Szolnok Megyei Néplap, 1983. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-23 / 225. szám
1983. SZEPTEMBER 23 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Gyászhírek — köszönetnyilvánítások Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett férjem, édesapám, testvérem, MOCHNÁCS MÁTYÁS életének 39. évében f. hó 18-án váratlanul elhunyt. Hamvasz tás utáni búcsúztatás időpontjáról a későbbiekben adunk értesítést. Gyászoló felesége, fia, testvére. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, SZANTÖ LÄSZLÖ 1983. szeptember 19-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1983. szeptember 26-án 12.30 órakor a szolnoki Munkásőr úti temetőben lesz. Gyászoló felesége és gyermekei, Szolnok. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamám, ÖZV. TÍMÁR JOZSEFNÉ szül. Borhi Agnes hamvasz- tás utáni búcsúztatása f. hó 26-án 13.30 órakor lesz a szolnoki, Munkásőr úti temetőben. Gyászoló Gecse és Csór család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk. SZŰCS KALMANNÉ V. Szabó Erzsébet elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, gyászunkban osztoztak. temetésén megjelentek. A gyászoló család. Karcag és Szolnok. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, GECSE PÁL temetésén megjelentek, virágokkal enyhítették fájdalmunkat és külön köszönetét mondunk a Hetényi Géza kórház belfertőző osztályának, a körzeti orvosi rendelő. a rendelőintézet dolgozóinak, a Fehérkereszt gyógyszertár dolgozóinak, a könyvesbolt dolgozóinak és a volt munkatársainak. A gyászoló család, Szolnok. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik KOVÁCS LÁSZLÓ temetésén megjelentek. Gyászoló családja. Szolnok. INGATLAN AZONNAL beköltözhető, 55 m^es tehermentes, OTP-öröklakás kp- fizetés mellett eladó. Érdeklődni lehet hétköznap 17.00 óra után, szombat-vasárnap egész nap. Cím: Szolnok, Mátyás kir. U. 15. UH. (8276) 44-es műút mellett 200 négyszögöl gyümölcsös telek alsó- és melléképülettel betegség miatt áron alul eladó. Családi ház ráépíthető. Hür- kecz, Öcsöd, Deák 45/a. (8176) ___________ k unszentm akton, Bélke út 11. szám alatti ház eladó. Érdeklődni: Béke út 13. szám alatt. (8512* __________ N AGY családi ház beköltözhetően eladó. Szolnok. Eötvös tér 7/a„ (8484)__ S ZOLNOKON. Üj- szászon vagy Abony- ban házat vennék 250 000 Ft-ig. „Minden ház érdekel” jeligére a kiadóba. (8062)__________________ 3 szobás, alápincézett családi ház. melléképülettel, 100 négyszögöl kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Abony, Kállai Éva út 4. sz. alatt. Érdeklődni a helyszínen, vagy Abony, Bacsó B. u. 3. szám alatt. (8312) ELADOM vagy elcserélem 2 szoba, kom f ortos lakásom. Abony, Mária u. 5. (8544)__________________ SZOLNOKON 2 lakásos társasház 3 szoba, összkomfortos része eladó, vagy OTP-s lakásra cserélhető. Érdeklődni lehet: Martfű, Rá- kóczi út 34. (8571) ELADÓ egy szoba- konyhás ház, építésre alkalmas telekkel, építőanyaggal együtt. Tisza- földvár, Petőfi út 38/a., Bene. Érdeklődni: 17 óra után. (8518) FIGYELEM! Szolnokon. a Holt-Tisza- parton kétszintes családi ház eladó. Üdülőnek, irodának, üzletnek is alkalmas. Érdeklődni lehet: hétköznap 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap, Szolnok, HeTt-Tisza- part út 6., Balázs. (8400)__________________ SZOLNOKON, a belvárosban 60 m2-es 2 szobás, összkomfortos. gázfűtéses szövetkezeti lakás kp. 4- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Keskeny János u. 29—31. 