Szolnok Megyei Néplap, 1980. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-09 / 186. szám

1980. augusztus 9.

SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP

7

▲gria Kupa vízilabda-torna

Az őszi vízilabda bajnoki mérkőzésekre készülő Vízügy csapata részt vett ezen a tornán, amely a felkészülést segítette. Hat csapat a Sibenik (jugoszláv) CH Kosice, kuwaiti válogatott, BVSC, Eger és a Vízügy SE indult és körmérkőzések formájában döntötték el a helyezéseket.

A Vízügy SE eredményei: Vízügy SE—BVSC 9:9 (2:1, 2:3, 3:2, 2:3), Vízügy—Eger 6:3 (1:0, 1:2, 1:1, 3:0), Vízügy— Kuwait 16:2 (3:1, 4:0, 3:0,

6:1), Vízügy—Sibenik 8:6 (3:1, 2:1, 3:2, 0:2), Vízügy— Kassa 7:12 (3:2, 2:2, 1:4, 1:4). A torna végeredménye: 1. CH Kosice, 2. Vízügy SE, 3. Sibenik, 4. Eger, 5. BVSC, 6. Kuwait. A torna legjobb kapusa: Juraj Kula (Kosice), a torna legjobb játékosa: Román Bacik (Kosice). A torna legsportszerűbb csapata: a kuwaiti válogatott. A szolnokiak közül egyenletesen jó teljesítményt senki sem nyújtott.

ESEMÉNYEK

SZOMBAT

Kajak-kenu. A Magyar Nép- köztársaság 1900. évi felnőtt férfi és női bajnoksága. Szolnok, Vízügy SE pályája. 500' méteres elő- és középfutamok 8. Férfi íOOO és női 500 méteres döntők 16.

Teke. Tisza Kupa országos csapat- és páros verseny. Szolnok. Munkásőr úti automata pálya 10.30.

Tömegsport. A Szolnok megyei vasasüzemek olimpiai sportnapja, Szolnok, Tiszali- get 9.

VASÁRNAP

Kajak-kenu. A Magyar Nép- köztársaság 1980. évi felnőtt férfi és női bajnoksága. Szolnok. Vízügy SE pályája. 500 méteres döntők 9. hosszútávú döntők 14.

Kézilabda. NB H. Férfi: Tisza- földvár—Ojkígyós. Tiszaíöldvár

10.30.

Teke. Tisza Kupa országos csapat- és párosverseny, Szolnok, Munkásőr úti automata pálya 8.

Labdarúgás. NB 11: Mezőtúri Honvéd—Honvéd Papp J. SE, Mezőtúr 17.30, Aczél. Lehel SC —Gyula. Jászberény 17.30. Tóth L. — Megyei bajnokság: ASád- szalák—Tiszafüred 17.30 (Heves megyéből), Tisza Cipő SE—Tószeg 17.30 Horváth. Szolnoki Vegyiművek—Jászberényi Vasas 10.30 (Hajdú megyéből). Túrke- ve—Jászapáti 17.30 (Békés megyéből) . Jászldsér—szolnoki Cukorgyár 17.30 Pata, Jászárok- szállás—Törökszentoniklós 17.30 Szántó. Kunszentmárton—Jász- jákóhalma 17.30 Balogh. Rákó- czifalva—Mezőtúri Főiskola 17.30 (Csongrád megyéből). Szászberek—Besenyszög 17.30 Jancsó.

Idegenben szerepelnek: a kézilabda NB H-ben nőknél a Lehel SC Budapesten a VM KÖZÉRT. férfiaknál az Alföldi Olajbányász Békésen a Spartacus ellen, a labdarúgó NB II- ben a szolnoki MÁV MTE Öz- don, a Karcag Nyírtelken a H. Asztalos SE ellen, a szolnoki MÁV MTE atlétái az országos ifjúsági bajnokságon, Budapesten.

a hEki Állami gazdaság

SZOLNOK-ALCSISZIGETI KERÜLETÉBE

Azonnali

belépéssel

alkalmaz:

kőműves, burkoló, ács, festő, vízvezetékszerelő, villanyszerelő, lakatos, építőipari gépszerelő szakmunkásokat, valamint 'kubikos és segédmunkásokat

Jelentkezés: Szolnok-Alcsiszigeti központban az építésvezetőnél. (H. 2843.)

kis helyen elfér, (5807 )

nagy teljesítményű az IMPORTÁLT

CENTRIFUGA---------------------------- Arai TK50 R-OTP-hitoi.

V

idékre csomagküldő szolgalat 1053 BpiV.,Kossuth Lu.2.

1033 BpJ^FIórián t6r6-9t JKKERAVILL]

II Jászberényi Műszeripari Szövetkezet, vezetői munkakör betöltésére

felsőfokú pénzügyi illetve közgazdasági végzettséggel, valamint e területen szerzett gyakorlattal rendelkező munkatársat keres.

Jelentkezés személyesen vagy írásban a szövetkezet elnökénél.

öl00 Jászberény. Táncsics Mihály út 11. sz. (48.35.)

| SPORT O SPORT O SPORT

Kitüntették a legeredményesebb olimpikonokat és sportvezetőket

autó-motor

Mozgássérültek a volánnál

Világszerte sokan vannak, akik betegség vagy baleset következtében annyira megrokkan aiyk, , hogy normáiUis sze- tm t/1 yg épkocsat nem steze#heu- nek. A rokkant, sérült, csonkolt emberek hazánkban az Orvosi Szakértői Bizottság engedélye birtokában. a KPM Autófelügyelet jóváhagyásával, csak különleges segédberendezésekkel ellátott, kiegészített autók volánja mögé ülhetnek be. E kocsikat tilos átalakítani, hiszen a rokkant által vezetett autó csak többet t.Kihat, de kevesebbet nem, mint amikor a gyárból kikerült.

Azt. hogy egy testi fogyatékos alkalmas-e az autóvezetésre. egy speciális berendezés, egy műszerek sokaságával ellátott tiesztjármű segítségével döntik el a szakértők. A szimulátor megmutatja, hogy milyen erővel képes működtetni b vizsgált személy az autó kezelőszerveit. megfelelő-e a reakciókészsége, elég hosszúak-e azok a mozgások, amelyekkel a berendezéseket kezeli. A vizsgálat során az is kiderül, hogy milyen egyedi kisegítő berendezések szükségesek

ahhoz, hogy a mozgássérült egy adott típusú gépjármű vezetéséhez engedélyt kaphasson. A tesztjárművön, amelynél még a kocsi ajtajának kinyitása is egy feladat, minden autó-kezelőszerv legalább kétszer van meg. Itt bal és jobb kézzel egyaránt működteti itő a kézifék, gázadagolóból h-rom is van: bal lábra, jobb lábra és jobb kézre eső is.

A viszonylag könnyen mecha- nizálható pedálmozgások mellett nagy gondot jelent a hiányzó. csonkolt vagy bénult kezű rokkantaknál a kormány legmegfelelőbb kezelésének a megoldása. A volán forgatását, tartását és mozgatását gyakran ügy oldják meg, hogy egy gömbfejet erősítenek a kormánykerékre, amelynek ellen- darabját — egy gömbcsészét — a protézisbe rögzítenek. Így a kar izomereje alkalmas módon átadódhat a kormánynak, s ezzel finom, jól érzékelhető mozdulatok és egykezű kormánymanőverek is biztonságosan végrehajthatók.

Hazánkban — a forgalomból

lassacskán már kikerülő, régebbi beszerzésű háromkerekű csehszlovák „bőregereken” kívül — csak a Trabant Hycomat-ra számíthatnak a mozgássérültek, pontosabban azok. akiknek a bal lábuk hiányzik, vagy azt valamilyen okból nem tudják használni.

A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést kapták: az olimpiai játékok előkészítésében és lebonyolításában kifejtett kiemelkedő nemzetközi munkássága elismeréseként dr. Csanádi Árpád, az OTSH elnökhelyettese, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagja; az olimpiai játékokon elért eredményeik és eddigi példanjutató sportolói pályafutásuk, valamint a sportolók olimpiai felkészítésében elért eredményeik, edzői, illetve szervezői munkájuk elismeréseként: dr.

Hegedűs Csaba birkózó szövetségi kapitány, Kocsis Ferenc birkózó, Magyar Zoltán tornász, Páder János, az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnökhelyettese, a Magyar Olimpiai Bizottság titkára, Széchy Tamás úszó vezető edző, Vass Imre vívóedző.

A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést öten vették át

M

a megkezdődik az 1980—81. évi labdarú- • gó bajnokság a legmagasabb osztályban is. Az őszi sorozat — beleértve a 3 előrehozott fordulót is — december 20-ig tart, majd február 28 és június 17 között játszanak a csapatok.

A mai, nyitó fordulóban mind a három újonc hazai pályán lép fel, a Nyíregyháza a Diósgyőrt, a Csepel a Videotont, a Kaposvár pedig a Pécsi MSC-t látja vendégül.

Mindjárt nagy feladat hárul a bajnoki címet védő

Az 1980.évi olimpiai játékokon elért kiemelkedő eredményeik, az ' olimpiai felkészítésben végzett edzői felkészítésben végzett edzői- és sportszervezési munkájuk, valamint az olimpiai játékhoz kapcsolódó tájékoztatási 'tevékenységük elismeréseként a Magyar Nép- köztársaság Sport Érdemérem aranyfokozatát kapták: Baczakó Péter súlyemelő, Bállá József birkózó, Bíró Mihály, a Magyar Birkózó Szövetség elnöke, Bordán Dezső torna vezető edző, Édes László, az OTSH csoportvezetője, Foltán László kenus, Eedővári Imre vívó, Hajba Antal kajak-kenu edző, dr. Hammeri László sportlövő vezetőedző, Hegyi Mátyás, a Magyar Torna Szövetség főtitkára, Horváth László öttusázó, Kiss Ferenc birkózóedző, Kolczonay Ernő vívó, Kovács István birkózó, Kovácsné Tordasi Ildikó vívónő, dr. Kunos FeLobdarúgó NB I

Ha: bajnoki rajt

Bp. Honvédra, Békéscsabán kezdi az idényt, az Ű. Dózsa pedig Debrecenben rajtol.

Az első forduló műsora: Volán—Zalaegerszeg Czabán Samu tér 17.30 órakor, v: Tátrai;

Nyíregyháza—Diósgyőr, Nyíregyháza, 17.30 órakor, v: Bártfai;

Kaposvár—Pécsi MSC, Karenc sportorvos, Lochmayer György, az OTSH főosztályvezetője, Maracskó Tibor öttusázó, Maros Magda vívónő, Molnár Endre vízilabdázó, Növényi Norbert birkózó, Orvos András súlyemelő vezető . edző, Radnai János, a Magyar Rádió osztályvezetője. Sallai András jégtáncos, Szamay György, az OTSH főelőadója, Szombathelyi Tamás öttusázó, Szőcs Bertalan vívóedző, Tóth Ákos úszó vezető edző Tóth István birkózó, dr. Török Ferenc öttusa vezető edző, Varga Károly sportlövő, Vaskuti István kenus, Vára- di Mihály, a tatai edzőtábor intézményvezetője, Vigh

László tornaedző és Wladár Sándor úszó.

A Magyar Népköztársaság Sport Érdemrend ezüst

fokozatát' harmincegyen kapták meg. *

posvár 17.30 órakor, v: Nagy M.;

Csepel—Videoton, Csepel 17.30 órakor, v: Körös;

Vasas—Tatabánya, Fáy utca

19.00 órakor, v: Mohácsi; Ferencváros—Dunaújváros

Üllői út 19.00 órakor, v, Pádár;

Debrecen—Ű. Dózsa, Debrecen, 17.30 órakor v: Győri; Békéscsaba—Bp. Honvéd,

Békéscsaba 17.30 órakor, v: Kuti;

Rába ETO-MTK VM, Győr,

18.00 órakor, v: Jaczina.

mai műsor

Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ

Kiállítások: a galérián: Kalocsa népművészete. — A társalgóban: Japán fotóművész kiállítása.

MOZI

Szolnok Vörös Csillag: átalakítás miatt zárva. Kert: Félénk vagyok, de hódítani akarok (III. helyáron). Tisza: tatarozás miatt zárva. Tallinn: Csendestárs (16, III. helyáron). Fél 8: Ki öli meg Európa nagy konyhafőnökeit? (14. II. hely áron). Reptér: szünnap. Vegyiművek: szünnap.

Szandaszőlős Terv: A skarlát betű (14). Abádszalók Petőfi: Államérdek (14). Jászberény Lehel: Kicsi a kocsi, de erős (II. helyáron). A varázsló (ifjúsági film). Kert: Mágnás Miska. Jászapáti Táncsics: Goodbye és amen (14, II. helyáron). Karcag Déryné: Az áldozat (14). Kisújszállás Ady: Meztelen bosszú (16, II. helyáron). Kunhegyes Szabadság: Walt Disney állatbirodalma. Kunmadaras Petőfi: Felkavart víz (16. II. helyáron). Kunszentmárton Körös: Félek

(16). Mezőtúr Béke: Sebességláz (14, II. helyáron). Dózsa: szünnap. Szabadság: Folytassa

cowboy (II. helyáron). Rákóczi- talva Rákóczi: Az állatok vála- szolnok. Tiszafüred Tisza: Áz

ötödik évszak. Tószeg Petőfi: Az asszony, aki énekel. Török- szentmiklds Dózsa: Karate (II. helyáron). Hunyadi: Lángoló sivatag. Túrkeve Vörös Csillag: Halálos tévedés.

RÁDIÓMŰSOR

SZOLNOKI STUDIO:

7.00: Román nyelvű műsor. Szerkesztő: Fretyán István. — 7.30: Rádióvíkend. Szerkesztő: Kardos Ernő. (Kísérleti adás.) A tartalomból: Helyszíni közvetítés a Tiszamenti Vegyiművek sportnapjáról — Szemle az alföldi napilapokból — Otinform — Ritmusrodeó — Hétvégi karcolat — Piros karavan — Filmlevél. — 10.00: Hírek — Könnyűzene. — 10.26—10.30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes.

KOSSUTH:

8.27: Lányok, asszonyok. — 8.52: Népdalok, néptáncok. — 9.30: „Vár egy új világ

...........Fej

ezetek a szocialista irodalom történetéből XVIII. rész. — 10.05: Örökzöld dallamok. — 11.05: Rádiószínház. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. — 12.45: Dalok a békéről. — 13.00: Királyhegyi Pál műsora. — 14.00: Két otthon között. Riport. — 14.10:

Maurice André trombitán játszik. — 14.30: Újdonságok a kertészetben. — 15.05: Oj Zenei

Újság. — 15.40: Az Innsbrucki

Vogelweide kórus madrigál felvételeiből. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Bemutatjuk új felvételeinket. — 18.40: Rádiószínház. — 19.23: Walter Gieseklng összes Mozart hanglemezfelvételei. — 20.14: Vass Lajos: Bodrogközi muzsikaszó — népdalkantáta. — 20.33: Legszebb stúdiófelvétele- inkbőL — 21.00: Szórakozó Európa. — 22.15: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 23.08: Ejféli monológ. Rákos Sándor versei. — 23.17: A hangversenyközvetítés folytatása. — 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI:

8.05: A Kalocsai és a Tápéi népi együttes felvételeiből. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: A Rádió Kabarészínházának múzeumi hónapjai. Agárdikabaré. — 9.45: Válaszolunk

hallgatóinknak. — 10.00: Szombat délelőtt. — 12.00: Ilosfalvy Róbert Huszka Jenő daliátékai- ból énekel. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Jancsi bohóc. Zsombok Zoltán meséje zenével. — 14.00: Harminc perc rock. — 14.35: Orvosi tanácsok.

— 14.40: Térzene a Budai várban. — 15.12: Rita Hayworth és Frank Sinatra Rodgers: Pal

Joey című zenés játékokból énekel. — 15.31: Oz. a nagy varázsló. Frank Lyman Baum meseregénye rádióra alkalmazva.

— 16.33: Bácsi kérem, hol lehet Itt focizni? — 17.35: Pophullám.

— 18.33: Körkaocsolás bajnoki

labdarúgó-mérkőzésekről. —

19.24: A Magyar Rádió Sanzonpódiuma. — 20.33: Sportkrónika.

— 20.45: Kapcsoljuk a békéscsabai Ifjúsági Házat. — 21.50: A

cornevillei harangok. Részletek Planquette operettjéből. — 22.30: Ifj, Járóka Sándor népi zenekara játszik, Endréd! Mimi nótákat énekel. — 23.10: Slágermúzeum.

3. MŰSOR:

7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű műsora. — 7.30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. — 8.09: Slágerlista. — 8.43: Montezuma. Részletek Graun operájából. — 9.25: Zenekari muzsika. — 11.05: Művészleitiezek.

— 12.00: Az AUami Orosz Énekkar Csajkoyszkij-kórusműveket énekel. — 12?20: Nagy mesterek hegedű-zongoraszonátáiból. — 13.50: Galina Boriszova opera9.00: Idősebbek is elkezdhetik.

Tévétorna (ism., színes). 9.05: Csak gyerekeknek! Kisülm-összeállltás.

1. A schildat polgárok. NSZK bábfilmsorozat.

4. rész: Éljen a kanász! (színes).

2. Kis medve, nagy medve. Csehszlovák bábfilm.

A hegedűművész (színes), 9.35: Süsü. a sárkány.

Magyar bábfilm (ism.. színes).

10.30: Gyilkos az esőben.

Magyarul beszélő. NSZK bűnügyi tévéfilm (ism.. színes).

11.30: Tommy Cooper műsora.

Angol film (színes, ism.). 14.25: Csata fekete-fehérben.

Sakkműsor gyerekeknek. ,;Értékeld az állást!”

14.45: Nyolc sláger a stúdióból. Az OIRT dalfesztivál átvétele Prágából (színes).

15,?5* 1 Tirolt.

15.30: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat Xlll/l. rész (színes).

15.50: Reklám (színes), ifi.00: ..Bácsi kérem, hol lehetitt focizni?”

Ki a leggyorsabb, ki a legkitfirtóbb? (színes).

17.30: Szülök nélkül.

Dokumentumfilm.

18.10: Cannes — Cannes (színes). Rinortfilm.

19.00: Egymillió fontos hangjegy. A Quenn együttes műsora (ism.. színes).

19.15: Idősebbek is elkezdhetik.

Tévétorna (színes).

19.20: Esti mese (színes).

19.30: Tv-híradó (színes).

20.00: Vers — mindenkinek.

áriákat énekeL — 14.19: Jégeső. Csák Gyula rádiójátéka. — 15.00: Huszonöt perc beat. — 15.25: Kritikusok fóruma. — 15.35: Magyar zeneszerzők. — 16.05: Nagy siker volt! Kocsis Zoltán és Rados Ferenc négykezes és kétzongorás hangversenye a Magyar Tudományos Akadémia Kongresszusi termében. — 17.29: Heltai Jenő versel. — 17.34: Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok. Három- felvonásos opera. — 19.05: Külföldi tudósoké a szó. — 19.20: Az operaközvetítés folytatása. — Közben: 20.20: A háborúnak vége. Hegedűs Gézával beszélget Kabdebó Lóránt. — 20.48: Az

operaközvetítés folytatása. — 22.53: Napjaink zenéje.

Puskin: A falu (színes). Elmondja: ifj. Kőmíves Sándof.

20.05: Szalad, szalad a külváros. Magyarul beszélő, francia film (színes). (14 éveli felülieknek!)

21.35: Ez a Maxim . ..

Részletek a budapesti Maxim varieté műsorából (színes).

22.10: Elia Kazan-sorozat.

Látogatók. Magyarul beszélő. amerikai film (színes). (16 éven felülieknek!)

22.35: Tv-hiradó 3. (színes).

2. MŰSOR:

18.15: Sípos Tamás: Látástól va- kulásig. Tévéfilm (ism., színes).

19.30: Tv-hiradó (színes).

20.00: Vers — mindenkinek.

Puskin: A falu (színes).

20.05: Shakespeare: Szeget szeggel. Színmű három felvonásban. A kaposvári Csl- ky Gergely Színház előadása. felvételről.

(14 éven felülieknek!)

Kb.

20.55: Közben: Tv-hiradó 2. (sz(nes).

BUKAREST:

9.30: Vakációs műsor.

9.55: Népzene.

12.00: Koncertműsor. —

13.00: Kulturális-művészeti és sportmozaik.

18.50: A képernyő a kicsinyeké.

19.00: Tv-hiradó.

19.50: Enciklopédia.

20.25: Életünkről.

20.35: A vakmerő. Filmsorozat.

21.25: Szórakoztató műsor.

Vé

PRO&Rflm