Szolnok Megyei Néplap, 1980. március (31. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-06 / 55. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1980. március 6. Laosz A szocialista átalakulás útján j Csépelnek a Vientianetól x50 kilométerre fekvő Tha Ngon-i termelőszövetkezetben ■ Hajdian a laoszi királyságot úgy jellemezték, mint az „egymillió elefánt és a fehér napernyők” országát. De drámai elnevezés is akadt, például „Délkelet-Ázsia szivébe mártott tőr”. Ezek a képzeletünket. megragadó, hellyel-közzel nem is alaptalan hasonlatok lassan, de biztosan feledésbe merülnek. Belépve a szocialista építés ötödik esztendejébe, a népi Laosz azon munkálkodik, hogy a fenti elkoptatott szinonimák helyét a nemzetközi köztudatban egy gyorsan fejlődő, civilizálódó állam képe váltsa fel. Indokínai szakértők körében szokás manapság „jövőre orientált” országnak hívni a kis délkelet-ázsiai államot. Ez közelebb áll napjaink valóságához. Ha a holnapot a jelen kivetítéseként értelmezzük, úgy Laosz tényleg a jövő országa. Laoszt Indokínán, sőt egész Délkelet-Ázsián belül hagyományosan a legszegényebb, legkedvezőtlenebb adottságú országként könyvelték el. Mostanában ez az értékelés kezd avíttá válni. Noha a fejlődés Indokína egyik államában sem zavarmentes — elég az állandó kínai nyomásra gondolni! — mégis a laoszi, a kambodzsaihoz vagy akár vietnamihoz képest is, árnyalattal nyugodtaibbnak minősíthető. Ez is közrejátszik abban, hogy a fiatal, szocialista állam, ha küzdelmesen, áldozatok árán is, de magabiztosan halad előre 1975 decemberében elhatározott társadalmi-gazdasági programja válóra váltásában. Az elmúlt évek példátlan súilyos- ságú természeti csapásai ellenére 1979-ben már csaknem egymillió tonna rizst termeltek meg, egy harmaddal többet, mint 1977-ben. Lényeges változás ment végbe Laosz energiahelyzetében is. Az immár egy esztendeje befejezett Ham Ngum-i vízierőmű kapacitása évi 110 ezer kilowattórára emelkedett, ez az ország belső szükségletein túl exportot is lehetővé tesz. — Utóbbi felvevőpiaca a szomszédos Thaiföld, s e kapcsolat révén a népi Laosz nem elhanyagolható mennyiségű tőkésvai uta-bevételhez jut, A gazdaság szocialista átszervezésére irányuló intézkedések sorában a múlt év végén nagyjelentőségű lépés történt: bevezették a régóta várt új pénzt. A decemberi pénzreform során 100 régi, úgynevezett „félszabadítási” kipet (a laoszi váltópénz) egy új kipre váltottak be. — A „félszabadítási” kip, mint nevéből is kitűnik, azokon a területeken született meg, amelyeket elsőként szabadítottak fel a Patet Lao egységei az amerikai agresszió idején. Miután győzött a népi hat&lom az ország egészében, a „félszabadítási” kip automatikusan Laosz egységes pénze lett. Küldetését a nemzeti felszabadítás» s a helyreállítás folyamatában sikeresen teljesítette. Az elmúlt években azonban a külső .politikai és gazdásági zavarkeltés, a spekuláció, az áruhiányból fakadó nehézségek következtében a kip nem tudta már ellátni azokat a funkciókat, amelyeket egy szocialista gazdaság, vagy pontosabban fogalmazzunk: egy tervgazdálkodáson nyugvó rendszer elvár az általános egyenér- tékestől. Felgyorsult az infláció, s ezzel párhuzamosan megélénkült a valutaüzérkedés. A helyzet gyökeresen ellentmondott annak az alapvető igénynek, hogy az ár- és pénzviszonyok áttekinthetőek legyenek, A klipnek hivatalosan is több dollár árfolyama volt. E sorok írója maga is tapasztalta tavaly, hogy a főváros, Vientiane egyes szállodáiban kizárólag dollárral lehetett fizetni. A laoszi vezetés ezért elengedhetetlennek minősítette a valutareformot, mind a nemzetgazdaság szuverenitása, mind a politikai biztonság megőrzése szempontjából. „Jelenleg, amikor a laoszi nép az átfogó szooialista forradalom mellett -kötelezte el magái, harcban áll a belső és külső ellenséggel, feltétlenül szükség van rá, hogy a nemzeti bank új pénzt bocsásson ki” — irta a Sieng Pasason, a Laoszi Népi Forradalmi Párt központi lapja. Az új pénzt öt névértékben adták ki, s a pénzkibocsátás szigorú ellenőrzése eleve súlyos csapás a zavarosban halászókra. Az új kip minden bizonnyal lökést ad majd az árutermelés és -elosztás tökéletesítéséhez. — Laosz egyes nehezen megközelíthető, hegyvidéki területei eddig gyakorlatilag kí- vülrekedtek az árutermelés szféráján! A jószerivel nomád módra élő nemzeti kisebbségek hagyományosan naturálgazdáűkodást folytatLaoszi parasztcsalád a Kőedény-síkság egyik településén (Fotó: (a szerző felvételei - KS) tak. A hosszútávé terv az, hogy a kis lélekszámú, nagykiterjedésű ország egészét bekapcsolják a gazdasági vérkeringésbe, és ezt a célt hasznosan szolgálja az új, stabil pénz bevezetése. Fontos emlékeztetni arra is, hogy Délkelet-Ázsia legfiatalabb szocialista állama ebben az évben fejezi be hároméves helyreállítási és fejlesztési tervét. Az eredmények egyértelműen azt jelzik, hogy a tervet, minden politikai és gazdasági nehézség, ■ külső zavarkeltés ellenére is sikerült maradéktalanul teljesíteni. Győri Sándor A szolidaritás költészete Moszkvában, a Luzsnyiki Sportcsarnokban, előadóestet tartott Jevgenyij Jevtusenko. Az est bevételének teljesösszegét a chilei hazafiak megsegítésére fordították. Jevgienyij Jevtusenko költői estje — egy sajátos számvetés volt a hallgatók előtt 30 év munkájáról. Ez alatt az idő alatt 32 verseskötete látott napvilágot» Verseit 60 nyelvre fordították le. A költő a világ minden kontinensén, 64 országban tartott előadóesteket. — Mindenhol és mindig oroszul szavalok — mondta a költő. — De tudok angolul, spanyolul és olaszul. Angolul és spanyolul még néhány verset is írtam, ez kitűnő nyelvgyakorlatnak, bizonyult. Nagyon szeretek szavalni — saját verseimet és másokét — színpadon, vagy a szabad ég alatt, tereken vagy stadionokban. Nagyon fontos dolognak tartom látni azok arcát, és szemét, akiknek a verseket írom, akiknek szavalok. — A legizgalmasabb és legfontosabb találkozás — hangsúlyozta Jevtusenko — a hazai közönséggel való találkozás. Az, hogy a saját népem, a saját hazám fiániak érezhetem magam — ez a legnagyobb boldogság és a legnagyobb felelősség. A Luzsnyiki sokezres közönsége nagy érdeklődéssel hallgatta a költő legjobb verseit. APN—KS n hét karikatúrái Muhammad Ali ökle - amerikai szemmel Az inturiszt idegenvezetője .— Azt hiszem, hogy az idegenvezetőt a vendéglátó háziasszonyhoz hasonlíthatom — mondta a 35 éves Natasa Mezova, az Inturiszt idegen- vezetője. — Azt szeretném, hogy vendégeim éppúgy megismerjék és megszeressék otthonomat-hazámat, mint jómagam. Bemard Shaw, a híres drámaíró az első külföldi turisták között járt a Szovjetunióban, s úgy emlegette azt, mint a világ egyik legérdekesebb országát, sőt megjósolta, hogy évről évre növekszik majd az érdeklődés iránta. Az Inturiszt utazási iroda működésének 50 esztendeje alatt 152 országból 44 millió külföldi vendéget fogadott. Több mint 5 millió turistát köszöntött 1978-ban, s a számítások szerint 1979 —80-ban ez a szám elérte illetve eléri majd a 13 milliót. A világ .egyik legnagyobb idegenforgalmi irodája több mint 150 ország csaknem 700 utazási irodájával áll kapcsolatban. Az Inturiszt vendégeinek ellátásáról 100 ezer ember gondoskodik, köztük 3 ezer idegenvezető, akik összesen 30 nyelvet beszélnek. Egyikük, Natasa Mezova elvégezte a moszkvai Pedagógiai Főiskolán az idegennyelvű tanszakot, majd 3 hónapos i d egenvezetö-1 a nf oly amra járt. Ott ismerte meg alaposan Moszkva nevezetességeit és a szovjet városokon át haladó turistautak látnivalóit. — Szenvedélyes utazó vagyok és nagyon szeretek emberek között lenni. Hivatásom mindkét törekvésemet kielégíti. Az Inturiszt 140 várost átfogó programokat kínál. Natasa Mezova vendégeivel együtt horgászott már a Föld legmélyebb édesvízi tavában, a Bajkálban. részt vett szibériai vadászaton, síelt a kaukázusi alpesi táborokban, az európai országrész több mint 40 városában kalauzolt autósturistákat és beutazta az egész szovjet Távol-Keletet. . — Azt szeretném, ha mindenki gazdag emlékekkel térne haza a Szovjetunióból — magyarázta. — Hiszen vendégeink megismerhetik Közép-Ázsia kék mozaikjait, az orosz faépítészet remekeit, a monumentális emlékműveket, a képzőművészet kitűnő alkotásait, s a nagy anyagi áldozatok árán megújuló népi iparművészet mestermunkáit. A grúz, örmény, ukrán, balti és más útvonalak kaleidoszkópként segítenek megérteni a Szovjetunió népeinek történetét, kultúráját és mai életét, a szovjet életformát, amely megfigyeléseim szerint leginkább érdekli a külföldi turistákat. Az Inturiszt, amely az olimpiai utazásokat és a jegyek árusítását lebonyolítja, mintegy 300 ezer vendég fogadására készül. Sokak számára az olimpia csak az utazás kezdetét jelenti, mert utána részt vesznek a 40 olimpiai túra vagy a 16 aú- tóstúra valamelyikén, felkeresik az ország legérdekesebb városait, helyeit. Az olimpia vendégeit fogadó idegenvezetők között lesz Natasa Mazova is. — Ez a foglalkozás állandó önképzést igényel. Minden útra külön felkészülök, még akkor is, ha sokszor megjártam már. Maga az olimpiai túra elnevezés is izgalommal teli és arra késztet, hogy külön is nagy gonddal készüljek rá. APN — KS A világhírű képzőművészeti 'gyűjtemény, a Puskin Múzeum ihletet ,ad a másnapi tárlatveze" tésre Várostervezés Pozsonyban Szlovákia legdinamiku' sabban ’fejlődő városa maga a főváros, Pozsony. Utcáinak, tereinek meghitt szépségéről sok útleírás tanúskodik. 'Jövőjét az építészek körvonalazzák. A Műépitészeti Központi 'Hivatalban elkészült az a komplex rendezési terv, mely az ezredforduló Po- zsonyát vetíti elénk. Jágerski Ladislav műépítész, a hivatal igazgatója elmondta, hogy a tervezés során alapvető szempontként a lakosság és a munkahelyek számának jelentős mérvű emelkedésével számoltak. Figyelembe vették a város vonzáskörzetének növekedését is. Ebből kiindulva vették számba a kétezredik év megsokszorozódott kereskedelmi, kulturális, kommunális & közlekedési igényeit. A középületek, az üzemek és lakóházak elhelyezésével kapcsolatban a hivatal széles körű felmérő és előkészítő munkát végzett. Most a soron következő ötéves terven dolgoznak. A minisztériumok és a különböző főhatóságok beruházási igényeit a Szlovák Tervezési Hivatal egyezteti. Legutóbb az egyeztető tárgyalások után a Kulturális Minisztérium egy ■új nemzeti színház .felépítéséről határozott, amely az elképzelések szerint a Duna- parton épülne fel. Pozsony lakossága a fel- szabadulás óta szinte megduplázódott, s napjainkban meghaladja a 365 ezret. A lakosság számának növekedése az ipar nagyarányú fejlődésével magyarázható. A környező települések lakóit mágnesként vonzza a munkalehetőség. A bejáró dolgozók száma több mint 60 ezer. Mindez sajátos problémákat vet fel a városrendezők számára, többek között a környezetvédelem sürgős megoldását. Napjainkban Szlovákia vegyiüzemeinek 46 százaléka Pozsonyban működik. Közülük a legnagyobb a Slovnaft olajfinomító. A fel- szabadulást követő évtizedekben épült, a városközponttól mintegy 10 kilométerre. Akkor sokan nem értették, hogy miért épül az üzem ilyen messzire a központtól. Ma éppen ellenkező a probléma. Hiszen az üzem körül új városrész nőtt ki. A környezetvédelem még fontosabb feladat ma. Ha új vállalat épül, először igazolnia kell, hogy a környezetvédelmi előírásokat be tudja tartani. A közelmúltban a kábelgyár jelentette be bővítési szándékát. Mivel a víz tisztítására nem tudott elfogadható tervet bemutatni, a város területén nem engedélyezték az építést. Sőt 1990- re az egész gyárnak a város szélére kell települnie. De ez lesz a sorsa a műtrágya- és a gumigyárnak is. Hasonlóan nagy gond a lakásépítés. Az ezredforduló rendezési terve szerint 2000- ben Pozsonyban több mint félmillió ember él majd. Ugyanakkor a városban tartózkodó ideiglenes lakosság (epretemi hallgatók, munkásszállások lakói, turisták) száma meghaladja a 70 ezret A lakásépítés ezeket az adatokat követi. Az elmúlt években meggyorsították az építkezéseket : 1945-től 1978-ig Pozsonyiban 91 ezer lakás épült fel, a tervek szerint az ezredfordulóig további 100 ezer családnak kell új otthont nyújtani. A lakótelepeken gyermekintézményeket és kereskedelmi egységeket is létesítenek. Pozsonynak több új lakótelepe van. A rendezési terv azzal számol, hogy az ezredfordulón a Ruzsinovi lakótelepen 60 ezren, a Tölgyfa városrészben 80 ezren, a Ligetfalu lakótelepen pedig 150 ezren élnek majd. 1986-ban kezdik meg a Záhorski lakótelep építését, amelyet 200 ezer lakos számára terveznek. A város tervezői nem feledkeztek meg az úthálózat korszerűsítéséről, bővítéséről, s új parkolóhelyek kialakításáról sem. A járművek sokasága csúcsidőben gyakran okoz torlódást. Ami nem is csoda, hiszen a távolsáp utak is a városközponton keresztül vezetnek. A létesítendő gyorsforgalmi utak viszont" csak érintik majd a várost. Hogy mennyire enyhíti ez 20 esztendő múltán az évről évre növekvő jármű- forgalom okozta zsúfoltságot, erre ma még a várostervezők sem tudnak pontos választ adni. Serédi János Carter és az olimpia