Szolnok Megyei Néplap, 1981. december (32. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-04 / 284. szám
1981. DECEMBER 4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 \ Köszönetnyilvánításek Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik KUN BOZÁL1A temetésén részt vettek. Gyászoló fia, menye és két unokája. Hálás szívvel mondunk köszönetét a VII. körzeti párt- alapszervezet vezetőségének, a szolnoki Városi Tanács titkárságának, volt munkatársainak, a jó szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó édesapám, ID. PUSZTAI JÁNOST utolsó óráiban segítették, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút; virágot helyeztek és részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló fia és menye, Szolnok. Őszinte köszönetünket fejezzük ki az újszászi ÁFÉSZ vezetőségének és dolgozóinak, az 1. számú BISZTRÓ dolgozóinak, a szászbereki Akkumulátorgyár dolgozóinak, rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik drága halottunk, IFJ. BABOSIK LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló Bábosik család* testvére és két kislánya, Ojszász. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik felejthetetlen édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk, ID. HERBALY LAJOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Mezőtúr. INGATLAN ELADÓ öregerdő 32. sz. alatti tanya 120Ö négyszögöl földdel, két kúttal, villanynyal, zártkerttel. Érdeklődni lehet: Jászberény, Szere- csen u. 3. délután. (16579)_________________ MEZŐTÚRON. Újváros központjában három 800 néevszöe- cfl.es telek eladó. Villany van. Érdeklődni: XV. út 2. (10530) _____________ E LADÓ Szánd as ző- lős. Kiss János út 155. 1057 négyszögöl — toát utcára nyíló — telekingatlan. Érdeklődni : 1046 Budapest. Vécsey út 72. Tel.: 696-032. Fehéri János. (10508) KIS ' ház eladó. Jászberény. Ilona u. 7. Érdeklődni lehet: Lenin út 2. (10702) ÖREGERDÖN két hold szántó és gyümölcsös gazdasági épülettel eladó. Jászberényhez kb. 10 km. Érdeklődni: Jászberény. Pannó- nia út 35 (10705) GÉPJÁRMŰ 1300-as ZY-os Polski Fiat és alkatrészek sürgősen eladók. Jászberény. Szilfa u. 1. (10643) _________ i Y-s Zaporozsec jó állapotban eladó., Martfű, Vörös Hadsereg út 13. H/5. (10413) _______________ Z P-s Wartburg Tourist sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Szolnok, Kisfaludy 3. szám alatt levő 13. számú garázsnál, délután 5-től 7-ig. (10404)________________ Z V 1500-as Lada 1984-ig és vontatásra vizsgáztatva eladó. Törökszentmik- lós. Viola út L (10568)_________________ ZK rendszámú Trabant eladó. Szolnok. Batthyány u. 46. alatt. (10369) 8 éves 250-es Jáwa áron alul eladó vagy alkatrészenként is. Érdeklődni: Szolnok, Szellő út 49. vagy Szolnok étterem. (10383)_________________ CH-s rdsz. érvényes műszakival rendelkező nagykerekű Wartburg eladó. Érdeklődni : Tiszaföld- vár, Fő út 45. hétköznap 17—19-ig, vasárnap egész nap. (10437)______________ M 21-es Volga sze- mélvgépkocsi 1982. májusig érvén vés műszaki vizsgával óladé. Megtekinthető : Tiszaföldvár. Móricz Zsigmond út 2. (10639)_____________ 3 éves megkímélt Simson és 1 éves Jáwa segédmotorok eladók. Töröks^ent- miíklős. Szabó Rektor út 40. Fürdő felé. (10637) ADAS-VÉTEL ELADÓ 2000 mázsa tehéntrágya. Érdeklődni: Tószeg, Háy tanya 5. (10403) NAGY, takarmányos láda eladó. Török- szentmiklós. Kossuth út 40^__(10566) S ÍREMLÉKEK, márvány. gránit, műkő. Különböző színben és méretben a jászberényi piacnál. Nyitva kedden és pénteken. (10449) ELADÓ 2.15x5.60 m- es kétszámvas alumínium teraszkeret. Török«: ^ ontmiklós. Felszabadulás u 38. (10277)________ U J állapotban levő ~valueéD körfűrészszel felszerelve eladó. Érdeklődni: .Táaioshida. Bocskait u 1.. minden nan du. 4 órától. (1056*») NŐI irhabunda 51— 52-es — kisipari, igényesnek. egy fél hörcsögbunda, felső női ruhaneműk eladók. Jászberény. Pannónia u. 17. Megtekinthető minden nap (10706) PEKINGI palotaku- tya eladó. Kisújszállás. Petőfi út 33/A. (10589) _________________ K ÉT igásió és egy billenős kocsi betegség miatt eladó Tiszaföldvár. Nefelejcs u. 14. sz. alatt. (10651)_________________ Z ENEI lexikont veszek ..Csak hiánytalan legyen” jeligére a törökszentmiklósi Gelkába. (10638)_________________ 3 db-os gyermek- szekrénysor eladó. Érdeklődni lehet: Szolnok. Jászi Ferenc u. 18. I. em. 7.. 17 óra után. (10282) EGYÉB GÉPÍRÁST. adminisztrációs munkát, alkalmanként gyermekfelügyeletet vállalok. „Szolnokon” jeligére a kiadóba (10373)_____________ F IATALEMBER minden második héten elfoglaltságot keres kocsival. ..Trabant” jeligére a kiadóba. (10372)____ T ÖRÖKSZENTMIKLÓSI másfél szobás lakás kiadó. .Januári beköltözés” ‘»jeligére a NépOap iászberéínvi szerkesztőségébe. (10623) LAKÁSCSERE ELCSERÉLNÉM Szolnok állomás melletti U. e. 2 szobás. gázos, erkély es. tanácsi lakásom Tiszaföldvár központjában kertes családi házra. ..Igényes 8446” jeligére a kiadóba. (10327) házasság 60 éves. nyugdíjas, özve^vasszonv megismerkedne korban hozzáillő. egyedül álló. józan életű férfival házasság céljából. Levelet a törökszentmiklósi Gelkába ..Egyszerű” jeligére. (10586) Tudja—e, mi m he igénybe kívánja venni a CSÉB szolgáltatásait? Munkahelyének biztosítási megbízottja ahhoz az ÁB fiókhoz irányítja Ont. amelynél a biztosítását kezelik: Itt megkapja a szükaáges nyomtatványokat ás részletes tájékoztatást nyújtanak a további tennivalóiról. Kérjük, na feladja el magával vinni *n CSÉB tagsági könyvét. Az Állami Biztosító szakemberei mindig készségesen rendelkezésére állnak. BIZTOSÍTÁS - NYUGALOM Egy éve végzett közgazdász állást keres Szolnokon. Német— orosz nyelvvizsgával rendelkezem. ..Január” jeligére a kiadóba. (10339) A DOHÁNYFERMENTÁLÓ ÜZEM, SZOLNOK. VÖRÖS HADSEREG U. 7. felvételre keres villany- szerelőt. Jelentkezés az üzemben. (10539) Gépkocsivezetőt keresünk felvételre. Jelentkezés: Szolnok. Mártírok u. 11. sz. Bérezés 30/1980. MŰM rendelet szerint. (10691) Hirdetmények December 4—8-ig árengedményes karácsonyi vásárt tart~ a Mara-butik! Négy napig olcsóbban vásárolhat. Csak december 4—8-ig! Nézze meg, nem bánja meg! Jöjjön el Ön is! Jászberény, Margit u. 1. A Skála Áruház mögött a második utca. (10644.) A Széchenyi lakótelep Barta L út 2—16. sz. alatt épült 130 lakás energiaellátó és térvilágítási kábeleit 1981. december 10-én feszültség alá helyezzük. Szolnok megyei mv. (10690.) Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat értesíti Jászfényszaru, Pusztamonostor. Szentiőrinckáta, Szentmártonkáta és Nagy- káta községek lakosságát, hogy a község határában a nagykátai transzformátorállomáshoz csatlakozó 120 kV-os szabadvezetéket, továbbá a transzformátorállomás 120 kV-os oldalát 1981. december 7-én reggel 8 órakor feszültség alá helyezi. A fenti időponttól kezdve a szabadvezeték. illetve a transzformátorállomás villamos berendezéseinek megközelítése és érintése balesetveszélyes, ezért szigorúan TILOS! A fentiek »megszegéséből eredő balesetért az ÉMÁSZ Vállalat nem vállal felelőséget. (10640.) Szilveszterezzen velünk Besztercebányán de. 29-től jan. 1-ig. utazás: busszal ár: 1700 forint OTP-re is! Jelentkezés az EXPRESSZ- irodában. Tel.: 12-137. (10626.) Serdülők labdarúgó-bajnoksága Népes mezőny a Jászsági csoportban Úttörő-labdarúgóknak Korompai István emléktorna A Lehel SC labdarúaó- szakosztálva december 5-én szombatén 14 órai kezdettel a hűtősé Düvári sportcsarnokban rendezd meg a Koromnál István úttörő teremlabdarúgó-tornát a város valamennyi általános iskolás csapatainak (részvételével. A két csoportban rendezendő mérkőzéssorozat után az első helyezett 1 évre meskaio- ia a kupát Az első három leeioibb csapat érmet és emlékplakettet. továbbá több különdíiat kap. amellyel a rendezők szeretnék emlékezetessé tenni a haidani edző. Korompai István emlékére kiírt tómé'*». A magyar válogatott nem utazik Honkongba A hongkongi South China Morning Post jelentése szerint a magyar labdarúgó-válogatott nem vesz részt a helyi szövetség január végi tornáján. A bevándorlási hivatal elutasította a szövetség kérését és nem engedélyezi a magyar labdarúgók beutazását Hongkongba. A magyar válogatott helyére Jugoszláviát vagy a Bécsi Rapidet hívják meg. Kérdéses továbbá Kína szereplése is, mivel a hongkongi szövetség csak akkor látná vendégül a válogatottat, ha kivívja a spanyolországi szereplés jogát. A legutóbbi 1:0 arányú vereség Kuvaittól bizonytalanná tette Kína helyzetét: hét ponttal ugyan még mindig élen áll, de már minden mérkőzését lejátszotta. A továbbiakban a csoporttársak egymás elleni mérkőzéseitől függ, hogy elegendő-e a hét pont és bejut-e Kína a spanyolországi VB 24-es döntőjébe. Befeieződött az őszi forduló a serdülők labdarúeó-bai - nokságának jászsági csoport- iában. Fennállása óta a legnépesebb mezőny raitolt. 12 csapat indult. Az eddigi Gyakorlatnak megfelelően a résztvevők — néhámv csapat kivételével — küzdelmes mérkőzéseket vívtak, melyek általában hazai győzelmekkel végződtek. A mezőnyből (kiemelkedett Jászkisér I. csapata, amelv veretlenül lett őszi első a szintén iól szereplő Jászapáti előtt. A középmezőnyt a Jászberényi Vasas vezeti, míg a sereghajtók között Jászkisér II.. Jásziákóhalma és Jász&zent- andrás együttesét találtuk. A teliesítménveket értékelve lényeges feilődés tapasztalható a Leheíl SC II- nél. eredményesebben szerepéit az elmúlt bainokságban még pontot sem szerző Jász- szienitandinás. Meglepő a fut- bálltehetségek hazáiáként ismert Jásziákóhalma gyengélkedése. A bainokság pozitívuma hogy egyetlen kiállítás sem történt, sőt két sárgáién miatt sem kellett senkinek sem a csapatból kimaradni. Sainálatos viszont. hogy több sportszerűtlenséggel is találkoztunk. Október 25-én Szászberek