11/19. Naponta 18 órától szombaton, vasárnap délutáni órákban. (8916) __ B EKÖLTÖZHETŐ, jó állapotban levő, teljesen elkülönített egy szoba, fürdőszobás, kertes fél kőház, lakható alsóépülettel eladó. Szolnok. Hold u. 5. Érdeklődni: 16—18 óráig. (8908) _________ D EBRECENBEN 2 szoba 4- étkezős. 60 m2 OTP-lakás eladó az Új kert központi részén, 500 000 Ft kp. 4- OTP. „Azonnali költözés 108627” jeligére a debreceni hirdetőbe. KARCAG, Vasút út 38. alatti ház eladó, komfort nélküli, 4 szobás, parkettás, 370 négyszögöl telekkel, gyümölcsössel. Buszmegálló közelében- Érdeklődni: Vasút út 74. Baráth Lajos. (8854) SÜRGŐSEN eladó két szoba, fürdőszobás, családi ház azonnali beköltözéssel. Törökszent- miklós, Diófa út 18. (8579)__________________ 2 és fél szobás, központi fűtéses családi ház 200 négyszögöl kerttel eladó. Martfű, Kun B. 10. (8611)_________________ C SALÁDI, kertes ház beköltözhetően eladó Karcag, Vörös Hadsereg 55. Érdeklődni: naponta, Karcag. Madarasi u. 4. (8871)__________________ KARCAG központjában 2 és fél szoba, összkomfortos gázfűtéses, 96 m2es házrész garázs- zsal, udvarrésszel eladó. Zeke József, Madarasi út 20. Tel.: 789. Érdeklődni hétköznap 17 órától, szombat. vasárnap egész nap. (8852) GÉPJÁRMŰ SZKIF sátras utánfutó eladó. Szolnok, József Attila út 81 (8914)_________________ S KODA 1000 MB bontásból alkatrészek, új küszöbök és első sárvédők eladók. Törökszent- miklós. Mártírok 139. (8507)____________ FRISSEN műszakizott jó állapotú IC 601 Trabant kedvező áron eladó. Érdeklődni : este 6 utón, Abádszalók, Gorkij út 16. (8874) 1500 cm3-es Fiat motor komplett hengerfej. generátor, olajteknő, olaj pumpa, hátsó fékek, ve- zérműtengely. ülések és egyéb alkatrészek eladók. Szol*- nők, Toldi u. 8. (8367)__________________ Pl írsz. Wartburg de Luxé jó állapotban eladó. Törökszent- miklós, Szabadság- harcos út 48. sz. Érdeklődni : szombatvasárnap egész nap. (Hendrik.) KIS fogyasztású 3 éves Dácia és olasz sport gyermekkocsi eladó. ' Törökszent- miklós, Vörös Csillag u. 6., Hunyadiról. (8649) PK rendszámú garázs írozott 1300-as Lada eladó. Vincze, Szolnok, Ragó 10. VII/32. (8466) 601-es Trabant friss műszakival eladó. Jászberény, Ártér u. 11. (8567) FIAT 850-es eladó. Jászberény. Kengyel u. 9. (8665) ZA-s 601-es Trabant eladó. Karcag, Ruthen vezér út 31. (8748) ZC-s Wartburg eladó. Kisújszállás. Petőfi út 4/a., Mán- doki László. (8747) UB írsz. Trabant jó állapotban eladó. Érdeklődni: Karcag, Nap út 1. 16 órától. (8445) TE rendszámú Wartburg de Luxé igényesnek eladó. Varga. Törökszentmik- lós. Április 4. út 4. (8379) ZT írsz. 126-os Polski Fiat friss műszakival eladó. Cím: Pápai, Kötivizig munkásszálló. Tiszaiigeit 17 óra után. (8450) 85-ig vizsgázott Trabant Spec. ZI-s sürgősen eladó. Szolnok. Napsugár út 17. (8494) ADAS-VETEL LAKOSSÁGI őszi vásár! Ügynökségem közvetítésével bármit eladhat, vehet, cserélhet. Keressen Szolnokon, Vosztok lakótelepi fodrászat mellett. (8489) KERTI traktor utánfutó eladó, Terra. Szolnok, Thököly út 40. (8591) HÁROM bika borjú és 24 süldő eladó. Érdeklődni: Csurgó Sándornénál, Tisza- földvár. Marikházi tanya 1. Ugyanott GS 35-ös traktor eladó, vagy cserélhető 50-es MTZ-re (8610) TÖRZSKÖNYVEZETT - németjuhász kutya eladó. Karcag, Lenin 34. (8855) MAGAS, sötét