Szolnok Megyei Néplap, 1980. május (31. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-18 / 115. szám

1980. május 18. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 13 Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ VASÁRNAP 16 órakor a színházteremben: Amatőr együttesek bemutató színpada. Közreműködnek: Stú­dió Színház, Szolnok — Híd együttes, Szolnok- — Fortuna együttes, Jászíényszaru. Este 19 órakor az Egymillió- fontos barátaink sorozatban be­mutatkozik az Üj Skorpió együttes. HÉTFŐ 15.30 órakor az előtérben: Fa­kanálkészítés. Napközis foglal­kozás általános iskolák részére. — 18 órakor az előadóteremben: Sport az olimpia évében. Kö­zéppontban a labdarúgás. Elő­adók: Szepesi György, a Ma­gyar Labdarúgó Szövetség el­nöke. valamint Krizsán József főtitkár. Kiállítások. A galérián: túr- kévéi népi iparművészeti kiál­lítás. Megtekinthető: vasárnap 10—18 óráig (hétfőn zárva). — A társalgóban és a vitrinekben a túrkevei népi díszítőművésze­ti szakkör, a honismereti szak­kör. a túrkevei A FIT. a pálya­választási tanácsadó, az 50 éves Varga Katalin Gimnázium ki­állítása. Megtekinthetők: va­sárnap: 10—20 óráig. hétfőn: 14—20 óráig. SZÍNHÁZ A szolnoki Szigligeti Színház­ban délután 3 órakor Whisky esővízzel (Bartos-bérlet), este 7 órakor Whisky esővízzel (Törzs bérlet). A Szobaszínházban ma este fél 8-kor Tizenkét dühös em­ber. MCZI Szolnok Vörös Csillag: App- kalipszis most I—II. (16, dupla helyáron), hétfő: Apokalipszis most I—.II. (16, dupla hely- áron), Tisza: (tatarozás .miatt zárva), Tallinn: Földi űrutazás, matiné: Két pont között a leg­rövidebb görbe, hétfő: Ház a sziklák alatt (16). Kert: Az utolsó vérbosszú, hétfő: Félénk vagyok, de hódítani akarok, Reptér: szünnap, hétfő: szün­nap, Vegyiművek: szünnap, hétfő: szünnap, Szandaszőlős Terv: Elcsábítva, elhagyatva (14), hétfő: Volt egyszer egy vadnyugat I—II. (14, dupla hely- áron), Égigérő fű. Abádszalók Petőfi: Hippolit, a lakáj hétfő: Hair (14), A róka és a medve. Jászberény Lehel: Robert és Robert (14). A kenguru (14), 10O folk Celsius együttes koncert­je, matiné: A mesék birodal­mában, hétfő: Földi űrutazás, Kent: Félénk vagyok, de hódí­tani akarok, hétfő: Az utolsó vérbosszú, Jászapáti Táncsics: Panteleon és a hölgyvendégek (18), hétfő: A kacor király, A kívánság fája (14). Karcag Dé­ryné: Futárszoljgálftt. matiné: Cirkusz a cirkuszban, hétfő: Robert és Robert (14), Kisúj­szállás Ady: Kopontos (14), ma­tiné: Éljenek a kísértetek, hétfő: Meghitt családi kör, A dzsungel könyve. Kunhegyes Szabadság: Hair (14), matiné: A sólyom nyomában, hétfő: Gengszterek sofőrje (14). Kun­madaras Petőfi: Orvosság a félelem ellen, matiné: Nuki majom kalandjai, hétfő: Fábián Bálint találkozása Istennel (14). Kunszentmárton Körös: Az emír kincse, matiné: A kis Muck története, hétfő: Todó modó (16), Barnabás, a sárkány. Me­zőtúr Szabadság: Pillangó I—II. (18, dupla helyáron), hétfő: Ál­lamérdek (14), Dózsa: A fekete kard románca (14), matiné; Rá­kóczi hadnagya, hétfő: Rocky (14), Béke: Griffin és Phoenix (14), hétfő: Lángoló sivatag, Rákóczifalva Rákóczi: Keo­ma, hétfő: Hogyan felejtsük el életünk legnagyobb szerei­méit? ,'(14). Tiszafüred Tisza: Szenzáció, hétfő: Orvosság a félelem ellen. Kilencedik eme­let, Hagymácska története. Tó­szeg Petőfi: Az éjszaka a be­tyároké (14), hétfő: A kétbal­kezes és az örömlány (14), Dó­zsa: Tótágas, matiné: Tótágas, hétfő: Glória, Hunyadi: A vas­álarcos férfi, hétfő: Ellenintéz­kedés. Túrkeve Vörös Csillag: Államérdek (14), matiné: Jack kapitány, hétfő: A maláji tig­ris, MŰSOROK RÁDIÓMŰSOR SZOLNOKI STÜDIÓ 9.00: Lapszemle. — 9.05—10.00: Tavasz a Tápió mentén. Zenés riportműsor. Szerkesztő: Zentai Zoltán., — 19.30—20.00: Délutáni műsor. Sport és muzsika. Szer­kesztő Zentai Zoltán. KOSSUTH: 8.05: Ütközben. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.26: Házy Erzsébet és Kónya Sán­dor Millöcker és Zeller operett­jeiből énekel. — 9.00: Minden versek titkai. — 9.30: Daloló, muzsikáló tájak. — 9.50: Szer­kesztői üzenetek. — 10.11: A kievi Oleg krónikája. — 11.14: Vasárnapi koktél. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: A Va­sárnapi koktél című műsor foly­tatása. — 13.00: Az átültetett ember. Faragó Vilmos írása. — 13.10: Bruno Walter vezényli a Londoni Szimfonikus Zenekart. — 13.52: Rádiólexikon. — 14.22: Marian Anderson operaáriákat énekel. — 14.40: Pillantás a vi­lágba. — 15.14: Tinódi Lantos Sebestyén dalaiból. — 15.30: Sze­gény gazdagok, ^ókai Mór re­génye rádióra alkalmazva. I. rész. — 16.24: Vladimir Askenazi Chopin-műveket zongorázik. — 16.40: Metronom. — 17.10: Ma­gyar előadóművészek. — 18.02: András Béla feldolgozása: Szép Kalára Népballada. — i8.45: Bo- varyné. Flaubert regénye rá­dióra alkalmazva. II. (befejező) rész. — 19.41: Tito Gobbi ope­rafelvételeiből. — 20.01: A pop­zenéről. — 20.52: A Rádió Dal­színháza. — 23.36: Olasz barokk kamarazene. — 0.10: Magyar ze­ne rézfúvókra. PETŐFI: 7.00: Az unitárius egyház fél­órája. — 7.30: Romantikus or­gonamuzsika. — 8.05: Mit hal­lunk? — 8.30: Miska bácsi le­velesládája. — 9.20: öt külföldi népdal gyermekkarra és kama­razenekarra. — 9.30: Világva­sárnap. — 10.33: A Magyar Rá­dió Karinthy-színpada. — 11.30: Ádámtól Éváig. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.57: Szerencsepatkó. Horgas Béla mesejátéka. — 14.05: Híres ze­nekarok albuma. — 14.33: Tás­karádió. — 15.30: ..Igazolatlan mulasztás”. Hegyi Imre és Ko- valik Márta dokumentumműso­ra. — 16.00: Kovács Apollónia és Bojtor Imre népdalokat éne­kel. — 16.35: Holnaptól nem szeretlek. Részletek Victor Má­té—Huszár Erika zenés játéká­ból. — 17.00: Slágerek minden­kinek. — 17.‘55: Mit üzen a Rádió? — 18.33: Nótakedvelők­nek. — 19.20: A vasárnap sport­ja. Totó. Közvetítés az orszá­gos ökölvívó bajnokságról. — 19.50: Tavaszi újjongás. Ver­sek. — 20.08: A Magyar Rádió esztrádzenekara játszik. — 20.38: Társalgó. — 22.35: Spirituálék. — 23.10: Tánczene éjfélig. 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi stúdió szerb- horvát nyelvű műsora. — 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. — 8.08: Maros Rudolf müveiből. — 8.31: Opera-mű­vészlemezek. — 9.25: így lát­tam Kodályt. — 10.10: Uj ze­nei újság. — 11.06: Nagy mes­terek — világhírű elóadóművé- ’szek. — 13.03: Sztárok szereó- ban. — 14.45: Itzhak Perlman hegedül. — 15.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Hangversenyciklus századunk zenéjéből. VI/6. — 16.05: Kis magyar néprajz. — 16.10: Elmélet és gazdaság. — 16.25: Világszínház. — 18.10: Kapcsoljuk a Kaffka Margit Gimnázium dísztermét. Évszáza­dok vokális muzsikája. III/l. A prágai madrigalisták hangver­senye. — kb. 18.53: A magyar széppróza századai. 1Í2. rész. — kb. 19.10: A hangversenyközve­títés folytatása. — 19.50: Bee- thoven-művek. — 21.30: Durkó Zsolt: Turner illusztrációk. — 21.45: Kamarazene. — 22.59: Elena Suliotis operafelvételei­ből. HÉTFŐ SZOLNOKI STÜDIÖ: 9.00: Lapszemle. — Hortobágyi népdalfeldolgozások az Állami Népi Együttes műsorából. — 0.15: Olajváros az Alföldön. Ri­porterek: Dalocsa István és Merza Jenő. Szerkesztő: Vágási Kálmán. — 9.45: Mai slágerek — mai kedvencek. — Donna Summer énekel. — 10.00: Dél­előtti műsorzárás. — 19.30—20.00: Sport és muzsika. Szerkesztő: Vágási Kálmán. — 20.00: Mű­sorzárás. KOSSUTH: 8.25: Mit üzen a rádió? — 9.00: ,, Ember voltam, remegő, daloló” Aprily Lajos versei. — 9.10: A hét zeneműve. — 9.40: Ki kopog? Levente Péter mű­sora óvodásoknak. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Rimszkij­Korszakov: Mozart és Saleri Egyfelvonásos opera. — 11.19: Fegyvertársak. Fejezetek a ma­gyar ellenállási mozgalom tör­ténetéből. IV. rész. — 11.39: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. Miguel de Cervan­tes Saavedra regénye folytatá­sokban. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét mű­Vé PROBRflm 7.50: Mindenki iskolája. 8.55: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 1. Segíts, Nagyi! NSZK rajzfilmsorozat. (Színes.) 7. rész: Nincs hely a re­metéknek. 8. rész: Autó­kígyó. 2. A szegfű. Len­gyel rajzfilm. (Színes.) 9.15: A Tenkes kapitánya. Ifjúsági tévéfilmsorozat. 12. rész: Nincs kegyelem. (Ism.) 9.40: Játsszunk bábszínházát! XHI/8. rész: Kezem . . . lábam . . . (Színes.) 10.15: Hírek. 10.20: Olivér. Magyarul beszélő angol—amerikai filmmusi­cal (Ism., színes.) 15.05: Aki dudás akar lenni. Fiatalok népzenei műsora. A keszthelyi Guzsaj együttes. (Színes.) 15.20: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 15.25: Anglia—Magyarország— Wales—Hollandia. Váloga­tott férfi atlétikai verseny. Közvetítés Cumbranból (Színes.) 16.25: Illés Béla: Honfoglalás. Tévéfilm. III/l. rész. (Ism.) 17.30: Reklám. 17.35: Műsorainkat ajánljuk. (Színes.) 18.00: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. 18.30: Reklám. (Színes.) 18.40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) 18.45: Esti mese. (Színes.) 19.00: A Hét. (Színes.) 20.05: Ó. Archibald! Magyarul beszélő francia film. (Színes.) 20.00: Hírek. Totóeredmények. 21.30: Uvegszív. Kati és a Ke­rek Perec együttes mű­sora. (Színes.) 22.00: Rákos Sándor. Portréfilm (Ism.) 22.45: Hírek. 2. MŰSOR: 16.25: Anglia—Magyarország— Wales—Hollandia. Váloga­tott férfi atlétikai verseny. Közvetítés. (Színes.) 18.30: Cselgáncs Európa-bajnok- ság. Közvetítés Bécsből, felvételről. (Színes.) 19.00: A Hét. ( Színes.) 20.00: Hírek. — Totóeredmények. 20.05: Telesport. l. Forma I. Autóverseny. Közvetítés Monte Carlóból, felvétel­ről. (Színes.) — 2. Sport­hírek. (Színes.) Kétszer egy az kettő II Szolnok megyei Néplap és a Füles közös pályázata apokalipszis most Francis Ford Coppola írta és rendezte az 1979. évi Cannes-i filmfesztivál nagydíját elnyert Apoka­lipszis most című kétré­szes, színes amerikai filmet, melyet május 21- ig mutat be a megye- székhely közönségének a Vörös ^Csillag mozi, Marlon Brando, Robert Duvall, Martin Sheen és Dennis Hopper látható a főszerepekben. A csak 16 éven felülieknek szó­ló filmet május 22-től a jászberényi Lehel mozi tűzte műsorára. Sorából. — 14.39: Mái cseh és szlovák költők. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.10: Kórus- pódium. — 15.27: Hétszínvirág. — 16.05: A huszadik illegális név. Ho Shi Minh születésének 90. évfordulójára. — 16.15; Vi­etnami népzene. — 16.30: Szo­cialista brigádok akadémiája. — 17.10: A Rádió Könyvklubja. — 18.00: Set Svanholm Wagner operáiból énekel. — 19.15: Nó­taest. Dóry József stb. — 20.15: Csak arra vagyok kiváncsi. Moldova György kérdései. — 21.15: Élet a súlytalanságban. Vendégségben G. Grecsko űr­hajósnál. Riport — 21.45: Ze­nekari operettrészletek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Halló, itt vagyok! Szilágyi Já­nos műsora. — 23.30: Kosa György kamarazenéjéből. — 0.10: Demjén Ferenc táncdalai­ból. PETŐFI: 8.05: Operettkettősök. — 8.33: Slágermúzeum. — 10.00: Zene- délelőtt. — 12.00: Urbán Katalin és Domahidy László népdalo­kat énekel, Bige József furu­lyázik. — 12.20: Lakásépítés másképpen. A miskolci stúdió műsora. — 12.33: Kis magyar néprajz — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Aki dudás akar lenni . . Interjú Daróczi Józseffel. — 14.00: Kettőtől ötig — a Rádió kívánságműso­ra. — 17.00: Fűtői-fáig. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Zene­közeiben. — 19.30: Eszmék fag­gatása. — 20.00: Híres előadók albuma. — 20.33: Társalgó. — 22.30: Ifj. Lakatos Vince népi zenekara játszik — 23.15: Ná­dor Mihály és Buttykay Ákos operettjeiből. 3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió. — 9.30: Ope- raegyüttesek. — 10.30; Rádió­lexikon. — 11.05: Szinfonikus zene. — 12.41: Modern írók portréi. — 13.07: Beethoven-mű- vek — világhírű előadóművé­szek tolmácsolásában. — 14.45: Mefistofele. Részletek Boito operájából. — 15.35: Láttuk, hal­lottuk. — 16.00: Arcok, művek, korok. — 16.30: Huszonöt perc beat. — 16.55: A Cambridge-i Királyi Kollégium énekkara Gibbons-műveket énekel. — 17.14: .A kamarazene kedvelői­nek. — 18.30: A hét zeneműve. — 19.05: Mindenki iskolája. — 19.35: Leo Ferré énekel, Frank Pourcel játszik. — 20.00: Kapcsoljuk a prágai Szme­tana termet. A Cseh Fil­harmonikus Zenekar hangver­senye a Prágai Tavaszon. Köz­ben: kb. 20.30: Egy pálya von­zásában. kb. 20.45: A. hangver­senyközvetítés folytatása. kb. 22.15: Operaáriák. Lapunk olva­sóinak, akik ezen a pályáza­ton részt kíván­nak venni, két feladatot kell megoldaniuk: meg kell fejteni az itt közölt, va­lamint