Szolnok Megyei Néplap, 1979. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-11 / 187. szám
1979. augusztus 11. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 autó-motor Hűtési zavarok Amíg hűvös időben a ki- sebb-nagyobb hibából származó fokozott hőterheléssel a hűtőrendszer még megbirkózik, addig a kánikulában már csak a kifogástalan műszaki állapotú motor működik zavartalanul. A hűtéssel kapcsolatos hibák okai sokszor egészen egyszerűek: laza az ékszíj, bogártetemektől eltömődött a hűtő vagy kevés a hűtőfolyadék. Nem tartozik a ritkaságok közé a gyújtási rendszer egyes hibái miatt fellépő túl- melegedés sem. A beégett vagy túl kis hézaggal működő megszakítók és a pontatlanul beállított alapelő- gyújtás (főként utógyújtás) a leggyakoribb ok. A régebbi évjáratú kocsiknál a hűtő- rendszer vízkövesedése okozhat elégtelen hűtést, de tanácsos az előgyújtási 'szabályozó mechanizmus (röpsúly, vákuum) működését is ellenőrizni, ha a hűtőrendszer tisztítása nem vezet eredményre. Sokan a termosztát kiszerelésével próbálják ellensúlyozni a túlmelegedést. Ez azonban csak tüneti kezelés, eltekintve annak tényleges hibájától. Ilyen esetben viszont a termosztátot ki kell cserélni. Hiánya a motor élettartamát csökkenti. A műszaki okokon kívül vezetési hiba is okozója lehet a túlmelegedésnek. A „lusta” vezető, aki nem szívesen kapcsol, hibátlan motor esetében is számolhat ezzel. A hegy; utakon és a városi forgalomban elsősorban. A hűtőhatás fokozása miatt helyes, ha a tartósabb emelkedőket a szükségesnél egy- gyel alacsonyabb fokozattal vesszük. Túlmelegedésnél a fűtés bekapcsolása póthűtést jelent. A túlhevült motort ne állítsuk le azonnal, hanem hagyjuk néhány percig üresjáratban futni. B. L. 1. Hogyan is rúgjuk? Biztató kezdet Szolnokon, a Gyógyszertári Központban néhány hónappal ezelőtt a KISZ-szervezet segítségével megteremtették a fiatalok sportolási lehetőségeit. Társadalmi munkával füves kispályát építettek, ugyanakkor női labdarúgó- és kézilabda-csapatot alakítottak. A lányok hetente egyszer tartanak edzést Nádas Imre vezetésével. A kezdet biztató — az egészségügyi sportnapon már jól szerepeltek. 2. Játék közben Fotó: Tarpai Pályaavató Kunhegyesen Kunhegyesen a nagyközség vállalatainak és 26 szocialista brigád közös társadalmi összefogásával 110x60- as méretű füves pályát építettek öltözővel együtt a labdarúgó kollégium részére. Az új létesítménnyel nagyobb lehetőség nyílik a magasabb szintű sportolásra. Az augusztus 20-i pályaavató alkalmával az FTC, a Videoton, a szolnoki Városi Sportiskola és a kunhegyesi labdarúgó-kollégium serdülő csapatának részvételével úttörő Kun Kupa névvel labdarúgótornát rendeznek. ESEMÉNYEK Szombat Asztalitenisz. Alkotmány Kupa verseny: Szolnok, ti- szaligeti sportcsarnok 10. Atlétika. Területi serdülő A-korcsoportos összetett bajnokság: Szolnok, Véső út 15. Kajak-kenu. A Magyar Népköztársaság 1979. évi junior-, ifjúsági, serdülő- és úttörő-bajnoksága: Szolnok, Holt-Tisza 8 és 14.30. Kézilabda. NB I. B. Női: Tisza Cipő SE—Eger