Szolnok Megyei Néplap, 1980. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-09 / 159. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP I960, július 9. Giscard d’Estaing n közös cselekvés útjára kell lépni Kommentárunk Új célkitűzés „Üj célkitűzés áll "elnökünk itteni tárgyalásának középpontjába^” — mondta Bonnban hétfőn este Giscard d’Estáing szóvivője az újságíróknak. A távirati irodák tudósítói tegnap pedig kis apróságra hívták fel a figyelmet, miközben a nap legérdekesebb hírét röpítették világgá. Észrevették, hogy Carsten» nyugatnémet államfő díszvacsoráján Giscard nem annyira a házigazdához, mint inkább Schmidt kancellárhoz intézi szavait: „Vissza kell szerezni Nyugat- Európa számára az őt megillető helyet a világpolitikában” — mondotta, s kiemelte, hogy mindkét ország tagja a NATO-nak, ami azonban „semmi esetre sem akadályozza az önálló Nyugat- Európa kialakulását”. Igen, az „önálló Nyugat- Európáról az utóbbi napokban nyíltan beszélnek. Cikkekben, eszmefuttatásokban, a sorok között, a gondolat régóta kísért, de most Európa felelős államférfiai nyíltan kimondják: Nyugat-Eu- rópa világpolitikai szerepet játszhat. Európának, persze, két fele van. És tegnap — nyugati szóhasználattal — „Kelet- Európából” is érkeztek hírek, amelyek érdekesen egészítik ki a bonni híradást. A tegnapi Pravda — emlékeztetve Schmidt kancellár moszkvai tárgyalására — rámutat: Moszkvában arra a kérdésre kellett választ kapni, hogy a jelenlegi világpolitikai légkörben „működő- képes-e az államközi konzultációk korábban kialakított gépezete, a kiéleződött ellentmondások között milyen mértékben nyilvánul meg a Kelet és a Nyugat együttműködési készsége? Megelégedéssel állapíthatjuk meg — írta a Pravda —, hogy erre az elvi kérdésre kedvező válasz született”. Az Európát érintő, szinte létkérdésnek tekinthető, rakéta-probléma ügyében a Szovjetunió nem titkolja, hogy érdeke „olyan veszélyes fordulatnak” a megakadályozása, amilyen a NATO Eurorakéta-határozata nyomán keletkezett. A jövőre nézve pedig a szovjet kormány fontosnak tartja nemcsak a közepes rakéták, hanem az előretolt támaszpontokon lévő amerikai nukleáris eszközök ügyének megtárgyalását is. A béke fenntartása tekintetében „Nyugat-Európa” és „Kelet-Európa” között nincsenek valóságos ellentétek. A csúcsokon, a felelős államférfiak ezzel nyilván teljes mértékben tisztában vannak. Ezt erősíti meg a tegnapi TASZSZ nyilatkozat, amikor közli: „A Szovjetunió, az elmúlt tíz évben egyetlen rakétával, egyetlen repülőgéppel sem növelte a közepes hatótávolságú rakétahordozók mennyiségét az ország európai részén, sőt, ellenkezőleg, a közepes rakéták indító állásainak számát és e rakéták nukleáris tölteteinek, erejét bizonyos mértékben csökkentette. S ami még ennél is fontosabb: a Szovjetunió nem telepít ilyen rakétákat más országok területén”. Leonyid Brezsnyev Varsóban Siscard elnöknek, s Moszkvában Schmidt kancellárnak mindezt nyilván elmondta. És nyilván nem véletlen, hogy éppen ama két államférfi között merült fel Nyugat-Európa új szerepének gondolata, aki első kézből ismerkedhetett meg a szocialista közösség álláspontjával. Végső soron ez azt jelenti, hogy Nyugat-Európa világpolitikai szerepének növekedése voltaképpen már meg is kezdődött: akkor, amikor — Európa megköny- nyebbülésére — Siscard elnök és Schmidt kancellár a húr tovább feszítése helyett, hozzásegített a rakétatárgyalás fonalának felvételéhez. (Firon) „A kibékülés szakasza már mögöttünk van, most a közös cselekvés útjára kell lépnünk” — hangoztatta a tiszteletére adott hétfő esti vacsorán Giscard d’Estaing. A francia elnök vendéglátói előtt ezekkel a szavakkal jellemezte a kétoldalú kapcsolatok alakulását az NSZK és Franciaország közötti barátsági szerződés 1963. évi aláírása óta. Ami pedig e közös cselekvés célját illeti, a francia államfő szerint együttes erőfeszítésekkel vissza kell szerezni Nyugat-Európa számára „az őt megillető helyet” a világpolitikában. Siscard d’Estaing külön kiemelte, hogy mindkét ország egyazon katonai szövetségnek, a NATO-nak tagja. Ez a kötődés — tette hozzá — „biztonságunk garanciája”, de semmi esetre sem akadályozza „az önálló Nyugat-Európa” kialakulását. Az NSZK-ban hivatalos látogatáson tartózkodó Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök tegnap délelőtt a Bonn melletti Gymnich kastélyban rövi(l megbeszélést folytatott Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel. A külügyminisztérium szóvivője a találkozóval kapcsolatosan A teheráni szovjet nagy- követség sajtóattaséja hétfőn közleményt juttatott el a PARS hivatalos iráni hír- ügynökségnek, valamint az iráni rádiónak és televíziónak. „Értesülések szerint a Szovjetunióval szemben ellenséges beállítottságú elemek provokatív cselekményeket szándékoznak végrehajtani a Szovjetunió teheráni nagykövetsége ellen, és esetleg egészen a nagykövetség megszállásáig hajlandók elmenni. Az ilyen tettek célja a Szovjetunió és Irán jószomszédi kapcsolatainak megrontása. A nagykövetség felhívja az iráni külügyminisztérium és más illetékes szervek Popov és Rjumin Negyedévet töltött már a világűrben egyhuzamban a Szaljut—6 űrállomás két lakója, Leonyid Popov és Va- lerij Rjumin, Rjumin „összteljesítménye” pedig a háromnegyed évhez közeledik. A két űrhajós április 9-én kezdte meg hosszú tartamú expedícióját s változatlanul jó erőben, egészségben folytatja .munkáját. Az űrpáros első negyedéve igen mozgalmas _ volt: két látogató expedíciót fogadtak, a szovjet—magyar közös űrrepülés két résztvevőjét és a Szojuz—T-2 kísérleti űrhajó személyzetét. Emellett teherűrhajó fogadása, illetve kirakodása is feladatuk volt. Elvégezték az űrállomás nagyjavítását, a szükséges berendezések cseréjét s számos új típusú kísérletsoroEurorakéták A belga szocialisták továbbra is követelik — s a Brezsnyev—Schmidt találkozó eredményei csak megerősítik • álláspontjukat —, hogy a kormány halassza el a döntést az „Eurostratégiai” rakéták belgiumi elhelyezéséről. A Belga Szocialista .Párt mindkét szárnyának irodája annyit közölt, hogy a két pQ- litikus a kelet—nyugati kapcsolatok állását, valamint „a nyugat-európai egységgel” összefüggő kérdéseket vitatott meg. Megfigyelők szerint Genscher tájékoztatta a francia államfőt azokról a tárgyalásokról is, amelyeket Schmidt kancellár társaságában a közelmúltban Moszkvában folytatott. A tanácskozás után Giscard d’Estaing megkezdte vidéki útját, amelynek első állomása Baden-Württemberg. Az elnököt Baden-Badenban Lothar Späth tartományi miniszterelnök fogadta. Első programpontként a magasrangú francia vendég Schmidt kancellárral együtt megtekintett egy francia— nyugatnémet közös katonai díszbemutatót. Ezt követően mind Giscard, mind Schmidt rövid beszédet mondott, és ebben mindketten a két ország katonai együttműködésének jelentőségét méltatták. Később a francia elnök a város és környéke történelmi és kulturális nevezetességeivel ismerkedett, majd Lothar Späth ebédet adott tiszteletére. Giscard d’Estaing tegnap délután a Hessen-tartomány- beli Kasselbe repült. figyelmét az ilyen cselekmények veszélyes voltára és követeli, hogy az említett szervek hozzanak meg minden szükséges intézkedést a fenná'ló veszély elhárítására” — mondja a közlemény. Ghotbzadeh iráni külügyminiszter a PARS hivatalos iráni hírügynökség tudósítód javai közölte, hogy az iráni biztonsági szervek megfelelő utasításokat kaptak: tegyenek további intézkedéseket mind a szovjet, mind a többi nagykövetség biztonságának szavatolására. Ghotbzadeh hangoztatta, hogy az Iránban működő külföldi diplomáciai képviseleteket ugyanolyan védelem illeti meg. mint a külföldön lévő iráni nagykövetségeket. Három hónapja a Szaljuton A belga szocialisták halasztást követelnek zatot is elkezdtek. Ezek között a legérdekesebb az „iszparityel” — párologtató — elnevezésű kísérlet, amely új szakaszt jelentett , a technológiai vizsgálatokban, s célja az volt, hogy megvizsgálják, milyen módon lehet a kozmikus vákuumban, a súlytalanság körülményei között, fémbevonatot feldhordani fém- és üvegtárgyaikra. Popov és Rjumin már új kísérletekre készül s ehhez tartozott az is, hogy a'legújabb — sorrendiben tizedik — teherűrhajóval kiegészítette készleteit, felszerelését, elvégezte a szükségessé vált felújításokat, cseréket. Megkezdték már a hajtómű üzemanyagtartályainak feltöltését is a teherűrhajó által hozott szállítmányból. — vallonoké (PS) Liegeben, a flamandoké (SP) Brüsszelben — ülést tartott és ott fogadták el a csaknem egybehangzó nyilatkozatokat. A belga szocialisták egyöntetűen üdvözlik azt a tényt, hogy a Szovjetunió kész tárgyalni az európai középhatótávolságú nukleáris fegyverzet korlátozásáról. 0 Szovjetunió teheráni nagykövetségének közleménye TELEXEN ——^érkezett PRÁGA Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására tegnap Prágába érkezett Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. BÉCS Az osztrák szövetségi gyűlés két háza együttes ünnepi ülésen tegnap beiktatták tisztségébe dr. Rudolf Kirchschläger szövetségi elnököt. A párton kívüli politikus a május 18-án megtartott elnökválasztáson nyerte el a lakosság bizalmát újabb hatéves időtartamra — méghozzá imponálóan nagy szavazati aránnyal. LUANDA Az angolai népi hadsereg (FAPLA) vezérkari és a nemzetvédelmi minisztérium közleményben jelentette be, hogy az angolai fegyveres erők felszabadították az ország déli tartományait a délafrikai katonai megszállás alól. BELGRAD Hétfőn egész Szerbiában és Szerbia két autonóm tartományában, a Vajdaságban és Kosovonóban tömeggyűlésekkel, a hősök emlékműveinek megkoszorúzásával, új létesítmények átadásával emlékeztek meg július 7-ről, a felkelés napjáról. PRETORIA A Dél-afrikai Köztársaság tegnap visszahívta diplomatáinak egy részét Salisbury- ből, miután Mugabe zimbabwei miniszterelnök bejelentette, hogy nem kívánják fenntartani a diplomáciai kapcsolatokat Pretoriával. GENF A Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttsége május 22. és július 7. között újabb megbeszélést tartott Genfben a fegyverzetek korlátozásáról. Előkészítették azt a közös javaslatot, amelyet a leszerelési bizottság elé kívánnak terjeszteni a vegyi fegyverek általános, teljes és ellenőrizhető betiltásáról, illetve a vegyi fegyver-tartalékok megsemmisítéséről. BANGKOK Carter amerikai elnök utasítására a múlt hét végén — mint már jelentettük — katonai légihidat létesítettek az Egyesült Államok és Thaiföld között. Tegnap megérkezett Thaiföldre az utolsó C—141-es típusú amerikai szállítógép is, amely újabb 15 tonna fegyvert és lőszert szállított a thaiföldi hadsereg részére. flz ENSZ-kőzgyülés előzetes napirendje Középpontban a béke és Az ENSZ-közgyűlés. szeptember 16-án kezdődő XXXV. ülésszakán folyó munka középpontjában a békéi és a nemzetközi biztonság megszilárdításának kérdései állnak majd — tűnik ki a 110 pontot magában foglaló, most kiadott előzetes napirendből. A közgyűlés mérleget von a szovjet kezdeményezésre elfogadott, a nemzetközi biztonság megszilárdításáról szóló deklaráció megvalósulásáról. Megvitatják azt a szovjet javaslatot, amely indítványozza, hogy a nemzetközi kapcsolatokban mondjanak le az erőszak alkalmazásáról.. Véleményt cserélnek arról a kezdeményezésről is, hogy a nyolcvanas éveket az ENSZ nyilvánítsa második leszerelési évtizednek. Ezzel kapcsolatban a szocialista országok programot dolgoztak ki, biztonság amely átfogja a fegyverkezési hajsza megfékezésének és a leszerelésnek minden vetületét. Helyet kapnak a világfórum napirendi pontjai között a nukleáris leszerelés kérdései, egyebek között a hadászati fegyverrendszerek korlátozása — szintén a Szovjetunió kezdeményezésére. Mint ismeretes, az előző ülésszak sürgette a SALT— II. szerződés mielőbbi ratifikálását, de ezt az Egyesült Államok meghatározatlan időre elhalasztotta. A közgyűlés ismét foglalkozik a közel-keleti helyzettel, követelve a Palesztinái nép elidegeníthetetlen jogainak tiszteletben tartását. Megvitatja majd az ülésszak a gyarmati rendszer és a fajüldözés, mindenekelőtt a dél-afrikai apartheid felszámolásának kérdéseit is. 0 DlVSZ-delegáció afganisztáni látogatásáról A DÍVSZ messzemenően támogatja a Babrak Karmai kormányának az ország, a nép felemelkedését szolgáló politikáját, szolidaritás Afganisztán népével és ifjúságával. A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség — amelynek tagja az Afgán Ifjúsági Szövetség (ADISZ) is — e meggyőződését juttatja kifejezésre ez év őszén, amikor is Afganisztánban nemzetközi szolidaritási konferenciát szervez — jelentette be Barabás Miklós, a haladó és demokratikus ifjúsági szervezeteket tömörítő világszövetség főititkára kedd,en a szervezet székházában tartott sajtókonferencián. Ezt követően a. francia, az NSZK-beli, a Sri- lankai. és a magyar újságírókból álló DÍVSZ delegáció tagjai számoltak be személyes tapasztalataikról. Az Afgán Demokratikus Ifjúsági Szövetség meghívására nemrég 8 napon át ismerkedtek a társadalmi felemelkedésért küzdő ország életével, munkájával. A látogatás alkalmat kínált arra is, hogy meggyőződjenek arról: a fokozatosan konszolidálódó helyzet részleges szovjet csapatkivonást tett lehetővé az ország területéről. A delegáció, amely találkozott az afgán párt és ifjúsági szervezet, a különböző intézmények és társadalmi szervezetek képviselőivel, tanúbizonyságot szerzett arról is, hogy . az Afgán Népi Demokratikus Párt. az Afgán Demokratikus Ifjúsági Szövetség nagyra értékeli a DÍVSZ által eddig nyújtott támogatást. Szovjetunió Olaszország Pártközi tárgyalások Moszkvában tegnap megkezdődtek a Szovjetunió Kommunista Pártja és fez Olasz Kommunista Párt küldöttségeinek tárgyalásai. Az OKP küldöttsége — mint jelentettük — az SZKP • Központi Bizottságának meghívására hétfőn érkezett a szovjet fővárosba. A megbeszélésen részt vett Andrej Kirilenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Borisz Ponomarjov. a PB póttagja, a KB titkára, Mihail Zim- janyin, a KB titkára és Va- gyim Zaglagyin. a KB nemzetközi osztálya vezetőjének első helyettese, illetve Gi- ancarló Pajetta és Paolo Bu- falini, az OKP titkárságának és vezetőségének tagjai, valamint Renzo Gianotti, az OKP KB tagja. Bz ezüst-spekulációról és növekvő hiányáról II világ legjobb üzlete A Huntoknak mindig van elég pénzük arra, hogy nagyvonalú spekulációba kezdjenek — és szükség esetén veszítsenek. 1977-ben az árubörzén majdnem az egyhar- madát vásárolták fel a várható amerikai szójatermés- nek. Az érvényes amerikai jog szerint ez nem megengedhető. Nelson Bunker és testvérei szemmellátható értetlenséggel reagáltak a bíróságnak arra a követelésére, hogy szolgáltassák be a spekulációból származó profitot. „Maguknak annyi pénzük van”, vélte a megértő bíró, „hogy akkor is összezavarják az összes piacot, ha nem is akarják”. A példabeszéd és az ítélet kevéssé tetszett a Hunt-test- véreknek. A bíró szavainak a szellemében Nelson Bunker Hunt nem sajnálta a fá- radtságpt, hogy hangsúlyozza az ezüstpiacon meghatározó szerepét. Nem elég erős ahhoz, mondja, hogy a milliárdos ezüst játékokban komolyan résztvegyen. Eddig ..csak néhány sikeres üzletet” csinált. Valóban. *gy a múlt évben „Lord” Nelson együtt dolgozott a szaud- arábiai Nemzeti Gárda paII. Zürich biztonságosabb rancsnokával. Abdullah Ibn Abd el-As is-szál. és egy bermudai cégtől 500 millió dollár értékű ezüstrudat vett. A megszerzett rudak végülis angliai és svájci trezorokban tűntek el. Közben Hunt és partnerei Zürichben biztonságosabban érzik magukat. Az USA felügyeleti hatóságai ugyanis idegesek lettek: Múlt év szeptembere óta a New York-i árubörze, a Comex 25 fős ezüstcsoportja a rejtett vétel felhajtóit keresi. Ugyanakkor megpróbálják korlátozni az árubörzén a vásárlási hisztériát. Először a chicagói börze elnöke rendelte el, hogy aki januárban azonos árra per term in márciusra vett ezüstöt, az csak az áru egy részét követelheti, Ez az óvintézkedés azonban csak növelte a későbbi szállítási határidőre szóló vásárlások számát. A spekulánsok ugyanis megtudták, hogy az értékes anyag valóban szűkében van. Végülis a terminvételek száma olyan magas lett, hogy senki nem tudta az esedékes mennyiséget elszállítani — több volt. mint amennyi a chicagói és New York-i raktárakban feküdt. A New York-i árubörze ez év januárjának elején drasztikusan korlátozta az ezüstkereskedelmet; csak korlátozott mennyiségben lehetett már vásárolni. És amikor január végén az ezüstrobbanás hisztériává vált, a Comex átmenetileg teljesen beszüntette a termi nkeres- kedelmet. Az ezüsttel kereskedő Hunt más kereskedelmi te- rületeaet keresett, elsősorban Svájcban. Állítólag zavartalanul vásárolt tovább. Hunt meggyőződése szerint ezüstkincse pár éven belül megsokszorozza az értékét. — B — (Következik: 111. Ezüst ipari célokra