a Füles című rejtvény új­ság május 16-i. 20. számában megjelent azonos című rejt­vényt, és kikeresni azokat a m ^fejtéseket, amelyek Szol­nok megyével kapcsolatosak. •M:\.idké>o rejtvényben. [tehát mind ebben a miénkben, mind a Fülesben hat-hat, összesen tizenkét olyan meghatározás szerepel, amely Szolnok me­gyei vonatkozású. Ennek a ti­zenkét meghatározásnak az áb­rákba került válaszát kell ugyanazon levelezőlapon vagy levélben egyszerre beküldeni a Füles szerkesztőségének címé­re (Budapest 1872), legkésőbb május 26-ig. Kérjük pályázóin­kat, hogy a levelezőlap vagy boríték címoldalára feltétlenül írják rá a pályázat jeligéjét: KÉTSZER EGY AZ KETTŐ! (Jelige nélkül érkezett pályá­zatok a sorsoláson nem vehet­nek részt!) A helyes megfejtést bekül­dők között a következő díja­kat sorsoljuk ki: I—V. díj: kétnapos autóbusz- kirándulás 1980. június 28-án és 29-én, szállással és ellátással. Üticél: Göcsej—őrség Vendé­geink egy ősi, sajátosan szép tájjal és nevezetességeivel is­merkednek majd meg. Az autó­busz Budapestről indui és oda tér vissza, ezért a nyertesek útiköltségét lakóhelyüktől Bu­dapestre és onnan haza, a Fü­les szerkesztősége utólag meg­téríti. -v / Az öt fődíjon kívül kisorso­lásra kerül még húsz 50 forin­tos könyvvásárlási utalvány is. VÍZSZINTES: 1. Gyerekesen bohó, naív. 7. Házasulandók összeadása. 13. E község egyre fejlődő gyógyfürdője, mintegy 90 Celsius-fokos termálvizével, Európa legmelegebb természe­tes gyógyforrásai közé tartozik. 14. ő és a többiek. 16. Azt, ami a tulajdonát képezi 17. Ma­darak belső szerve. 18. Morze- hang. 19. Sorba helyez. 21. Malgas állam gépkocsijelzése. 22. Hősök. . . (fővárosi közte­rület). 23. A neon és a szén vegyjele. 24. Atlétaing. 26. Szer­biai város. 27. Híres római kút. 29. Saláta készítéséhez kell. 30. Szabálytalan helyzet a labda­rúgásban. 32. Női név. 33. Vég és cím előszava is lehet. 34. Régies magyarázó kötőszó. 37. Néma súgó! 38. Itt született Vágó Pál festőművész (1853— 1928) ; a község barokk temp­lomának freskója is az ő műve. 39. Kassák Lajos lapja volt. 40. Hangos szóval perlekedő. 41. A bárium vegyjele. 42. Bele­egyező szó. 44. Kedvesen de­rűs. 45. Nagyobb, gondozott pi­henőkért 47. . ismert színmű­vész (Dezső). 49. Papagájfaj. 50. Haladó olasz politikus, minisz­terelnök Is volt (1868—1953). 51. Hoffmann személyneveinek rö­vidítése. 52. Van ilyen növényi termés is. 54. Igekötő. '55. Szov­jet város. 56. Személyes név­más. 57. Szivarozó bagolydok­tor! 58. ... Rule; Írország ön- kormányzatát biztosító törvény. 60. A 44. sz. sor kezdete. 61. X. századi bizánci alkotás, ele­fántagyarból készült, gazdag dí­szítésű ereklye; a hagyomány szerint a kalandozó magyarok vezéreinek hatalmi jelvénye. 63. Fogyókúrát tartó vagy éhező. 64 Házilag készített, népi mo­tívumokkal díszített tárgy. FÜGGŐLEGES: l. Vívásban a mérkőzés egy menete. 2. Az ak- tinium vegyjele. 3. Üreges, hen­geres idom. 4. Cipőnek való fi­nom kecskebőr. 5. Arcápolásra vagy tortába való! 6. Képző­művészeti téma. 7. Okos. 8. Megdöf. 9. Szilárd ásvány. 10. ...kezekkel! 11. Gyökér. 12. Olasz sziget. 15. Hazánk rizs- termelésének központja; a népi fazekasipar egyik fellegvára 18. Vízhiányt jól tűrő állat. 20. NSZK-beli kikötőváros. 22. Ar­borétumáról híres község. 23. Csinos, ápolt. 25. Káté! 26. Fogd neked adom! 28. Bolognai festő (Guido. 1575—1642). 30. Zeneiro­dalmunk klasszikus alakja. 31. Egykori szultáni rendelet. 34. Eltérő, különböző. 35. Matrac, fotel és más bútor rugózata. 36. Félig hevítő! 37. Málta, Cip­rus, Jáva stb. 38. itt gyártják a hőálló edényeket. 39. Egyik ha­talmas cipőgyárunk székhelye. 40 Női név. 41. Hódító mongol kán volt. 43. Golden ! . . (világ­hírű együttes). 45. ''A Ludolí- féle szám jele. 46. Pénzköltés. 48. Cserháti patak. 49 Ablak­sötétítő redőny, névelővel. 50. Képzeletbeli védőszellem. 53. Ta­mási Áron regényalakja. 54. A telet átalvó ragadozó emlős, szőréből finom ecseteket készí­tenek. 57. Idegen szóösszetéte­lekben az ,,endo” jelentése. 58. Kellemesen hideg. 59. Elpoty- tyant. 61. Az Alpok része! 62. Latin kötőszó. Borbély Károly Május 1-én megjelent .»Rádiós hetek...” című rejtvényünk helyes megfejtése: A Skálában rádiókból is áruskála. Jó vétel, tökéletes hangzás = URH — 200 Ft-os Skála-utalványt nyert: Lipták Károly, Cibakháza, Kos­suth út 25.: Seres Attila. Me­zőtúr. Kossuth út 8/B: Vajoh Tímea, Szolnok, Munkásőr út 9. (A Skála-utalványokat pos­tán küldi • el az áruház.) bélyegsarok Mi várható? Bélyeg májusban előrelát­hatólag nem jelenik meg, jú­niusban viszont több is. Hét­értékű sorozat és 20 forint névértékű blokk a moszkvai olimpiát öröikíti meg. A je­lentős írónő, Kaffka Margit arcvonásait 1 forint névér­tékű bélyeg idézi fel születé­sének centenáriuma alkal­mából. Százhuszonöt éve bocsá­tották ki az első norvég bé­lyeget, a jubileumra Osló­ban nemzetközi kiállítást rendeznek. A két alkalmat együtt ünnepli három, szel­vényes bélyeget magába fog­laló kisív. A Tájak — váro­sok sorozat sűrűn használt címleteit folyamatosan kicse­rélik! Most az ajánlott levele­ken gyákorta.szereplő eszter­gomi látképet1' váltja fel újabb 4 forintos címlet — Szentendre bemutatásával. (Ál) szentek háborúja Francisco Goya, a világ­hírű spanyol festő csodála­tos aktképet festett 282 éve. Hazája ötven éve több cím­leten bemutatta a „meztelen Maját”. Az erkölcsvédő egye­sületék munkába léptek. Bel­giumban a kirakatokból el kellett tüntetni a sorozatot. A szemérmesek fél évszáza­da annyira felháborodtak, hogy az Egyesült Államok postáját felkérték; a mezte­lennel bérmentesített levelet irányítsa vissza a feladónak. Végső esetben legalább sűrű, fekete bélyegzőlenyomat ta­karja el a hölgyet — kíván­ták az erény bajnokai. Mo­solyogni való, hogy e kér­désben az USA és Spanyol- ország kormányai még diplo­máciai úton is tárgyaltak. A remekmű — minden til­takozás ellenére — remek­mű maradt, és díszíti a Pra­do falát, a sorozat értéke — az idő múlásával — szépen megnőtt. A világ azóta ke­vésbé tiltakozik, de a posták mégis tanultak az esetből. Burundi és Panama is bé­lyegre vitte Goya: Maja cí­mű festményét, de a felöltöz­tetett változatot. Simon Tamás

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom