Szolnok Megyei Néplap, 1982. október (33. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-10 / 238. szám
SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP Asszony a kormánykeréknél Sport helyett a titkári székben 1982. OKTÓBER 10. Vízilabda OB I Biztos győzelem Szegeden Szolnoki Vízügy SE— SZEOL AK 13:5 (2:1, 4:1, 3:1, 4:2). Szeged, 300 néző. Vezette: Császár, Medvecz- ky. Nagyszerűen, időnként sziporkázva látszott a szolnoki csapat és ilyen arányban is megérdemelten győzött. KÉZILABDA Megyei bajnokság, női: Jászfényszaru—Jászárok- szállás 10, Mezőtúr—Török- szentmiklós 9, Karcag—Szolnoki Spartacus 9, Túrkeve— Jászladány 10. Sz. Vendéglátóipari Főiskola—Lehel SC II. 8, Kunszentmárton—Hajnóczy DSK 10. Férfi: Jászladány—Kunszentmárton 10.30, Mezőtúr—Túrkeve 10. Karcag —Tiszaföldvár 10, Lehel SC— Kisújszállás 16, Törökszent- miklós—Tisza Cipő SE 10, Zagyvarékas—Rákóczifalva 10. SAKK Megyei bajnokság, I. osz- tjály: Túrkeve—Jászberényi Vasas, Karcag—Martfű, Kunhegyes—Tiszafüred. Sz. Mezőgép II—Kisújszálllás, Lehel SC—Alföldi Olajbányász. TEKE NB II. női: Sz. MÁV MTE —Szentesi Vasutas, Szolnok, Munkásőr u. 10, NB III. férfi: Sz. MÁV MTE B—DUSE, Munkásőr u. 12. VIVAS Az Sz. MÁV MTE országos III. o. minősítő párbajtőrversenye, Szolnok, Véső u. 9.30. Kosárlabda NB II Jobb volt a MÁV MTE Kosárlabda NB II. Női: Szolnoki MÁV MTE—Kiskunfélegyházi Vasas 78:34 (34:14). Szolnok. Véső u. Vezette: Darida. Erdélyi. MÁV MTE: Szalai (4), Kraszno- csubenko (14), Mohácsi (22), Erdős (19), Dudás (1). Csere: Verseghy (10), Palotai (2), Fritz (6), Gebei (10), Görög. Edző: Tapodi László. Serdülők. SZVSI—Kiskunfélegyháza 100:29 (50:14). VÍZILABDA OB I. Szolnoki Vízügy SE —SZEOL AK Szolnok, Damjanich uszoda 12, Samu, Dombi. Üttörő II A bajnoki torna Damjanich uszoda 9. LABDARÚGÁS Területi bajnokság, Tisza csoport: Szolnoki MÁV MTE —Kisvárda, Tiszaliget 14 Szabó J. Előmérkőzés: Sz. MÁV MTE junior—Tiszate- nyő 12. Jászkisér—Rakamaz, Jászkisér 14 Fazekas, Rákóczifalva—Mátészalka, Rákóczifalva 14 Zsuppos. Körös csoport: Mezőtúri Honvéd— H. Kun Béla SE Mezőtúr 14. Megyei bajnokság: Tiszaföldvár—Szolnoki Cukorgyár 14 (Békés megyéből), Jászjákó- halma—Abádszalók 14 Bar- tha, Szolnoki Vegyiművek— Kunhegyes 14 Gondos, Jászberényi Vasas—Szajol 14 Pintér B., Tiszafüred—Jász- alsószentgyörgy 14 Trencsé- nyi, Középtiszai MEDOSZ— Szászberek 14 Csipe, Túrkeve —Törökszentmiklós 14 Bo- hár, Jászárokszállás—Karcag 14 (Heves megyéből), Kunszentmárton—Tisza Cipő SE 14 Abonyi. RÖPLABDA Junior bajnokság, női, Szolnok, Münnich Ferenc úti Általános Iskola 9. Amikor a közelmúltban vb- titkárnak kinevezték, sokan (tréfálkozva, de mindenekelőtt az eddigi munkáját elismerve és nagyra értékelve) megjegyezték, hogy csak akkor járulnak hozzá a kinevezéséhez, ha továbbra is a kezében marad a nagyközség sportügyeinek intézése. Szirá- ki Vilmosnénak jólesett ez a ragaszkodás, hiszen a sporthoz diákköri szerelem fűzi. Jászapáti gimnazista korában otthonosan mozgott minden sportágban, dédelgetett álma volt, hogy testnevelő tanár lesz. Minden úgy kezdődött, ahogy képzelte. A középiskola után felvették a Testnevelési Főiskolára, ahol aktívan röplabdázott, másfél év után azonban egy váratlan betegség miatt abba kellett hagynia a tanulást. Végleg. A szertefoszlott álmot