szekrénysor 20 000 forintért, világos szekrénysor 10 000 forintért és világos modern ülőgarnitúra 10 000 forintért eladó. Jászberény, Rákóczi u. 102. Tel.: 12-696 (15 óra után). (8196) 500 kg-ig tolósúlyos mérleg eladó. Jászberény. Köllcsey u. 6. (8558) ______________ T ÖRZSKÖNYVEZETT perzsa kisci- cák eladók. Érdeklődni: Kisújszállás, Felszabadulás út 13. divatáruüzlet. (8746) IRHABUNDAK. szőrmebundák minden színben, extra méretben is, cipők, papucsok. csizmák nagy választékban kaphatók a BNV-n szeptember 16—25-ig. a 44-es kisipari pavilonban, Baloghné szegedi szűcsmesternél. (8915) EGYÉB SZŐRSZÁLAK végleges eltávolítása Kiss kozmetikában Szolnok. Somogyi út (Szabadságság térnél). (8372) ___________ C SENDES helyen albérleti szoba kiadó egy középkorú, józan életű, magányos férfinak. Szolnoktól 25 perc. „Különbe- iáratú” jeligére a kiadóba. (8574)______ H ULLJAD ÉK zsiradékért mosóport, mosó- és kézmosó szappant cserélelki egész évben. Hétfőn és csütörtökön Karcag. Forint u. 16/b. hétfőtől szombatig Szolnok. Rákóczi u. 51. (6875) LAKÁSCSERE ELCSERÉLNÉM Budapest, József A. telepi kétszobás összkomfortos, központi fűtéses tanácsi lakásomat hasonló tanácsi központi fűtésesre. Csak Jászberénybe! Megegyezés szerint. Érdeklődni: Dobrán, Jászberény, Jászváros U. 14 (8432) HÁZASSÁG 67 éves, 155 cm magas. elvált férfi vagyok, 9 éves kislányt magam nevelem. Rokkantnyugdíjast, lábhibával, 5000 Ft jövedelemmel és saját lakásommal rendelkezem. Nekem feleséget, kislá nyomnak, anyukát keresek. Egy gyermek nem akadály. „Együtt szebb lesz az életünk” jeligére a kiadóba. (8779) A Lehel futófesztiválon Jászberényben, a rossz idő ellenére is hatszázan vettek részt. A kategóriánkénti győztesek, serdülő III (10 évesek) leány: Rózsahegyi (dr. Gyetvai János ált. isk.), fiú: Balázs (dr. Gyetvai). Serdülő II (10—12) leány: Nyeste (dr. Gyetvai), fiú: Petró (dr. Gyetvai). Serdülő I (12— 14) leány; Kalla (Gyakorló ált. isk), fiú: Ludasi (Kossuth úti ált. isk.). Ifjúsági (15—18) leány: Űjfalusi (Lehel V. gimn.), fiú: Molnár (Lehel V. gimn.). Felnőtt II (18—35) női: Major (Tanítóképző Főisk.), férfi: Szép (Hűtőgépgyár), felnőtt I (35 év felett) női: Jancsóné (Műszeripari Szöv.), férfi: Szilágyi (Hűtőgépgyár). Külön díjak: legeredményesebb család á Jancsó család, a legidősebb versenyző Bolla János (40 éves), a legfiatalabb Sömöri Ákos (3 éves) volt. Felvételünk a dijak átadásakor készült. Sakk Karcag a bajnokság küszöbén A megyei csapatbajnokság hatodik fordulóját az esélyek biztos győzelme jellemezte. Az Olajbányász nagyarányú győzelmével csak csökkenteni tudta hátrányát, Karcag előnye még így is 4,5 pont, amely valószínűleg elegendő lesz a bajnoki cím megszerzéséhez. Az első hely sorsának eldöntése az utolsó fordulóra maradt, ekkor Karcag fogadja otthonában az Olajbányászt. A második korosztályban is kiélezett harc folyik a helyezésekért, ez a forduló a vendégcsapatok sikerét hozta. Űjszász tartja egypontos előnyét az Áfor- ral szemben, míg Kunmadaras nagyarányú győzelmével felzárkózott a harmadik helyre. Eredmények: I. osztály: Mezőgép II—Kisújszállás 8,5:4,5, Martfű—Karcag 2,5:10,5, Alföldi Olajbányász —Kunhegyes 12:1, Túrkeve— Jászberényi Lehel 4,5:8,5. II. osztály: Jászapáti—Üjszász 2,5:5,5, Kenderes—Áfor 2,5:5,5 Jászszentandrás—Kunmadaras 1:7. A Tiszafüred— Fegyvernek mérkőzés a vendégcsapat távol maradása miatt elmaradt. Az élcsoport állása az utolsó forluló előtt: I. Osztály: I. Karcag 58,5, 2. Mezőgép II. 54,5, 3. Olajbányász 54 pont. II. osztály: 1. Űjszász 31, 2. Áfor 30, 3. Kunmadaras 28,5, 4. Jászapáti 26,5 pont. Olimpiai ölpróba kerékpártúra A Szolnok városi és a Szolnok járási Testnevelési és Sport felügyelőség szeptember 24-én 10 órai kezdettel rendezi az olimpiai ötpróba töm^gsportakció kerékpáros túráját. A rajt és a cél a Szolnok—Besenyszög közúton, a 2. sz. kilométerkőnél lesz (vasúti aluljáró előtt). A verseny útvonala: Szolnok—CsataszögKő tellek—Tiszasüly—J ász ladány elágazás fordulóval és vissza. A női versenyzők a kőteleki tanácsházánál fordulnak. A rajt- cél, valamint a fordulók helyszínénél ideiglenes forgalomkorlátozásra kerül sor, 50 kilomé- teres szakaszon. A versenyzők gyülekezését és jelentkezését 8—9.30 óra között a rajthelyen várja a versenybíróság. Körzeti labdarúgó-bajnokság A Jászsági csoportban vereséget szenvedett a listavezető Jászalsószentgyörgy, így az idegenben győztes Jászapáti került az élre. Eredmények : Jászf elsőszentgyörgy— Jászapáti 1:2, Jánoshida— Jászalsószentgyörgy 1:0, Alattyán—Jászladány 4:3, Jászboldogháza—Jászdózsa 4:0, Jászszentandrás—Puszta- monostor 1:1, Zagyvarékas— Jásztelek 3:2. Az élcsoport állása: 1. Jászapáti, 2. Jánoshida, 3. Jászalsószentgyörgy, 4. Pusztamonostor. Tiszai csoport. A IV. forduló eredményei: Tiszaderzs —Tiszaigar 7:4, Tiszaszőlős— Tiszagyenda 1:2. Nagyiván— Abádszalók 1:7, Tiszaszent- imre—Kisújszállás 1:5, Tisza- örs—Tiszabura 4:2, Tiszaroff —szabad. V. forduló: Tiszagyenda—Tiszaderzs 1:1, Abádszalók—Tiszaörs 6:0, Kisújszállás—Tiszaszőlős 6:1. Tiszaroff—Nagyiván 3:3, Tiszabura—Tiszaszentimre elhalasztva. Az élcsoport állása: 1. Kisújszállás, 2. Tiszagyenda. 3. Abádzsalók. Középcsoport: Fegyvernek-—Kőtelek 4:1, Nagykörű—' örményes 1:2, Kengyel—Két- pó 4:1, Tiszabő—Tiszatenyő 3:0, Kuncsorba—Besenyszög 0:6. 1. Besenyszög, 2. Kengyel, 3. Tiszatenyő. Kunsági csoport 3. forduló: 1:1, Csépa—Cserkeszőlő 1:0, Kungyalu—Tiszasas 5:3, Ti- szaug—Szelevény 4:0, Öcsöd —Tiszaföldvár II. 2:3, Mező- zőhék—Tószeg 0:3. 4. forduló : Cibakháza—Tószeg 1:0, TISE II—Mezőhék 2:0. Szelevény—Öcsöd 1:6, Tiszasas —Tiszaug 1:1, Cserkeszőlő— Kungyalu 2:2, Tiszakürt— Csépa 3:5. 1. Cibakháza 7, 2. Tiszaföldvár II 7, 3. Csépa 6 ponttal. Hírek, eredmények — A Petőfi Népe Kupa felnőtt és ifjúsági országos versenyen vettek részt a szolnoki és a mezőtúri ökölvívók. A felnőtteknél Bugyik Imre (MÁV MTE) a 63,5 kg- os súlycsoportban harmadik lett. A mezőtúriak közül felnőtteknél Simon Tibor harmadik, ifjúságiaknál Gügyéi Sándor első, Nagy Zoltán második, Veres Béla pedig harmadik lett súlycsoportjában. * * * — Barátságos labdarúgó mérkőzés: MTK VM—Jász- fényszaru 11:1 (9:0). Jászfényszaru, 800 n., v.: Inges. A hazaiak az első félidőben elfogódottan játszottak, túlságosan tisztelték neves ellenfelüket. G.: Handel (5), Bognár (2), Fodor, Katzenbach, Boda, Rózsa (öngól), ill. Horváth. * * * — A Szolnoki Vegyiművek Duna Kubában szereplő NB I-es női röplabda csapata csütörtökön elutazott a csehszlovákiai Liberecbe, ahol a DMVSC társaságában a Libe- rec és a Brno ellen mérkőzik. Az osztrák csapat elleni visszavágót október l-én és 2-án Szolnokon rendezik a tiszai igefö sportcsarnokban. A Vegyiművek az elmúlt héten 9 NB I-es csapattal együtt részt vett