Szolnok Megyei Néplap, 1983. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1983-03-18 / 65. szám
1983. MÁRCIUS 18. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Gyászhírek - köszönetnyilvánítások Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénénk ÖZV. CSANYI ZSIGMONDNÉ szül.: Szabó Apolló 98 éves korában 1983. március 14-én csendesén elhunyt. Temetése f. hó 21-én 12.30 órakor a Munkásőr úti temető halottasházából. A gyászoló Kövér család, Szolnok. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, úgy a magam, mint a rokonság nevében, hogy szeretett jó férjem KISS IMRE ny. postás, életének 77. évében elhunyt. Temetése f. hó 22-én, 12.30 órakor lesz a szolnoki Munkásőr úti temetőben. Felesége és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk ÖZV MEDGYES JOZSEFNÉ szül.: Zsiviczky Anna hosszú betegség után 86 éves korában f. hó 15-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később leszünk értesítéssel. A. gyászoló család, Szolnak. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, szomszédoknak, a Járműjavító üzem megmunkáló osztálya dolgozóinak, akik drága édesapánk, nagymamánk, dédikénk özv. SAMU MATYASNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Szolnok. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a szociális otthon dolgozóinak, a tsz Varga Katalin Szocialista Brigádjának, az áruház dolgozóinak, akik felejthetetlen édesanyánk özv. FÖLDI MIHALYNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló Faragó és Eszes család, Ujszász. Köszönetét mondunk rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a Jászsági Állami Gazdaság dolgozóinak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk FARKAS JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hegyeztek Gyászoló felesége ‘ és családja, Jászberény. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik drága jó feleségem, édesanyám, nagymamám. anyósom TÖTA MIHALYNÉ szül.: Búzás Mária temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétnyilvánításukkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és családja, Szolnok, Budapest. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, a 8. számú KAEV dolgozóinak, Dózsa György szakközépiskola dolgozóinak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk PAPP LAJOSNE temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Mezőtúr. ingatlan TISZÁVÁ RKONYI szőlőben 500 négyszögöl bekerített gyümölcsös köves- út mellett eladó. Érdeklődni: Tószeg, Rákóczi út 14. Tóth. (1946) ________ C SALÁDI ház 2 szoba, fürdőszoba eladó. Tiszaföldvár, Malom út 36. Kiss. (2060)_________________ 1 068 négyszögöl telek, alsó épülettel, 2 szoba-konyhás, eladó. Szolnok, Eper út 33.__(1734) K UNSZENTMÁR- TON, Munkácsi út 31. sz. ház eladó, ugyanott hálószobabútor is eladó. Érdeklődni: Kunszentmárton. Érpart 17. sz. alatt. (2094) KÜLÖNBEJARATÜ házrész eladó. Jászberény, Balaton u. 20. (2155)_____________ C SALÁDI ház, 165 négyszögöl telekkel, jószágtartásra alkalmas melléképületekkel, sürgősen eladó. Ugyanitt 170 négyszögöl telek is. Jászberény, Eperfa U.