Szolnok Megyei Néplap, 1982. augusztus (33. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-19 / 194. szám
1982. AUGUSZTUS 19 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Gyászhírek — köszönetnyilvánítások özv. AGÁRDI GÉZÁNÉ életének 86. évében elhunyt. Temetése 1982. augusztus 19-én 11 órakor lesz a nagykörűi temetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága jó férjem és édesapánk, testvérünk VINCZE ISTVÁN 1982. augusztus 14-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. augusztus 19-én 15.30 órakor lesz a szolnoki Munkásőr úti temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei, testvérei, Szolnok. Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, akik felejthetet- tetlen férjem HAJAGOS JANOS búcsúztatásán megjelentek, utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban együttérzésüket fejezték ki. Gyászoló felesége, családjai és unokái, Tiszajenő. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, aptósunk és nagyapánk KARSAI IMRE elhunyta alkalmával részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Kunszentmárton. Ezúton mondunk tisztelettel hálás köszönetét a Mezőtúr városi Tanács .Egészségügyi Intézményei Igazgatóságának, párt- és szakszervezeti bizottságának, munkatársaknak, rokonoknak, barátoknak és mindenkinek, akik szeretett feleségem CSURGÓ LAJOSN^ Balogh Etelka elvesztése miatt érzett fájdalmunkban, gyászunkban - velünk együtt éreztek, segítettek, részvétüket nyilvánították. Csurgó család, Mezőtúr. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a Körösmenti Tsz- nek, akik felejthetetlen édesapánk, apósunk, nagyapánk, qédnagyapánk id. KÉZSMARKI IMRE temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Kézsmárkl család, Kunszentmárton. INGATLAN törSkszentmikLÖS Táncsics út 72 alatt 3 szoba összkomfortos kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Cibakháza, Damjanich út 1. 16 órától. (6832) KUNSZENTMÁRTON Vásár tér 8 szám alatti ház sür- gösen eladó. (7036) KARCAG, Árok út 8 számú ház eladó. Érdeklődni lehet Tanya 424. Szabad Ifjúság tanyaközpont. (7025) __________ H ÁZ eladó, építési engedéllyel. Jászberény, Szilfa u. 1. alatt. (7015)__________ K ÉTSZOBÁS, összkomfortos, modem, központi fűtéses családi ház eladó. Törökszentmiklós, Batthyány út 25/a. Érdeklődni: vasárnap 12—18 óráig. (6669)_________________ S ZOLNOK, Bokréta u. 31. szám alatti családi ház sürgősen eladó. (6338) 800 négyszögöl bőven termő szőlő és gyümölcsös épülettel sürgősen eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen Tjfzaje- nő Rákóczi út 128. (6855)__________________ FŐTÉREN 3 szoba hallos, összkomfortos, gázfűtéses családi ház melléképülettel leválasztva is eladó. Karcag, , Ady E. u. (6839) _______ E LADOM vagy szolnoki hasonlóra cserélem, esetleg kisebbre, szentesi 5 szobás, összkomfortos, beköltözhető, kertes, családi házam. „Központban” jeligére a kiadóba. (6553) ____________ E LADÓ 3 szoba összkomfortos nagyméretű társasházi öröklakás Szolnok belterületén kp + OTP. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni : 12r422 telefonon egész nap. (6345)__________________ T ÖRÖKSZENTMIKLÓS, Damjanich u. l/b. szám alatt 300 négyszögöl telek építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Törökszentmiklós, Pázmány Péter út 5. szám alatt. (6925) ELADÓ kertészkedésre, állattartásra alkalmas 1200 négyszögöl telek tanyával együtt Túrkeve Malomlugosi szőlő T. 10. SZ. (6892) SZOLNOKTÓL 4 km-re Tószeg, Molnár László utca 5. szám alatti 2 család részére is alkalmas új egyemeletes, központi fűtéses családi ház gyümölcsös kerttel — lakrész 159 négyzetméter, alsóépületek -I- garázs 71 négyzetméter beköltözhetően eladó. (6927)_________ K ÉTSZOBÁS kertes családi ház 380 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni vasárnap, Törökszentmiklós, Kecskés Já- nos u. 3. (6924) ELADÓ Kengyel, Kossuth út 67. szám alatti családi ház műútra nyíló üzlethelyiséggel és melléképülettel. Érdeklődni a helyszínén. (6918)__________________ RÁKÓCZIFALVA Rákóczi u. 139. sz. alatt családi ház 300 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Rákóczifalva, Jókai út 84. Nagy Lajos. (6915) _________ 15 0 ezer kp + OTP- vel egy vagy másfél szobás összkomfortos lakást vennék Szolnokon. „IR—22” jeligére a kiadóba. (6907) .___________ T ANYA olcsón eladó, 60o négyszögöl telekkel — kis qsa- ládi házért elcserélhető. Minden megoldás érdekel. Ér* deklődni a helyszínen, Szolnok, Ugar 80/2. Landler J. u. Rékasi úti elágazásban. A kenyérgyárhoz 100 méter- re, Molnárné._(6904) SZOLNOK város külterületén 3x200 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni 17 óra után, Szolnok, Kolozsvári u. 42. fsz. з. (6903) ______________ K IS lakás eladó. „Beköltözhető” jeligére a jászberényi szerkesztőségbe. (6884)_________________ 20 0 négyszögöl zárt- kert eladó Rétpart и. 6. Érdeklődni: Szolnok, Gerle u. 10. (6951) ____________* JÓ állapotban levő kis családi ház eladó, ugyanott 20 m2-es faház is — üzlet részére is megfelel. Szolnok, Csalogány út 1. (6935)__________________ 210 000 Ft készpénzért 4- OTp átvállalással egyszobás lakást vennék. „Garzon is lehet” jeligére a kiadóba. (6932) _______________ C SALÁDI ház eladó Jászjákóhalmán, Mikszáth Kálmán u. 5. alatt. Érdeklődni a helyszínen. (7002) 2 szobás, összkomfortos lakás eladó négylakásos társasházban. Jászberény, Korányi Frigyes u. 1. fsz. 1. Kert és garázs van. (7098) GÉPJÁRMŰ ZO írsz. Trabant Special eladó. Karcag, Nyár út 10. (6826) _________________ 1 25-ös MZ olcsón eladó. Karcag, Ke- leti út 14. (6825) SKODA személy- gépkocsi és Babetta segédmotor eladó, vagy csere is érdekel. / Kisújszállás, Bajcsy-Zs. út 24. (7093) _________________ P —20 Lux motorkerékpár eladó. Jász- alsószentgyörgy, Vörösmarty u. 23/a. (6814)_________________ C N-es 601 Trabant eladó. Mezőtúr, Rózsa F. út 1., érdeklődni egész nap. (6077)_________________ 12 5 P Fiat 1300 alkatrészenként eladó. Csákó, ' Jászapáti, Kocka u.. 4. (6838) ZAPOROZSEC személygépkocsi olcsón eladó. Túrkeve, Thököly út 23/a. Érdeklődni minden nap 17 órától. *•<6742)__________________ I FA tehergépkocsi, műszaki vizsgázott, igényjogosultnak eladó. Hegedűs Ferenc 740o Kaposvár, Zaranyi It. 207b. II. em. 1. Érdeklődni 18 órától. (7088) UM rendszámú jó állapotban levő Skoda 110 L de Luxe eladó. Mezőtúr, Be-r loiannisz út 25. IV. ép. Fűzfői. Érdeklődni 16 óra után. (6743)_________________ I T írsz. 601-es Trabant 1983. decemberig érvényes műszakival eladó. Karcag, Püspökladányi út 13—15. I. lh. III. em. 8., Molnár János. (6824) ___________ G ARÁZSBAN tartott UE-s írsz. Wartburg eladó. Dr. Kiss, Jászberény, Vásártér 4. (6885) 750-es Zastawa eladó' Szolnok, Sás út 26. (6953)_________ MOSZKVICS 412-es új ‘ és használt fékdobok, valamint egy váltó eladó. Szolnok, Vak Bottyán út 8.. Velkei. (6948) TRABANT 600-as Combi üzemképes jó motorral, új gumikkal, 8000 Ft-ért eladó. Tolnai, Ti- szanána, Vörös Hadsereg 62. (7044) TRABANT 601-es felújított karosszériával, üzemképes, jó motorral, 1 éves műszakival 15 000-ért eladó. Tolnai, Ti- szanána. Vörös Had- sereg 62. (7043) 601-es Trabant megkímélt állapoton eladó. Karcag, Ki- nizsi 3/a. (7022) Eladó Trabant Hy- comat, 48 000 km- rel, igényjogosultakon kívülieknek is. Forgó, Kisköre, Ady 10. sz. (7011) UG Trabant eladó. Jászberény, Fehértói út 12. (7005) adas-vétel NUTRIÁK választási kortól nagy választékban vásárolhatók, előjegyezhetek hétvégeken. Dr. Váradi, Jászivány (31-es út 101. kilométer) , Tanya 86. Telefon: Jászkisér 27., vagy 134-720. (6805)_________________ S ZÉp stíl hálószobabútor igényesnek eladó. Tiszainoka, Béke u. 4, (6853)_______ F EHÉR Plymouth j ércék és kakasok törzsállománynak eladók, tenyészto- jást 1983-as szezonra vásárolok. 1983-ra napos csirke megrendelhető. Medve, Jászberény, Kürt u. .1. (6881) ______________ F EHÉR Plimut te- nyészkakas az állományból eladó. Szabó Jánosné, Kenderes, József A. u. 12. (6943) KITŰNŐ szülőktől származó kuvasz kutyakölykök eladók. Karcag, Er- zsébet út 1/B. (7024) 25-ös feladó gép (osztógép) eladó. Érdeklődni: Kormányos lángossütő. Berekfürdő. (7023) JÓ állapotban levő 50-es Mtz és talaj- maró rászerelhető 24 kalapácsos daráló és K 25-ös Zetor eladó. Karcag, Liliom út 24. Levélre nem válaszolok. (6827) K 25-ös traktor egy pótkocsi, egy eke, borona eladó. Karcag. Kuthen u. 87. Megtekinthető vasárnap délelőtt. (6819)___________ _ I NTARZIÁS hármas szekrény. Komfort— BS gáztűzhely, Ma- kay-festfnény költözködés miatt eladó. Érdeklődni lehet: Jászberény. Gyanta u. 3. (Tel.: 11-624) (6809) Vízilabda ÓIK Öt fővárosi és három vidéki csapat a középdöntőben Kedden délután kialakult a középdöntő mezőnye. Tisztázódott az A és a C csoportban a második résztvevő kérdése is, amely megfelel a várakozásnak. A szerdán reggel kezdődött középdöntőbe a KSI, a Kecskemét, az FTC, a Szeged, a Medicor OSC, a Tatabánya, a Vasas és a BVSC csapata került, örvendetes, hogy a délutáni mérkőzések színvonala némileg javult, érdekes összecsapást hozott, különösen a középdöntőibe kerülésért 'lejátszott mérkőzés, és nagy izgalmat váltott ki a. Vasas—BVSC utolsó negyede. A délután lejátszott mérkőzések eredményei: Kecskemét—Szentes 11:9 (2:1, 4:3, 2:3, 3:2). V.: Szentgyör- gyi, Juhász. A kecskeméti csapat biztos győzelmével került be a középdöntőbe? FTC—Szeged 8:3 (3:1, 0:0, 3:0, 2:2,). V.: Bíró, Hasznos. A zöld-fehérek csapata fölényes győzelmiét aratott a tisza parti ,fiatalok elten. Spartakus—Vasas Izzó 8:5 (1:0, 1:2, 1:1, 5:2). V.: Ba- barczy, Czapíkó. Tatabánya' —U. Dózsa 9:8 (?:3, 3:0, 2:1, 2:4). V.: Szentgyörgyd, Rut- kad. A találkozó első felében a bányászcsapat jól elhúzott, a fővárosiak jobb hajrájukkal nem tudtak már fordítani. OSC Medicor —Eger 7:7 (0:1, 2:2, 3:2, 2:2). V.: Juhász, Schlosser. Vasas—BVSC 9:8 (1:2, 3:4, 4:2, 1:0). V.: Czaokó, Bíró. A tartalékos BVSC irányította a mérkőzést, amely az utolsó negyedig döntetlenül állt. A vasutas fiatalok ebben a játékrészben maguknak nehezítették meg a mérkőzésit és az utolsó percekben kapott góllal szenvedtek vereséget. Skeetlövészet Országos csúcsbeállítás A hétvégén rendezték meg a mezőtúri lőtéren Szolnok megye skeetlövő bajnokságát. Kitűnő időben, kitűnő eredmények születtek, talán így lehetne legjobban jellemezni a versenyt. Felnőttek: 1. Bondor István (Szabó L. SE) 200/199 országos csúcsbeállítás, 2. Rózsa József (Szabó L. SE) 200/195, 3. Schupké- gel Ádám (Szabó L. SE) 200/195, 4—5. Kontra Imre, Tanács János (Szabó L. SE) 200/194 kör. Ifjúsági: 1. Jung István (Szabó L. SE) 150/141, 2. Rácz Lászlóné (Miskolc) 150/138, 3. Simon László (Eger LK) 150/138, 4. Tóth László (Szabó L. SE) 150/138. Úszás Az országos felnőtt úszóbajnokságon a Szolnoki Vízügy SE úszói három hatodik és egy hetedik helyezést értek el. Az egyéni számokban Németh Zsolt szép eredményekkel búcsúzott az egyesülettől, ősztől ugyanis egyetemi felvétele miatt megválik az úszószakosztálytól. Eredmények: 100 m mell: 6. Németh Zsolt 1.13,81, 7. Kripkó Zoltán 1.14,65. 20o m mell: 6. Németh Zsolt 1.13,81, 7. Kripkó zol- vegyes váltó: 6. SZVSE (Gyu- ricza, Németh, Pintér. Kripkó) 4.26,71. Tenisz NB II. Férfi: a hétvégén a Szolnoki MÁV MTE teniszezői a fővárosban kettős fordulót játszottak az Igazságügyi SC és a Bp. Elektromos ellen. Igazságügyi SC— Szolnoki MÁV MTE 8:1. Budapest. Kiütközött a szolnokiakon az utazás fáradalma. A MÁV MTE győzelmét Bíró György szerezte. 'Bp. Elektromos—Szó. MÁV MTE 7:2. Budapest. A második napon a bajnokjelölt fővárosiak ellen a MÁV MTE idei legjobb játékát nyújtotta. Kiemelkedő teljesítménynyel rukkolt ki az ifjúsági Szabó Ferenc. A MÁV MTE győzelmeit Szabó Ferenc, valamint a Tolna—Szabó páros szerezte. Ezenkívül két további mérkőzésen dr. Szarvas Pál és Biró György is csak nagy küzdelembe maradt alul. Serdülő labdarúgó to borzó A Lehel SC labdarúgó szakosztálya augusztus 19-én csütörtökön és 24-én, kedden 15 órakor Jászberényben *a Rákóczi-úti sporttelepen serdülő labdarúgóknak to- borzót tart. Az V—VI. osztályos, labdarúgást kedvelő jászberényi és környékbeli fiúk jelentkezzenek Sárközi Gyula edzőnél. Kenyér, sport, nosztalgia Nem sok olyan maradandót alkottunk sportéletünkben, mint a falusi dolgozók spartakiádjának versenyrendszere. Már azok is, akik suhancként vettek részt az első, az 1951-es vetélkedésen,* ma ha élnek — tisztes családapák, nagyapák. És Szolnokon talán az unoka áll rajthoz. Az eltelt emberöltő át meg átrajzolta sportmozgalmunk térképét, de a történelmi erózió talán ennél is nagyobb földindulást okozott a kenyértermelő ember munkájában. Jól emlékszem, egy-két évtizeddel ezelőtti rádióriportra, mely az egyik megyei döntőn készült. A rádió munkatársa így kezdte lelkendező beszámolóját: „Miközben országszerte suhog a kasza, s rendre hanyatlik a tömött búzakalász, a falusi fiatalok egy szusz- szanásnyi időre letették a szerszámot, hogy eldöntsék, ki a legügyesebb, a leggyorsabb, a legerősebb a megyében. ..” Ma már duruzsoló gépszörnyek napok alatt lelegelik a kenyérnek valót, de az aratáson túl is alig van olyan ágazata a mezőgazdaságnak, ■ amely ne lépett volna termésben—termelékenységben évszázadnyit a három évtized alatt. Mondhatná bárki: tegyük egymás mellé a sparta- kiádok eredményeit és nézzük meg, mennyit lépett előre az ember. Zavarban vagyok, lehet, hogy az összevetés nem kedvezne azoknak, akik ma, holnap, holnapután Szolnokon versengenek; a méterek, másodpercek tán azoknak kedveznek, akik évekkel; évtizedekkel ezelőtt álltak a dobogók tetején. Dehát ha a mezőgazdaság technológiája évszázados léptekkel haladt, évezrednyit változott a falusi élet és benne az ember. És e fennséges felfordulásban nem biztos, hogy a sport volt a falu számára a legfontosabb. A spartakiád az évek során vegetált, halódott, sokan már a sírját ásták; vitatták létjogosultságát, szükségességét, mondván, annyi versenyalkalom kínálja magát országszerte, miért ne torkollhatna ezekbe a falusi fiatalok versenyzési kedve? A versenyrendszer mégis megmaradt. Alighanem azok szavaztak neki lét- jogosultságot, akik maguk is utaztak ponyvás teherautón járási, megyei döntőre. Biztatták a lelátón egy kupacba tömörülve a küzdőtéren erősödő megyebelieket. Azok igenük a spartakiádot, akik életükben először egy ilyen verseny után olvasták nevüket az újságban, vagy egyszerűen csak megmámorosodtak, — nem biztos, hogy a győzelemtől, de a részvétel felemelő érzésétől. Életben tartották, s jól tették. Szeretnénk hinni, a megnövekedett szabad idő jóvoltából olyan rangja, vonzereje lesz a falusi versenyeknek, amelyről megszállott sportvezetők mindig is álmodoztak. Van abban valami nagyszerű, hogy éppen az új kenyér ünnepén üdvözölhetjük azokat Szolnokon, akiknek a legtöbb közük van a „mindennapihoz”. Sok sportbeli sikert kívánva köszöntjük őket! — palágyi — Kézilabda NB II. Férfi; Szegedi Vízügy—Alföldi Olajbányász 23—21 (10—10). Szeged, 200 n., v.: Kisgodó, Kóczián. Olajbányász: Turóczi —Ke- cső, Kocsis 7, Danyi T. 1, Serfőző 2, Bartha 3, Bódi, Rátkai 1, Bereczfci, Szántai 2, Tani 1, Serényi 4. Edző: Horváth József. Az őszi forduló nyitó mérkőzésén jól kezdett az Olajbányász, és 5—3-ra vezetett. A hazai csapat hét esetben büntetőből szépített. A mérkőzés második félidejében sokáig felváltva estek a gólok mindkét oldalon. Ekkor a csapatok visszaestek védekezésben. A sorsdöntő hajrában a játékvezetők vitatható ítéletein múlott az eredmény. Esemény Kézilabda. NB II. lérti: Szolnoki Olajbányász—Kondoros, Szolnok, Tiszaliget 17. I MŰSOROK I Rádió SZOLNOKI STÜDIO: 17.00: Műsorismertetés, hírek. — 17.05: Georg Jouvin és a Hurricans együttes felvételeiből. — 17.15: Testvérkapcsolatok. Látogatás a 350 éves Tartui Állami Egyetemen. Riporter: Da- locsa István (ism.) — 17.40: Észt énekkarok Szolnok megyei hangversenyeiből. — 18.00: Alföldi krónika. — 18.15: Beatpa- rádé.. — 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. KOSSUTH: 8.25: Pompadour. Részletek Fali operettjéből. — 9.04: Nemzetiségeink zenéjéből. — 9.44: Brummadzag, a zenebohóc. — 10.05: A csudálatos Mary. — 10.27: Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló. — 11.40: Wilhelm Meister tanulóévei. — 12.55: Banda Ede gordonkázik, Lux Erika zongorázik. — 13.30: A magyar nép- költészet hete. — 14.00: Dzsessz- melódiák. — 15.05: Külföldről érkezett. — 15.25: Ismered a ..Hoffmann meséi”-t? — 16.00: András Béla féld.: Mónár Anna — népballada. — 16.18: Délutáni Rádiószínház. Lekésett szüret. — 17.05: Mozgásterek. — 17.30: Schönberg: Pelléas és Mélisan- de — szimfonikus költemény. — 1.9.35: Közvetítés a Józsefvárosi Színházból. Ezek a kísértetek. — 21.19: Friedrick Károly dzsesszegyüttese iátszik. —21.40: Adottságok, lehetőségek a Hoszszúhegyi Állami Gazdaságban. — 22.30: Bartha Alfonz operaáriákat énekel. — 23.10: Nótacsokor. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: ■* 8.35: Napközben. — 10.00: ze- nedélelőtt. — 12.35: Mezők, falvak éneke. — 13.00: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót. — 13.30: Éneklő Ifjúság. — 14.00: Válogatott perceink. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Segíthetünk? — 18.35: Koncz Zsuzsa, Szörényi Levente. Bródy János és a Fonográf együttes felvételeiből. — 19.14: Caruso, a nép énekese. —19.55: Slágerlista. — 20.35: A 04. 05. 07 jelenti. — 21.05: Kabarécsütörtök. — 22.15: Slágermúzeum. — 23.20: Zenés játékokból. 3. MŰSOR: 9.00: Beethoven: Három zongoratrió Op. 1. — 11.42: Oj rtzsesszfelvételeinkböl. — 11.05: Híres előadóművészek felvételeiből. — 13.07: Anatolij Szo- lovjanyenko és Teresa Zylis- Gara operaáriákat énekel. — 13.47: Kamarazene. — 14.40: Magyar fúvószene. — 15.067 Versenyművek. — 16.00: Zenei Lexikon. — 16.20: A magyar romantika. — 16.55: popzene sztereóban. — 18.00: Szintézis. — 18.30: Rádióhangversenyekröl. — 19.05: Vivaldi: Hat szonáta Op. 13. — 20.00: Wagner: A bolygó hollandi. — 22.25: Napjaink zenéje. Televízió 16.10: Hírek. 16.15: Mindent tudni akarok. Szovjet kisfilm (sz.) 16.25: Gyerekek a házban. Magyarul beszélő NSZK kisjátékfilmsorozat 7. rész: Megint minden jóra fordul (sz.) 16.55: Reklám. 17.00: Fosztogatók. Magyarul beszélő amerikai film. 18.25: öt perc meteorológia (sz.) 18.30: Keresztkérdés. Fejtörőjáték sz.) 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.) 19.15: Esti mese (sz.) 19.30: TV-hlradó (sz.) 20.00: Szabó Magda: Régimódi történet. Dráma két részben a Madách Színház előadása, felvételről. 22.40: Hazám, hazám. . . Népszerű magyar remekművek (sz.) 23.25: TV-híradó 3. (sz.) 2 MŰSOR: 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. Cápák a Csendes-óceánban. Kísérletek Eniwetok- nál. NSZK rövidfilm (sz.) 20.45: Lübek — a Hansa királynője. NSZK rövidfilm. (sz.) 21.10: Galilei és az új világkép. Angol rövidfilm (sz.) 21.35: öt perc meteorológia (ism. 21.40: TV-hiradó 2. (sz.) 22.00: Nemzetközi country-zenei találkozó Maryla Rodowicz és együttese (Lengyelország) (SZ.) BUKAREST: 16.00: Hírek. 16.05: A vakáció nevelési órarendje. 16.30: Férfi röplabda. 17.15: Ifjúsági stúdió. 20.00: TV-híradó. 20.25: Gazdasági aktualitások. 20.55: Kulturális élet. 21.20: Tudományos sorozat a „Vallás világa”. 21.50: TV-híradó. 22.00: Dalok és táncok ösvényen. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 19.55: Ha a tél megérkezik. . . Tévésorozat 4. rész. 20.00: Zenei est. Gejza Dusik portré (ism.) 21.00: A szlovák Nemzeti Képtár. Dokumentumfilm- (ism.) 21.25: Időszerű események. 21.55: Jean Christoph. Francia Tévéfilmsorozat 4. rész. (Ism.) 22.50: Az ókori Görögország. ■ Svájci dokumentumfilmsorozat 4. rész.