Debrecenben a DMVSC Kupa nemzetközi tornán, ahol a litván bajnok Kaunas Dinamó és a DMVSC mögött harmadik lett, Sülyös- né pedig elnyerte a legjobb ütőnek felajánlott díjat. Események Kézilabda. NB I B Női: Lehel SE—Pécs, Jászberény, hűtőgépgyári sportpálya 15. Kosárlabda. Magyar Népköztársasági Kupa, női: Kereskedelmi és Vendéglátóipari FSE—Monori, SE, Szolnok. főiskolai szabadtéri pálya 17.30. MÁV MTE Kupa női torna, Szolnok, Véső u. 15.30. Idegenben szerepelnek: a vízilabda OB I-ben a Szolnoki Vízügy SE a fővárosban a BVSC ellen. Rádió SZOLNOKI STÜDIÖ: 17.00: Műsorismertetés. Hírek. — 17.05: Afrikai ritmusok. Az Osibisa együttes játszik. —17.15: Napjaink. Palatínus István jegyzete. — 17.20: Üj felvételeinkből. Nagy Lajosné, a szolnoki zeneiskola tanára megzenésített verseket énekel. — 17.25: Kulturális figyelő. Szerkesztő: Pál- réti Ágoston. (A tartalomból: Évadelőn — AAkotó pedagógusok — Folyóiratszemle.) — 17.50: Táncmelódiák. — 18.00— 18.30: Alföldi krónika. KOSSUTH: 8.27: Szivárgó gázok nyomában. — 8.37: Jean-Pierre Rámpái fuvolázik. — 9.03: „Vár egy új világ. . .” Fejezetek a szóéi alistia lírodaiom történetéből. 56. rész. — 9.33: Jó a dal. — 10.05: Dominó — 2. A színház. — 10.35: Hideg holdfény. Szer- gej Jeszenyin versei. — 1040: Udvardy Tibor operettdalokat énelkel. — 11.00: Kilátó. —11.45: Jindrich Bauer fúvószenekara cseh polkákat játszik. — 12.45: Erdélyi Miklós operafelvételeiből. — 13.17: Antal István zongorázik. — 14.02: Külföldről érkezett. — 14.20: zenekari muzsika. — 14.44: Magyarán szólva. — 15.05: Révkalauz. Könyv, kép, színház, zene, mozi... — 15.35: Régi híres énekesek műsorából. — 15.59: Az ember tragédiái. Osgyáni Csaba összeállítása. — 17.05: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat felvételeiből. Simándy József népies műdalokat énekel. — 17.37: őrségben. Németh Miklós Attila műsora. — 18.021: Ortolani filmzenéiből. — 19.15: Tudósítás a kötöttfogású birkózó VB-rpl Kijev- ből. — 19.25: Irodalmunk a fel- szabadulás után. — 20.25: One- rettked velőknek. — 21.30: Földközelben — termelési nyugdíjasokkal. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót (élő). Banda Ede gordonkázik. — Kb. 23.30: Szimfonikus táncok. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Az RCA szimfonikus zenekar filmzenét játszik. — 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). — 8135: Slágermúzeum. — 9É21»: Intermikrofon. — 9.41: Gátlások. Pintér István jegyzete. — 10.00: zehedélelőtt. — 11.35: Tánczenei koktél. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Külpolitikai arc- képcsarnok. — 13.35: Felütöm a telefonkönyvet. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Popzene sztereóban. — 19.40: Régi nóta, híres nóta. — 20.35: A cirkusz története. VII. (befejező) rész. — 21.35: Népdalkörök pódiuma. — 22.00: Ritmus. — 22.30: Igen is, nem is. — 23.20: A Gateway együttes játszik. 3. MŰSOR: 9.00: Rómeó és Júlia. Részletek: Gounod operájából. — 9.48: Tájak zenéje. — 11.05Henryk Szeryng hegedül, Ingrid Haebler zongorázik. — 12.01: Kodály-pnemier a Bartók házban. — 13.07: Fiataloknak! — 13.57: Egy éj Nakonxipanban. Gulácsy Lajos írásainak és képeinek felhasználásával írta: Horgas Béla. — 15.06: Zenekari muzsika. — 15.45: Világújság. — 16.05: Bellini operáiból. — Közben: 16.20: Kassák Lajos: Egy ember élete. Koczkás Sándor könyvszemléje (ism.). — 16.30: Az operarészletek folytatása. — 17.00: Irodalmunk a felszabadulás után. — 17.30: Kapcsoljuk a Magyar Rádió márványtermét (élő). Fiatalok muzsikálnak fiataloknak — a Magyar Rádió hangversenysorozata IX/1. rész. — 19.05: Zenekari muzsika. — 20.04: Bemutatjuk új felvételeinket.