Szolnok Megyei Néplap, 1983. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-01 / 77. szám
1983. ÁPRILIS 1 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Köszönetnyilvánítások Fájó szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, a barátoknak, az ismerősöknek, a szomszédoknak. a munkatársaknak, a KPM Közúti Igazgatóságának, a KPM gépjavító üzemegység összes dolgozóinak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk NÉMETH ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Szolnok. Köszönetét mondok mindazoknak, akik drága jó férjemet BARDOS JÁNOST utolsó útjára elkísérték és részvétükkel mély fájdalmamat enyhíteni próbálták. Bárdos Jánosné, Mezőtúr. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a papírgyár dolgozóinak és szocialista brigádjának, akik szeretett halottunk KUN FERENCNÉ szül.: Mátyás Anna temetésén részt vettek, fájdalmunkat részvétükkel és virágaikkal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és gyermekei, unokája. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Szolnok megyei Iparcikk kiskereskedelmi Vállalat vezetőinek, a martfűi iparcikk boltok dolgozóinak, a Tisza Cipőgyár Vállalat vezetőségének, a mechanikai főosztály, energia osztály és az igazgatási csoport dolgozóinak, a Tanítóképző Főiskola munkatársainak, akik szeretett halottunk KOCSIS FERENC temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család, Martfű. ingatlan Khi'szutíAS családi ház, aisóepülettel, 13U0 négyszögöl telekkel eiadó Szan- daszolős, Kiss János u. 60. TISZAPÜSPÖKI horgasztelepen be- renuezett tahaz, telükkel eladó. ,,Víz, villany” jeligére a Kiaooua. (2470) CSAlaüí ház eladó. Tiszakürt, Almos u. U. (2621) ________ " TISZA FÖLD VAR, Okincsem 11. utón 1022 négyszögöl szóló eladó. Érdeklődni: Pete Gábor, Tópart út 8 (2623) ABONYBAN, a 4-es főút mellett Gyarmati M. út 30. sz. 2 szobás, családi ház kerttel, azonnali beköltözéssel, áron alul, sürgősen ^ eladó. Érdeklődni: Abony, Damjanich Út 6/a. (2437) _________ K UNGYALU Dóba dűlőben 2 kh. föld, sürgősen eladó, vagy több éves haszonbérbe kiadó. Érdeklődni lehet: Tiszaföldvár, Dohány u. 4. sz. alatt, egész nap Kézsmárki. (2553) _________________ C SERKESZÖLÖ- BEN, Tatár dűlő 8. sz. alatti lakóház 200 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (2566)__________________ 2 szobás családi ház melléképülettel eladó. Mezőhék, Köztársaság út 4. (2554) ELADÓ mezőtúri 2 szoba, összkomfortos, OTP-s lakás. Érdeklődni: Mezőtúr, Omnia presszó, Kovácsné.__(2419)________ C SALÁDI ház eladó, Tiszaföldvár, Baj- csy-Zs. u. 30. Érdeklődni a helyszínen, minden nap. c>733) KISÚJSZÁLLÁS, Kuruc út 12 B alatti ház 2 szoba, fürdőszobás, 6 éve épült modern tető- szerkezettel. tetőterasszal eladó Érdeklődni a helyszí- nen. (2719) KISÚJSZÁLLÁS. Felszabadulás út 81. sz. ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Malom Ut 54. (2773) 8 helyiségből álló lakrész, udvarrész- szel, azonnal beköltözhetően eladó. Karcag, Madarasi út 10., Kovács. (2561) SASHALMI ut 21. alatt 2 kis ház 400 négyszögöl építésre alkalmas telekké! eladó. Érdeklődni: Szolnok, Hoksari ut 9. (2133) K UNSZ ÉNT MÁRTONBAN. Dimitrov út 6. sz. alatt lévő családi ház eladó. Érdeklődni a hely-' színen egész nap. (2807) PORTELEKI tanya eladó, 1 hold földdel, jószágtartasra alkalmas melléképületekkel, víz, villany van. Buszjárathoz, üzlethez közel. Érdeklődni lehet: Antal Dezső, Pórtelek 100. (2811) RAKOCZIFALVAN kertes családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: 18 óra után, 15-217 telefonon. (3041) _____ E LADÓ a központban 3 szobás, komfortos, családi ház. Garázzsal, 210 négyszögöl telekkel. Mezőtúr, Sallai l. (2495)__________________ CIBAKHAZÁN a 442 főút mellett építési telek, 65 ma félkész műhellyel és Bocs- kay út 9. sz. alatti lakóház, beköltözhetően eladók. Érdeklődni lehet a cibakházi autósboltban, vagy a helyszínen, bármikor. (2769)__________________ E LADÓ Révfülöpön 4 szoba hallos, garázzsal — családi ház. Vízközeiben. Vállalatnak is alkalmas, áron alul. Érdeklődni: Karcag, Kungát u. 11. Andrási. (2794)____________ 1 hold szőlő eladó Cserkeszőlö, Cukros ötödik dűlő. Érdeklődni lehet:- Dóba Mihály, Kunszent- márton, Szabadság út 28. (2808) __________ H ÁZ eladó 700 négyszögöl telekkel, 5063. Hunyadfalva, Árpád u. 3. Érdeklődni lehet a helyszínen. (2846)__________________ C SERKESZOLÖN 2 és fél szobás családi ház, melléképülettel, jószágtartásra alkalmas 280 négyszögöl telekkel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni lehet : Cserkeszőlö. Kuna dűlő 15. sz. alatt. (2858)___________ ELADJUK Tiszaföldvár, Széchenyi u. 11. sz. alatti lakóházunkat, vagy rá- kóc'zifalvira cseréljük. Szilágyi János, Tiszaföldvár. (2552) GÉPJÁRMŰ 3 éves Wartburg Lim. friss műszakival eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Kisújszállás, Arany János út 25. _(2702)________ M B 100-as Skoda kitűnő állapotban első kézből eladó. Tátrai Zoltán, Jász- árokszállás,- Pethes u. 3. (2730) ZL-es Wartburg de Luxé, 62 000 km-rel. 86-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Jászberény, Ady E. út 41. munkanapokon: csak 17 órától. <‘U32, _____ ÜJ TÍPUSÚ 250 cm'-s MZ motorkerékpár eladó. Kungyalu, Radnóti út 11. (2955) 4 éves. 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: 13-948-as telel'on- s/.ámon. (3020) UV rdsz. Trabant Combi eladó. Du. 4 órától. Erdős, Tö- röks2entmiklós, Kossuth L. U. 57. (2999) adas-vétel EPi 1 KEZOK, kert- tulajdonosok, figyelem ! Festék- és haztartásicikk-üz- letemocn most kaphatók különböző meretú szögek, kőműves kanalak és kalapácsok, haoarcs- mérő, ásó, lapat, csákány, valamint műanyag hullamle- mez 1,75 m-es szélességben és mezőgazdasági fólia. Samuné, Szanda- szolos, Kiss János u. 139. (2194)_________ S ZÖLÖOLTVANY kanható, Szolnok, Szandaszőlős, Tinódi U.J21.__(1982)_________ N AGYMÉRETŰ utánfutó eladó. Szolnok, Szandaszőlős, Tinódi u. 21. (1982) 8 hónapos vemhes üsző eladó. Török- szentmiklós, Vörös- marty út 127. (2326) NAPOSKACSA es liba áprilistól előjegyzésre kapható. 