Szolnok Megyei Néplap, 1982. július (33. évfolyam, 152-178. szám)

1982-07-16 / 165. szám

1982. JÚLIUS 16.

SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP

7

Gyászhírek — köszönetnyilvánítások

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett drága édesanyánk, anyósunk nagymamánk, dédnagymamánk

ÖZV. HAJDÚ ISTVÁNNÉ (Kiss Kornélia) életének 75. évében elhunyt. Temetése f. hó 16.án 15 órakor lesz az újszászi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édesapám, nagyapánk,-testvérem

id. PAPp KAROLY temetése f. hó 19_én 14.30

órakor lesz a szolnoki Munkásőr úti temetőben. A gyászoló család, Szolnok Búzavirág u. 1.

Fájdalommal tudatjuk hogy Kiss BÉLÁNÉ Tóth Lenke

tanárnő 72 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetésére, hamvasztás után, a Munkásőr úti temető halottasházából fog sor kerülni. Kiss Béla és a gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak — rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága jó feleségem. édesanyánk, nagymamánk dédnagymamánk KUN JÁNOSNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel virágaikkal, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Mpzőtúr.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

G. KISS ANDRÁS temetésén részt vettek, fájdalmunkat együttérzésükkel enyhítették. A gyászoló család, Mezőtúr.

Köseönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, lakótársaknak, akik özv. BENKE ANTALNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Édesanyja és testvérei, Szolnok.

Köszönetét mondunk mindazoknak akik szeretett feleség, édesanya, nagymama KISS ISTVANNÉ Veres Ilona

temetésén részt vettek, fájdalmunkban együttéreztek velünk. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett egyetlen gyermekünk

TAJNAI LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család, Kenderes.

Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonunknak, szomszédoknak, ismerősöknek, külön köszönetét mondunk a VT Kommunális Üzem Ütfenntartó dolgozóinak, akik felejthetetlen drága gyermekünk

if j. HEGEDŰS ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúikkal és virágaikkal mélységes fájdalmunkat enyhítették A gyászoló Hegedűs család, Üjszász.

Hálás szívvel mondunk köszönetét szülőknek testvéreknek. rokonoknak, az ÉPSZER vállalat vezetőségének és dolgozóinak, az Afész vezetőségének és dolgozóinak, jó barátoknak, lakótársaknak, régi munkatársaknak, közeli és távoli ismerősöknek'• akik felejthetetlen férjem és ^decapám

TÖRÖK FERENC temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak, hogy részvétnyilvánítá«nkkal p-vá«7:iinkban osztoztak. A gyászoló család, Szolnok.

ingatlan

ELADÓ Mezőtúr, Kun Béla út 60. emeletes családi ház 500 négyszögöl telekkel, OTP-vel. Érdeklődni: szombat,

vasárnap, (5730)_ CSALÁDI ház. azonnali beköltözéssel eladó. Törökszentmiklós, Béke út 41.

(5759)_______

CSERKESZÖLÖN 320 négyszögöl telek lakóházzal, külön 60 négyszögöl telek 30 m'-es üdülőépülettel, valamint boroshordók, szőlöprés, szüretelőkád eladó. Érdeklődni: özv. .

Szabó Jánosné, Cserkeszölö, II. Keresztdülö. 4. (5500)______

MÁSFÉL szobás családi ház, kis telken, központi fűtéssel, gáz bevezetési lehetőséggel, eladó. Törökszentmiklós. Viola út 1. (5888) ____

MATRAKERESZTESEN a Békás tónál levő 280 kvadrátos, szuterénes 2 szobás nyaralómat és egy új állapotban levő 126/B lakóko• csimat eladnám.

Cím: Céngyán Károly, Nagybátony. Révai u. 8.. tel.: 145 este 8 után. (5640) CSERKESZÖLÖBÉN fürdőhöz közel családi ház 400 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: özv. Szabóné, Cserkeszőlő, Kossuth , u. 5. sz. (5795)

ÖSSZKOMFORTOS családi lakás beköltözhetően eladó.

Karcag, Beloiannisz út 3j£. (6007)

GÉPJÁRMŰ

SKODA 1000 MB alkatrészek jó állapotban, megegyezéssel eladók. Szolnok, Kisfaludy út 3. IV/ 15. (5725)

SIMSON S 50 B és Zastawa 750 alkatrészek eladók. Törökszentmiklós,. Berzsenyi 18. (5685)

VÖNOHOROGGAL felszerelt felújított jó állapotban CZ írsz. Trabant eladó. Most müszákizott. Irányár: 30 000 Ft.

Öcsöd, Deák 53. 17

óra után. (5978) UX-es Wartburg eladó. Szerb Mihály, Tiszafüred, Somogyi B. U. 32, (5921)

3 éves 125-ös MZ motor eladó. Karcag, Hideg út 15. (6006)

VIZSGÁZOTT négykerekű kerti traktor pótkocsival eladó. Tiszafüred, Bartók B. \i. 14. (5998)

adásvétel

PIANINO eladó.

Szolnok, Bercsényi ű. 28. II. em. 19.

(5869)________

27 db Nagyboconádi kaptárban , 54 méh család eladó. Levélre nem válaszolok. Kunmadaras, Ady Endre 13. .fancsó Ferenc. (6008)

60 család méh sürgősen eladó. Kőtelek. Hargita u. 17. (5620)

NÉMET juhász 3 hónapos törzskönyvezett, kutyakölykök eladók. Karcag,

Fürst * Sándor 57. Kacsándi. (5782)

380 220 hegesztő trafó eladó. Törökszentmiklós.. Balassa út 10. (5890)

2 traktor pótkocsi eladó. ..Billenős és fix platós” jeligére a kiadóba. (5852)

EGYÉB

ANGOL nyelvből fordítást vállalok. ..Élelmiszeripari” jeligére a kiadóba

(5692) _______

1.5 szobás üres lakást bérelnék Szolnokon. ..Családi ház is lehet” jeligére a kiadóba. (6117)

LAKÁSCSERE

ELCSERÉLNÉM Törökszentmiklóson kertes családi házam. másfél vagy kettőszobás tanácsira, helyben. Erkély szükséges. Első emeletig. ..Őszi költözés” jeligére a törökszentmiklósi Gelkába. (5802)

SZÉCH ÉNYÍ lakótelepi 3 szobás, tanácsi lakást 2 másfél vagy egy 2 szobás hasonlóra cserélnék. Érdeklődni: Szolnok, Bercsényi f út 32. fszt. 12. (5841)

Az Utasellátó Vállalat Szolnok—Békés megyei Igazgatósága 1982. szeptember 1-től 1985. augusztus 31-ig terjedő időre

szerződéses

üzemeltetésre

átadja a következő egységeket:

166. sz..üzcm Gyula MÄV pu. III. o. vendéglő 178. sz. üzem Kötegyán MÄV pu. IV. o. büfé

A pályázatokat 1982. augusztus 6-ig kell benyújtani a Területi Igazgatóság központjába: Szolnok MÁV pu. I. emelet 25.

A versenytárgyalás 1982. augusztus 17-én 10 órakor lesz az Utasellátó Vállalat 36. sz. szolnoki üzemének különtermében. (Szolnok MÄV pu.)

tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a területi igazgatóság központja ad (Török Márta gazdasági csoportvezető). Szolnok MÄV pu. I. em. 25. (5673.)

Hétvégi

sportesemények

KAJAK-KENU

Szolnokon kerül sor a Magyar Népköztársaság 1982. évi úttörő, serdülő, ifjúsági junior országos kajak-kenu bajnokságra a szolnoki Vízügy SE Holt-Tisza kajak-kenu pályán. Időpont: július 16, 17, 18 A versenyek naponta 9, 8.30 és 8 órakor kezdődnek.

IDEGENBEN

SZEREPELNEK

A Szolnoki Vízügy SE evezősei a hét végén az országos úttörő serdülő, ifjúsági evezős magyar bajnokságon vesznek részt, július 16, 17, 18-án Velencében.

