Szolnok Megyei Néplap, 1980. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-04 / 155. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP i960, július «r Kommentárunk La Paz-i patt Bolivia alighanem a „zöld kontinens” legnyugtalanabb országa. Nincs is pontos statisztika, hogy rövid, alig több, mint 150 esztendős históriája alatt hány véres vagy csöndes puccsot jegyeztek föl, szakértők azonban csaknem kétszázra becsülik a hatalomátvételek számát. Most ismét forrongó hangulat uralja Bolíviát. Vasárnap elnökválasztásokat rendeztek, s az urnák csatájából — a nem hivatalos végleges adatok szerint — Hernan Siles Zuazo, a demokratikus és népi egység (UDP) nevű baloldali tömörülés jelöltje került ki relatív győztesként. Hugo Banzer tábornok, az ország rosszemlékű hajdani diktátora, a jobbközép jelöltje Siles Zuazo 34%-ával szemben csak 16, Victor Paz Estensso- ro, a nemzeti forradalmi mozgalom jelöltje pedig 14 százalékot szerzett. Bonyolítja a patthelyzetet, hogy az UDP a törvényhozásban is többséget élvez, miután az ország kilenc tartománya közül ötben győzött. Csakhogy az ügy mégsem dőlt el: Bolívia alkotmánya ugyanis előírja, hogy ha egyik jelölt sem kapott abszolút többséget, akkor a törvényhozás (kongresszus) mondja ki a végső szót, azaz itt választják meg kétharmados többséggel az elnököt az első három helyezett közül. Ahogy már ilyenkor lenni szokott Latin-Ame- rika több országában, Bolíviában is elszabadult a pokol. A főváros, La Paz egyik negyedében pokolgép robbant, másutt lövöldözést provokált a szélsőjobboldal, néhány városban véres verekedésbe torkollott a kortesek vitája. Mindez a jobboldal malmára hajtja a vizet. A katonák ugyanis elsősorban Banzer tábornok mögött állnak, s lábhoz tett fegyverrel várják, hogy beavatkozhassanak „a közrend helyreállításába”. Bolíviában ugyanis az esetek túlnyomó többségében a megszokott forgatókönyv szerint bonyolítják le a hatalom- átvételt : zavargások, nyugtalanság, a baloldalt provokálják, majd amikor a terrorizmus már- már az egész országot elborítja, kivonul kaszárnyáiból a hadsereg, s elnökké teszi saját jelöltjét. Most legföljebb annyiban módosul a bevált recept, hogy az országban jelentős demokratikus erők állnak a relatív többséget élvező Siles Zuazo mögött. Banzer, aki 1971-től 1979-ig állt az ország élén, ezúttal a törvényhozásban sem képes akaratát egykönnyen érvényesíteni, ami egyszersmind azt is jelenti, hogy 'a jobboldal és a polgári erők között köny- nyen kenyértörésre kerülhet sor. A terrozimüs föllobbanásából arra következtethetünk, hogy ez már meg is kezdődött. Gy. D. Szovjet—vietnami találkozó Brezsnyev és Le Duan megbeszélései Szovjet-magyar megállapodások Tegnap a moszkvai Kremlben baráti találkozót tartott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszi- gin,' az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, Konsztan- tyin Ruszakov, az SZKP KB titkára és Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, h Szovjetuinó Állami Tervbizottságának elnöke Le Puan- nal, a vietnami KP Központi Bizottságának főtitkárával, Pham Van Donggal, a vietnami KP KB Politikai Bizottságának tagjával, a kormány elnökével és Nguyen LammaL, a vietnami KP KB titkárával, a kormány elnök- helyettesével, a Vietnami Állami Tervbizottság elnökével. A tárgyalófelek tájákoztat- ták egymást a két ország belső fejlődéséről és azokról a fontos feladatokról, amelyek megoldásán az SZKP és a vietnami KP, a szovjet és a vietnami nép fáradozik, és jelentős figyelmet szenteltek a kétoldalú együttműködés folyó és távlati kérdéseinek. Hangsúlyozták ,hogy nagy jelentőséget tulajdonítanak annak a moszkvai megállapodásnak, amelynek értelmében a két ország együttműködik a geológiai feltárásokban, valamint Vietnam id/éli kontinentális talapzata kőolaj- és földgázkészletének kiaknázásában. A nemzetközi helyzetet érintve Leonyid Brezsnyev a többi között aláhúzta: a kulcskérdés jelenleg az enyhülés megóvása. Hozzáfűzte- a Szovjetunió a testvéri szocialista országokkal együtt aktívan tevékenykedik ebben az irányban. A vietnami vezetők teljes mértékben támogatták annak a deklarációnak a megállapításait és tételeit, amelyet ez év májusában fogadtak el a Varsói Szerződés tagállamai a Politikai Tanácskozó Testület értekezletén. A vietnami tárgyalófél aláhúzta, hogy a Vietnami Szocialista Köztársaság szilárdan támogatja a Szovjetunió és a többi testvéri szocialista ország békekezdeményezéseit. A megbeszélés résztvevői véleményt cseréltek a délkelet-ázsiai helyzetről, megállapították, hogy Peking — az Egyesült Államok támogatásával — igyekszik ingataggá tenni a helyzetet Indokínában, s ebből a célból katonai demonstrációkat szervez a kínai—vietnami határon. provokációs támadásokra bújtogatja a polpotista bandák maradványait Kambodzsa ellen, nyílt nyomást gyakorol az ASEAN-orszá- gokra. A thaiföldi—kambodzsai határon tapasztalt legutóbbi bonyodalom ugyancsak közvetlenül összefügg Peking hegemonista politikájával. Megállapították: a délkelet-ázsiai országok érdekeinek a békés légkör megerősítése, a stabilitás felelne meg ebben a térségben. A Szovjetunió — jelentette ki a szovjet tárgyalófél — megérti és támogatja a Vietnami Szocialista Köztársaság, Laosz, Kambodzsa és a többi délkelet-ázsiai ország e cél elérésére irányuló minden lépését és kezdeményezését. A találkozó befejeztével a Kremlben a szovjet és a vietnami kormány együttműködési megállapodást irt alá geológiai feltárásokról és a Vietnami Szocialista Köztársaság déli kontinentális talapzata kőolaj- és földgáz- készleteinek kiaknázására. Az okmányt szovjet részről Nyikolaj Bajbakov, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke, vietnami részről pedig Nguyen Lam, a vietnami KP KB titkára, a Vietnami Állami Tervbizottság elnöke írta alá. Magas vietnami kitüntetéseket nyújtott át csütörtökön Moszkvában Le Duan, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára szovjet vezetőknek. Az Arany Csillag Érdeméremmel tüntették ki Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét, Alekszej Koszigin miniszterelnököt és Mihail Szuszlovot, a PB tagját, a KB titkárát. A kitüntetések átadásánál Le Duan méltatta a három szovjet vezető kimagasló tevékenységét, külön aláhúzva, hogy Leonyid Brezsnyev, aki fáradhatatlanul küzd a békéért és a népek közötti barátságért, a vietnami nép nagy barátja. Leonyid Brezsnyev válaszbeszédében hangsúlyozta: a szovjet vezetők a kitüntetést a két ország megbonthatatlan barátsága jelének- tekintik. „A barátság mindenek előtt teteket jelent, s e tettek jelentőségét az idő bizonyítja. Ez a bizonyság arról győz meg bennünket, hogy a szovjet—vietnami barátság szilárd, évről évre gazdagabbá, ragyogóbbá válik” — mondotta a többi között az SZKP KB főtitkára, majd méltatta a Le Duannal és. Pham Van Donggal a nap folyamán tartott tárgyalásokat; ezek Igen jók és termékenyek voltak — mondotta. Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány csütörtökön a Kremlben estebédet adott Le Duan és Pham Van Dong tiszteletére. A testvéri légkörben rendezett vacsorán — amelyen részt vettek a szovjet vezetők és a Vietnami Szocialista Köztársaság magas rangú képviselői — Leonyid Brezsnyev és Le Duan mondott beszédet. Az SZKP főtitkára rámutatott: mind a Szovjetunió, mind pedig Vietnam határozottan a békés alkotó munka útján jár. „Annak ellenére, hogy a nemzetközi helyzet bőven szolgáltat bonyodalmakat. a történelmi fejlődés jelenlegi szakaszát joggal nevezhetjük dicsőséges korszaknak — mondotta a többi között. — Az imperialista és a reakciós erők ádáz mesterkedései ellenére az emberiség előre halad a tartós békéhez vezető úton”. Le Duan válaszában aláhúzta: minden egyes eszmecsere Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP és a szovjet állam vezetőivel, elősegíti a Szovjetunió és Vietnam harci együttműködésének, testvéri szolidaritásának megszilárdítását. továbbfejlődését. ..Nézeteink teljesen azonosak valamennyi megvitatott kérdésben — mondotta. — E találkozó nagyszerű eredményei kétségkívül nagyerejű, ösztönző tényezők lesznek majd népünk számára a szocializmus építésében, a haza biztonságának védelmében, az imperialista erőkkel cimboráló pekingi reakciósok fondorko- dásaival és ellenséges akcióval szemben” — hangoztatta a VKP KB főtitkára. Schmid! útjáról (Folytatás az 1. oldalról) vábbfejlesztve, hazánk az atomerőművi berendezések három, a kohászati berendezések nyolc termékcsoportjára, ezen kívül kétféle portáldaru fejlesztésére és gyártására szakosodik. A szovjet ipar hajókomplettáló főmotorok és dízel-generátorok, ezen kívül többféle vasúti pályafenntartógép, emelő- és szállítóberendezés és kohászati gép szakosított gyártására vállalkozott. Az autóipar a magyar— szovjet gazdasági együttműködésnek egyik leggyorsabban bővülő területe: észak- ágazat termékeiből a most záruló tervidőszakban az előző öt évhez képest másfél- szeresére nőtt, s az idén várhatóan eléri a 2,7 milliárd rubelt az áruforgalom. A szakosodás és a kooperáció a most aláírt jegyzőkönyv szerint tovább bővül. Az együttműködés hosszú- távú fő irányait rögzítő jegyzőkönyveken kívül az ágasatok képviselői tíz egyezményt illetve jegyzőkönyvet is aláírtak, amelyek korábbi egyezményeket meghosszabbítanák, kibővítenék. A járműiparban két idén lejáró egyezményt hosszabbítottak meg, illetve bővítettek. Az egyik a késztermékek szakosított gyártását szolgálja: hazánkban autóbuszok, a Szovjetunióban tehergépkocsik, személyautók, motorkerékpárok, mopedek, kerékpárok és targoncák készülnek, s e termékekből kölcsönösen szállítanak egymásnak. Ezekből az árukból és pótalkatrészeikből 1981 és 1985 között várhatóan több mint kétszer akkora forgalmat bonyolítanak le. mint a most záruló tervidőszakban. A másik járműipari egyezmény a fő- és részegységek szakosított gyártását szolgálja: a magyar ipar a hátsó futóművek, a szovjet fél a kardántengelyek különböző típusait gyártja a kölcsönös igények alapján. Egyezményt írtak alá az élelmiszeripari, továbbá a kereskedelemtechnikai berendezések gyártásának szakosításáról is. A szerszámgépipari együttműködésről most aláírt egyezmény magában foglalja a kutatás-fejlesztést a gyártást és az értékesítést egyaránt. Vagyis komplex megállapodásról van szó az eddigi, gyakorlattal szemben amikor az együttműködés különböző fázisait rész-megállapodások szabályozták. A korábbinál nagyobb súlyt kap a szerszámgépipari vállalatok közötti közvetlen együttműködés is. A magyar vállalatok nyolcféle fémfor- .gácsoló, négyféle kovácsoló és kétféle hidraulikus berendezés gyártására, a szovjet vállalatok 64-féle fémforgácsoló, 28 féle kovácsoló, 23- iféle öntödei, 6-féle famegmunkáló gép, többfajta mérőszarszám és műszer gyártására vállalkoznak. Két vegyipari egyezményt is aláírtak. Az egyik a műszaki gumicikkek gyártásszakosításáról és kooperációjáról 1973-ban kötött megállapodást hosszabbítja meg a következő öt évre. A másik vegyipari megállapodás az 1975-ben kötött gyógyszeripari szakosodást hosszabbítja meg és bővíti. A következő tervidőszakban a két fél több mint három- szorósárá növeli a szakosodás alapján szállított gyógyszerek forgalmát. A szovjet fél az antibiotikumok, a daganatellenes szerek, a fájdalomcsillapítók. a vitaminok és a vérpótló készítmények csoportjában összesen 30-fé- le gyógyszert szállít hazánkba, míg Magyarország 16-féle ideg- és szívgyógyászati szert, fájdalomcsillapítót és chamoterápiás készítményt exportál szovjet partnerének. Kormánynyilatkozat Bonnban „Látogatásunk elérte célját. A szovjet vezetőkkel folytatott tárgyalások a béke ügyét szolgálták” — hangsúlyozta a Bundestag előtt csütörtökön felolvasott kor- kommánynyilatkozatban Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár. Az NSZK kormányfője rámutatott: bebizonyosodott, hogy feszült nemzetközi helyzetben a közvetlen párbeszéd nemcsak szükséges, hanem hasznos is. — A tárMOSZKVA Leonyid Brezsnyev üdvözlő táviratot küldött Jimmy Carter amerikai elnöknek az Egyesült Államok nemzeti ünnepe — a függetlenség napja — alkalmából. A szovjet államfő táviratban arra kérte Cartert, hogy „adja át az amerikai népnek a szovjet nép üdvözletét és jókívánságait”. TOKIO A japán fővárosban bejelentették, hogy — Carter elnök hasonló döntését követve — Hua Kuo-feng kínai párt- és miniszterelnök is részt vesz Ohira Maszajosi japán kormányfő július érkezett Iránban Khomeini ajatollah utasítására mindent felszámolnak, ami a sah uralmára emlékeztet. A képen forradalmi gárdisták elégetik a megbuktatott uralkodó portréját (Telefotó — KS) 9-én megtartandó hivatalos gyászszertartásán. Tokió politikai körökben biztosra veszik, hogy a kínai vendég átfogó tárgyalásokat tart majd Carter elnökkel. KAIRO Szadat egyiptomi. elnök hozzájárult a május közepén megszakadt „autonómiatárgyalások” felújításához — közölte értesülését tegnap az A1 Ahram című félhivatalos kairói lap. Az újsághírt egyelőre sem az egyiptomi külügyminisztérium sem az elnöki hivatal nem erősítette meg. A kairói lap úgy tudja, hogy Szadat módosításokkal kívánja kiegészíteni Carter javaslatait, és az a kikötése, hogy a tárgyalásokat „megfelelő légkörben” tartsák. WASHINGTON Az amerikai szenátus szerdán 84 szavazattal 3 ellenében — a kongresszus által már korábban jóváhagyott 153,7 milliárd dolláros katonai költségvetés keretében 52 milliárd dolláros fegyverkezési költségvetést fogadott el az októberrel kezdődő pénzügyi évre. Ezazösz- Szeg hat milliárd dollárral több, mint amennyit a kormányzat Jcért és 1,2 milliard dot! úri al kevesebb a képviselőház által megszavazott összegnél. A végső összegről a szenátus és a képviselőhöz illetékes közös bizottságának kell döntenie. SAN SALVADOR Salvadorban mind súlyosabbá váló, polgárháborús helyzet már a hét első felében 57 halálos áldozatot követelt — még a hivatalos rendőri közlemény szerint is. A vidéki körzetekben uralkodó helyzetről szóló jelentések arról számolnak be, hogy Chalatenango tartományban, az ország északi, Honduras-szal határos vidékén több falut elhagyott a lakosság a hadsereg és a jobboldali terroristák gerilla-ellenes hadműveleteinek következtében. HANOI Kína tovább fokozza a feszültséget a vietnami—kínai határvidéken — jelentette a VNA vietnami hírügynökség. (Kína azon túlmenően, hogy a Vietnammal határos tartományokban növeli katonái- • nak számát és harci eszközei mennyiségét, a határ egész hosszában ismétlődő fegyveres provokációkat hajt végre, veszélyeztetve az északvietnami tartományok lakosainak életét és javait. Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter a moszkvai tárgyalásokról tájékoztatta Washingtonban Carter amerikai elnököt, Muskic külügyminisztert és Brzezinski nemzetbiztonsági főtanácsadót (Telefotó — KS) gyalásokon nem arra törekedtünk — mondotta — hogy kölcsönösen megismerjük egymás álláspontját a nemzetközi problémákban. A kancellár kiemelte, hogy a megbeszéléseken a nemzetközi kérdéseken kívül részletesen áttekintették a kétoldalú kapcsolatok fejlődését, különös tekintettel a két ország közötti gazdasági együttműködésre, ami — hangoztatta — elválaszthatatlan a politikai együttműködéstől. Schmidt nyomatékosan rámutatott: a felek egyetértettek abban, hogy a bét ör- szág között korábban kötött szerződések továbbra is a kétoldalú kapcsolatok alapját jelentik, s egyöntetűen síkraszálltak e szerződés valamint a Nyugalt-Berlinről szóló négyoldalú megállapodás szigorú betartása mellett. Schmíriit hangoztatta, hogy az NSZK érdekelt az NDK-val fenntartott kapcsolatok további javulásában. Helmut Schmidt elmondotta; a szovjet vezetőkkel folytatott tárgyalásokon egyetértettek abban, hogy a Helsinkiben megkezdett folyamatot tovább kell vinni, s ezzel összefüggésben síkraszálltak a madridi értekezlet sikeres megrendezése mellett. Ugyancsak megegyeztek az álláspontok abban, hogy a bécsi haderő- csökkentési tárgyalásoknak mielőbb konkrét eredményekhez kell vezetniük. Angliába utazott Lékai László bíboros Tegnap kéthetes angliai látogatásra Londonba utazott Lékai László bíboros, esztergomi érsek, Magyarország prímása, hogy viszonozza Donald Coggan Canterbury anglikán érsek tavalyi, esztergomi látogatását. A Canterbury érsek meghívására csütörtökön Londonba érkezett Lékai László, esztergomi érsek, Magyarország prímása. A londoni Heathrow repülőtéren az anglikán egyház képviselői fogadták Lékai bíborost. Köszöntésére a repülőtéren megjelent Lőrincz Nagy János, a Magyar Népköztársaság londoni nagykövete.