— 20.30: Kritikus füllel. Üj lemezekről beszélget Batta András, Kovács János és Üjhelyi László. —21.30: Opera-müvészlemezek. — 22.30: Könnyűzene esti hangulatban. — 23.07: Paul Arma: Hét változat. Televízió 8.05: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., színes). 8.10: iskolatévé. Fizika (ált. isk. 6. oszt.) Bevezetés a fizikába. 8.40: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) A könyvtár mindent tud. 9.10: Az idő (ált. isk. alsó tagozat) Környezetismeret tantárgyhoz (színes). 9.35: Orosz nyelv (ált. iski. 6. oszt.) Hókusz-pókusz (színes). 9.55: A kisfilmek kedvelőinek: Brazília: A transzamazóniai országút. Kanadai film (ism., színes). 10.50: Kéziratos kincsek. Csehszlovák rövidfilm (színes). 11.00: A halászsas. Angol rövidfilm (színes). 11.50: Hogyan keletkezett a Biblia? Holland dokumentumfilm II. rész: Üj testamentum (színes). 12.15: Képújság. 15.05: Iskolatévé (ism.). Stop. Közlekedj okosan! Átkelés az úttesten egyirányú utcában (színes). 15.10: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) Csali mese (színes). 15.20: Fizikai kísérletek I. Az abszolút 0 fok közelében. 15.30: Plusz egy fő. Észt és magyar gyerekek közös táborozása (színes). 16.05: Ékes, érdes anyanyelvűnk. Bánffy György műsora. II. rész (színes). 16.35: Hírek. 16.40: Tv-mozaik. Rövidfilm-összeállítás. 16.55: Postafiók 250. Takács Mária müsorá (színes). 17.10: Reklám. 17.20: Pannon krónika. A pécsi körzeti stúdió magazinműsora. 17.50: Képújság. 17.55: Reklám. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes). 19.15: Esti mese (színes). 19.30: Tv-híradó (színes). 20.00: Petrocelli. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Káin bélyege (színes). 20.50: A mi kis fórumunk . . . (színes). 21.30: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor. 22.05: A hét műtárgya. Mária születése Lippáról (1510—15). (Magyar Nemzeti Galéria), (színes). 22.10: Midzogucsi-sorozat. Keresztre feszített szerelmesek. Japán film. 23.50: Tv-híradó 3. (színes). 2. MŰSOR: 20.00: Szemle. 20.50: Tv-híradó 2. (színes). 21.10: Reklám. 21.20: Röplabda EB. Döntők. Közvetítés Rostockból (színes). 22.30: A tengerpart hölgyei. Francia tévéfilimsorozat V/4. rész: A nagy lelkiválság 1916—17. (színes). 24.00: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 15,45: Katonazene. 16.15: Híradó. 16.30: Duna-díj *83. Az ifjúsági tv-műsorok VII. nemzetközi seregszemléjének: műsorából. 17.35: Kerekasztal-beszélgetés. 18.15: Elektronik kalandjai. Szovjet kalandfilmsorozat gyerekeknek 2. rész. 19.00: Felszállásra készen. Ismereti erjeszd műsor. 19.30: Francia nyelvtanfolyam 32. lecke (ism.). 20.00: Három férfi vándorúton. Cseh filmvígjáték. 21.30: időszerű események. 22.00: Onroj Sulaj: Egy fiú • a majorból. Tv-film (ism.). BUKAREST: 15.30: Német nyelvű adás. 17.35: A volánnál. 17.50: A legkisebbeknek. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Gazdasági figyelő. 20.25: Dalok. 20.50: Világhíradó. 21.15: A selyemút. Játékfilm. 22.00: Beszélgetés a színházról. 22.30: Tv-híradó. |A rádió és a m m • r » ia te levizie mi «sorai