Szolnok Megyei Néplap, 1981. július (32. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-01 / 152. szám

1981. július 1. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Paróczai András A Szolnoki MÁV MTE kö- aéptáVfutója az elmúlt hé­ten Oslóban, a Bislet stadi­onban este fél 9 után néhány perccel ismét átlépett egy bűvös határt. A 800 méte­res síkfutás országos csúcsát 1:45.91 másodpercre javítot­ta, és ezzel olyan nevet szer­zett magának a nemzetközi mezőnyben, amire már bíz­vást odafigyelnek mind az ellenfelek, mind pedig a rangos versenyek meghívóit postázó szakemberek. — Mi is történt ezen a hű­vös júniusi estén? — Egy amerikai futó 50.8 másodperccel vezette a 400 métert, a második helyen Bőit futott igen kemény iramban, én mögé helyez­kedtem, a harmadik helyre. Semmi mást nem kellett csi­nálnunk, csak futni a dög- lesztő iramot, az amerikai ötszáznál kiállt, az iszonya­tos tempó azonban semmit nem csökkent. Hatszáz mé­tertől már jól láttam az órát: 1:37, 1:38,... aztán 650 mé­ternél egy kicsit beijedtem: de jó idő lesz! ebből! Mind­ez elég volt ahhoz, hogy Schmidt, a későbbi győztes és a néger Robinson meg­előzzön. Aztán összeszedtem magam, úgy 750 táján a barnabőrű versenyzőt meg­előztem, hajrázni kezdtem, és ha van még 30 méter, megfogom a nyugatnémet fu­tót és Boitot is. — Amint a tévé képer­nyőjén látszott, a befutó után még nem vetette szét a boldogság. — Az az igazság, hogy fo­galmam se volt róla, hogy új országos csúcsot futot­tam. A befutás után min­denki „kinyúlt”; Bőit itt, Schmidt amott feküdt, én viszont friss voltam, futot­tam is egy tiszteletkört, és azon bosszankodtam, hogy nem bírom felemészteni a tartalékenergiáimat! A nagy hangzavarban 1:46,7-es időt értettünk a hangosbemondón, aztán a vacsoránál Németh Miklós a hivatalos eredmény- listával a kezében örömmel gratulált az új rekordhoz. Ekkor voltam aztán igazán boldog. — A közelmúltban más je­lentős esemény is történt a magyar középtávfutásban: a fiatal Újhelyi éppen az ön országos rekordját javította meg 400 méteres síkfutásban. Mi erről a véleménye? — Különösebben nem va­gyok elkeseredve, örülök, hogy végre van 400 méteres futónk, ez azt jelenti, hogy» erősebb lesz a válogatott csa­patunk. Nem magyarázat­ként mondom, de a csehszlo­vákok ellen meglehetősen szétesve futottam; a Szolno­kon végzett salakos edzés alaposan „szétrázott”. A mér­sékelt formám ellenére is a váltóban már jobb időt fu­tottam, mint Űjhelyi. — Mik a közeljövő tervei? — Országos csúcsot fu­tottam, meghaladtam az 1:46.2-es nemzetközi szintet, így már nyugodt vagyok. Az idén néhány- nagy versenyen kívánok részt venni, és kö­zöttük lesz a júliusban sor­ra kerülő Budapest Nagydíj is. Elképzelhető, hogy Coeis a résztvevők között lesz, en­gem pedig az elmúlt eszten­dőben aratott győzelmem mindenképp kötelez a sike­res szereplésre. — Pb — A Néplap 27. heti totótippje 1. Kőszeg—Bauxitbányász 1 1 2 2 is adtak. Gólkirály Kiss L. 2. Fertőszentmiklós—Körmend 1 2 1 2 (Hajdú) és Vadkerti (Szol­3. Győri Dózsa—Esztergom 1 1 1 1 nok) 3—3 góllal. A legjobb 4. Komáromi Olajbányász—Szondi SE .12 12 12 12 mezőnyjátékos Tandari 5. Táncsics SE—Siófok 1 1 1 1 (Csongrád), a legjobb kapus 6. Dunaújvárosi Építők—Szekszárdi Dózsa 12 12 12 12 Kiss Z. (Szolnok), a legsport­7. Barcs—Kiss J. SE 2 2 2 2 szarűbb csapat Borsod me­8. Keltex—ESMTK 12 12 12 12 gye volt. 9. Tállya—Nagyhalász 1 x2 x2 1 — A döntő végeredménye — 10. Tiszalök—Papp J. SE 2 x2 x2 2 11. Karcag—Szabó L. SE x2 x2 x2 x2 1. Szolnok 4 3 1 — 11-3 7 12. Szolnoki Cukorgyár—Szegedi VSE x2 12 12 x2 2. Hajdú 4 3-17-56 13. Orosháza—Szentesi Vízmű Pótmérkőzések: 2. 1. 1. 1 1 1 1 3. Vas 4 2 — 2 4- 9 4 4. Csongrád 4 112 4-53 5. Borsod 4-----4 3- 7 — Labdarúgás Az ifjúságiak­nál Szolnok megye nyerte az országos döntőt Szolnokon kedden délelőtt befejeződött a megyei ifjúsá­gi labdarúgó-válogatottak tornájának országos döntője. Vas megye—Borsod megye 1:0 (0:0). Tiszaliget 200 n. v.: Mészáros. Vas megye: Bog­nár — Nardai, Németh, Mol­nár, Pintér, Görög, Sály (Gombás), Vertetics (Sejber), Sohwahoffer (Karcsics), Bal- hási, Schröter. Edző: ,Iszak Sándor. Borsod: Harsányi — Kovács, Balogh, Hajdú, Sza­mosi, Barabás, Bagi (Túró- czi), Budai, Kalmár, Kanyók, (Dóri), Lippai. Edző: Tóth József. Meddő játékot ho­zott a mérkőzés, mindkét ol­dalon sok helyzet kimaradt G.: Balhási. Jó: Bognár, Né­meth, Pintér. Csongrád megye—Szolnok megye 2:2 (1:0). Tiszaliget, V.; Boros. Csongrád: Farkas — Tandari, Hurguly, Mol­nár; Fekete, Batki, Annus, Balogh A. Kemenes, (Vik­tor), Takó, Zádori. Edző: Pó­lyák Gyula. Szolnok: Antal (Kiss) — Hürkecz, Kovács. Hajdú, Kelemen — Szántai, Sebők, Csordás (Deme) — Szabó (Hegyi), Horváth, (Vadkerti), Szekeres. Edző: Papp Gyula. Szolnok megye válogatottja már tomagyőz- tesként lépett pályára, első­ségét csak nagy különbségű vereséggel veszíthette volna el. Az első igazi gólhelyzet Csongrád megye előtt adó­dott, de el ügyetlenkedtek, a másodikból viszont, nagy vé­delmi hiba után Kemenes a 13. percben megszerezte a vezetést, 1:0. Jobban játszott az ellenfél, a Szolnok me­gyeiek teljesen visszaestek, s csak a 72. percben tudtak egyenlíteni. Deme jobb oldali szabadrúgásából Vadkerti a bal felső sarokba bombázott, 1:1. A 77. percben Kovács saját kapuja előtt a tisztán álló Takóhoz továbbított, s a csatárnak csak a hálóba kel­lett lőnie, 2:1. A hosszabbí­tásban Hegyi jobb oldali be­adását Sebők a kapufa mel­lett a hálóba továbbította, 2:2. A mérkőzés után Baksa László, az MLSZ utánpótlás bizottságának a vezetője ad­ta át az MLSZ vándordíját és a KISZ KB díját a győz­tes csapatnak. Különdíjakat VÉGET ÉRT AZ ÚTTÖRŐ-OLIMPIA Jól szerepeltek a mieink Vasárnap este dr. Csanádi Árpádnak, az OTSH elnök­helyettesének zárszava után levonták az ötkarikás lobo­gót, s ezzel véget ért a XVII. Nyári Úttörő-olimpia döntő­je Nyíregyházán. A hétna­pos eseménysorozat végén boldogan ünnepeltek győzte­sek és vesztesek egyaránt, mert a versenyek során bár­milyen helyezést értek el, valamennyien nyertesei vol­tak a fiatalok nagy-nagy or­szágos 'találkozójának. Bizo­nyára felejthetetlen élmény­ként sorakoznak majd a sportcsaták izgalmas pillana­tai, a látványos kulturális programok, no és a barátsá­gok, amelyek szép számmal szövődtek az olimpia idején. Az öröm természetesen a Szolnok megyei pajtások ar­cán is tükröződött. A küldött­ség nem 'kisebb bravúrt haj­tott végre, mint azt hogy Budapest és Szabolcs-Szat- már megye után a legtöbb érmet gyűjtötte a versengés során. Aranyérem három ju­tott, ezek közür — a tiszado- bi kajak-kenu sikereket kö­vetően — a harmadiknak a szolnoki Mátyás király úti Általános Iskola öttusázó lá­nyai lettek büszke tulajdono­sai. A Szekeres Judit, Sán­dor Rozália, Bak Gabriella, Paczali Márta, Enyedi And­rea és Kemény Marietta összeállítású csapat szomba­ton 1753 pontos összteljesít­ménnyel — új olimpiai csúccsal1 — biztosan utasítot­ta maga mögé valamennyi ellenfelét. Közülük Szekeres Judit 406 ponttal — szintén új úttörőcsúcs — egyúttal a legjobb egyéni versenyző megtisztelő címet is kivívta magának. Ugyanebben a sportágban a fiú öttusázók, á törökszentmiklósi Bethlen úti iskolások tizenegyedik­ként fejezték be a küzdel­met Labdajátékokban a kunhe- gyesi labdarúgók két szép győzelemmel rajtoltak a ha­tos döntőben, sajnos a foly­tatás már kevésbé sikerült számukra, egymás után há­romszor vereséget szenved­tek. A bronzérmet azonban jobb gólkülönbségük révén így is 'kiérdemelték Szabó András edző legényei. A tö­rökszentmiklósi Rózsa téri Ál. lány kézilabdásai az élő- csatározások során egy vere­ség terhét magukkal hordoz­va jutottak a négyes döntő­be, ahol egy-egy sikerrel és sikertelenül megvívott mér­kőzésük után szintén a dobo­gó harmadik helyére állhat­ták föl. Akikről eddig még nem esett szó: a túrkevei kézi- labdás fiúk és a szolnoki Mátyás király úti Ál. kosa­ras leányai egyaránt a nyol­cadik helyen végeztek. Tor­nában a lánycsapatok között a jászkisériek a tizennyol­cadik, míg a fiúknál a jász- fényszaruiak a tizenegyedik, a tomajmonostoriak — külön SZOLNOK MEGYEI __ ÉRMESEK __ A RANY: Szemán Zoltán (Tisza­füred, Kossuth úti Al) kaja­kos. Edző: Márton Ferenc. Gonda Béla (Mezőtúr, 3. sz. Al) kajakos. Edző: Szűcs Já­nos. Mátyás király úti Al lány öt­tusacsapat. Testnevelő: Zsem- heri Borbála, !Edző:' Fuchs Géza. EZÜST: Gyulai István (Szolnok, Achim úti Al) kenus, Gergely Tibor (Szolnok, Költői úti Al) kenus. Edző: Nagy György. Bogdán Sándor (Mezőtúr, 3. sz. Al) kajakos, Gonda Béla (Mezőtúr, 3. sz. Al) kajakos. Edző: Szűcs János. BRONZ: Gergely Tibor (Szolnok, Költői úti Ál) kenus. Edző: Nagv György. Törökszentmiklósi Rózsa téri Ál lány kézilabdacsapata. Edző: Révfi Imre. Kunhegyesi Dózsa úti Al lab­darúgó-csapata. Edző: Szabó András. meghívottként — a tizenhar­madik helyen fejezték be a küzdelmet. Végül egy tájfu­tóadalék : csapatváltónk ha­todikként ért célba a bakta- lónántházj erdőben. Az egy hét történéseire visszapillantva megállapít­ható, hogy a minden eddigi­nél népesebb Szolnok me­gyei úttörőgárda teljesítmé­nyét minden dicséret megil­leti. 1980-ban még túlságo­san kellemes házigazdáknak bizonyultak versenyzőink (egyetlen első helyet szerez­tünk), most a szabolcsiak közel sem voltak ilyen „ud­variasak”, amit többek kö­zött hat aranyérmük bizo­nyít. Rögtön hangsúlyozni kell: _csak a sportpályákon, mert egyébként vendéglátás­ból minden tekintetben kitű­nőre vizsgáztak. Visszatérve a Szolnok megyeiekre; lát­ványos változást hozott a kézilabdázók színrelépése, bronzérmes debütálással. A labdarúgók balszerencsés szereplése a játékvezető­küldés melléfogásainak számlájára is írandó. A szol­noki Mátyás király úti atJé- talányoknak sikerült gyen­gébb versenyszámaikon javí­tani, nem is maradt el a diadal A kajakozok, kenu­sok oroszlánrészt vállaltak a sikerből, hatan két arany-, két ezüst- és egy bronzérem­mel tértek haza. Úszásban *1 benevezései egyből döntőssé vált szolnoki Ságvári körúti iskolások becsületes helytál­lása példa lehet más iskolák számára. Most az úttörő­sportolóknak is eljött végre a nyári szünet, de sokáig nem üldögélhetnek tétlen ÜL Szeptembertől újra kezdődik a versengés, a cél a XVIII. Nyári Úttörő-olimpia döntő­je, amelyet 1982-ben Győr­ben rendeznek. Lazányi József XXX. FALUSI SPARTAKIÁD Népes mezőny a megyei döntőn Igazi nyári vasárnap dél­előtt fogadta a spartakiádon részt vevő sportolókat, és az ünnepélyes megnyitóra kise- reglett lelkes szurkolókat. A tiszaligeti sportpályán felso­rakozott versenyzőket Sza­bó József, a megyei testne­velési és sporthivatal elnöke köszöntötte. Mintegy négy­százan álltak rajthoz a kü­lönböző sportágakban, hogy az elért pontszámok alapján eldöntsék a helyezések sor­sát. Néhány kiemelkedő ered­mény is akadt, főleg atlé­tikában; Ádám László (Jász­apáti) vagy Molnár György (Tiszafüred) révén, de a töb­bi sportágban is érdekes mérkőzéseknek lehettünk szemtanúi. Az összpontver- senyben végül is a szolnoki járás diadalmaskodott a jász­berényi és a tiszafüredi já­rás előtt, míg a megyei ta­nács elnöke a tömegességi és eredményességi versenyben első helyezett Tiszatenyő köz­séget tízezer, Kunszentmár- ton nagyközséget pedig 15 ezer forintos különdíjjal ju­talmazta. A Szolnok megyei Tanács elnökének különdíjáért a nagyközségek pontversenyé­nek végeredménye: 1. Kun- szentmárton 237, 2. Tiszafü­red 227, 3. Kunhegyes „135 és Martfű 135 pont. Közsé­gek pontversenyének vég­eredménye: 1. Tiszatenyő 72, 2. Zagyvarékas 46, 3. Alaty- tyán 43. A járások pontver­senyének végeredménye: 1. szolnoki 478, 2. tiszafüredi 407, 3. jászberényi 376, 4. kunszentmártoni járás 319, 5 városkörnyéki községek 241 p. Jobb eredmények. Atlétika, férfi, 100 m: Adám László (Jász­apáti) 11.9, Csík János (K.-már- ton) 12.0, Vitencz Tibor (Tisza- jenő) 12.1. 800 m: Molnár György (T.-füred) 2:18.9, 2. Polecsák Mi­hály (K.-márton) 2:20.2, Varga István (Jászalsószentgyörgy) 2:21.2. Súly: Kővágó György (Tiszavárkony) 12,68. Magas: Szudi Antal (Kunhegyes) 170, Csík János (K.-márton) 165. Labdarúgás: 1. Martfű, 2. Kétpó. Röplabda: 1. Kunhegyes, 1. Ti­szafüred. Kézilabda: 1. Martfű, 2. Tiszapüspöki. Nők, 100 m: Faragó Aranka (Zagyvarékas) 13.1. 400 m: Major Magdolna (Üjszász) 67.1. 1600 m: Bugán Judit (T.-füred) 6.24.2. Távol: Faragó Aranka 470. Lövészet: Zsák Dezsőné (T.