN családi sarokház egészben vagy részben eladó vállalatnak, vagy két családnak alkalmas. Eger belterületén 352 négyszögöl panorámás beépíthető gyümölcsös bekerített telek megosztva is eladó. Víz, villany utcán gázvezeték van. Lőcsei- né, Kunszentmárton, Rákóczi út 8. (9436) JÁSZBERÉNY Pórtelken lakóépület kb. 4200 négyszögöl telekkel eladó, amely kertészkedésre alkalmas (megosztva is) víz, villany van. Pórtelek beltüretén buszmegálló, iskola, bolt közel. Érdeklődni: minden nap a helyszínen. Cím: Pozsonyi András, Pórteleit 154. (9612)______________ 2 és fél szobás lakóház készpénzért és OTP átvállalással eladó. Tiszaföldvár, Arany J. út 2/a. (9235) ___________________' J ÁSZBERÉNY, családi ház eladó. Munkás u. 18. alatt Érdeklődni: Jászjákóhalma, Kisfaludy u. 7. (8990)____________ J ÁSZAPATIN gyógyfürdő közelében 450 négyszög- öles megosztható saroktelken gazdálkodásra vagy átalakítással üdülőnek és kisebb üzemnek is alkalmas 2 lakható ház eladó. Érdeklődni a helyszínen vasárnap 9—16 óráig Urbán Lászlóné, Jászapáti, Antal u. 4. (8781)_______________ T ÖRÖKSZENTMIK- LÖS, Szabadságharcos út 80. családi ház eladó 400 négyszögöl portával jószágtartásra alkalmas melléképülettel. Érdeklődni egész nap. (9157) 3 szoba, összkomfortos, közművesített családi ház, alsóépületekkel és garázs- zsal eladó. Érdeklődni lehet: Jászberény, Pesti u. 20. sz. alatt. (9148) GÉPJÁRMŰ ZAPOROZSEC lejárt műszakival alkatrészként is eladó. Jászberény, Kossuth u. 109. LótOS. (9229) UD frsz. Trabant 601 Combi eladó. Tiszaföldvár, ö Nagy B. út 59. (9393) ___________ 19 85. októberig műszakizott 1300-as Lada és KI-s Skoda 120 eladó. Érdeklődni: Szandaszőlős, Tömörkényi út 7., 17 órától. (9127) PL frsz. Wartburg de Luxé, tolótetős, eladó. Törökszent- miklós, Kossuth út 80/b. (9094)____________ U G frsz. Zsiguli személygépkocsi eladó. Érdeklődni lehet : Jászapáti, Mező I. u. 15. (9147) IF-s Trabant Combi eladó Törökszent- miklós, Kisfaludy út 21. (9352) ________ I Z írsz. 1200-as Zsiguli és egy 15 q teherbírású egytengelyes utánfutó eladó. Karcag, Madách 11. (9364) ADAS-VÉTEL HA szép, jó és száraz akácparkettát akar venni, vagy kőrist rendelni kedvezményes árban, keresse föl Korcsog Károly nyugdíjas parkettakészítő kisiparost. Gyöngyös, Dózsa Gy. u. 13. T.: 12-595. (9059) ELADÓ másfél éve épült szétszedhető fa garázs. Érdeklődni lehet: Pető András, Jászárokszállás, Széchenyi 7. (9283) ELADÓ 2 bika, 1 üszőborjú, 4 hónaposak, egy öszvér csikó 16 hónapos Budai István, Nagytőke, Jaksor 29. (9535) ___________________ S TRASSZER, texán, mondain fiatalok és költőpárok eladók. Kisújszállás, Malom út 1/4. (Tüzéppel szembe), Nagy Sándor. (9564)_____________ S ZÖLÖOLTVA- NYOK, fajtagyűjte- mények termelői áron, árjegyzéket díjmentesen küldök. Valiskó szőlész, Gyöngyös. (8981) MÉHÉSZET eladó 12 kaptár 24 keretes, beteleltetve, méhészház, pergető. 16 után. Szajol, Hunyadi út 2., Szabó. (9097)___________________ F ÓLIÁSOK figyelem! OTR kazán és aggregátor eladó. Öcsöd, Schönherz Zoltán út 1. (9372)_______________ N APOS- és előnevelt csirke, pekingi és bernáthegyi kiskutyák állandóan kaphatók. Medve, Jászberény. Néphad- sereg u. 59. (8740) MTZ 50-es traktor 1 és 2 tengelyes billenős pótkocsik és egy sodrott, heréit ló alkalmi áron eladó. Abasár, Petőfi u. 9., özv. Eperjesi Ernőné, (9228)________ J Ó állapotban lévő 5 tonnás lovaskocsi igényesnek eladó. Érdeklődni: Szandaszőlős, Kiss János út 36. (9017)___________ GAZPALACK nyomáscsökkentővel és hordozható cserép- kályha eladó. Tö- rökszentmiklós, Vörös Csillag 4. Hunyadiról. (9543)_____ 10 0 és 300 l-es boroshordó eladó. Be- senyszög, Damjanich U.__8. (9203) ____ H ORDOZHATÓ szétszedhető garázs 9 részből 4,50x 2,40 méter 180 magas eladó. Ugyanott Zsuk hátsóhíd, 2 db Zsuk féder, egy GAZ 69- es sebességváltó, 380 Volt — 42 Voltos trafó, önjárós csőr- . lős kerti traktor MIA benzines motorral eladó. Kisújszállás, Bacsó Béla út 17/A. (9613) EGYÉB ROMANTIKUS fazonú plisszírozott menyasszonyi ruhát, kalappal kölcsönadnék. Tiszaföldvár, Óvirághegy II. út 36: <9231>__________ M ONGOL■ bőrkabátok festése. Süveges vegyészmérnök, Szarvas, Árpád u. 8. (9341)___________________ 2 szobás üres lakást bérelnék Szolnokon hosszabb időre. „Szerződéssel” jeligére a kiadóba. (9473)____________________ FOGSORJA VtTAS, törés, fogpótlás megvárható 14 órától. Grósz János, Szolnok, Táncsics M. u. 3. I. em. Tel.: 12-558. (9241) Hirdetmények Köszöntés, elismerés A jutalmazottak egy csoportja, a 4x100 méteres váltó tagjai, balról jobbra a második Kunné, majd Gönczölné, Ecsekiné és Szekeres Elveszett a Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat háromszög alakú, Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat újítási előadó feliratú bélyegzője. Használata 1983. október 3-tól érvénytelen, (9585.) A Törökszentmiklóson épült 39 lakás energiaellátó kábeleit 1983. szeptember 28-án feszültség alá helyeztük. Szolnok megyei AÉV. (9077.) Szuper Liga Svédország vezet Soha nem kezdte rosszabbul a Szuper Liga-sorozatot a magyar asztalintenisz válogatott, mint az idén. A svédek elleni 0:7 után a második fordulóban Eperjesen 1:6 volt az eredmény a csehszlovákok ellen, és ezek után nem meglepetés, hogy a magyar válogatott az utolsó helyen áll. A listát Svédország vezeti Jugoszlávia előtt. A hétközi nemzetközi erőpróba után pénteken kezdődik a Nemzeti Sportcsarnokban a 33. Tízek Bajnoksága. A háromnapos sorozaton Jónyer nem indul, mivel szerződése jszerint Olaszországban a Modica klubcsapatban játszik, Magos és Szabó pedig betegsége miatt mondta le a részvételt. A mezőnyben több fiatal is található. A férfiaknál Kriston, a nőknél Szabó a Tízek Bajnok-i címének a védője. Pénteken, 16.30, szombaton 14.30, vasárnap 14.00 óra a kezdési időpont. Pirmasensben elkészítették a Vásárvárosok Kupájának újabb sorsolását. A versengésben még mind a hat magyar csapat érdekelt, közülük három-három itthon, illetve idegenben játszik. A párosítás, az elől állók a pályaválasztók: Férfiak: TTC Voorshoven (belga)—BVSC Cegléd—DT. Diekirch (luxemburgi) Bp. Postás—Tronche Grenoble (francia). Nők: Barcino Barcelona (spanyol)—BSE CAM Bordeaux (francia)—Bp. Spartacus Kanizsa Bútorgyár— CTT Corenne (belga). Sakk Jászberényben megkezdődött a városi egyéni bajnokság több lépcsőben, befejeződött a IV. osztályúak és a II. osztályúak versenye, a IV. o. versenyen 1. Bujdosó Béla 9,5, 2. Sinka István 9, 3. Czeglédi László 8,5 p, a II. osztályúaknái 1. Horti Ferenc 7,5, 2. Bujdosó Béla 7, 3. Kasnya Csaba 6,5 p. I Rádió | SZOLNOKISTÜDIO: 17.00: Műsorismertetés. Hírek. — 17.05: Ritmusrodeó. Szerkesztő: Zentai Zoltán. — 17.35: Grafikon. Gazdaságpolitikai riportműsor. Szerkesztő: Dalocsa István. (A tartalomból: cukorfok — Bírság — tanulság — Egy rendelet nyomában.) — 18.00— 18.30: Alföldi krónika. KOSSUTH: 8.27: Fúvós-polkák. — 8.35: Cimarosa: A hiszékeny. Egyfel- vonásos vígopera. — 9.33: Jó a dal. Az óvodások műsorát Forral Katalin vezeti. —• 10.05: Ugróiskola (ism.). — 19.35: Verseit elmondja: Nagy László. —10.40: Veszprém város vegyeskara énekel. — 1100: OIRT hangjátékfesztivál. A Rádiószínház bemutatója: Érkezés előtt. Kvetka Skvarkjova hangjátéka. — 11.52: Filmzene. — 12.45: Hétvégi Panoráma. Ajánlóműsor sok muzsikával (ism.). — 14.02: Jeremiás Béla népi zenekara játszik. — 14.19: Útkeresés. Riport. — 14.44: Magyarán szólva. . . (ism.). — 15.05: Révkalauz. A Gyermekrádió műsora. — 15.38: Külföldről érkezett... — 16.00: Mit üzen a Rádió? —16.35: Álomjelenetek operákból. — 17.05: Dokumentumműsor Gács László születésének! 80. évfordulóján. — 19.15: Budapesti művészeti hetek (élő) VI. előadóművész fesztivál II. rész. G'1'»- est a szentesi Tóth József Színházból. — Közben: kb. 20.51: Rácz Aladár cimbalmon játszik. — Kb. 20.45: A VI. előadóművész fesztivál folytatása.— 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kamarazene — szovjet előadóművészek tolmácsolásában. — 23.29: Szimfonikus táncok. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. — 8.35: Slágermúzeum (ism.). .— 9.36: Automaták a konyhában. Riport. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.35: Tánczenei koktél. — 12.35: Édes anyanyelvűnk (ism.). — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: A GyermekHagyomány, hogy a megyei tanács vezetői minden évben köszöntik és megjutalmazzák azokat a sportolókat, akik az országos felnőtt bajnokságon eredményesen szerepeltek. Tegnap Szolnokon, A körzeti labdarúgó-bajnokság Jászsági-csoportjában kikapott a vezető Já- noshida, Jásztelek pedig nem utazott el Jászapátira, így a két pontot 3:0 gólkülönbséggel Jászapáti kapta. Eredmények : Pusztamonostor— Alattyán 1:1, Jászszentand- rás—Jánoshida 2:1, Jászdózsa—Jászfelsőszentgyörgy 1:2, Jászladány—Zagyvaré- kas 3:0, Jászalsószentgyörgy —Új szász 3:1. Az élcsoport állása: 1. Jászapáti 13, 2. Jászalsószentgyörgy 13, 3. Alattyán 11, 4. Jánoshida 11 pont. Középcsoport: Tiszabő— Nagykörű 0:1, Tiszatenyő— Fegyvernek 2:0, Kétpó— Kuncsorba 3:3, örményes— Rákócziújfalu 0:2, Kőtelek— Besenyszög 0:1, Kengyel szabadnapos volt. rádió új zened felvételeiből. — 13.24: Gvermekdalok Magyari Imre feldolgozásában,. — 13.30: Szelényi István gyermekmuzsi- kájából. — 14.00: Rivaldafényben. — 15.30: Könyvről — könyvért. — 15.40: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója. —• 15.45: Bonnié Tyler felvételeiből. — 16.35: Jó utat! A csúcsforgalom magazinja. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Popzene sztereóban. — 19.20: Közvetítés az asztalitenisz Tízek Bajnokságáról és a cselgáncs VB-ről. — 19.40: Nótakedvelőknek. Leszier József összeállítása. —1 20.35: Közvetítés az asztaliteniszezők Tizek Bajnokságáról és a cselgáncs VB-ről. — 20.40: Embermesék. — 21.40: Csapó Anna és Csapó Károly népdalokat énekel (ism.). — 22.00: Ritmus! A Bojtorján-együttes felvételeiből. — 22.30: Hol tartunk? A mikrofon előtt Farkas János és Tamás Pál szociológusok. — 23.20: A víg özvegy. Részletek Lehár operettjéből. 3. MŰSOR: t 9.00: Tájak zenéje XX 17. rész. — 10.25: Slágerlista. A Magyar Ifiúság és a Magyar Rádió közös műsora (ism.). — 11.05: A Juilliard-vonósnégyes felvételeiből. — 12.34: Nikolaj Gjaurov operafelvételeiből. — 13.07: Kemény Zsigmond: Korkívánatok (ism.). Könyvszemle. — 13.17: Nemzedékek a szerelemről (ism.). — 14.07: Suzanne Danco énekel. — 14.46: Irodalmunk — a felszabadulás u'án (ism). — 16.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót (élő). Szűcs Mihály hegedül. Her nádi Lajos és Zempléni Kornél zongorázik. — Kb. 17.00: Rák-kánon és más zenei különlegességek. Az Ifjúsági Rádió műsora. — Kb. 17.35: A Stúdió 11 felvételeiből. — 17.50: Lakodalmas dalok. — 18.20: Irodalmunk a felszabadulás után. — 19.05: Századunk zenéjéből. — 20.35: Opera-művészlemezek. — 21.40: Hanglemezg.yüjtőknek. — 22.30: A rocktörténet nagy előadói. Curaly László és Tuza Zsolt sorozata. a sporthivatal •nagytermében Barta László, a megyei tápács elnöke fogadta az idén jól szerepelt sportolókat. Szabó József, a megyei sporthivatal elnöke méltatta az eredményeket. A Szolnoi Tiszatenyő 7 6 — 1 19-6 12 2 Besenyszög 6 5 1 — 28-5 11 3. Kengyel 6 5 — 1 23-7 10 Kunsági csoport: Kungyalu—Cibakháza 2:4, Tiszaug —Csépa 2:1, Öcsöd—Tisza- kürt 3:0, Mezőhék—Cserke- szőlő 4:1, Tószeg—Tiszasas 6:0, Tiszaföldvár II—Szele- vény 3:0 1. Cibakháza 14, 2. Tószeg 11, 3. Tiszaug 10 pont. A megyei Ifjúsági bajnokság állása 1 Sz. Városi Sí 8 8 — — 51- 8 16 2. K. Medosz 8 7 1 — 44- 9 15 3- Kunhegyes 8 7 — 1 34- 8 14 4. Sz. Cukor. 9 6 _ 3 27-11 12 5. Szajol 8 5 — 3 27-13 10 6. Karcag 8 4 1 3 19-19 9 7. T.-miMós 8 4 1 3 15-16 9 8. Túrkeve 9 4 1 4 17-20 9 9. T.-füred 8 4 1 3 18-23 9 10. Sz. Vegyi. 9 4 — 5 23-21 8 ll. K.-madaras 9 3 2 4 19-30 8 12. J.-fényszaru 8 3 — 5 13-11 6 13. J.ároksz. 9 3 —. 6 12-28 6 14. T.-földvár 9 2 1 6 13-25 5 15. Sz.-berek 8 2 — 6 6-24 4 16. J.-jákóh. 9 1 — 8 6-42 2 17. KuTE 9 1 — 8 5-41 2 8.10: idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.. színes). 8.15: Iskolatévé: Fizika (ált. isk. 6. oszto Az elektromos mágneses és gravitációs mező. 8.45: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 5—8. oszt.) Most mit tegyünk? Nézd meg. kivel barátkozol (színes). 8.55: Stop! (színes). Közlekedj okosan! 5. rész: Az országúti gyalogos közlekedés. 9.00: Környezetismeret (ált. isk. 2. oszt.) Miért mérünk? (színes). 9.20: Történelem (ált. isk. 5. oszt.) Találkozás az ősemberrel (színes). 9.55: A nagy korallzátony. Amerikai rövidfilm (színes). 10.45: Búj ócska (színes). Angol rövidfilm (ism.). 11.10: Madárnyomok a vizes homokon. Csehszlovák rövidfilm (színes). 11.25: Képújság. 15.00: Iskolatévé St-p! Közlekedj okosan! (színes) 6- rész: Autóút, autópálya. 15.05: A természet válaszol. Dr. Frenyó Vilmos műsora. Éreznek-e a növények (színes). 15.15: Systéme International 6/1. rész: Bevezetés (színes). 15.25: Élő múzeum (színes). Látogatás a prágai Technikai Múzeumban. 15.45: Munkahelyi ismeretek. Termékszerkezet és piac. A Rába Vagon- és Gépgyár. 16.12: Műsorismertetés. 16.15: Hírek. 16.25: Palermo (ism., színes). NSZK rövidfilm. 16.55: Postafiók 250. (színes). Takács Mária műsora. 17.10: öt perc meteorológia. ki MÄV MTE atlétái közül Ecsekiné Juhász Erzsébet a 100 méteres síkfutásban, a váltóbajnokságon pedig az Ecsekiné, Gönczölné Molnár Judit, Kunné, Gyöngy Ibolya, Szekeres Judit összetételű 4x100 méteres váltó nyert magyar bajnokságot. A Honvéd Szabó Lajos SE skeetlö- vői közül Bondor István egyben edző is) másodszor lett magyar bajnok, a csapat, pedig harmadszor állhatott a dobogó legfelső fokára. Tagjai: Bondor István, Shupkégel Ádám és Kontra Imre. A Szolnoki Vízügy SE vízilabdacsapatai közül a felnőtt és a serdülő bronzérmes lett az országos bajnokságban. Köszöntötték az egyesületek vezetőit is, majd Barta László jutalmat adott át a sportolóknak és az edzőknek: Balasi Péternek, Fuchs Gézának, Babarczy Rolandnak, id. Hasznos Istvánnak, Urbán Lajosnak és Agócs Gyulának. IBUSZ sportnap A hét végén Pécsett, a Janus Pannonius Egyetem és Tanárképző Főiskola sport- létesítményeiben rendezték meg az IBUSZ-dolgozók második munkahelyi olin>- piáját. A kitűnően rendezett és sikerült tömegsportversenyen az ország minden irodájából kétszáznál többen vettek részt. Az IBUSZ Szolnok megyei Irodájának Alföldi néven szerepelt csapata az összesített pontversenyben a rangos harmadik helyet szerezte meg. A csapat tagjai: Tóth László, Csapai Lajos, Kozák Péter, Deák Antal, Szalai József, Ökrös András. Jobb eredmények, súlylökés; 1. Csapai. Férfi asztalitenisz egyéni; 2. Csapai, 3. Boros Tibor, Deák Antal. 50 m gyorsúszásban 2., 50 mellen 3., a 3x50 m úszó vegyesváltó (Kozák, Gál Imre, Deák) 2., míg kispályás labdarúgásban a csapat negyedik lett. 17.20: Keresztkérdés. Fejtörőjáték: (színes). 17.50: Képújság. 17.55: Reklám. 18.00: Kalendárium. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes). 19.15: Esti mese (színes). 19.30: Tv-híradó (színes). 20.00: A japán szalon. Tv-játék Simonffy András drámájából (színes). 21.25: Pénteki radevú (színes). Az ifjúsági szerkesztőség műsora. 22.15: Tv-híradó 3- (színes). 22.25: Egy férjes asszony. Francia film. 2 MŰSOR: 20.00: Nemzetiségi gála. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát és német nyelvű szerkesztőségének közös műsora. 21.05: Tv-híradó 2. (színes). 21.25: öregek és fiatalok. Olasz filmsorozat 5/2. rész (színes). 22.20: Cselgáncs VB. Döntők (színes). Közvetítés. Moszkvából. 23.00: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 16.15: Híradó. 16.30: Folklórműsor (ism ). 17.00: Cselgáncs VB. A döntők közvetítése Moszkvából. 19.10: Katonák a háború ellen. Dokumentumműsor. 19.30: Francia nyelvtanfolyam 35. lecke (ism.). 20.00: Az ámokfutó. Tévéjáték (ism.). 21.05: Bratislavai Líra ’83. A nemzetközi dalfesztivál műsorából, felvételről (ism). 21.30: Időszerű események. 22.00: Illünk-e egymáshoz drágám? Cseh filmvígjáték (ism.) BUKAREST: 15.30: Német nyelvű adás. 17.35: A volánnál. Autóvezetőknek. 17.50: A legkisebbeknek. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Gazdasági figyelő. 20.35: Dalok!. 20.50: Világhíradó. 21.15: Három történet a szerelemről. 21.50: Az egészséges életmód. 22.00: Operettest. 22.30: Tv-híradó. I MŰSOROK I Körzeti labdarúgó-bajnokság Vezet Jászapáti, Tiszatenyő és Cibakháza