a Jászapáti elleni mérkőzésen a II. fék idő 2d. percében 3:0-ás hazai vezetéknél Báli János társadalmi edző utasítására levonult. A fegyelmi bizottság a félbeszakadt mérkőzés 2 pontiát a oálván elért eredménnyel igazolta. Szászberek iáték jósát pedig felfüggesztette. l"v a következő mérkőzésüket is elvesztették, a levonulást elrendelőt pedig 1987. december 31-de mindennemű sporttevékenységtől eltiltotta. JászLadiánv csapatában túlkoros iátiétkos szerepelt. Cseh Gábor születési évét a tagsági könyvében megváltoztatták. erre a Lehel II. óvása alapján derük fénv. Cseh Gábort 1982. április 30-ig a mérkőzéseken való részvételtől' eltiltották, a születési évet megváltoztató Nagy Kálmán csapatvezetőt oedig 1983. december 31-ig minden sporttal kapcsolatos tisztség- viseléstől eltiltották. Több mérkőzésen a kiküldött iá- tékvezető nem ielent meg. a csapatvezetők érdeme, hogy emiatt. egyetlen találkozó sem maradt el A csapatok most pihenőre tértek. Remélhetőleig. tavasz- szal. a folytatásban elmaradnak a negatív kísérőielensé-* gek. és minden vezető igyekszik a sportszerűség erkölcsi szabályainak eleget tenni. 0. I. Őszi végeredmény 1. J.-kisér I. 11 10 1 — 50: 6 21 2. J.-aoáti 11 8 2 1 41: 7 18 3. Jb. Vasas 11 7 1 3 52:17 15 4. J.-ároksz.V 11 7 — 4 37:10 14 5. Üjszász 11 7 — 4 30:18 14 6. Lehel II. 11 6 2 3 22:1» 14 7. J.-ladány 11 4 2 5 28:24 10 8. Szászberek 11 3 3 5 23:20 9 9. J.-fnysz. 11 4 — 7 23:36 8 10. J.-kósér n. 11 1 2 8 14:60 4 11. J.-jákóh. 11 — 3 6 13:40 3 12. J.-szemtamd. 11 — 2 9 9:66 2 I MŰSOROK I I Megyei Művelődési lés Hiúsági Központ A színházteremben: 8 órától Friss Antal országos zeneiskolai gordonkaverseny. Kiállítások: a fotógalérián: az MMIK fotószakkörének bemutatkozó kiállítása. — A gyermekgalérián: a komlói Művészeti Műhely kiállítása és bemutatója. — A galérián: Design III. — Terített asztal és lakásvilágítás. —- A bal oldali vitrinekben: 35 éves a Tisza Táncegyüttes. Jubileumi kiállítás. Színház A szolnoki Szigligeti Színházban — a szokásostól eltérően! — délután 4 órakor: Koldusopera (Tímár bérlet). A Szobaszínházban (Táncsics M. út 15.) este fél 8-kor: Az amerikai álom, A homokláda. Mozi Szolnok Vörös Csillag: A zsarnok szive (16, II. helyáron). Filmmúzeumi hetek: Egy éjszaka Casablancában. Tallinn: Elektromos eszkimó. Tisza A-terem: Szerelmeim (14, II. helyáron). A-terem keskeny premier műsora: szünnap. B-terem: Nada csoport (16, II. hely áron). C-terem: így jöttem. Reptér: Akció a fegyvertárnál (14). Vegyiművek: szünnap. Szan- daszőlős Terv: szünnap. Abád- szalók Petőfi: A nyolcadik utas: a halál (18, ül. helyáron). Jászberény Lehel: 2001 Ürodüsszeia I—II. (n. dupla helyáron). Mopresszó: Hölgyem, isten áldja! (II. hely- áron). Jászapáti Táncsics: Volt egyszer egy vadnyugat I—II. (14, n. dupla helyáron). Karcag Déryné : Egy másik férfi és egy másik nő I—II. (II. dupla helyáron). Kisújszállás Ady: A fekete kard románca (14, II. helyáron) . Kunhegyes Szabadság: Transzport (14). Kunmadaras Petőfi: Éneklő kutya. Kunszent- márton Körös: Tanú (II. helyáron). Mezőtúr Szabadság: ír redone Egyiptomban (III. helyáron) . Dózsa: ... És megint dühbe jövünk (III. helyáron). Rákóczifalva Rákóczi: Csillagok háborúja I—II. (III. dupla helyáron). Tiszafüred Tisza: Férfiak póráz nélkül (16. II. helyáron). Tószeg Petőfi: A XX. század kalózai (II. helyáron). Törökszentmiklós Dózsa: Katasztrófa földön-égen I—II. (dupr la helyáron). Hunyadi: szünnap. Túrkeve Vörös Csillag: Lidércnyomás (14. II. helyáron). iRádió SZOLNOKI STÚDIÓ: 17.00: Hírek. — 17.05: Az Eruption együttes énekel. — 17.15: Mi lesz veled Árvácska? Riporter : Pálréti Ágoston. — 17.25: Ami csak a 222 méteres középhullámon hallható. Zenei ajánlóműsor. — 17.45: így élünk mi. Riporter: Zentai Zoltán. — 17.55: Könnyű hangszerszólók. — 18.00: Alföldi krónika. — 18.15: Délutáni minikoktél. — 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. KOSSUTH: 8.27: A szovjet űrprogram — amerikai szemmel. Kulcsár István összeállítása. — 8.37: Andrés Segovia saját feldolgozásaiból gitározik. — 8.46: A felvilágosodás kora. — 9.33: Gyermekkönyvhét. — 10.05: Hétszínvirág. 10.35: Erkölcsös ember. Nyekre- szov versei. Elmondja Gábor Miklós és Tímár Béla. — 10.40: Zbigniew Seifert felvételeiből. — 11.00: Tapsolj csak nékem . . . Kellér Dezső színháza. — 12.35: Hétvégi Ponaráma. — 13.54: Gold- mark-operafelvételek a század elejéről. — 14.19: Fiatalok a seregben. — 14.44: Magyarán szólva. . . — 15.10: Francia madrigálok. — 15.28: Dominó. — 16.05: Emlékműsor Rózsa Ferencről. — 16.50: Mihály András: Nyitány egy nem létező operetthez. — 17.13: Népdalgyűjtőúton Bartók Béla nyomában. — 17.36: Tamás bátya kunyhója. Részletek Thomas filmzenéjéből. — 17.50: A magunk érdekében, a magunk védelmében. Kapusi Rózsa műsora. — 19.15: Népzene. A Belügyminisztérium Duna Művész- együttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével, Szántai Ildikó és az MRT énekkara énekel, vez.: Sapszon Ferenc. —' 19.56: Mozart: Figaro házassága. Négyfelvonásos opera. Vezényel: • Fritz Busch. Közrem. a Glyndebourne-i Ünnepi Játékok ének- és zenekara. Szereposztás: Suzanne — Aulikki Rautawaaara, Cherubin Audrey Mildmay, A grófné — — Luise Helletsgruber. Marcel- lina — Constance Willis, Bar- barina — Winifred Radford, Figaro — Willi Domgraf-Fassbaen- der, Almaviva gróf — Roy Henderson, Bartolo — Italo Tajo, Basilio — Heddle Nash, Antonio — Eergus Dunlop. Don Cur- zio — Morgan Jones. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Esti hangverseny. Körmendi Klára zongorázik. — 23.30: Heinz Hol- liger két barokk oboaversenyt játszik. Közrem. a Drezdai Állami Zenekar kamaraegyüttese. Vezényel: Vittorio Negri. —0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05 Juhász Frigyes dalaiból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Nótacsokor. — 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.45: Tánczenei koktél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk. — 12.38: Népi muzsika. — 13.15: Operaénekesek — operettszerepekben. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Disputa. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Francia operettekből. — 19.25: Nyolc rádió nyolc dala. — 20.00: Régi nóta, híres nóta. — 20.33: Szabó Gyula estje (munkacím). — 21.32: Slágermúzeum. — 22.22: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió. — 9.30: A Öt. Martin-in-the-Fiedls-i kamarazenekar lemezeiből. — 11.05: Romantikus mesterek kamarazenéjéből. — 12.17: Magyar művészek operafelvételeiből. — 13.12: A Finn Dádió kamarakórusa énekel. Vezényel: Harald Ander- sén. — 13.38: Független emberek. Halldór Kiljan Laxness izlandi író regénye folytatásokban 8. (befejező) rész. — 14.09: Zenekari muzsika. — Közben: 15.05: ismeretlen Budapest. — 15.20: Szilágyi András: A halhatatlan fűkaszás. Fenyő Istyán könyvszemléje. — 15.30: A zenekari muzsika folytatása. — 16.23: Világújság. — 16.43: Tiptop parádé. A Chicago együttes felvételeiből. — 17.13: Követési távolság. Vicsek Ferenc riportja. — 17.38: A kamarazene kedvelőinek. — 19.05: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században. A Népszövetség és az agresszorok. Juhász Gyulával és Ormos Máriával beszélget Urbán Aladár. — 19.35: Forr a mezőkön. Nyek- raszov versei. Elmondja Balkay Géza. — 19.41: Kodály: Rétének. — 19.59: Zsebrádiószínház. — 20.24: Rolling Stones-nagyleme- zek. — 21.24: Üj lemezeinkből. — 22.29: Az elbeszélés klasszikusai. — 22.59: Magyar zeneszerzők. Televízió 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes, ism.). 8.05: Iskolatévé. Oroszul beszélünk — közlekedés (színes). 8.25 Magyar nyelv (ált. isk. 1. oszt.). Szó-ra-ka-té-nusz. így meg úgy (színes). 9.05: Kémia (ált. isk. 7. oszt.). Barangolás a szerkezetben III. (színes). 9.35: Magyar Irodalom. Csali mese (színes). (ált. isk. alsó tagozat). 10.05: Magyar irodalom (ált. isk. 6. oszt.). Csokonai I. (színes). 10.40: Rajz (ált. isk. alsó tagozat). Mesélj, rajzolj, játssz velünk! A három jóbarát (színes). 13.10: Iskolatévé. Magyar irodalom (ált. isk. 6. oszt.). (színes, ism.). 13.45: Oroszul beszélünk (színes, ism.). 14.05: Kémia (színes, ism.). 14.30: Aki mer, az nyer! Matematika-rej tvény- műsor 5. osztályosoknak. 4. forduló (Ism.). 15.00: Nyelvtanárok, figyelem! Olvasástanítás (ism.). 15.30: Mindenki iskolája. Fizika — A testek mozgása. 16.05: Hírek. 16.10: Magellan. Tévéjáték Kocsis István drámájából. (színes, ism.). 17.10: öt perc meteorológia (színes). 17.15: Reklám. 17.25: Egyetértés született. Riportfilm (színes). 18.20: Reklám. 18.25: Szülők iskolája. XIII/4. rész: A játékról (színes). 18.55: Olvassatok mindennap! 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes). 19.15: Esti mese (színes). 19.30: Tv-hlradó (színes). 20.00: Delta. Tudományos híradó, (színes). 20.25: A névtelen vár. Jókai Mór regényének tévéfilmváltozata (színes). VI/2. rész: Az adomák hazája. 21.30: Szép magyar tánc. Pág7tnrtánf’ 21.35: Szülőföldem Vértesalja. Bemutatja: Dobozy Imre. Dokumentumfilm. 22.40: Tv-híradó 3. (színes). 22.50: Reklám. 2. MŰSOR: 20.01 A fekete terror visszatérése. Angol dokumentumfilm (színes). 20.30: öt perc meteorológia (színes, ism.). 20.35: Rockpalota. A Stray Cats trió, Jackson Brown és Bruce Springsteen közreműködésével (színes). 21.05: Tv-híradó 2. (színes). 21.25: Reklám. 21.30: Az öregember és a gyerek. Magyarul beszélő, francia film (színes). BUKAREST: 16.05: Iskola-tv. 16.30: Német nyelvű adás. 18.35: Thaiföldi képek. 18.50: A legkisebbeknek. 19.00: Tv-híradó. 19.25* Gazdasági figyelő. 19.45: Népdalok. 19.50: Történelmi kaleidoszkóp- 20.25: Mulatságok a villában. Bolgár játékfilm. 22.05: Tv-híradó. 21.35: Kulturális híradó.