-füred) 175. IMUSOROK I ■ PETŐFI: Megyei Művelődési I és Hiúsági Központi A színházteremben 10 órakor: „CSINN-BUMM ROBI”. — Bo­hóc- és bábműsor gyermekek­nek. (Nem belépőjegyes!) — Az előcsarnokban 16.00—18.30 óráig : „FONOTÉKA”. Kiállítások: A fotógalérián 17 órakor: Csutkái Csaba, Glück György, László Gyula fotókiállí­tásának megnyitója. — Gyer­mekgaléria : a jászalsószentgyör- gyi gyermekrajzszakkör kiállítá­sa. —.A vitrinekben: ,,Ezt gyárt­juk mi” — a Beton- éVasbe­tonipari Művek kiállítása. — Pályaválasztási kiállítás. — Be­mutatkoznak Szolnok és a vá­roskörnyék úttörőcsapatai. Mozi Szolnok Vörös Csillag: Mind­halálig zene (16. III. helyáron), Tallinn: Ballagás (14). Tisza A- ferem: Hamburgi betegség (16). B-terem: Hulot úr közlekedik. C-terem: Iskolapélda. Reptér: szünnap. Abádszalók Petőfi: szünnap. Jászberény Lehel: A Pogány Madonna (II: helyáron). Kert: A szultán fogságában. Jászapáti Táncsics: szünnap. Karcag Déryné: szünnap. Kisúj­szállás Ady: szünnap. Kunhe­gyes Szabadság: szünnap. Kun­madaras Petőfi: szünnap. Kun- szentmárton Körös: szünnap. Mezőtúr Béke: szünnap, Dózsa: Szegény gazdagok, Szabadság: A XX. század kalózai (II. hely- áron) . Rákóczifalva Rákóczi: szünnap. Tiszafüred Tisza: szün­nap. Tószeg Petőfi: szünnap. Törökszentmiklós Dózsa: Csilla­gok háborúja I—II. (III. dupla helyáron). Hunyadi: szünnap. Túrkeve Vörös Csillag: szün­nap. I Rádió I SZOLNOKI STÚDIÓ: 17.00: Hírek. — 17.05: Mahalia Jackson énekel. — 17.15: Farmer és nyakkendő. Ifjúsági magazin. Szerkesztő: Gulyás Ferenc. — 17.45: Beatparádé. — 18.00: Al­földi krónika. — 18.15: A tegnap slágereiből. — 18.26—18.30: Hír­összefoglaló. Lap- és műsorelő­zetes. KOSSUTH: 8.25: Nagyítás. Mester Ákos műsora. II. rész. — 8.55: Beszél­ni nehéz. — 9.07: Népdalok, nép­táncok. — 9.43: Kis magyar nép­rajz. — 9.48: Tarka mese. kis mese. — 10.05: Thyl Ulenspiegel kalandjai. Charles de Coster re­génye rádióra alkalmazva. — 10.36: Válaszolunk hallgatóink­nak. — 10.51: Zongoraszonáták. — 12.35: Házunk tája. — 12.50: Operaslágerek. — 13.20: Dzsessz- melódiák. — 14.13: Kóruspódium. — 14.29: Az elbeszélés klasszi­kusai. Maupassant: Sali. — 15.10: Gene Kelly filmdalokat * énekel. — 15.21: Leveleskönyv: Csehov levelei. 2. — 16.10: Kriti­kusok fóruma. — 16.20: Viski János: Hegedűverseny. — 16.50: Kemény Egon dalaiból. — 17.07: Nemcsak javítjuk. Vajda Zsuzsa riportja az AFIT Tröszt szom­bathelyi gyáregységéről. — 17.32: Művészlemezek. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 19.15: Gondolat. — 20.0Q: A Belügymi­nisztérium Duna Művészegyüt­tesének népizenekara játszik, Máthé Jolán népdalokat énekel. — 20.23: Évszázadok mestermű­vei. — 21.09: ..Közép-európai közíró vagyok”, összeállítás Bá­lint György írásaiból. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Régi híres énekesek műsorából. Leo Slezák operaáriákat énekel. — 22.45: Végzősök gondokkal. A Képzőművészeti Főiskola végzős díszlet- és jelmeztervezőivel és Szinte Gábor tanárral beszélget Illés György. — 23.00: Perényi Miklós gordonkázik. — 0.10: Galíai Péter táncdalaiból. 