5515 Ecsegfalva, Petőfi út 2. Fazekasné. (2399) ________________ K ÉT 5 éves sodrott ló, heréitek, két berakott üsző, két gumiskocsi — 3 és 4 tonnás — betegség miatt eladó Érdeklődni egész nap, Vezseny, Szamuely Tibor u. 24. (2224) KISIPAROS részére száraztészta, eperlevél és cérnavágó gép eladó. Érdeklődni: Szolnok, Sándor Pál út 17. (Afittal szemben levő út) 16 óra után, szombat, vasárnap egész nap. (2435) NÉGYMÉTERES új horgászladik eladó. Rákóczifalva, Rákóczi u. 90. sz. (2715) NUTRIA állomány takarmánnyal eladó. Karcag, Damjanich 37/a. (2790) _______ 6 4 basszuSos tangóharmonika, 2 hengeres vízszivattyú motorral, MIB Diesel motor, 4 hengeres Varinszki Diesel motor, üzemképes állapotban eladó. Karcag, Attila u. 24. minden délután. (2882) NÉMETJUHÁSZ kölykök, győztes szülőktől, sporttársi áron kaphatok. Karcag, Fürst Sándor 13. Szentesi Lajos. (2876)__________________ CSELLÓT vásárolnék. hibásat is, zenekarnak, magas áron. Dr. Kovács László. Szeged, Pf. 633. (3030) EGYÉB EGY szoba komfortos lakás májustól kiadó. ..Városközpont” jeligére a kiadóba. (2150) Figyelem! Villanymotorok, villamosgépek. SCH, HEGA hegesztőgépek, BIBO és FLYGT típusú szivattyúk felújítását rövid határidővel, BIIKV—UNI akkumulátortöltők javítását és helyszíni karbantartását vállalja a GEGKA Vil- lamosgép-felújító Üzem Debrecen, Vágóhíd u. 12 c." Események Röplabda. Tomi Kupa nemzetközi női torna, Szolnok, ti- szaligeti sportcsarnok: Eger— Székesfehérvár 9, Sz. Vegyiművek—DMVSC 10, Augsburg— Székesfehérvár 11, BSE—DMVSC 17, Sz. Vegyiművek—Székesfehérvár 18. BSE—Augsburg 19. Idegenben szerepelnek: a női kézilabda NB I B-ben a Lehel SC Pécsett, a Szolnoki MÁV MTÉ atlétái a Komarno—Komárom közötti futóversenyen. Az úttörők olimpiáján Megyei döntő tornában Az 1983. évi úttörő-olimpia tornaversenyeinek megyei döntőjét Szolnokon a dr. Münnich úti Általános Iskola tornatermében rendezték meg. A leánycsapatok versenye a házigazdák és a jász- kisériek szoros küzdelmét hozta az első helyért, végül a gyakorlatok pontosabb kivitelezése a szolnokiaknak sikerült jobban. Eredmények. Leányok. Csapat: 1- Szolnok dr. Münnich u. Á. I. 129,4 pont (tn: Rigó Sándorné), 2. Jászkisér Á. I. 128,5 p. 3. Szolnok Súgván krt-i. Á. I. 125 p. Egyéni: 1. Hamza Tímea 54,7 p. 2. Kovács Andrea 52,9 p. (mindkettő Szolnok dr. Münnich u. Á. I.) 3. Lakatos Irén 50,1 p. (Tomajmonos- tora A. I.) Fiúk. Csapat: 1. Jászfényszaru Á. I. 134 p. (tn: Zsámboki László) 2. To- majmonostora A. I. 131 p. 3. Túrkeve Kossuth u. A. I. 129.8 p. Egyéni: 1. Baranyi Béla 52,8 p. (Jászárokszállás Ápr. 4. u. Á. I.) 2. Csikós Miklós 50,6 p. (szintén Jász- árokszállás). Az első helyezett csapatok és egyéni versenyzők jutottak a debreceni országos döntőbe. Az úttörő-olimpia megyei döntőjével párhuzamosan bonyolították le a kisdobosok hasonló versenyeit. A fináléban (nincs országos döntő) a 12 leánycsapat közül a dobogó mindhárom fokára szolnoki gárda jutott, míg a 10 fiúegyüttes összecsapásán ismét Jászárokszállás bizonyult a legjobbnak. Eredmények. Leányok. Csapat: 1- Szolnok Költői u. Á. I. 91,1 p. (tn: Varga Jó- zsefné) 2. Szolnok dr. Münnich u. Á. I. 90,2 p. 3. Szolnok Ságvári krt-i Ä. I. 89,4 p. Egyéni: 1. Gyurits Anett 18.8 p. (Szolnok Költői u. A. I.) Fiúk. Csapat: 1. Jászárokszállás A. I. 86,1 p. (tn; Kiss István) 2. Szolnok Rákóczi u. Á. I. 82,3 p. 3. Jászberény Gyakorló Á. I. 81,7 p. Egyéni: 1. Görbe Sándor 18,5 p. (Jászárokszállás Á. I.). Rádió SZOLNOKI STÜDIÖ: 17.00: Műsorismertetés. Hírek. — 17.06: Ritmusrodeó. Szerkesztő: zentai Zoltán. —* 17.35: papírműszak. Riporter: Pálréti Ágoston. — 17.55: Vonószenekarok műsorából. — 18.00—18.30: Alföldi krónika. KOSSUTH: 8.27: Tudományos könyvmozaik. — 8.37: öt olasz concerto grosso. — 10.05: Barangoló Dominó. — 10.35: Mint a remete? Takáts Gyula versei. — 10.40: A sárga Rolls-Royce. Részletek Ortolani filmzenéjéből. — 11.00: Gondolat. — 11.45: Pierre Four- nier gordonkázik. — 12.45: Hétvégi Panoráma. — 14.02: Külföldről érkezett. — 14.23: Régi híres énekesek műsorából. — 15.05: Révkalauz. — 15.35: Weiner: f-moll szerenád. — 16.00: Mit üzen a Rádió? — 16.35: A Sebő együttes összes felvétele XI4. rész 1972. — 17.05: Kamarazene. — 17.40: még falra kellett írni” Szél Júlia riportja. — 18.05: Glinka: Kamarinszkája. — 19.25: Sötéten szikrázó csillag. Rádiójáték Janus Pannoniusról. Irta és rendezte: Csajági János. — 20.19: Rácz Aladár saját műveit játsz- sza cimbalmon. — 20.33: Operettkedvelőknek. — 21.30: Fesztivál-mérleg. tiport. — 22.30: A Leningrádi filharmonikus zenekar játszik. — 23.45: Graziella Sciutti oporaáriákat énekel. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: " 8.0.5: Karéi Valdauf fúvósze- nokara játszik Waldauf-kerin- gőket. — 8.35: Nótakettősök. — 9.04: Slágermúzeum. — 9.36: Idegenforgalmunk előőrsei. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11,35: Vívás Pusztai, Dávid és Köves körzeti bajnok Szombaton és vasárnap rendezte meg a Szolnok megyei Vívó Szakszövetség a Véső úti sportcsarnokban a felnőtt körzeti vívóbajnokságot. Annak ellenére, hogy a benevezettek egy része távolmaradt a négy fegyvernemben 116-an léptek pástra. Legkirívóbb volt, hogy Orosházáról a hat jogosult kardozóból egy sem jelent meg. A körzethez tartozó szakosztályok közül a Szegedi Postás, Debrecen, Békéscsaba, a Szolnoki MÁV MTE, Törökszentmiklós, Karcag, Hódmezővásárhely, a Szentesi MÁV, Kecskemét és Gyula képviseltette magát. A Szolnoki MÁV MTE-től a négy fegyvernemben 41-en indultak. Általában minden számban erős mezőny színvonalas küzdelmének lehettünk szemtanúi. Legszínvonalasabb és szorosabb volt a női tőrözők és a párbajtőrözők vetélkedése. Női tőrben kiemelkedett Pusztai Ildikó, aki veretlenül szerezte meg a körzeti bajnoki címet. Párbajtőrben kettős holtversenyben dőlt el a bajnoki cím sorsa. A tét a veszprémi országos vidékbajnokságon a részvétel jogának a megszerzése, valamint értékes minősítési pontok gyűjtése volt. A szolnokiak sikeresen helytálltak, amit bizonyít az is, hogy tizenhatan jutottak tovább a vidékbajnokságra. Eredmények. Női tőr (28): Körzeti bajnok: Pusztai Ildikó (MÁV MTE, edzője: KöKöves Csaba vés Mihály) 8, 2. Varga (Debrecen) 7, 3. Benczédi (Hódmezővásárhely) 5, 4. Bállá 3, 5. Galli (mind MÁV MTE) 3, 6. Bordás (Békéscsaba) 3, 7. Vasas (MÁV MTE) 3, 8. Kotormán (Hódmezővásárhely) 3, 9. Feigl (MÁV MTE) 1 győzelemmel. A sportszerűségi aranyérmet Kotormán Márta érdemelte ki. Edzője: Ádám Gyula. Párbajtőr (30). Körzeti bajnok: Hajtman József (Békéscsaba) 6, 2. Csányi (MÁV MTE) 6, 3. Radnai (Gyula) 5, 4. dr. Erdei (MÁV MTE) 3, 5. Kopasz 3, 6. Árva 3, 7. Móritz 2, 8. Lengyel (mind Szeged) 1, 9. Szűcs (Hódmezővásárhely) 1 győzelemmel. A sportszerűségi aranyérmet Csányi Imre kapta. Edzője: Köves Mihály. Férfi tőr (34). Körzeti bajnok: Dávid Péter dr. Erdei 6, 2. Csányi (mindkettő MÁV MTE) 5, 3. Gellért (Szeged) 4, 4. Galli (Bcsaba)) 4, 5. Radnai (Gyula) 4, 6. Dezső (Debrecen) 3, 7. Pozderka 1, 8. Pákái J. (mind MÁV MTE). 1 győzelemmel. A sportszerűségi aranyérmet Hajtman József kapta. Kard. (24). Körzeti bajnok: Köves Csaba 6 (Edzője: Köves Mihály), 2. Ragó (mindkettő MÁV MTE) 5, 3. Rácz (Hódmezővásárhely) 5, 4. Köves A. (MÁV MTE) 4, 5. Zabó (Debrecen) 3, 6. Fábián (MÁV MTE) 3, 7. Lukács (Hódmezővásárhely) 2, 8. Varró (Szeged) 0 győzelemmel. A sportszerűségi aranyérmet a zsűri kiemelkedő példamutató' magatartásáért egyhangúlag Nagy Andrásnak (Debrecen) ítélte, edzője: Török Gyula. Körzeti labdarúgó-bajnokság IKözépcsoport. örményes— Besenyszög 1:0, Kétpó—Ti- sziatenyő 4:1, Rákócziújfalu —Kuncsorba 5:2, Túrkeve II.—Kengyel 1:3, Szolnoki MÁV MTE II.—Nagykörű 12:0. ti. MÁV MTE 14 10 1 3 73:27 21 2. Besenyszög 14 9 — 5 53:19 18 3. Kuncsorba 13 9 — 4 41:28 18 4. Kengyel 13 8 1 4 51:31 17 Tánczenei koktél. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Szervusz, Április! — 13.30: A zene titka. — 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. — 15.30: Könyvről — könyvért. — 15.45: Ozzy Osbourne felvételeiből. — 16.35: Jó utat! — 17.30: ötödik: sebesség. — 18.35: Pophullám. — 19.30: Nótakedvelőknek. — 20.35: Embermesék. — 21.35: Gonda János szerzeményeiből. — 22.05: Népszerű zongoramuzsika. — 22.30: Igen is. nem is. — 23.20: A tegnap slágereiből. 3. MŰSOR: 9.00: A három Pinto. Részletek Weber—Mahler operájából. — 9.40: Szimfonikus zene. — 11.05: Három hegedű-zongora szonáta. — 11.55: Hovanscsina. Részletek Muszorgszkij operájából. — 13.07: Fekete Gyula: Április, május, június. — 13.17: Népballadák, népdalkórusok. — 13.35: Carlo Maria Giulini vezényli a Philharmonia zenekart és a Los Angelesi .szimfonikus zenekart. — 14.45: A Rádiószínház bemutatója. Alomjáték. Horgas Béla hang- játéka. — 16.00: Brahms: Bdúr szextett. — 16.35: ..Énekeljenek a népek” — 17.05: Felejthetetlen arcok az Operaházból. — 17.33: Zenekari muzsika. — 18.05: A megkísértett. Lászlóffy Csaba dokumentum- játéka. — 19.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Párkányi Tibor gordonkázik. Palotai István trombitán játszik. Fellegi Ádám zongorázik. —- 20.05: A Zágrábi szólisták hangversenye a dub- rovniki nyári fesztiválon. Vezényel és hegedűn közreműködik: Henryk Szeryng. — 21.30: Opera-művészlemezek. — 22.30: Jászsági csoport. Jászfel- sőszentgyörgy—Jánoshida 1:2, Jásztelek—Jászdózsa 1:3, Jászapáti—Pusztamonostor 6:1, Üjszász—Jászboldoghá- za 2:1, Jászfényszaru— Jászszentandrás 4:0, Jász- ladány—Zagyvarékas 4:0. A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság állása 1. Sz. Vegyi. 22 17 3 2 98: 14 37 2. Karcag 22 17 3 2 88: 27 37 3. Sz. Cukor. 22 16 5 1 55: 15 37 SLágeregyvelegek. — 23.00: Ázsiai zenekultúrák. Tibet. Televízió 8.00: Tévétorna (ism. sz.) 8.05: Iskolatévé: Történelem, (ált. isk. 7. oszt.) (ism.) Mondjátok meg otthon a népnek. (A Kossuth-emig- ráció kezdete.) 8.35: Fizikai kísérletek 2. A fény terjedése, (ism.) 8*45: Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.) A fűzfapoéta (ism.) 9.00: Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.) A Mátra, (ism.) 9-30: Élővilág, (ált. isk. 7. oszt.) A természet naperőművei 2. (ism. sz.) 10.00: Magyar irodalom (ált. isk. 7. oszt.) Mikszáth Kálmán: A nagy palóc, (ism.) 10.40: Deltácska. A jövő energiái (ism.) 11.00: Képújság. 13.40: Iskolatévé: Deltácska (ism.) 14.00: Fizikai kísérletek 2. (ism.) 14.10: Élővilág (ált. isk. 7. oszt.) (ism. sz.) 14.30: Magyar irodalom, (ált. isk. 7. ©szt.) (ism.) 15.10: Történelem (ált. isk. 7. oszt.) (ism.) 15.45: Hírek. 15.50: Felelet. Déry Tibor regényének tévéfilm-változata. 8. (bef.) rész. (ism.) 17- 10: Éneklő Ifjúság. Viva la musica! Tréfa, (sz.) 17.20: Reklám. 17.25: öt perc meteorológia. 17.35: Keresztkérdés. Fejtörőjáték (sz.) 18- 05: Képújság. 18.10: izzósok. Riportfilm. (sz.) 19.00: Reklám. 4. K. M ed ősz 22 16 3 3 45 : 23 35 5. T. Cipő 22 12 5 5 63: : 26 29 6. K.hegyes 22 11 5 6 84: : 37 27 7. Túrkeve 22 10 6 6 44 : 41 26 8. Kunszm. 22 9 5 8 49: : 34 23 9. Jászárok. 22 8 5 9 34 : 39 21 10. Tmiklós . 22 6 7 9 57: : 48 19 11. Jb. Vasas 22 8 3 11 36: : 37 19 12. Szászb. 22 7 4 11 21: : 44 18 13. Szajol 22 5 7 10 29: : 33 17 14. T.földvár 22 6 5 11 39 : 64 17 15. T.füred 22 6 4 12 39: : 59 16 16. Jászalsó. 22 5 2 15 28: : 80 12 I7u Jászjákó. 22 — 5 17 13: :106 5 18. Abád. 22 1 1 20 8: :103 3 19.10: Tévétorna (sz.) 19.15: Esti mese. 19.30: TV-híradó 1. (sz.) 20.00: Attica. Magyarul beszélő amerikai film (sz.) (14 éven felülieknek!) 21.35: ötletmeccs. 8. rész. (sz.) 23.05: TV-híradó 3. (sz.) 23.15: Latin-Am erikában Írták. — Sírásás. Magyarul beszélő spanyol játékfilm. 2. MŰSOR: 20.01: Bach: János passió. A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus zenekarát és énekkarát Peter Schreier vezényli. 22.05: TV-híradó 2. (sz.) 22.25: Reklám. 22.30: Ifjúsági vívó vb. Férfi tőr döntő, (sz.) Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból, felvételről. 23.20: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 16.05: TV-híradó. 16.20: Éretlenség. Bolgár film. 17-50: A közlekedési biztonság a kelet-szlovákiai kerületben. 18.10: Vörös vállpántok. Szovjet tévéfilmsorozat 2. rész. 18.40: Tévéfórum. 19.30: A német nyelv klubja. 20.00: Szórakoztató műsor. 21.00: irodalmi revü. 21.30: Időszerű események. 22.00: Egy férfi, aki tetszik nekem. Amerikai filmvígjáték. BUKAREST: 15.30: Német nyelvű adás. 17.30: A volánnál. Autóvezetőknek. 17.45: A legkisebbeknek. * 20- 00: TV-híradó. 20.15: Gazdasági figyelő. 20.30: Hétköznapok. 20.55: Egy kedves dal. 21.10: Világhíradó. 21- 35: Az emberi test. Sorozat. 21.50: Opera, operett, balett. 22.15: TV-híradó. I MŰSOROK I