A szolnoki Sportiskola úszói Gyulán az országos gyermekbajnokságon szerepelnek ugyancsak július 16, 17. 18-án.

Eremközelben az úttörösakkozók

A napokban fejeződött be Zánkán a XVIII. Nyári Úttörő Olimpia országos döntője a sakk sportágban. Szolnok megyét képviselő pajtások az erős mezőnyben csak az érmek közelébe jutottak két „okleveles” helyezéssel; csapatban a Fogarasi, Hajdú L., Tajti összetételű fiúcsapat 4. helyezett lett 17,5 ponttal, míg az úttörő lányoknál Felsőbényi Andrea 6,5 pontjával az 5. helyezést érte el.

Víziváros és lakói

Kajak-kenu országos utánpótlás-bajnokság

Ha valamivel szemléltetni akarnánk azt, mitől vagyunk kajak-kenuban nagyhatalom, elég lenne bárkinek is a kezébe adni a sportág utánpótlás-bajnokságának versenyprogramját. A 63 oldalas iromány tartalmazza az 1269 nevezett veresnyzőt, a 43 egyesületet, no és a lebonyolítás rendjét mind a három napon át percre, másodpercre. Ahol pedig ennyi fiatal képezi a hátországot, ott még akkor is optimistán tervezhetik a jövőt, ha néha-néha hullámvölgyek is adódnak.

A szolnoki sportbarátok

már megszokták, hogy így nyár derekán „kivirágzik” a Holt-Tisza-ág. Színes sátrak, pillekönnyű vízijárművek borítják be a vízpartot és színes bóják között hatalmas harc dúl a méterekért, centiméterekért. Izgalomban, látványosságban nincs hiány, és biztos,'hogy nem lesz hiány a hétvégén sem. Bár a szolnoki versenypályán gyakran megforduló kajakozok, kenusok panaszkodva említik: nem volt még példa arra, (vagy ha volt, nagyon kevés) hogy eső nélkül megússzanak egy-egy rangosabb rendezvényt a házigazdák most mégis abban reménykednek, hogy talán megtörik a hagyomány.

Egyébként a legnépesebb gárdával a Rába ETO a Bp. Honvéd, az Ü. Dózsa, az MTK VM, a Vízügy SE, a KSI, a Csepel, a BSE és a Bp. Spartacus érkezik. Pénteken délelőtt 9 órakor rajtol a K—1 ifi 500 I. előfutama, és ettől kezdve a vasárnap délutáni döntőkig nem lesz megállás. A tervek szerint az utolsó egység vasárnap délután 16 óra 10 perckor rajtol, s aki a három napon át kikapcsolódásul a Holt-Tiszapartot választja a magyar kajak-kenu sport jövőjébe láthat.

— Pb —

Jászkiséren azt a célt tűzték a területi labdarúgó bajnokság Tisza csoportja, ban szereplő csapat elé, hogy az eíső tíz között végezzen, ami a bentmaradást jelenti. Ezt a célt, a kilencedik helyen végezve elérték, bár sok nehézséggel kellett megküzdeni.

Jászkiséren jó évet zártak

A tavaszi forduló előtt Földesi, Fenyvesi, Kelemen és Szabó F. elkerült a csapattól, a helyükre Postás, Gótfiá és Tóth József érkezett. A legnagyobb gondot Földesi távozása okozta, mert edző nélkül maradt a csapat és idény közben meglehetősen nehéz megfelelő embert találni. A jászberényi Bukhár László személyében azonban sikerült olyan edzőt találni, akinek munkájával — Gubicz András egyesületi elnök szerint — a legteljesebb mértékben elégedettek. A szerződést másfél évre kötötték.

A jászkiséri csapatnak, hiába tanyázott az egész idényben az első« tíz között, az utolsó percig harcolni kellett a bentmaradásért. Tavasszal véghezvittek olyan bravúrt is, hogy hat héten át veretlenek maradtak, aztán jött hazai pályán a Nagyhalásztól elszenvedett vereség. Súlyosbította a gondokat a hétközi forduló, amikor a vasárnapival együtt három mérkőzésen 1500 kilométert utaztak sorozatban. Ráadásul tizenhárom labdarúgó játszotta végig a bajnokságot, tartalékkapus nélkül. Ezek után érthető Bukhár László edző elégedettsége.

— A helyezésünket reálisnak tartom '— állapította meg. — Jászkisér teljesen amatőr csapat, ennek ellenére az edzéslátogatottság nyolcvan-nyolvanöt százalékos volt. A jó baráti- közösség, a siker , egyik forrása.

ezért is tartom jónak a helyezést. Minden játékosommal elégedett vagyok, de közülük is kiemelem Kökény, Bérezési és Korsós teljesítményét.

A jó csapatszellem bizonyítéka az is, hogy a június 8-ig tartott levezető edzésen min*dig megjelent valamennyi játékos. A bajnokság egyébként sok kellemetlen tapasztalattal 'is járt. Elfogult játékvezetéssel találkoztak, nem volt sikeres a hétközi forduló, finomításra szorul a szervezés is és olyan i benyomást is szereztek, mintha Szolnok megye nem tartozna a „kedves gyerek” közé. Aztán igazság-' talannak tartják, a Szabad Föld Kupából való kiesést is, hiszen a Magyar Népköztársasági Kupában a legjobb tizenhat közé jutásért játszott mérkőzésen, hosszabbítás

után estek ki.

Ami örömet okoz Jászkiséren, az a.z utánpótlással való tervszerű foglalkozás. Az ifjúsági csapattal Serester Lajos, a serdülőkkel Drávucz István, Nagypál József, Szirze Gyula és Antal Ferenc foglalkozik nagy hozzáértéssel és kimondottan társadalmi munkában. Az ifjúságiak jól szerepeltek, -a serdülő T. pedig bajnok lett a csoportjában. Az új bajnokságra a felkészülés megkezdődött. Szirze Géza leszerelt, Szabó István leszerelését augusztusban várják. További erősítési terveik is vannak, kapust, védőt és csatárt, szeretnének igazolni s természetesen a mostanihoz hasonlóan jól szerepelni a következő területi bajnokságban.

(Pi)

A rádió es a televízió műsora

SZOLNOKI STÜDIÖ:

17.00: Műsorismertetés, hírek.

— 17.05: Deseő Csaba és együttese játszik. — 17.15: Nők negyedórája. Szerkesztő: Cseh Éva.

— 17.30: Színésznők a mikrofon előtt. Udvaros Dorottya és Sebestyén Éva énekel. — 17.40: Diákszemmel. Braun Ágoston jegyzete. — 17.45: Délutáni minikoktél. — 18.00—18.30: Alföldi

krónika.

KOSSUTH:

8.25: Galuppi: A vidéki filozófus. — 10.05: Kököjszi és Bobojsza. — 10.24: Magyar mondák. Lennel Dénes gyűjtéséből. — 10.42: Evokáció egy csillaghoz. Tóth Árpád versei. Elmondja: Nagy Attila. — 10.47:» Kelen Péter operettfelvételeiből. — 11.00: Világszínház magazin. Benkő Tibor műsora. — 12.45: Híres énekesek Budapesten. — 13.44: Szabadpolc. Ziykuli péter világirodalmi könyvszemléje. — 14.14:

Bufa Kovács Andor népi zene. kara' játszik, Bárány Pál László nótákat énekel. — 14.44: Magyarán szólva. —• 15.05: Miniszter

kerestetik. Mikszáth Kálmán elbeszélései. — 15.50: Ének az

esőben. Részletek Brown filmze. néjéből. — 16.00: Húszas stúdió.

Szesz-teszt. — 17.05: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17.40: Magánerőből. Tervek és tervezők.

— 18.05: A Párizsi Polifon együttes Jannequin-madrigálokat énekel. — 19.15: Nóták. — 19.35:

Hídfők a végtelenben. Az első találkózás — 20.35: Operettkedvelőknek. — 21.30: Fűtői-fáig. A vizekről. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: TJj Zenei Űjság. — 23.05: Operarészletek.

— 0.10: Melódiákoktól.

PETŐFI:

8.05; Dalok a „Fáklyavivők” című hanglemezsorozatból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Magnósok figyelem! —9.21: Háttérbeszélgetés. — 10.00: Ze_ nedélelőtt. — 11.35: Tánczenei

koktél. — 12.35: Édes Anna. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15:

Fúvószenekari hangverseny a 6- os stúdióban. — 14.00: Kettőtől ötig. . . — 17.00: Térkép és útravaló. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: pophullám. \— 19.40:

Régi nóta. híres nóta. — 20.35:

Sokféle. Szórakoztató irodalmi magazin. — 21.35: Ritmus. Patti Austin felvételeiből. — 22.05:

Népdalkörök pódiuma. 22.30: Nem szentírás. — 23.20: Nyáréji muzsika éjfélig.

3. MŰSOR:

9.00: Sztravinszkij-hangverseny a Pesti Vigadó hangversenytermében. — 10.09: pilar Lorangar

operaáriákat énekel. — 10.30:

Szimfonikus könnyűzene. — 11.05: Glenn Gould zongorázik;.

— 12.21: Madrigálok. — 13.07:

Fejes Endre: A fiú akinek angyalarca volt. — 13.17: Szimfonikus zene. Közben: — 14.40: Olasz szerzők müveiből. — 17.05: Világújság. — 15.00: A szimfonikus zene folytatása. — 15.36: A középkor és a reneszánsz. — 17.35: Gluck operáiból. — 19.05: Nagy siker volt! A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Mozart-hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. Közben: — 19.59: Zsebrádiószínház. Garcia Lorca két jelenete.

— 20.19: A hangversenyközvetí.

tés folytatása. — 20.52: Dixielanddal Amerikában. — 21.30:

Opera-művészlemezek- — 22.31: irodalmunk a két világháború között.

a Vám- és Pénzügyőrség országos parancsnokának helyettese (sz.)

22.15: TV.híradó 3. (sz.)

22.25: Alexis különös utazása.

Magyarul beszélő francia film (sz.)

2 MŰSOR:

18.20:

Televízió

16.30: 16.35:

18.20: 18.30:

18.45:

18.50:

19.00: 19.10 19.15: 19 30 20.00:

21.15

Hírek.

Első számú közellenség. Magyarul beszélő francia—olas.z film víg játék. Reklám.

Postafiók 250. Takács Mária műsora, (sz.)

Öt perc meteorológia (sz.) Aratás ’82. Riportműsor, (sz.)

Reklám.

Tévétorna (sz.)

Esti mese (sz.)

TV-híradó (sz.)

Delta. Tudományos Híradó, (sz.)

Az ABBA együttes. A svéd televízió zenés műsora (SZ.)

Hatvanhat. Vendég: Dr. Balogh György alezredes,

Még egyszer — gyerekeknek! Cimboraság. Beszélgetés Lipták Gáborral (ism. sz.)

18.50: Pedagógiai Intézet Veszprémben. Riportműsor.

19.30: TV_híradó (sz.)

20.00: Jelenetek egy házasságból. Magyarul beszélő svéd tévéfiímsorozat 6 1. rész: Ártatlanság és pánik.

(ism. sz.)

20.50: öt perc meteorológia.

(ism. sz )

20.55: TV-híradó 2. (sz.)

21.15: Forrás. A szegedi körzeti stúdió műsora.

21.45: Richard Strauss, Don Juan. Szimfonikus költemény a Magyar Állami Hangversenyzenekart Giuseppe patane vezényli (sz.)

22.05: Vívó-világbajnokság

Férfi tőr egyéni döntő. Közvetítés Rómából, (sz.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ:

17.30: A szlovák politikai dalfesztivál műsorából.

18.10: Dokumentumfilm.

18.35: A bíró és a rendőr.

Francia bűnügyi filmsorozat.

19.30: Fiatal művészek:

20.05: Ezt adjuk, amint van.

Szórakoztató tévéműsor. 21.20: Időszerű események.

21.50: Tévéfilm.

23.05: Dzsesszpódium.