8.05: A Szamocveti együttes felvételeiből. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: A diadal­mas asszony. Részletek Csaj­kovszkij—Klein daljátékából. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.33: A Szabó család. — 12.03: A Ma­gyar Rádió népi zenekara ját­szik Lakatos Sándor vezetésé­vel. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.30: Színes szőttes. — 14.00: Kettőtől négyig ... A Petőfi Rá­dió zenés délutánja. — 16.40: Szimfonikus könnyűzene. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Operettrészletek. — 19.25: Priz­ma. Bernát György külpolitikai műsora. ■— 19.45: A beat ked­velőinek. Aretha Franklin felvé­teleiből. — 20.33: 139-660. A Ma­gyar Rádió automata közönség- szolgálata. — 22.30: Behár György szerzeményeiből. — 23.15: Nóták. 3. MŰSOR: 9.00: Francia muzsika. — 10.20: A grófnő. Részletek Moniuszko operájából. — 11.05: Egy pálya vonzásában. Bisztray Mária szí­nésznővel. a Kolozsvári Állami Színház igazgatójával beszélget Ungváry Ildikó. — 12.00: Ba­rokk muzsika. — 13.07: Mai ka­nadai zene. Muray Schafer mű­veiből. — 13.37: Operakórusok. — 14.00: Kamarazene. — 14.51: Zenekari muzsika. — 16.14: A cambridge-i Királyi Kollégium énekkara Tallis-motettákat éne­kel. — 16.34: Ország, város. Be­szélgetés az urbanisztikáról. — 17.04: öt földrész zenéje. Fülöp- szigetek. — 17.10: Magnóról mag­nóra. — 17.55: Wagner: Loheng­rin. Háromfelvonásos opera. — Közben: 20.31: A Hortobágyon. Sarkadi Imre elbeszélése rádió­ra alkalmazva. — 20.53: Az ope­raközvetítés folytatása. — 22.02: Magyar zeneszerzők kamaraze­néjéből. iTdevfaüö I 8.55: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) 9.00: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. 1. A kovács és a szegény- legény. Lengyel bábfilm. (Színes.) 2. Kozmikus hajótest. Lengyel rajzfilm. 9.20: Idesüss! Ajánlóműsor gye­rekeknek. (Ism.) 9.45: Delta. Tudományos híradó. (Ism., színes.) 10.10: Aranyásók Alaszkában. Magyarul beszélő francia— NSZK—román kalandfilm­sorozat. IV/2. rész. A fehér patak. (Ism., színes.) 11.20: Muddy Waters blues band je. Az 1977. évi nizzai jazzparádén rögzített mű­sor. (Ism., színes.) 15.35: Hírek. 15.40: „Égi csíkon léptet a nyár”'. — avagy egy kisdobos őrs különös napjai. (Ism.) 16.30: Stop! Közlekedj okosan! 33/4. Az úttest nem játszó­tér. (Ism., színes.) 16.35: Nemzetközi teniszverseny. Közvetítés Wimbledonból. (Színes.) ­18.05: Reklám. L8..15: Kukoricából folyékony cu­kor. Riportfilm. 18.45: Staféta. Tíz perc ifjúság. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) 19.15: Esti mese. (Színes.) 19.30: Tv-híradó. (Színes.) 20.00: Két amerikai. Magyarul beszélő amerikai film. (Színes.) 21.30: Jövőnk titkai. Czeizel End­re műsora. VHI/8. rész. „A mindenséggel mérd magad”. 22.35: Tv-híradó. 3. (Színes.) 2. MŰSOR: 20.00: Vacsoracsillag. Beszélgetés Bárdosi Németh Jánossal. A pécsi körzeti stúdió műsora. 20.45: Tv-híradó. 2. (Színes.) 21.05: Reklám. 21.10: Nemzetközi teniszverseny. Közvetítés Wimbledonból. (Színes.) 22.10: Lépések. Dokumentumfilm.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom