Szolnok Megyei Néplap, 1980. november (31. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-22 / 274. szám
1980. november 22. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 Díjak műfordítóknak Tegnap Budapesten a Barátság Házában osztották ki a Szöllősi Klára műfordító- emlékpályázat díjait. Az első díjat Balogh Beáta, a debreceni Tóth Árpád Gimnázium diákja Vlagyimir Ligyin még magyar nyelven nem ismert Valcer című novellájának; Kissné Árokházi Zsuzsanna, az Építésgazdasági és Szervezési Intézet dolgozója a mai szovjet novellaíró Őszi sétányon című írásának; Bihary Zsoltné a budapesti Móricz Zsigmond Gimnázium tanára pedig szintén Ligyin Kora reggel kettesben című novellájának fordításáért kapta. Nikodé- musz Nelli műfordító, a Jeligés pályázatra beküldött 310 pályamunkát elbíráló zsűri elnöke további három-három második és harmadik díjat, valamint tíz pályázónak jutalmat adott át. Budapesten Kiállítás a szakoktatásról A Munkásmozgalmi Múzeumban tegnap délután megnyíló kiállításon a mintegy 100 fővárosi szak- oktatási intézmény mutatja be történetét, helyét, szerepét a szakemberképzésben. Amint Mezei Gyula, a fővá- . rosi tanács művelődésügyi főosztályának vezetője tegnap délelőtt a sajtóbemutatón elmondta: a fővárosi tanács hatáskörébe tartozó ipari közgazdasági, kereskedelmi, egészségügyi, óvónői szakközépiskolák, és szakmunkásképző intézetek első közös tárlatukon sok száz egykori és mai irat, tankönyv, fénykép, szemléltetőeszköz, vizsgamunka, művészi alkotás kiállítása révén szemléltetik a szakember- képzés évszázados fejlődését, mai lehetőségeit. Film és ifjúság Országos tanácskozás Szolnokon A KISZ KB kulturális osztálya, a KISZ Szolnok megyei Bizottsága és a Szolnok megyei Moziüzemi Vállalat rendezésében Film és ifjúság címmel tegnap délután kétnapos tanácskozás kezdődött Szolnokon, a tiszaligeti KISZ vezetőképző iskolában, A tanácskozás résztvevői — filmrendezők, filmesztéták, az ifjúsági szervezet képviselői és közművelődési szakemberek — a filmművészetnek az ifjúság művelődésében betöltött szerepét, a filmművészeti ismeretterjesztés, és az ifjúsági filmklubmozgalom helyzetét tekintik át. A tizenkilenc megyéből és a fővárosból érkezett több mint ötven szakember számára. Művelődéspolitikánk és a film címmel Pándi András, az MSZMP Központi Bizottsága tudományos kulturális és közoktatási osztályának munkatársa tartott előadást. Ismeretterjesztő előadás — teltház rr Őszintén az akupunktúráról és a hipnózisról /Kitűnő, szellemi izgalmakban bővelkedő ismeretterjesztő előadássorozat zajlik ezekben a hetekben a Megyei Művelődési és Ifjúsági Központban. Ennek keretében tartott szerdán este helyszíni bemutatóval egybekötött előadást az akupunktúráról és a hipnózisról, s a két ősi gyógymód korszerű gyógyászati lehetőségeiről df. Danis György ideg- és elmeorvos. A szolnoki előadáson, csakúgy, mint a szeptemberben Csepelről közvetített, nagy visszhangot kiváltott ráTalálkozás dr. Danis Györggyel és Eke Károllyal punktúrát, a több ezer éves múltra visszatekintő, finom tűszúrásokon alapuló gyógyító technikát. Akik ott voltak a művelődési központban, hallhatták dr. Danis György közérthető magyarázatát: nincs szó csodaszerről, s láthatták az önként jelentkezők kezelését, zását, csak — egyszerűen — nem vált, erre felkészült orvosok híján, elterjedt gyakorlattá. Felkészületlenül, áz orvos sok-sok éves tanulása, a személyes tapasztalatok hosszadalmas és elmélyült gyűjtögetése nélkül pedig nem érdemes végezni. sőt káros is lehet. Dr. Danis György, aki körorvosiként Szolnokon és Jászberényben is dolgozott (az akupunktúra alkalmazásának ismereteit Indiában szerezte) hozzátette: a fiatal és erre vállalkozó orvosok felkészítésében, képzésében és természetesen a mindennapi gyógyászatban is — sokat segíthetne egy központi akupunktúra intézet létrehozása. A vita a két gyógymód körül bizonyára folytatódik majd — különböző szinteken. Sz. J. ÉREZZÉK, HOGY OTTHON VANNAK Segítséget kér a gyermekváros Tavasszal jönnek az új lakúk Szolnokon megkezdődött a gyermekváros műszaki átadása, és jövő év március Sí-én üzembe helyezik a létesítményt. Április 4-én már lakói is lesznek a mint- egy 150 millió forint költséggel épült otthonnak. így szólt a híradás, amit minap hallottam. Ha az ember azt hallja, gyermekváros, nevetni is, sírni is szeretne egyszerre. Nevetni az örömtől, hogy háromszázhúsz elhagyott vagy korábban veszélyeztetett környezetben élő gyerek szép, modern helyre kerül, ahol mindent megkap ahhoz, hogy becsületes munkásember váljék belőle- Sírni meg azért, mert tudja, hogy ezek a gyerekek egy szerető családi körben sokkal szebb, érzelem- dúsabb ifjúkort élhetnének. Ugye milyen sokszor elmondjuk: az állam mindent adhat — ruhát, élelmet, módot a továbbtanulásra, gondoskodást, gondatlan éveket, — csak egyet nem: szeretetek Olyan szeretetek amit egy anya féltése, egy apa okos szigora jelent. A szolnoki gyermekvárosban három éves kortól 18— 20 éves korig élnek majd gyerekek, lányok, fiúk. Óvodások, általános iskolások, és szakmunkástanulók. Egy kis zárt világ lesz az, egy olyan mikroközösség, ahol a vér szerinti idegeneket megpróbálják testvérekként elfogadtatni egymással. Lesznek szép hálótermek, lesz modern ebédlő, csempés fürdőszobák és nagy abla- kú tanulótermek, ahol felkészülhetnek a másnapi iskolai órákra. Lesz játszótér is az udvaron és minden bizonnyal lesz egy olyan gyepes terület, ahol majd a labdát kergethetik a srácok. Egy- új lakótelep mellett, egy új gyermekvároé. Vajon milyen lesz majd a szomszédság? „Török átok”, 'vagy baráti, segítőkész? És vajon a város többi lakója, akik más-más területeken, kerületekben élnek, gondolnak-e arra, hogyan segíthetnének ezeknek a kis totyogóknak, a szeretetre vágyó tizenéveseknek? Mert a sok-sok pénz mellett máris látszik, a gyermekváros segítségre szorul majd- Nem pénzadományokra. Segítségre a t gyermekek érzelmi nevelésében, segítségre ahhoz, hogy szakmát, hivatást, munkát szerető, családot becsülő és családban élni akaró felnőttekké legyenek. Mire gondolok? A segítés sokféle formájára, gazdag tartalmára. Hány és hány olyan üzem, szövetkezet, intézmény van Szolnokon, amelynek dolgozói, vezetői különböző szakköröket patronálhatnának, amelyeket a gyermekvárosban hívnak életre. Hiszen ezek a fiúk is érdeklődnek majd minden bizonnyal a gépek iránt. Miért ne lehetne ott az MHSZ, a Volán segítségével gépjármű szakkör, vagy kis rádióscsoport? A rákóczifalvi híres faiskolások vajon nem segíthetnének egy kertészeti szakkör létrehozásában ? A Május 1. Ruhagyár szabás-varrás szakkör, a háziipari szövetkezet hímző-kézimunka szakkör működtetésében. Nemcsak hasznos szabadidő-töltést, hanem újabbnál újabb ismeretek szerzését jelenthetik ezek a gyermekek számára. Lehetnek ezek egy szakma iránti érdeklődés, szeretet felkeltésének első állomásai. Aztán: milyen sok nőklub van a városban — a Hazafias Népfront égisze alatt — amelynek tagjai többségében asszonyok, gyermekes anyák. Ök aztán igazán tudják, mit jelent a gyereknek egy jó szó, egy baráti si- mogatás, egy kis szeretetA tiszakürti állami gyermekotthon lakói felett a falu családjai vállaltak védnökséget. Ami nem jelent mást, mint néhány órai vendéglátást délutánonként, hétvégeken, amikor a gyerekek családi körben töltik az időt, de nem vendégként. Nemcsak az ünnepi asztalhoz ültetik őket, a kisfiúk segítenek barkácsolni a ház gazdájának, együtt rúgják a focit az „édes” gyerekekkel, a mamák nekik is, meg a saját gyermeküknek is egyformán adnak forintot egy fagylaltra. Kapcsolatot jelent ez a védnökség, szoros baráti, már-már családi kapcsolatot, aminek értéke a gyermekek érzelmi nevelésében szinte felbecsülhetetlen. Vajon ilyen patronálást nem vállalhatnának a klubok, a szocialista brigádok? A segítés lehet másféle is. A gyermekváros három millió forintot kapott arra, hogy parkosítsa, szépítse a környékét. A gyermekváros igazgatójától tudom: gyerekeik segítenek majd ebben a munkában, hiszen drágább az a kert, amit magának csinál az ember. De vajon nem dolgozhatnának együtt a gyerekekkel például a kertészeti vállalat emberei, önzetlenül, társadalmi munkában? Hogy ne csak a park épüljön, hanem a felnőtt és a gyermek barátsága is. Aztán: hány és hány szépen kézimunkázó idősebb vagy fiatalabb nő, férfi él Szolnokon, és a gyermekvárosban most nincs pénz arra, hogy kézimunkákkal díszítsék a szobákat. Hány családban van félretett játék, mert a ruhákkal együtt azt is „kinőtte” a gyerek. Lehet, hogy annak a játéknak, vagy meséskönyvnek viszont még nagyon örülne egy kis lakó a gyermekvárosban. Most bizonyára vannak, akik azt mondják: az intézmény csak jövő áprilisban fogad fiúkat, lányokat, miért kell már most a támogatásról beszélni? Nos egyszerűen azért, hogy mindenkinek legyen ideje megfontolni, meggondolni, mit tehet ezekért a gyermekekért. Legyen idő megegyezni az intézet vezetőivel a segítségnyújtás lehetőségéről, módjáról. Hogy ezek a gyerekek, akik önhibájukon kívül kerültek az élet mezsgyéjére, első perctől kezdve érezzék: otthon vannak Szolnokon. Ez az otthon ma gyermekvárosi lakást jelent, szakmatanulást, de jelenthet felnőtt fejjel munkát, törzsgárdatagságot egy-egy üzemben; vállalatnál és jelentheti a saját család alapításának helyét is. Varga Viktória dióműsorban dr. Eke Károly, a rádió főmunkatársa segédkezett. Ismeretterjesztő előadáson szokatlan módon — minden különösebb előzetes szervezés nélkül — telt ház volt a művelődési központ nagytermében. Az érdeklődés oka világos: orvosi szakmai berkekben korántsem tartozik az egyértelműen elfogadott módszerek közé sem az akupunktúra. sem a hipnózis (nem ritka az egészen végletes álláspont sem, amely szerint egyszerűen kuruzs- lás). Másrészt a közvélemény a sajtó, a rádió útján meglehetősen sokat tud a két módszer eredményes alkalmazásáról. Tudja például, hogy az Égyesült Államokban, a Szovjetunióban, Romániában széles körben, sok kór esetében alkalmazzák — a legkorszerűbb orvosi eljárásokkal együtt — az akuakik egyértelműen panaszaik enyhüléséről, megszűnéséről számoltak be, mind az akupunktúrás, mind a hipnózi- sos kezelés után. Hely híján nem lehet beszámolni a rendkívüli ismeretterjesztő előadás mindjén eseményéről; csak egyetlen — ha úgy tetszik: drámai — példát idézünk. Önként jelentkezett kezelésre egy férfi, órás a szakmája. évek óta kezelik, most ieszázalékolás előtt áll. száraz a szeme, valamilyen ismeretlen ok miatt nem termelnek könnyet a könnyzacskói. Az elmúlt években sokféleképp próbálták gyógyítani — minden eredmény nélkül. Mintegy egyórás akupunktúrás kezelés után meg- nedvesedtek — hosszú idő óla először a szemei. Az- előadás után dr. Eke Károllyal és Danis György- gyel beszélgettünk. Nem. szó sincs arról; hogy Magyarországon tiltanák az akupunktúra és a hipnózis alkalmaA csutkababától a munkapadig KÓC ÉS MADZAG NEMCSAK A GYEREKEK LEGYEN JÁTSZÓHAZ Számos kitűnő könyv, tanulmány szerzője, Mérei Ferenc pszichológus írja egyik munkájában: „A különféle civilizációs fokokon élő népek összehasonlító etnológiai vizsgálatai azt mutatják, hogy ahol a munka a felnőtt számára kevésbé nyomasztó, kevésbé kényszerítő, ott a játék gyermeki jellege elmosódik, s a játékosság, mint tevékenységi színezet, mint cselekvési stílusjegy az életnek a kimondott játéktól idegen területeit is áthatja.” A játék és a munka közötti effajta összefüggés — természetesen sok tekintetben módosulva — érvényes a mi társadalmunkban is. Vegyünk egy régebben épült, cseppet sem korszerű, nem nagy alapterületű, de azért berendezett, gondozott. „lakható” művelődési otthont. Szerezzünk be papírt, ollókat, fa- és bőrhulladékot. agyagot, egy zacskó tarkababot, kukoricát, csuhával. bajusszal együtt, nádat, sást, gyékényt, szalmát, üres napraforgó-tányért, kócot, madzagot — egyáltalán mindent, amiből bármilyen tárgy készíthető. Keressük és hívjuk azokat a pedagógusokat, óvónőket, akiknek kellő kézügyességük van, képesek a föntebb fölsorolt anyagokat életre kelteni, és hívjuk természetesen az intézmény körzetében élő gyerekeket, kisebbeket, nagyobbakat — íme — dióhéjban — egy művelődési ház programsorozat „receptje”. Az ország néhány művelődési otthona jó ideje részt vesz a játszóház-kísérletek- ben. Szolnok megyéből a közepesnél rosszabb feltételek közepette működő jászkiséri művelődési ház az egyik kísérleti terep. A jászkiséri eredményekről lapunkban is irtunk, most csak megismételhetjük: a gyermekek számára reggeltől estig nyitva tartó és élményt kínáló intézmény vonzereje nagy. újabban — szülőkön, nagyszülőkön keresztül — a felnőtt lakosság körében is. Kecskemétén és Szolnokon ugyancsak nagy népszerűségnek örvendenek a játszó- házi programok, amelyek szinte korlátlanul bővíthetők ú.iabb és újabb tartalmakkal. ..Belefér” a filmvetítéstől a játékkészítésig, a bábszínházi előadástól a dramatikus vagy sportjátékokig minden. Minden klub. művelődési ház, klubkönyvtár játszóház- zá tehető. Á leggyöngébb feltételek között működő is. Az alapfeltételek nem anyagi természetűek, sokkal inkább a közművelődési szak- emibérek. a pedagógusok, a szülők személyéhez köthetők. Ami nehéz, de ez más for- ;nák, módszerek esetében is így van. az érdeklődés állandó ébren tartása folyamatos szervezéssel, újabb és újabb ötletekkel .Viszont a játék útján tömegek vonhatók be a rendszeres művelődésbe — és nemcsak gyerekek. Jász- kiséren és Kecskeméten — hogy csak a két kiemelt kísérleti helyet említsük — egyértelműen nyilvánvalóvá vált, hogy a gyerekeket kísérő szülők, nagyszülők — és ebben nincs semmi meglepő — ugyancsak igénylik az oldott. közvetlen sikerélményt nyújtó foglalkozásokat. A játszóháznak ilyen „nyitásai” a család felé szintén felbecsülhetetlen értékű, nemcsak az új minőségű művelődési szokások kialakulása szempontjából, hanem a család mindennapi életének teljesebbé. harmonikusabbá tételét tekintve is. A közös krumplinyomat. papírsárkány, csutkababa, fakanál- báb, izik-nyaklánckészítés, mindenfajta alkotó iáték, visszahat a felnőttek életére. munkájukra, munkakultúrájukra is. Az utak a művelődési otthonok gyermekfoglalkozásairól messzire vezethetnek — a munkapadokig. Szabó János Hétfőn Szolnokon Színházi előadás gyerekeknek Feliciánt iskolamestere elküldi világot látni. Felicián hajóra száll, a hajó elsüly- lyed, hősünk egy lakatlan szigetre vetődik, s a képtelen kalandok sora folytatódik — egészen a vakáció végéig. Hétfőn két előadáson — 10.30 és 15 órai kezdettel — mutatja be Szolnokon a megyei művelődési központban a Népszínház a Felicián és a kalózok című vidám, zenés mesejátékot. A romániai magyar író, Bajor Andor Cincogó Felicián című nagy sikerű gyermekregényét Malgot István alkalmazta színpadra, s a rendezés is az ő munkája. Bács-Kiskun megyei napok Debrecenben A debreceni Kölcsey Művelődési Központban hétfőn kezdődik a Bács-Kiskun megyei napok rendezvénysorozata. A debreceni intézmény évek óta feladatának tekinti a. különböző tájegységi kultúrák bemutatását, — két évvel ezelőtt láthatták a Hajdúság fővárosában a Szolnok megye népművészete című kiállítást is. A Bács- Kiskun megyei napok keretében nagyszabású kiállítás nyílik műkincs értékű halasi csipkékből, és több amatőr művészeti és folklór együttes is bemutatkozik. A fülön fontos akupunktúrás pontok helyezkednek el. Dr- Danis György — és az egyik önkéntes résztvevő — a bemutató közben