a tanácsi apparátusban 1978 óta a munkakörrel járó szerep, a sportügyekkel való foglalkozás pótolja némileg. Az eltelt négy év alatt fejlődött, erősödött és gazdagodott Jászladány sportélete. A Baross úti Általános Iskolában 1979-ben minden igényt kielégítő bitumenes kézilabdapálya épült. Az idén a sporttelepen készült el hasonló játéktér. Á labdarúgó- szakosztályban a felnőtt és az ifjúsági csapat után serdülőt is szerveztek. Megalakult a férfi és a női kézilabdaegyüttes. párhuzamosan az ifjúságiakkal. így már hét csapata van a nagyközségnek. Űjabbab tanuszoda építését határozták el, a sporttelepjen pedig felújítják az atlétikai pályát. Mindezt sok ötlettel, leleményességgel fűszerezve. — Pályázatot nyújtottunk be például az iskolaudvar kialakítására — mesélte. — A Baross úti építéséhez így kaptunk nyolcvanezer forintot. A hiány pedig összejött társadalmi munkában. Az idén pályáztunk a tanuszoda építésére is, erre az OTSH küldött háromszázötvenezer forintot. A létesítmények építése és fejlesztése mellett a legnagyobb gondot azonban a hét csapat fenntartása, főleg utaztatása jelenti. — Jászladányban mindöszsze egy autóbusz van. Ezzel utaznak a sportolók és időnként kirándulásra is elkérik. Ha minden kötél szakad, akkor hozzám fordulnak segítségért. Én pedig gyakran elgondolkodom: ha a sportot segíteni akarjuk, akkor a Volán önköltséges alapon miért nem tud autóbuszt adni? Nyereség nélkül sportolókat, kirándulókat utaztatni nem lehetne? Egy falu nem lehet meg labdarúgó- vagy kézilabdacsapat nélkül. — Aztán azt sem értem, hogy a megyei kézilabda-szövetség miért készít olyan ellentétes sorsolást, hogy egyik héten a női, a másikon meg a férficsapat utazik Túrkevére, holott egy utazással meg lehetne mindezt oldani. Kisegített utazásnál már az áfész is. Szerencsére a futballistákat néha elviszik a szurkolók.. Sokrétű a baj; emelkednek az árak, drágább a felszerelés, az ellátás, a beszerzés, s mindezt egy kis egyesület nagyon megérzi. — Azért nem panaszkodom, jól állunk — folytatta NB !. Ferit: Soproni SFAC— Szolnoki MÁV MTE 5:3 <4847- 4720 la). Szolnok. Munkáson út. Továbbra is gyengélkedik a MÁV MTE. A szolnokiak ezúttal is elmaradtak átlagteljesítményüktől. A közel azonos játékerőt képviselő, de lényegesen jobb formában játszó soproniaktól megérdemelt vereséget szenvedtek. Ed.: Gölt! 836, Fekete 816, Németh 813. ill. Mátyás 826, Bíró 804. Dedrák 804 fával. NB II. Női: Kinizsi Sör—Szol—. tornateremmel rendelkezünk, az óvodában az idén kialakítottunk egy tornaszobát, amelyben sokat segítették a szülők. Épül a tanuszoda, amely körül sportközpont lesz, felújítjuk a négysávos atlétikai pályát, mindezt nagyrészt társadalmi munkában. Szerencsére nem vagyok egyedül, mindenütt van olyan sport barát, aki akar segíteni. Látványos dolgok nincsenek, szépen apránként lépünk előre. Ez a sportszereiét hatja át az egész Sziráki családot. A férje futballozott, a nagyobb lánya Budapesten tanul és a BEAC-ban atlétizál, a kisebb pedig otthon kézilabdázik. Szirákiné jutalomból láthatta a moszkvai olimpiát, ahonnan felejthetetlen élményekkel tért haza. Gimnazista korában jó tanuló volt, mindenáron „jogra” akarták küldeni, de ő testnevelő szeretett volna lenni. S most felnőttként végezte el a négyéves állam- igazgatási főiskolát; csaknem ugyanazt tanulta, amit korábban javasoltak neki. Új beosztásához magasabb képesítést szerzett, munkája növekedett, a sporthoz azonban örökre hű marad.* Jászladány sportja jó kezekben nyugszik. (pataki) rioki MÁV MTE 6:2 (2465-2266 fa). Budapest. A sörgyári együttes kihasználva a hazai pálya előnyét, biztos győzelmet aratott. Ld.: Menyhártné 436. Le- hoczkiné 435, Kelemenné 414. ill. Szakmáryné 416. Kállainé 402. Czakó 382 fával. NB III. Férfi: Nyíregyházi Tl- TASZ—Szolnoki MÁV MTE „B” 6:2 (2523:2381 fa). Nyíregyháza. Ed.: Kelebrandt 468. Kiszely 450. Hegyes 433. ill. Baláti 449. Vigh 421. Bíró B. 404 fával. 7 Kosárlabda NB I Bp. Honvéd—Olajbányász 97:49 (47:28). Tiszaligeti sportcsarnok, <>00 néző. Vezette: Bacsfay. Dukát. Honvéd: Kamarás (28). Horváth (30), Gellér (2), Recska (12), Heinrich (13). Csere: Velke.y (2). Bencze (6), Horváth (4). Edző: Sáros i Elemér. Olajbányász: Kiss K. (6). Pál Szabq (—), Molnár (14). Tóth II (4). Tóth I (4). Csere: Tóth T. (9), Acsa.y (6), Szalai (6), Kékesi (—), Farkas (—). Edző: Halmos István. A Honvéd kérésére ..kupa- labdával” játszották a mérkőzést. de nem ez volt az oka, hogy a hatodik percben már 18:6-ra vezetett a sokszoros bajnokcsapat. A hazaiaknál ezúttal is szembetűnő volt a távoli dobások pontatlansága. Jó ideig két Honvéd-kosárra egy Bányász-kosár volt a válasz. A félidő végére kissé szorosabb lett. az eredmény, mindössze 19 pont lett a hátrány. A második játékrészben továbbra is gyengén céloztak távolról a hazaiak, de a büntetőkkel sem volt túl sok szerencséjük. Molnár kétszer is egy pontot ért el a három kísérletből, ilyenkor viszont a Honvéd a lepattanó labdákból rendre kettős kosarat szerzett. A félidő felénél a fővárosiaknak a 100, a hazaiaknak az 50 pont megszerzése látszott elérhetőnek. Egyik, csapat sem ért célba: Borítékos sorsjegyből sportcélokra A megyében tavaly eladott borítékos sorsjegyek után az OTP 17:i ezer 400 forintot utalt át sportcélokra. A Szolnok megyei Ifjúsági és Sportfejlesztési Alap bizottsága a napokban döntött az összeg elosztásáról. A Szolnoki Vízügy SE kihelyezett kajak-kenu szakosztályai közül a tiszafüredi 50. a mezőtúri pedig 33 ezer 400 forintot kapott hajók vásárlására. A Kunsaentmártoni TE kajak-kenu szakosztályának ugyancsak hajók vásárlására 40 ezer forintot adtak, míg a Kisújszállási MÁV Egyetértésnek 50 ezer forinttal segítik az autóbusz vásárlását. Mai sportesemények Teke Vereségek „zsinórban” |A rádió és „ la televízió műsora I Rádió I VASÁRNAP SZOLNOKI STÜDIÖ: 8.30: Szlovák nyelvű műsor. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.00: Műsorismertetés, hírek, közlemények, programajánlat, alföldi lapszemle. — 9.10: A Műd együttes slágereiből. — 9.20: A Dél- Alföld ékszerdoboza (ism.). — 9.50: Cedric Dumont zenekara játszik. — 9.58—10.00: Műsorelőzetes. — 18.00—18.30: Sport és muzsika. Szerkesztő: Tamási László. KOSSUTH: 5.00: Előttünk a vasárnap! — 7.23: Baráti körben. Egy kiállítás szobrai közt. — 8-05: öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. —1 9.00: Egy évvel utána — egy évvel előtte. Lipovecz Iván riportja a nyugatnémet békemozgalomról. — 10.03: MR matiné. — 11.00: Vasárnap koktél. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. — 12.40: Vadászszoknya. Bakonyi Péter jegyzete. — 12.50: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Bárdos Lajos műveiből énekel. — 13.00: Csajkovszkij: V. szimfónia. — 13.46: így láttam Kodályt. — 14.20: Gondolatjel. — 15.12: Jan Peerce operaáriákat énekel. — 15.33: Budapesti Művészeti Hetek. Testamentum. Kompozíció Francois Villon verseiből. Rádióra alkalmazta: Dorogi Zsig- mond. — 17.05: Jelenidőben. Állástalanok? — 17.35: Lemezmúzeum. — 18.02: Népdalok, régi dalok. Buváry Lívia énekel. — 18.40: Diákkönyvtár hangszalagon. Gulliver utazásai. II'1. rész. Jonathan Swift regényét — Szent- kuthy Miklós fordítása alapjan — rádióra alkalmazta: Zala Zsuzsa. — 19.34: Svéd Sándor operett- és daljátékfelvételeiböl. — 20.07: Nótacsokor. — 21.07^ Erkel: Bánk bán. Háromfelvónasos opera. Szövegét — Katona József drámája nyomán — Egressy Béni írta, zenéjét Rékai Nándor, szövegét Nádasdy Kálmán és Oláh Gusztáv dolgozta át. — 23.33: Barokk kamarazene. PETŐFI : 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. — 7.00: A római katolikus egyház félórája. — 7.30: Vasárnapi orgona muzsika. —■ 8.05: Márkus, a mágus. Manfred Küchler legényét — Osvát Anna fordítása alapján — rádióra alkalmazta Dobák Lívia. — 8.46: A döntéspillanat és a jelenidő. — 9.30: Szivárvány — a hangokról. — 11.00: A Rádió Kabarészínház októberi bemutatója. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. Talabér Erzsébet és Lovass Lajos énekel. Berki László népi zenekara muzsikál. — 13.09: Ma- dárijesztő. Valerij Perunszkaja elbeszélését Szekeres Zsuzsa fordítása alapján rádióra alkalmazta: Szüts László. — 14.00: Bágya András szerzeményeiből. — 14.35: Táskarádió. — 15.34: Útközben hazafelé. — 17.21: Budapesti Művészeti Hetek. Egy éj Velencében.-Gulácsy Lajos írásainak és képeinek felhasználásával írta Horgas Béla. — 18.45: poptarisznya. — 20.33: Az életnek tanulunk? — 21.03: Társalgó. — 22.28: Kellemes pihenést! Szórakóztató- zene éjfélig. 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11: Komoly zenei zsákbamacska. — 9.45: A nibe- lung gyűrűje. Részletek Wag- ner-tetralógiájából. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.06: Hét évszázad muzsikájából. — 13.05: A Blue Öyster Cult együttes felvételeiből. — 13.35: Don Pas- quale. Részletek Donizetti operájából. — 14.30: Legszebb Mo- zart-lemezeinkböl. — 15.51: Kötelező gyakorlat — értelem szerint. — 16.21: Zenekari muzsika. — 17.30: Hi-Fi VARIETE. — 18.30: Banchieri: Az öregkor bohóságai. — 19.03: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik Berki László vezetésével, Kürthy Éva népdalokat énekel. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét.. Alexis Weisenberg zongoraestje a Budapesti Zenei Heteken. —' Közben: kb. 20.30: Az engem mindig körülvevő zene. Verses összeállítás. — Kb. 21.40: Részletek új dzsesszlemezekböl. — 22.30: Rádiószínház. Szép álmokat. kislány. Mándy Iván hangjátéka. Rendező: Varga Gé- '.a. — 23.08: Eisler: Woodburry daloskönyv. HÉTFŐ SZOLNOKI STÜDIÖ: 17.00: Műsorismertetés, hírek. — 17.05:’ Ndwin Hawkins együttesének felvételeiből. — 17.15: A juhásznak iól megy dolffa. A puszta Mihály nap után. Riporter: Balogh György. — 17.25: térzene — ősszel. A Ki 1 lián Gvőrgv Repülő Műszaki Főiskola .fúvószenekara játszik. — 17.35: Nők negyedórája. Asszonyok vezető beosztásban, szerkesztő: Váczi Szabó Márta. —■ 17.50: Beatles-melódiákat játszik Günter Norris zenekara. —18.00: Alföldi krónika. — 18.15: Reggae- ritmusok. — 18.26—18.30: Hírösz- szefoglaló. Lap- és müsorelő- zetes. KOSSUTH: 8.25: zinka Milanov ©perafelvé- teleiböl. — 9.00: A hét zenemüve. Lutoslawski: Gyászzene Bartók Béla emlékére. — 9.30: Fejszékkel dacolva. Hidas Antal versei. — 9.40: Ki kopog? — Nyitnikék — Kisiskolások műsora. — 10.35: Népdalok. — 11.07: Szabó Ferenc kórusdalaiból. — 11.22: Rab magyarok Afiikában. — 11.42: Ragtim— D''ktorow regényét fordította és rádióra alkalmazta: Göncz Árpád. —12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.34: Csáth Géza két novellája. — 15.05: A Szkopjei Rádió Napja. — 15.25: Dominó. — 16.00: Mozart: A-dúr hegedűverseny. — 16.30: Világablak. Az olvasás gyönyörűsége. — 17.10: Kodály kórusművészete. — 17.40: ..Ma is meghatározó tényező vagyunk”. Do- mány András riportja a Villa- mosberendézés és Elektronikai Vállalatról. — 19.15: Sajtókorfe- rencia — az OTP-nél. — 20.15: Hétfő esti muzsikaszó. —• 20.55: Müvészközelben. Zenés beszélgetés Markó Ivánnal. — 22.30: Ránki György: Quo vadis? — 22.45: Nagy Elemér professzorral, a- Műszaki Fizikai Kutatóintézet igazgatójával beszélget az innovációról Szöllős István. — 23.00: A századforduló operáiból. — 0.10: Máté Péter táncdalaiból. PETŐFI: 8.05: A bányamester. Részletek Zeller operettjéből. — 8.35: Figyelmébe ajánlom ... — 8.50: Slágermúzeum. — 10.00: Zene- délelőtt. — 12.00: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 12.40: Tánczenei koktél. — 13.25: Éneklő Ifjúság. — 13.35: A Szkopjei Rádió Napja. —14.00: Kettőtől ötig ... — 17.00: Karhatalommal törvényesen. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Népdalfeldolgozások. — 19.00: Ella Fitzgerald felvételeiből. — 19.30: Operettmúzeum. — 20.00: Sportvilág. — 20.35: Eszmék faggatása. Mi értelme a filozófiának. — 21.05: Tip-top parádé. A Monkess együttes felvételeiből. — 21.35: Fényes Szabolcs szerzeményeiből. — 22.14: A Szkopjei Rádió Napja. Angyalok egymás közt. Torna Arsovski rádiókomédiája. Fordította: Spiró György, zenéjét Tereza Proko- povic és Kutasy Ferenc, állította össze. — 23.20: „őszi szél”. Köny- nyüzene éjfélig. 3. MŰSOR: 9.00: Fúvósátiratok. — 9.30: Zenekari muzsika. — 10.20: Magyar művészek operafelvételeiből. — 11.05: Haydn-müvek. — 12.02: A Benkó Dixieland együttes hangverseny-felvételeiből. — 12.27: A Kühn vegyeskar éneikéi, vezényel: Pavel Kühn. — 13.07: Népdalcsokor. — 13.50: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. Illyés Gyula. — 14.10: Szimfonikus zene. — Közben: 14.47: A Szopjei Rádió Napja. —16.00: Árpád-házi királyok. Királyság születik. Irta: Hegedűs GézaJ — 16.30: A hét zenemüve. Lutoslawski : Gyászzene Bartók Béla emlékére. — 17.00: Millie Jock- son felvételeiből. — 17.30: A zeneirodalom remekműveiből. — 18.10: Népszerű Verdi-kettösök. — 19.05: Fiataloknak — kortárs zenéről. — 19.35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. Alexis Weissen- berg zenekari, zongoraestje a Budapesti Zenei Heteken. —1 Kb. 21.40: Népdalkórusok. — 22.00: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 23.06: A Liszt Ferenc Zene- művészeti Főiskola kamarakó- rusa énekel, vezényel: Párkai István. Televízió VASÁRNAP 8.55: idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna (ism., színes). 9.00: A Pergamon Múzeum kincsei. Rövidfilm (ism.). 9.20: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás: 1. A négy mókamester. Francia bábfilmsorozat. 12. rész: Megbokrosodik az esernyő (színes). 2. Mackó Misi kalandjai. Lengyel bábfilmsorozat 25. rész: Mackó Misi Mexikóban (színes). 9.40: Zsebtévé (ism., színes). 10.10: Fogócska. Szokolay Sándor műsora (színes). ltl.45: Bokszsuli. 5 2. rész (színes), ll.oo: Hírek. 11.05: A tűz. Fürkész történetei. 1. rész (ism., színes). 11.30: Egészségünkért! Az OENI tájékoztatója Makk Marciról (színes). 11.45: Marek Piegus hihetetlen kalandjai. Magyarul beszélő, lengyel filmsorozat 2. rész: ^vagy hihetetlen és iszonyatos kínok, melyeket az osztályban szenvedtem- el (ism.). 13.55: Otthon családi körben. 14.45: Reklám. 14.50: Nótaszó (ism.. színes). 15.15: Műsorainkat ajánljuk (színes1*. 15.40: Je m Mnrais-sorozat: örök visszatérés. Magyarul beszélő, francia film. 17.30: Poklám. 17.35: 200 éves a Budanesti Műszaki Egyetem (színes). 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: idősebbek is elkezdhetik. Tv-torna (színes). 18.45: Esti mese (színes). 19.00: A HÉT (színes). 20.00: flirek. 20.05: Hol az a dal? Egy este Gyöngy Pállal (színes). 21.05: Budapesti Művészeti Hetek. Tanúkihallgatás. Tv-film (színes). 22.30: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Hírek. 20.05: Várak és történelem. Angol filmsorozat 6/6. rész Vár és üzlet (színes). 20.25: Telesport (színes). 21.05: Hangverseny Richard Strauss műveiből. Osztrák komoly zenei film (színes). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 14.00: Ein Kessel Buntes. Tv-revü. 17.35: Hírek. 17.50: A 21. emelet műsora. 18.30: Pedagógusok fóruma. 20.00: Mikulás Galanda: Dokumentumműsor a festőművészről. 20.25: Bratislava! zenei ünnepségek 1982. Hangverseny a NOSZF 65. évfordulójának tiszteletére. 21.25: Hírek. 21.40: Tomo Bakran. Jugoszláv dráma 2. befejező rész. BUKAREST: 8.00: Iskolatévé. 8.30: Családi kör. 9.30: Zeneszó. 10.00: A falu életéből. 11.45: Gyermekvilág. 13.00: Vasárnapi album. 18.25: Szófiai képek. 18.40: A képernyő a kicsinyeké. 19.00: Tv-hiradó. 19.25: Dalok. 20.40: Szülök egymásközt. Olasz—francia játékfilm. 22.20: Tv-híradó. 22.30: Zenei stúdió. HÉTFŐ SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 16.00: Hírek. 16.15: A béke virágai. A csehszlovákiai magyar dolgozók XXVII. gornBa- szögi (Gombasek) kulturális ünnepségének műserá- ból. 16.45: A szobrászat technikája. Jugoszláv dokumentum- film-sorozat. 1. rész: A fa és a kő (ism.). 17.15: Thália szerelmesei. Az amatőr színjátszásról. 17.55: Mai szemmel. Emberek, gépek; rekordok. 18.20: Ló a házban. Angol tv- filmsorozat 6. rész. 18.50: A Lett Szovjet Szocialista Köztársaság. A vetélkedővel egybekötött dokumen- tumfilm-sorozat 6. rész. 19.10: Telesport. 19.20: A rendőrség naplójából. 19.30: A társadalomnak és a lakosságnak. Dokumentumfilm. 20.00: A külföld sportja. 21.00: Az Elset Múzeuma. 3. rész: A bratislavai bálnák. 21.30: Időszerű események. 22.00: Fészek a szélnek. Feliratos szovjet film. BUKAREST: 15.05: Magyar nyelvű adás. 17.50: A legkisebbeknek. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Tudományos horizont. 21.00: Költészet. 21.10: Anton Pann — tévéjáték. 21.50: Tv-híradó. 22.00: Népművészei. I