SE, Martfű 17. Teke. Tisza Kupa férfi torna: Szolnok, MÁV-MTE automata tekecsarnok 9. Tömegsport. Állami gazdaságok sportnapja: Szolnok, tiszaligeti stadion 8,20. Idegenben szerepelnek: a Szolnoki MÁV-MTE atlétái Budapesten B-kategóriás versenyen, a férfi kézilabda NB I. B-ben az Alföldi Olajbányász Zalaegerszegen, a Szolnoki Vízügy SE vízilabdázói Egerben az Agria tornán. Vasárnap Atlétika. Területi serdülő A-korcsoportos összetett bajnokság: Szolnok, Véső út 9. Kajak-kenu. A Magyar Népköztársaság 1979. évi junior-, ifjúsági, serdülő- és úttörő-bajnoksága: Szolnok, Holt-Tisza 8. Kerékpár. Területi egyéni időfutamverseny, Szolnok— Szászberek—Szolnok útvonalon. Rajt és cél: Szolnok, Thököly úti felüljáró Zagy- varékas felőli szakasza 9.' Kézilabda. NB II. Férfi: Lehel SC—Nagykőrös, Jászberény, Városi sporttelep 10.30, Teke. Tisza Kupa férfi torna: Szolnok, MÁV-MTE automata tekecsarnok 8. Labdarúgás. NB II.: Lehel SC—Eger SE, Jászberény 16.30, Jaczina, Szolnoki MÁV-MTE—Özd, Szolnok, Véső út 16.30, Győri, Honvéd Szabó Lajos SE—Miskolci VSC, Mezőtúr 16.30, Dorozsmai J. Megyei bajnokság: Szolnoki Cukorgyár—Jászjá- kóhalma 10, Szűcs, Túrke- ve—Abádszalók 16.30 (Békés megyéből), Rákóczifalva— Jászkisér 16.30, Barta, Kunszentmárton—Kunhegyes 16.30, Mák, Karcag—Szolnoki Vegyiművek 16.30 (Hajdú megyéből), Jászárokszállás— Szászberek 16.30 (Heves megyéből), 'Törökszentmiklós— Besenyszög 16.30, Inges, Tisza Cipő SE—Tiszabura 16.30 (Csongrád megyéből), Új- szász—Jászberényi Vasas 16.30, Terenyei. NB tartalékbajnokság: H. Szabó L. SE— Orosháza 14.30, Szebenyi, Sz. MÁV-MTE—Szarvas 14.30, Török. Körös Kupa: a 3. helyért: Kungyalu—Tisza- menti 8.45., az első helyért: Cibakháza—Tiszaföldvár II. 10.30, Kunszentmárton. Idegenben szerepelnek: a Szolnoki MÁV-MTE atlétái Budapesten B-kategóriás versenyen, a Szolnoki Vízügy SE vízilabda-csapata Egerben az Agria tornán. Atlétika Mezőtúri sikerek Gyulán mai műsor KOSSUTH: I) Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ 18—22 óráig: Disco az előtérben. MCZI Szolnok Vörös Csillag: Csúfak és gonoszok (18, II. helyáron). Rosszemberek (14), Kert: ,Vértestvérek (filmbárátok műsora), Tisza: Meztelen bosszú (II. helyáron) , Tallinn: Mackenna aranya (II. helyáron), Vegyiművek: szünnap, Reptér: szünnap, Szan- daszőlős Terv: Méreggel (14, II. helyáron). Abádszalók Petőfi: Fantozzi (14, II. helyáron). Jászapáti Táncsics: Apámuram (16). Jászberény Lehel: Üdülők (II. helyáron), Kert: A négy testőr. Karcag Déryné: Premier (14). Kisújszállás Ady: Bombasiker, Kunhegyes Szabadság: A bíró és a gyilkos (16). Kunmadaras Petőfi: A magas szőke férfi visszatér (III. helyáron). Kunszentmárton Körös: Ragadozó madarak (14, III. helyáron). Mezőtúr Béke: Válás olasz módra (16), Dózsa: Transzszibériai expressz, Szabadság: Griffin és Phoenix (II. helyáron, 14). Tiszafüred Tisza: Bakaruhában (16). Tószeg Petőfi: Robin Hood nyila. Törökszentmiklós Dózsa: A kis teve és a csacsi (ovimozi fél helyáron), A hosszú hétvége, Hunyadi: Apacsok. Túrkeve Vörös Csillag: A vadnyugat hőskora I—II. (dupla helyáron). RÁDIÓMŰSOR SZOLNOKI STÜDIO 17.00: Rádióvíkend. Szerkesztő: Kutas János. (A tartalomból: Hírek. — Szerkesztik a hallgatók. — Közben: Információk, riportok, tudósítások a hét eseményeiből. — Tárlatvezetés. — Előadók ABC-ben.) — 10.00: A nap hírei. — Hétvégi program- ajánlat. — Sport. — Lapszemle. — 18.30: Műsorzárás. 8.27: Lányok, asszonyok. — 8.52: Verbunkosok, népdalok. — 9.30: ,,Vár egy új világ...” Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. — 10.05: örökzöld dallamok. — 10.52: Maráz László dokumentumműsorai. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: „Lúdas Matyi”-műsor. — 13.55: A féltékenység ára. — 14.05: Theo Adam operaáriákat énekel. — 14.30: Pusztul a termőtalaj. — 15.40: Népdalkórusok. — 16.00: 168 óra. — 17.30: A hegedű virtuózai. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.45: Rádiószínház. — 19.33: Bruno Walter öröksége. V. rész. — Közben: 20.05: Emlékezés. Balázs Béla versei. — 20. ÍO: A Bruno Walter öröksége című műsor folytatása. — 21.00: Sokféle ... a nyári kalandokról. — 22.17: Oj operalemezeinkből. — 23.10: Magyar előadóművészek Prokofjev-felvételeiből. PETŐFI: 8.05: Mai dalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Klasz- szikus operettdalok. — 9.00: Dzsesszfelvételekből. — 10.00: Szombat délelőtt. — 12.00: Fúvószene. — 12.33: Jó ebéShez szól a nóta. — 13.30: Ibert gyermekmuzsikájából. — 14.00: 30 perc rock. — 14.40: Zenés játékokból. — 15.18: „Hiszek az emberben”. Vetélkedő Móra Ferenc életéről, munkásságáról. — 16.33: ötórai tea. — 17.30: Gyerekek. Két részlet a Szivárvány februári műsorából. — 17.55: Cigánydalok. csárdások. — 18.35: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 19.35: „Szerencse kerülj el!” Bálint Tibor novellái rádióra alkalmazva. — 20.38: Adám Jenő: Menyasszony — vőlegény. Magyar népdalfeldolgozások. — 20.51: A Rádió Dalszínháza. — 23.10: Slágermúzeum. 3. MŰSOR: 8.08: Szimfonikus zene XX. századi szerzők műveiből. — 9.24: Szigeti József és Mieczys- law Horszowski Mozart-felvéte- leiből. — 10.30: Legszebb Pucci- ni-lemezeinkből. — 11.37: A Stuttgarti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stuttgarti Beethoven-teremben. — György regénye rádióra alkalmazva. I. rész. — 15.00: Huszonöt perc beat. — 15.25: Kis magyar néprajz. — 15.30: Nagy mesterek müveiből. — 17.25: Pelléas és Mélisande. Részleteik Debussy operájából. — 18.11: Kritikusok fóruma. — 18.21: Wolf: Olasz daloskönyv. — 19.55: A King’s Singers együttes madrigálfelvételeiből. — 20.13: Slágerlista. — 20.48: A tehetetlenség. Franz Fühmann elbeszélése. — 21.05: Nagy siker volt! Két hangverseny a Magyar Nemzeti Galériában. — 22.13: Szenthelyi Miklós és Szenthelyi, Judit hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 23.10: Együttesek vígoperákból. 13.07: Művészlemezek. — 14.17: Vészkijárat-bejárat. Asperján AUGUSZTUS 9.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Ism., színes.) — 9.05: Mese, mese, mátka. Kisfilm-összeállítás. 1. utazás Afrikába. Lengyel rajzfilm. (Ism.) 2. Az óriás és a szántóvető Csehszlovák rajzfilm. (Ism.. színes.) 3. Az oroszlán-tréfa. NDK rajzfilm. (Ism., színes.) — 9.35: Csodálatos élet. Magyarul beszélő angol film. (Ism., színes.) 10.55: Játék a betűkkel. (Ism.) — 11.-20: Négyszemközt Michelangelóval. Olasz filmsorozat. IX/S. rész. Andrej Voznyoszensz- klJ. A Guggoló ifjúról. (Ism., színes.) — 11.35: Sadi műsora. Zenés film. (Ism., színes.) — 15.10: A zebra napja. Angol rövidfilm. (Ism., színes.) — 16.00: Nagy amerikai burleszkek. Az előzékeny portás. Amerikai némafilm a filmművészet hőskorából. — 16.15: Hírek. — 16.20: Reklám. — 16.25: Hamisítók klubja. Vidám látomás. (Színes.) — 17.05: Hétvégén. Riportműsor. — 17.45: Európai gyermektalálkozó. A záróünnepség közvetítése Zánkáról. (Színes.) — 18.45: Reklám. — 18.55: Egymillió fontos hangjegy A Piramis együttes műsora. (Színes.) — 19.10: Esti mese. (Színes.) — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 19.30: Tv- híradó. (Színes.) — 20.00: Hatosfogat. Magyarul beszélő amerikai westernfilm. (Színes.) — 21.30: Joe Bassin a párizsi Olympia színpadán. Francia zenés film. (Színes.) — 22.20: Tv-híradó. 3. (Színes.) — 22.30: Kórusmuzsika az esztergomi Keresztény Múzeumból. (Színes.) 2. MŰSOR 18.00: Bródy Sándor: Napforduló. Tévéfilm. (Ism.. színes.) — 19.30: Tv-híradó. (Színes.) — 20.00: Gogol: Háztüznéző. Vígjáték két részben. A Szegedi Nemzeti Színház előadása, felvételről — Közben: 21.00: Tv-híradó. 2. (Színes.) — 22.15: Jókai Mór: Mire megvénülünk. Tévéfilm-sorozat VI/3. rész. (Ism.. színes.) BUKAREST: 12.10: Déli koncert. — 13.00: Szombati magazin. — 15.10: Tények közelről. — 15.30: Kulturális, művészeti események. — 16.00: Sport. — 16.50: Ifjúsági klub. — 17.35: Bel- és külpolitikai szemle. — 17.50: A legkisebbeknek. — 18.00: Tv-híradó. — 18.15: Európa útjain. A Bécsi Krónika. — U8.45: Tv-enciklopédia. — 19.15: „A gyökerek”. Folytatásos film utolsó epizódja. — 20.05: Szombat esti szórakoztató műsor. — 20.35: Tv-híradó. Gyulán, a területi serdülő „B” egyéni atlétikai bajnokságon szép eredményeket értek el a mezőtúriak, különösen Lévai Tamás szerepelt jól. A mezőtúri atléták eredményei, leányok, 1965. 100 m: 2. Herbály 13.1, 1966., gerely: 2. Szabó B. 26,10. súlylökés: 3. Szabó T. 8,90. Fiúk, 1966., 100 m: 3." Lévai 13.4, 3000 m: 1. Kiss 11.07, súlylökés: 1. Lévai 10,08. gerely: 3. Lévai 30,60. Baráti sporttalálkozó A Szolnoki MEZŐGÉP Vállalat több éve gazdasági kapcsolatban áll az NDK Fortschritt Kombináttal. A gazdasági kapcsolaton kívül a két vállalat vezetése a sport terén is bővíteni kívánja együttműködését. Ennek keretében ma a tiszaligeti stadionban baráti sporttalálkozóra kerül sor a MEZŐGÉP Vállalat és a Fortschritt Kombinát dolgozói között. A kispályán 15.30, a nagypályán pedig 17 órai kezdettel labdarúgó-mérkőzés szerepel a programban. Á magyar bajnokságra készülnek Tiszafüreden készülnek a magyar bajnokságra a Debreceni Sportiskola cselgáncsosai. A kéthetes edzőtábor lakói a nagyközség művelődési központjának nagytermében gyakorolnak