__U. (2162) ________ C IBAKHAZÁN 820 négyszögöl, 10 féle nemesszőlövel beültetett szőlő (bor és- csemege) megosztva is eladó. Cibakháza, posta, iskola. (1610) KÉTSZOBÁS, kertes, családi ház eladó. Üj szász, Táncsics út 14. (1780) SZA.IOLBAN kertes, családi házat vennék, úgy hogy adnék törökszentmiklósi, tanácsi, gázos bérlakást, plusz készpénzt. ,.Jószág- tartás” jeligére a kiadóba. (1985) ÜJSZASZON 588 négyszögöl belterületi szántó, a tárház mellett eladó. Érdeklődni: Földi József, Szolnok, Bocskai _u. 20, a. _ (2025) __ 1 200 négyszögöl szőlő, présházzal, felszereléssel eladó. Homok. Övirághegy 1. út 85. Érdeklődni: Molnár Lajos, Kengyel, Rákóczi út 2. ___________(1817)_ T ISZAJENO. Arany J. út 29. sz. alatt 1200 négyszögöl szőlő, két részben, sürgősen eladó. Víz, villa n y _van. (1792) T ISZAPÜSPÖKI horgásztelepen berendezett faház, telekkel eladó. „Víz. villany” jeligére a kiadóba. (2470) ______ H OMOK Ó Virághegy III. úton 1174 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Borház. kút van. Közművesített terület. Érdeklődni: Árvái J. u. 32. Tisza- f öld vár. (1811) MAGASFÖLDSZIN- TI 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó a Széchenyi lakótelepen. Kp -f- -OTP- vel. „Júliusi beköltözés” jeligére a kiadóba. (2023) ELADÓ Kocsoros 27. sz. alatti 5 helyiségből álló kis családi ház mellék- épülettel, 350- négyszögöl gyümölcsössel. Víz, villany van, gáz bevezethető. Buszmegálló 4 perc. Érdeklődni: minden nap 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap, Szolnok, Kocsoros u. 23. sz. alatt. (1998) __________ S ZOLNOK, Szanda- szőlős, Ep.er úton 500 négyszögöl építési telek eladó. „983” jeligére a kiadóba. (1976) _______ S ZANDASZÖLÖS, Eper úton 500 négyszögöl belsőkert hobbiteleknek megfelezve is eladó. „Tavasz 5” jeligére a kiadóba.__(1976) A LATTYÁNON Kossuth L. u. 43. szám alatti 3 szobás és Rigó u. 13. szám alatti 2 szobás családi ház telkekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni szombaton egész nap és vasárnap délig lehet mindkét helyszínen. (2471) gépjármű US Trabant 601 5 új. motorral, kitűnő állapotban eladó. Jászberény, Rákóczi út 94. (16 órától).__(2213)____' 6 éves most vizsgázott Wartburg eladó. Jászberény, Ságvári út 14. (-157)_________________„ 3 éves, pr-s, 1300- as piros színű Lada eladó. Jászjákóhal- mn. Fő> út 60. (2159) IG-s 850-es Fiat eladó. Jászberény, Határ út 6. Sárközi. (2161)_______________^ 6 01-es Trabant alkatrészek és karosz- széria elemek eladók. Jászberény, Ságvári E. u. 6. (2166) 1984 júliusig vizsgázott rx-es Wartburg eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Pórtelek. 161. Fityó. (2208) ADÁS-VÉTEL MODERN szekrénysor. újszerű állapotban és íróasztal eladó. Törökszent- miklós, Vörös Hadsereg út 112. II. lépcsőház If. eme- let 7. ajtó. (1790) _ FÉMZÁROLT lucernamag kapható. Nagy Sándor, Mezőtúr, Búza út 1. Érdeklődni: vasárnap (1891) _________________ T ENYÉSZTÉSRE alkalmas másféléves, fekete, vörös németjuhász szuka eladó. Tószeg, Kos- suth tér 8. (1889) KOMONDOR kutyatenyészetemből eladók, a világgyőztes Öhegyi Győző 10 hónapos kölykei, 2 db kan, 54 kg súlyúak, valamint többszörös CÄC anyától kölykök elő jegyezhetők. Különböző vérvonalakból előjegyzést felveszek. Bukovszki József. 2030. Érd, Felszabadulás út 40 a. (70-es főúton.) (1629) ______________ 2 8-as traktor pótkocsival, ekével eladó. Kunhegyes, Üttörő út 9. (1816)__________ 1 50 q széna eladó. Tiszafüred—örvény Kinizsi • Pál u. 7. (2174) 15 éves ló kocsival eladó, vagy borjúért elcserélhető. Jászberény, Kökény 13. (2158) 15 anyajuh fiástul eladó, borjút * beszámítok. Dóczi, Öcsöd. III. kk. 128. (2163)__________________ ELADÓ. ,vagy megegyezés alapján lévő cserélhető egy pár lószerszám, egy billenős és egy fix platós gumiskocsi. Fegyvernek. Felsza- badulás 221. (2164) ELADÓ 60-as Regent erősítő, 2 hangfal, 1 hangkeverő. Jászapáti, Munlcás u. 8.__(2167) N ÉGYSZEMÉLYES horgászcsónak 50 köbcentis motorral eladó. R.sz. nélküli Swalbet beszámítok. Jásztelek, Szabadság út 51. (2029) ________________ M KGNYITAS-EL- MELETI sakk-könyveket keresek Tarra se htól, Szucty intői, Keresztöl. Tamanovtól. Euwe-től, Szokolszkijtól. Sán-' dorfi. Törökszcnt- miklós, Petőfi út 39. e. (1986) I Sport-Sport-Sport Asztalitenisz Nevezési csúcs a Killián emlékversenyen Kézilabda Mezőtúri összecsapások — teremben A Szolnok megyei Kézilabda Szakszövetség Mezőtúron a városi sportcsarnokban teremtornát szervezett. A torna négy fordulós. Résztvevői a megyei bajnokságban játszó női—férfi felnőtt, ifjúsági és serdülő csapatok, valamint a Kunhegyesi ESE NB Il-es férfi gárdája. A torna célja a sportág népszerűsítése, színvonalának emelése, valamint játéklehetőség biztosítása a csapatoknak a szabadtéri bajnokság előtt. Az I. forduló eredményei. Férfi felnőtt: Mezőtúr—Kisújszállás 20:16, Törökszent - miklós—Kunszentmárton 31:22, Zagyvarékas—'Kunhegyes 28:20, Kunszentmárton —Zagyvarékas 20:27, Mezőtúr—Kunhegyes 25:22. Női: T.-miklós—Mezőtúr 17:21, Karcag—J.-árokszállás 24:26. Férfi ifi: Túrkeve—Kisújszállás 37:14. Fiú serdülő: 628. DSK—Zagyvarékas 0:0 (2 pont a 628. DSK-nak). II. forduló. Férfi felnőtt: Tiszaföldvár—Túrkeve 19:15, Ti- szasüly—Karcag 25:37, Kunhegyes—T.-miklós 0:0 (2 pont T.-miklós), Tiszaföldvár—R.- falva 27:16, Rákóczifalva— Túrkeve 31:29. Női: Török- szentmiklós—Karcag 14:20, Karcag—Mezőtúr 25:20. Fiú serdülő: Kisújszállás—Mezőtúr 17:9, 628. DSK—Kisújszállás 28:8. Megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság 1. Sz. Cukor. 20 15 4 1 51:14 34 2. Sz. Vegyi. 20 15 3 2 89:14 33 3. Karcag 20 15 3 2 78:25 33 4. K. Medosz 20 14 3 3 39:22 31 5:. Tisza Cipő 20 11 5 4 52:21 27 6. Kunhegyes 20 10 4 6 75:34 24 7. Túrkeve 20 9 5 6 37:39 23 8. Kunszent. 20 8 5 7 46:26 21 9. Jb. Vasas 20 8 3 9 36:32 19 10. Jászárok. .30 7 4 9 30:37 18 11. Tmiklós 20 6 5 9 56:47 17 12. Szászberek 20 7 3 10 21:38 17 13. Tföldvár 20 6 4 10 38:61 16 14. Szajol 20 * 7 9 25:31 15 15. Tiszafüred 20 3 6 11 36:52 12 16. Jsz -györgy, 20 5 2 13 24:65 12 17. Jászjákó. 20 — 5 15 12:99 5 18. Abádszalók 20 1 1 18 7:95 3 A hét végén ismét rangos asztalitenisz versenyre kerül sor Szolnokon. A Honvéd Killián FSE asztalitenisz szakosztálya ugyanis szombaton és vasárnap a tiszali- geti sportcsarnokban rendezi a XII. killián György országos II. osztályú férfi, női és országos I. osztályú ifjúsági minősítő és ranglista emlékversenyt. A verseny nagyon közkedvelt az asztaliteniszezők körében, melyet mi sem bizonyít jobban, mint az a tény, hogy eddig minden évben nevezési csúcs született. Nem lesz ez másSzolnokon a Szandai-réten került sorra a megyei mezei futóbajnokság. Napos, de szeles, hűvös időben, közepes mezőnyök gyűltek össze korosztályonként és nemenként. Kiemelkedően