Szolnok Megyei Néplap, 1982. szeptember (33. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-09 / 211. szám
XXXIII. évf. 211. sz. 1982. szeptember 9., csütörtök A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA A finn államfő szerdai programja Mauno Koivisto Hajdú-Bihar megyébe látogatott Mauno Koivisto, a Finn Köztársaság — baráti, munkalátogatáson hazánkban tartózkodó — elnöke tegnap Magyarország egyik legnagyobb közös gazdaságába, a húszezer hektáron, háromezer taggal gazdálkodó nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezetbe látogatott. A finn államfőt útjára elkísérte Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, Matusek Tivadar, hazánk helsinki és Osmo Väi- nölä Finnország budapesti nagykövete. A különvonat délelőtt futott be Kabára, ahol a vendégeket Sikuila György, a Hajdú-Bihar megyei pártbizottság első titkára és Szabó Imre, a .megyei tanács elnöke fogadta. Ütjük ezJászberényi újdonság a vásáron Kétszáznál több hazai ipari vállalat, szövetkezet a BNV-n A rövidesen megnyíló őszi Budapesti Nemzetközi Vásáron a tavalyinál több ipari vállalat és szövetkezet vesz részit, nagyobb lesz a fedett kiállítási terület, s a tavalyinál magasabb a BNV-dijra benevezett termékek száma is — jelentették be az Ipari Minisztérium tegnapi sajtótájékoztatóján. A fogyasztási cikkek nemzetközi seregszemléjén az idén 252 hazai (iparvállalat és szövetkezet több mint húszezer négyzetméteren mutatja be gyártmányait, s közülük 281-et beneveztek a BNV-díjra. A gyártmányfejlesztés eredményeit értékelve megállapították: az idei őszi BNV kiállításaiból az a 'törekvés tükröződik, hogy a vállalatok eladni akarnak. A kiállításra kerülő újdonságok zöme magas színvonalú, a nemzetközi piacokon is sikerrel értékesíthető. A termékválasztékban megtalálhatók a közepes áru, ám jó használati értékű cikkek is. A sajtótájékoztatón több olyan fogyasztásicikik-újdon- ságra is felhívták a figyelmet, amelyek várhatóan nagy síként aratnak a vásárlátogató közönség és majd a vásárlók körében. Ilyennek ígérkezik egyebek közt a jászberényi Hűtőgépgyár 280 literes, fagyasztószekróny- nyed egybeépített új hűtő- szekrénye, az ELzett Művek mágneses biztonsági zára, a Borsodi Vegyikombinát PVC burkolati rendszere, a Caola Kozmetikai és Háztartás- vegyipari Vállalat Tímea kozmetikumcsaládja, valamint a könnyűipari ágazat, a ruházati és a bútoripar számos korszerű terméke. Elmondották, hogy a szeptember 17-én megnyíló őszi Budapesti Nemzetiközi Vásáron hét ipari vállalat — elsősorban piackutatási céllal — árusítja is legújabb cikkeit. után a szövetkezetbe vezetett, ahol piros nyakkendős úttörők köszöntötték az észak-európai ország államfőjét, majd Szabó István, a termelőszövetkezet elnöke és Magyar Gábor mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszterhelyettes üdvözölte a finn vendégeket. A szövetkezet vezetője tájékoztatási: adott a mező- gazdasági üzem múltjáról és mai tevékenységéről, gazdálkodásáról. Egyebek között elmondta, hogy az egyre korszerűbb nagyüzemi gazdálkodásnak köszönhetően a különösen mostoha adottságú Hortobágy-széli földeken is az országos átlagot meghaladó terméseredményeket sikerült elérni. Az elmúlt évben például, búzából átlagosan 6,2, kukoricából 9,8, A szovjet kormány meghívására tegnap hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Javier Pérez de Cuellar, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára. A magas rangú vendéget a repülőtéren Andrej Gromi- ko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere fogadta. Moszkvában nagy fontosságú eseménynek tekintik a látogatást. A Szovjetunió álláspontja szerint a jelenlegi feszült és tovább romló nemzetközi helyzetben egyre nő a jelentősége az ENSZmek, mint az egyetlen olyan nemzetközi fórumnak, ahol h világ valamennyi országa egyaránt hallathatja szavát, elmondhatja véleményét. Fokozódik az a felelősség is. amelyet a világszervezet a béke megőrzéséért, a nemzetközi biztonság megszilárdításáért visel. A szovjet fővárosban úgy vélik, hogy az ENSZ-nek egyre nagyobb szerepet kell játszania a nukleáris leszerelésben, egy cukorrépáiból 56, burgonyából 40 tonnát takarítottak be hektáronként. A föld termőképességének javulásával arányosan tudták fejleszteni az állattenyésztést. A nagyüzemi telepeken «na már négyezer szarvasmarhát tartanak, 52 ézer sertést hizlalnak, s a szikes 'legelők jobb hasznosítása érdekében csaknem 40 ezer juhot is tenyésztenek. A Vörös Csillag Termelőszövetkezet a kelet-magyarországi baromfi- tenyésztésnek és -feldolgozásnak is bázisává vált. A közös gazdaság dinamikus fejlesztése mellett tenyészállatokkal és takarmánnyal támogatják a háztájit is, ahonnan az elmúlt évben több mint 90 millió forint atomháborús konfliktus veszélyének elhárításában. A szovjet diplomácia mindig határozottan síkraszállt azért, hogy a világszervezet érvényes határozatait tiszteletben tartsák, maradéktalanul végrehajtsák. ENSZ-főtitkár legutóbb 1981. májusában látogatott a Szovjetunióba. Kurt Waldheim Andrej Gromiko szovjet külügyminiszterrel folytatott tárgyalásokat, s fogadta őt Leonyid Brezsnyev is. A világszervezet élére a múlt év végén megválasztott Javier Pérez de Cuellarnak ez lesz az első útja a Szovjetunióba. Látogatását nagy érdeklődés előzi meg. Mint a szovjet sajtó megállapította, személyében olyan politikust üdvözölhetnek Moszkvában aki fontos feladatnak tekinti, hogy hatékonyabbá vállon az ENSZ-nek a béke és a biztonság megszilárdítása, a fegyverkezési hajsza megfékezése és a nukleáris háború veszélyének elhárítása érdekében végzett tevékenysége. Kérdések és válaszok a jászberényi piacról 3. oldal n tudomány világa 4. oldal „Gólyatábor” a Tiszaligetben 5. oldal Magyar—lengyel választékcsere- megállapodás Juhár Zoltán és Zygmunt Lakomiec belkereskedelmi miniszterek tegnap az Atrium Hyatt Szállóban jegyzőkönyvet írtak alá a jövő évi magyar—lengyel belkereskedelmi választékcseréről és* műszaki-tudományos együttműködésről. A megállapodás értelmében jövőre mintegy 2 milliárd forint értékű fogyasztási cikket cserél a két ország. A lengyel belkereskedelem az ideihez hasonlóan kétezer tonna fagyasztott halat, 18 ezer — az eddiginél korszerűbb, tetszetősebb kivitelű — mopedet, 5 ezer kempingkerékpárt, mintegy 200 ezer pár bőr-, textil- és műbőrcipőt, valamint háztartási üveg- és kristályárut, sport- és ajándékcikkeket szállít a magyar üzletekbe. Cserébe a lengyel fogyasztók továbbra is vásárolhatják boltjaikban a közkedvelt magyar zöldség-, gyümölcs- és ételkon- zerveket, bútorokat, lakásfelszerelési cikkeket, kozmetikumokat, kötöttárukat, függönyöket, italokat, írószereket és játékokat. A lengyel delegáció vezetőjét fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes. (Folytatás a 2. oldalon.) Moszkvában az ENSZ főtitkára Jászár okszálláson A vártnál eredményesebb esztendőt zár a költségvetési üzem Lépéselőnnyel az utolsó negyedben Néhány héttel az év utolsó negyede előtt már biztos, hogy a vártnál eredményesebb esztendőt zár az idén Jászárokszálláson a nagyközségi közös tanács költség- vetési üzeme. A 94 dolgozót foglalkoztató üzem idei terve 14 miílió forint termelési érték. Az első félév mérlege, az azóta eltelt újabb két hónap tapasztalatai bizonyítják, hogy a költségvetési üzem jó mjnőségű munkával, a vállalt határidők pontos megtartásával teljesítette feladatait. Eddigi munkájának eredménye, hogy jelentős lépéselőnyben kezdheti majd el az utolsó negyedévet. Határidőre, vagyis az új tanév kezdése előtt fejezte be Jászberényben a volt Lehel Szálló átalakításával a Lehel vezér Gimnázium kollégiumának átépítését. A hárommillió forint költségű rekonstrukció során teljes felújítással, festéssel, a padlók cseréjével és új szociális helyiségek építésével kényelmes diákotthonná alakította át a megkopott, régi szállót. A tervezettnél korábban fejezte be a BUBIV jászárokszállási részlegénél az 1 millió forint költségű épületfelújítási munkát. Jól halad — már a harmadik szint falazásánál tart a tízlakásos, négyszintes OTP-társasház építésével. Az eddig elvégzett munka értéke ott is meghaladja az 1 millió forintot. Az üzem dolgozói jóval az új tanév kezdése előtt elkészültek az oktatási intézmények nyári karbantartásával, felújításával. Jászárokszálláson a gimnáziumot, három általános iskolát és egy óvodát, a társközség Jászágón pedig egy iskolát és egy óvodát „csinosítottak” ki az új tanévre. A tanács megbízásából a település húsz utcájában végeztek belvíztelenítési munkát, felújították a strandfürdő szennyvízelvezető csatornáját. Jászágón a művelődési ház tetőszerkezetét cserélték ki, és jól haladnak a jászárokszállási művelődési ház tetőszerkezetének felújításával is. Az év végéig befejezik a Lehel Ruházati Szövetkezet jászárokszállási részlegénél az 1 millió forint költségű rekonstrukciót. A tervezettnél több idő jut az állami tulajdonú, a tanácsi kezelésű középületek és . lakások felújítására. Üjabb utcák „hozzácsatolásával” bővítik a tavaly bevezetett, de régóta hiányolt szolgáltatást, a háztartási szemét intézményes elhordá- sát. I. A. A szabolcsi almáskertekben javában tart az őszi szüret, ezzel párhuzamosan a Göngyölegellátó Vállalat szajoli gyáregységében is teljes erővel dolgoznak a szovjet exporthoz szükséges 20 kiló gyümölcsöt befogadó speciális exportládák gyártásán. A hét közepén megkezdték az új göngyölegek kiszállítását a rendeltetési helyére, a szabolcsi kertekbe. A gyáregység automata gépsorán 150 ezer ládát gyártanak. A munkaerőhiánnyal küszködő üzem kollektívája termelési tanácskozáson úgy határozott, hogy a megrendelések kielégítése érdekében szeptemberben két kommunista szombatot tart, négy szocialista brigád tagjai pedig egyenként további húsz óra társadalmi munkát vállaltak. Egy-egy plusz műszakban nyár és fenyő alapanyagból 7 200 ládát állítanak elő. Képünkön: munkában a francia gyártmányú automata szegezőgépsor »I ■ ................. " T errorizmus minden mennyiségben (KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK A 2. OLDALON) Bőséges az almatermés 150 ezer láda Szájéiból Tegnap befejezték a napraforgó „aratását” a mezőhéki Táncsics Termelőszövetkezet 113d hpkfárnvi tábláin