futott Rácz Lajos (Mezőtúr), a serdülő fiúk és Horváth Nikoletta (Szó. Sí), a serdülő lányok mezőnyében. A legtöbb bajnokságot a Szolnoki Sí fiataljai szerezték. Eredmények. Nők, gyermek 1971—72 1000 m: 1. Szepesi Andrea (Szolnok Sí) 4,01,6, 2. Üj 4,03,6, 3. Borsodi (mind' Kunhegyes) 4,06,2. Csapat: 1. Jászberényi Sí 26 p., 2. Szolnoki Sí 29 p., 3. Kunhegyes 39 p. Serdülő „B” 1970. szüL 2000 m; 1. Tere- nyei Anikó (Szolnoki Sí) 8,18,0, 2. Czücze 8,28,0, 3. Ta si (mind Karcag) 8,29,8. Csapat: 1. Szolnoki Sí 17 p„ 2. Karcag 40 p., 3. Szolnoki Sí 51 p. Serdülő „B” 1969. szül. 2000 m: 1. Nagy Anita (Szolnoki Sí) 8,03,8, 2. Négyesi (Törökszentm. Sí) 8,08,4. 3. Fodor (Karcag) 8,25,7. Csapat: 1. Karcag 21 p., 2. T.-miklós 30 p„ 3. Szolnoki Sí 36 p. Serdülő „A” 67—68. szül. 2500 m: 1. Horváth Nikoletta 10,03,8, 2. Kocsis 10,20,2, 3. Babnigg (mind Szolnoki Sí) 10,21,0. Csapat: 1. Szolnoki Sí 14 p„ 2. T.-miklós Székács 31 p„ 3. Martfű 47 p. Ifi 65—66. szül. 3000 m; 1. Szabó Mariann (Túrkeve) 13,07,6, 2. Bohos (Tm. Bercsényi) 13,44,2, 3. ként most sem, hiszen a nevezési határidőig mintegy 80 (!) egyesület 600 (!) sportolója jelezte részvételét, kö- zöttiik a jugoszláviai STK Zenta négy női és három férfi versenyzője is. Szombaton 10 órakor a II. osztályú férfi egyessel kezdődik a küzdelem, majd 15 órakor a nők is asztalhoz állnak. Vasárnap 9.30-tól az I. o. fiú, majd 11.30-tól az I. o. leány egyesek selejtezőjével" folytatódik a verseny és 13, illetve 14 órától a fiúik és leányok legjobb 32 közötti küzdelmével fejeződik be. Herbály (Mezőtúr Teleki) 14.16.5. Csapat; .1. Mezőtúr 24., .2. Verseghy Gimn. 27 p., 3. Közgazdasági Szolnok 32 p. Felnőtt női 3000 m; 1. Pápai Julianna (Keresk. Szakközép. Szolnok) 13,07,2. Férfiak. Gyermek 1971—72. 1200 m; 1. Poly Péter (T.- miklósi SE) 4,29,8, 2. Guba (Szolnoki Sí) 4,30,8, 3. Farkas (Karcag) 4,32,5. Csapat: 1. Szolnoki Sí 46 p., 2. Kunhegyes 58 p., 3. Karcag 63 p. Serdülő „B” 70 szül. 3500 m: 1. Németh Zoltán (Szolnoki Sí) 12,59,8, 2. Sajtos (Karcag) 13.08.2, 3. Kóródi (T.-miklósi SE) 13,17,2. Csapat: 1. Szolnoki Sí 23 p., 2. Karcag 49 p., 3. Jászberény 97 p. Serdülő „B” 69 szül. 3500 m: 1. Lajtos László (Karcag) 13.53.6. 2. Komári (Martfű) 13.57.8, 3. Kutasi (Jászapáti) 14.01.8. Csapat: 1. T.-miklósi Sí 35 p., 2. Martfű 41 p„ 3. Karcag 46 p. Serdülő „A” 67—68. szül 4000 m: 1. Rácz Lajos (Mezőtúr) 13,54,0, 2. Sajti (T.-miklósi Székács) 14.16.0, 3. Gyulai (633 DSK) 14.18.6. Csapat; 1. T.-miklós 604 DSK 35 p., 2. T.-miklósi Székács 60 p.,-3. Martfű 79 p. Ifi 65—66. szül.: 1'. Fazekas Sándor (T.-miklós 604) 13.47.2, 2. Nádas (MÁV MTE) 14.19.2, 3. Szabó (605 DSK) 14.25.3, Csapat: 1. 605 DSK Szolnok 34 p.. 2. 604 DSK T.-miklós 36 p.. 3. Lehel SC 39 p. Felnőtt 7000 m: 1. Porosai Tamás,_ 2. Debreceni, 3. Fábián (mind Killián). Csapat: 1. Killián 6 p. Vízilabda Damjanich Kupa ifjúsági torna A Szolnoki megyei Üsző Szakszövetség a hét végén rendezi meg a IX. Damjanich Kupa ifjúsági vízilabda tornát. Résztvevők a BVSC, a Tatabányai Bányász, valamint a Szolnoki Vízügy SE A és B csapata. A torna eddigi mérlege: 7 alkalommal a Tisza-partiak, az elmúlt évben a fővárosi csapatok vitték el a kupát. A torna jó felmérési lehetőséget nyújt a hamarosan kezdődő ifjúsági bajnokság előtt. A mérkőzéssorozat szombaton délelőtt 10 órakor a két szolnoki csapat találkozójával kezdődik, majd ezt követi a BVSC—Tatabánya összecsapás. Délután 15.45 órakor tartják az ünnepélyes megnyitót, majd a Tatabánya— Szolnok A és a Szolnok B— BVSC párosítással folytatódik a küzdelem. Vasárnap 9.45 órakor a Tatabánya— Szolnok B, ezt követően SzoL nők A—BVSC mérkőzés zárja a tornát. Délben ünnepélyes díjkiosztással fejeződik be a IX. Damjanich Ifjúsági Kupa. Labdarúgás Meglepetések a tavaszi nyitányon A körzeti labdarúgó-bajnokság Jászsági csoportjában meglepetéseket hozott a tavaszi első forduló, Idegenben nyert rangadót Jászfény- szaru és kikapott az őszi forduló meglepetés csapata, Pusztamonostor. — Eredmények: Zagyvarékas—Jánoshida 0:5, Jászladány—Jász- dózsa 1:0, Jászfelsőszent- györgy—Pusztamonostor 2:1, Jásztelek—Alattyán 0:4, J.apáti—Jászboldogháza 2:0, Üjszász—Jászfényszaru 1:3. Országos területi ifjúsági bajhokság: Csepeli-Szolnoki VSI I 3:2. G.: Csató, Kelemen. SZVSI II—Füzesgyarmat 5:0. G.: Cseppentő, Hajdú, Csábi, Molnár, Sziráki. Serdülő: Csepel—SZVSI 5:1. G.: Molnár P. Befejeződött a Cserkeszőlői TSZ SE harminc éves fennállása alkalmából rendezett Cserke Kupa mérkőzéssorozat. A döntő eredményei: Ti- szakürt—Kungyalu 4:0, Cser- keszőlő—Tiszaug 3:1. Végeredmény; 1. Tiszakürt 6, 2. Cserkeszőlő 4, 3. Tiszaug 2, 4. Kungyalu 0 pont. Közepes mezőnnyel Mezei futóbajnokság MŰSOROK iRádiö SZOLNOKI STUDIO: 17.00: Műsorismertetés. Hírek. — 17.05: Ritmusrodeó. Szerkesztő: Zentai Zoltán. — 17.35: Papírműszak. Szerkesztő-riporter: Pálréti Ágoston. — 17.55: Köny- nyűzene orgonára. — 18.00— 18.30: Alföldi krónika. KOSSUTH: 8.27: A beszéd és az elmebetegségek. — 8.37: A titkos házasság. Részletek Cimarosa operájából. — 9.30: Kikerikirály. — 10.05: Dominó — 2. rész. — 10.35: Maria Abariendos. Somlyó Zoltán verse. — 10.40: Népdalok. — 11.00: Gondolat. — 11.45: Ránki György: Quo vadis? — két coreo-szimfonikus tétel. — 12.45: Hétvégi Panoráma. — 14.02: Híres énekesek dalfelvételeiből. — 15.05: Révkalauz. — 15.35: Kórusainknak ajánljuk. — 16.00: Mit üzen a Rádió? — 16.35: A Sebő együttes összes felvétele XI/2. rész. 1972. (Balladák). — 17.05: Oltárok árnyékában. Mikolaytis-Putinas regényét Maráz László fordítása nyomán rádióra alkalmazta: Forgács István. — 17.53: Ferruc- cio Tagliavini operaáriákat énekel. — 19.15: Andrés Segovia * saját átirataiból gitározik. — 19.42: Rendezte: Cserés Miklós dr. Félhomályos zóna. — 20.35: Operettkedvelőknek. — 21.30: Fűtői —.fáig. Környezetvédelmi magazin. — 22.30: A Rádió lemezalbuma. — 23.37: Népzenekedvelőknek. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Tömegdalok. — 8.35: Slágermúzeum. — 9.33: A „csi- kágói fiúk” — Hamburg ucáin. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.35: Tánczenei koktél, — 12.40: Nótamuzsika. — 13.15: Gyermekeknek. — 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.55: Válogatott felvételek. Szentkuti Pál szórakoztatózenei összeállítása. — 19.40: Nótakedvelöknek. — 20.35: Iránytű. — 21.35: Ritmus! — 22.05: James Galway népszerű műveket fuvolázik. — 22.30. Hol tartunk? — 23.20: A legvidámabb fickó. Részletek Loesser zenés játékából. 3. MŰSOR: 9.00: Mai magyar irodalom. — 9.30: Japán dzsesszfelvételekből. — 10.00: Szimfonikus zene. — 11.59: Hangverseny magyar zeneszerzők müveiből a Zene- akadémia kistermében. — 13.07: Örkény István: Babik. — 13.17: A Rádió Dalszínháza. Az ügye- fogyott ügyvéd, zenés játék. — 14.35: Baross Gábor népzenei feldolgozásaiból. — 15.09: Romantikus zene. — 16.13: Mi újság a magyarországi operaszínpadokon. — 17.13: Muzsikáló fiatalok. — 17.43: Újdonságainkból. — 18.23: Hi-Figyelö. —19.05: Reneszánsz kórusmuzsika. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Kb.: 21.25: Opera-művészlemezek. * — Kb.: 22.50: Szabó Gábor dzsesszegyüttese játszik. — 22.59: Ázsiai zenekultúrák. Televízió 8.00: Tévétorna (ism. sz.) 8.05: Iskolatévé: Történelem (ált. isk. 7. oszt.) Ganz Ábrahám. 8.35: Fizikai kísérletek 2. A színek (sz.) 8.45: Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.) Házi feladat. 9.00: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.) Szevasz Öcsi! (sz.) 9.25: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) A dicsőséges 133 nap. 9.50: Lottósorsolás. Közvetítés az RTV kereskedelmi igazgatóság Hargita Stúdiójából. 10.00: Magyar irodalom (ált. isk. 6. oszt.) Csokonai 2. (sz.) 10.45: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt.) Csak egy kortyot! 2. rész. Az alkoholfogyasztás ártalmai. 11.10: Képújság. 13.35: Iskoláiévá: Környezetismeret (ism. sz.) 13.55: Fizikai kísérletek 2. (ism. (sz.) 14.05: Osztályfőnöki óra (ism.) 14.30: Magyar irodalom, (ált. isk. 6. oszt.) (ism. sz.) 15.10: Ünnepek, évfordulók. ' Ha egyszer szikrát vet a szalma .. . A Tanácsköztársaság évfordulójára. 15.40: Hírek. 15.45: Felelet. Déry Tibor regényének tévéfilmváltozata 8 6. rész (ism.) 17.10: Reklám. . 17.15: öt perc meteorológia. 17.20: Képújság. 17.25: Keresztkérdés. Fejtörőjá- ték (sz.) 18.00: Kalendárium. Ismeretterjesztő magazin. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna, (sz.) 19.15: Esti mese. 19.30: TV-híradó (sz.) 20.00: Miért nem hívták Evanst? Magyarul beszélő angol bűnügyi tévéfilmsorozat 4 2. rész (sz.) 20.55: Sohase mondd . . , Stoliár Miki—Hernádi Judit műsora (sz.) 21.25: ötletmeccs. 7. rész (sz.) 22.55: TV-híradó 3. (sz.) 23.05: Turné 1983. A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenékara Japánban, (sz.) 2. MŰSOR: 20.00: Falusi esték. 21.00: TV-híradó 2. (sz.) 21.00: TV-híradó 2. (sz.) 21.20: Mai svájci filmművészet: Messidor. Magyarul beszélő svájci film (sz.) 23.20: Képújság. BUKAREST: 15.30: Német nyelvű adás. 17.30: A volánnál. Autóvezetőknek. 17.45: A legkisebbeknek. 20.00: TV-híradó. 20.20: Gazdasági figyelő. 20.30: Az ^emberi test. 20.45: Egy dal. 20.50: Világhíradó. 21.15: Téves kapcsolás. Román játékfilm. 22.15: TV-híradó. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 13.00: Kelet-szlovákiai gyermekek szünidei műsora. 15.55: Híradó. 16 10: Kassa ’82. A barátságfesztivál folklóregyüttesének műsorából, felvételről (ism.) 16.40: Viktor Kubai rajzfilmjeiből. 17.20: Zenés szórakoztató gyermekműsor. 17.50: Telespektrum. Magazinműsor. 18.30: Az öreg bánya titka. Magyar gyermekfilmsorozat 5. (bef.) rész. 19.05: Publicisztikai műsor. 19.30: A német nyelv klubja. 20.00: Az ifjú és az oroszlán. Francia történelmi tévéfilm 1. rész. 21.30: Időszerű események. 22.00: Csehov: Cseresznyéskert. A színmű tévéváltozata,