Szolnok Megyei Néplap, 1978. április (29. évfolyam, 77-101. szám)

1978-04-29 / 100. szám

1978. április 29. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Gyászhír - Köszönetnyilvánítás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam. testvérem TÓTH ISTVÁN temetése április 29-én. 12.30 óra­kor lesz a szolnoki Munkásőr üti temetőben. Gyászoló édes­anyja és testvére. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, testvéreknek, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, a Hűtőgépgyár Kísérleti Üzem munkatársainak a pórtelki tsz- mühely dolgozóinak, akik sze­retett férjem, édesapám. KISS JANOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, rész­vétnyilvánításukkal mélységes fájdalmunkban osztoztak. A gyá­szoló család. Pórtelek. ingatlan KÉTSZOBÁS, gázos. 56 nr-es. szolnoki. Mátyás kir. úti OTP öröklakásomat el­adom készpénzért és magas hitel átválla­lásával. „Azonnal beköltözhető 74957” jeligére a salgótarjá- ni hirdetőbe. (1843.) KÉTSZOBÁS, össz­komfortos. családi ház eladó. Tiszafü­red, Arany János u. 16. Érdeklődni min­den nap. 16 órától. (1707.) KERTVÁROSBAN 250 négyszögöl kert eladó. Szolnok, Napsugár út 47 (H. 1274.) ________________ K ÉTSZOBÁS. össz­komfortos, családi ház melléképüle­tekkel. 350 négyszö­göl telekkel, októ­beri költözéssel el­adó. Nagyrév. Kos­suth Lajos u. 12. (H. 1234.) HAROMSZOBAS, családi ház Alanyán központjában 330 négyszögöl telekkel beköltözhetően el­adó. Kossuth út 7. alatt. (1709.) SZOLNOKON. a Thököly út 14. I. em. 4-ben összkom­fortos, kétszobás, gázfűtéses lakás jú­niusi beköltözéssel sürgősen eladó. Ér­deklődni lehet Szol­nokon. a Ragó An­tal út 14. n/10-ben (1728.) TISZAJENON 350 négyszögöl hobbyte­lek épülettel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Szolnok, Mártírok útja 8. szám alatt, Tugyi Józsefnél. (1739.) SZOLNOKON. a Csanádi u. 14. III/3. alatti, kétszobás, összkomfortos, táv­fűtéses, szövetkezeti lakásomat azonnal beköltözhetően el­adom. 300 000 Ft készpénzért és OTP átvállalással. (1729.) ELADÓ Karcagon, a Sós István u. 25-ben szoba-konyhás. elkü­lönített házrész mel­lékhelyiségekkel, melléképületekkel. 93 négyszögöl telekkel. Érdeklődni Nefelejcs utca 5-ben. (1770.) TISZAFÖLDVA- RON, az Övirághegy I. út>-ban 630 négy­szögöl jól termő szőlő eladó. Érdek­lődni: Mártírok útja 44. (1684.) GÉPJÁRMŰ SKODA 1000 MB — 1981-ig műszaki vizs­gázott — eladó. Szol­nok. Kun Béla krt l. Hl. em. 7. (H. 1296.) SKODA S—100-as személygépkocsi, IK rsz. — most műsza­ki vizsgázott — el­adó. Jászkisér, Pi­pacs út 20. (1734.) JÖ állapotban levő, CZ-s Wartburg el­adó. Rákóczifalva, Kossuth út 10. Maj- zik. (H. 1282.) 1979 őszéig műszaki vizsgázott MB 1000- es Skoda eladó. Jászberény. Batthyá­ny u. 63. (1824.) 1981-ig vizsgázott Skoda 1000 MB el­adó. Kunmadaras, Rendőr u. 1., Cson­tos Menyhértnél. (1841.) 125-ös garanciális MZ eladó. Mezőtúr, Alkotmány út 16 (1683.) ADÁSVÉTEL E—IN 500-as eszter­gapad jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet Jászfelsőszent- györgyön, a TÜZÉP- esnél. bármikor (1845.) BETEGNEK tolóko. esi eladó. Szolnok, Kun Béla krt. 3. VII. em. 9. KÉT darab, egyéves szamárcsikó eladó. Tiszavárkony. Tán­csics Mihály út 17. (H 1309.) ____________ H ÉTHÓNAPOS bika­borjú eladó. Szol­nok, Virág út 8. Ér­deklődni 18 órától. (H. 1297.) HOMOKÉRTÉKE- SlTÉST helyszínre szállítva is válla­lunk. Érdeklődni: Aranykalász Tsz, Ti. szaszentimre. Tele­fon: 29. (1760.) ÖTSZEMÉLYES, ma­hagóni motortest, távirányítású. 500 cm’ Crescent farmo­torral, vízisível ki­fogástalan állapot­ban, áron alul el­adó. Kővi, Budapest, Teleki tér 5. 330-024. (1636.) ELADÓ 2 db friss- fejőstehén és egy gumis kocsi. Rákó­czifalva, Rákóczi út 117.. Makari Pálné. (1744.) rAkóczifalvAn , a Bartók Béla út 37. szám alatt 2 db friss-fejőstehén sür­gősen eladó. (H. 1289.) VILÁGOS, francia hálószobabútor és konyhabútor. négy főzőlapos gáztűz­hely. hűtőszekrény és egyéb bútorok — költözés miatt — eladók. Szolnok, Sü­tő út 17. (1737.) DIOFURNÉROS há­lószobabútor olcsón, sürgősen eladó. Jászberény. Pesti u. 6/a. (1755.)__________ 1 33 cm!-es „FOREL­LE” csónakmotor, valamint kormány- szerkezettel ellátott 4 személyes csónak­test eladó. Érdek­lődni : Szajol, Ta­nácsháza. (H. 1227.) KÉT kis családi ház eladó. Szolnok. Szántó krt. 32. és Hold út 16-ban. Ér­deklődni lehet Szol­nokon, a Sándor Pál út 25-ben. (1663.) KIS családi ház el­adó. Szolnok. Gyo­pár u. 4. sz. 'Ér­deklődni egész nap. (1604.) KUNSZENTMAR- TONBAN, a Kilián lakótelepen. C épü­let I. em. 6. szám alatti, kétszobás, összkomfortos lakás pincével. garázzsal, OTP átvállalással el­adó. Telefon: 72. (1762.) SZOBA-KONYHAS kis, családi ház el­adó. Rákóczifalva, Táncsics u. 17. (1775.)_______________ N ÉGYSZOBAS. tár­sasházi lakás eladó vagy budapestiért cserélem. Ar: 460 000 Ft és OTP. Szolnok, Mikszáth u. 16. Hl. em. 8. (1777.) NAGYKÖRŰI homo- kon 2 db 900 négy­szögöles cseresznyés eladó. Érdeklődni: Törökszentmlklós, Zrínyi út 37. Gyu­lai. (1781.) A Holt-Tisza-partján 300 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Szolnok, Sarló út 22. (H. 1278.) SKODA Oktávia Su­per kifogástalan ál­lapotban eladó. Ti- szaföldvár. Petőfi út 45. (1778.) K—25-ös Zetor al­katrészekkel eladó. Kisújszállás, Kórház u. 10/2. (1691.) 500-as Trabant Com­bi eladó Szolnok, Napsugár út 47., Kertváros. (H. 1275.) WARTBURG DL személygépkocsi UO írsz. eladó. Novoth- ny. 5200 Törökszent- miklós. Táncsics út 10. (H. 1283.) SIMSON, B—50-es motorkerékpár, alig használt, két bukó­sisakkal eladó. Nagy, Szolnok. Jász- kürt u. 2. Naponta 18 és vasárnap 8 órakor. (H. 1290.) 601-es Trabant Lim. eladó. Szolnok. Do­bó István út 1. Ha­jas. (H. 1319.) ELADÓ Trabant 500- as. felújított motor sebességváltóval. Karcag. Baross ut­ca 17. (1771.) SKODA Oktávia — 1980 augusztusig mű­szaki vizsgázott — eladó. Szolnok, Pal­la István krt. 1. IV/3, _ (H. 1292.) ■ Korszerű falazóanyag | az ALFA falazóblokk j Időt, fáradtságot, pénzt takarít meg az ALFA falazóblokk könnyű, falazása gyors, sík falfelületet ad, csökken a vakoló és falazó | habarcsszükséglet. Kiválóan alkalmas egy- és kétszintes lakóházak építésére és vázkitöltő falazóanyagként. I Keresse telepeinken az ALFA falazóblokkot. I Röplabda Győzőimet hozott a nyitány NB I. férfi: Tiszamenti Ve­gyiművek—Testnevelési Fő­iskola 3:0 (10, 10, 13) Tisza- ligeti sportcsarnok, 300 n. v.: Simái, Szekér. Sz. Ve­gyiművek : Policsányi, Hor­váth, Boros, Nyári, Zsolt, Hegedűs. Cs. Péter, Illyés. Megbízott edző: Molnár Béla. A tavaly még „szuper li­gában” szereplő, s a ’78-as évre a válogatott Szeghalmi­val megerősödött tanárjelöl­tek és az újonc szolnokiak nagy harcot vívtak. Egy-egy poénért alaposan meg kellett küzdenie mindkét csapatnak. A mezőnyben rendkívül mozgékony TF ellen jó tak­tikát alkalmazott a szolnoki gárda, igen ritkán ejtettek, főleg kemény -ütésekkel igye­kezték befejezni támadásai­kat. Különösen az első két szettben játszottak meglepő higgadtan. Policsányi és Nyá­ri igazi karmesternek bizo­nyultak, de Boros és Hor­váth hálójátéka is elsőrangú volt. A harmadik játékrész­ben alaposan ráijesztettek a vendégek a lelkes hazai kö­zönségre, s főleg a Vegyi­művekre. 7:2-re majd ll:5-re elhúztak innen azonban nagyszerű hajrával fordított a szolnoki csapat. Bekövetkezett az amire csak kevesen számítottak: a röplabda NB I-es szereplés első igazi meglepetését okoz­va minden tekintetben fe­lülmúlta jónevű ellenfelét, kiváló játékkal győzött a Vegyiművek. Száz fiatal a szőnyegen Az ifjúsági második kor- csoportos országos szabad­fogású birkózó-bajnokságot szombaton délután és vasár­nap délelőtt rendezik Szol­nokon a MÁV-sportcsarnok- ban. A bajnokság iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg: 34 egyesület küldte el a ne­vezését, a megyéből a Tö­rökszentmiklósi SE és a Túr- kevei AFIT indítja verseny­zőit. A nevezettek között ta­lálható többek között az FTC, a Debreceni Sportiskola, a DVTK, a Bp. Honvéd, a Csepel, a Ganz-MÁVAG és a BVSC. A két napon száz indulót várnak. A legjobb hatig kieséses verseny lesz, utána körmérkőzést vívnak a bajnoki címért és a helye­zésekért. A megyei birkózó szakszövetség szép díjakat ajánlott fell a fiataloknak. A Vasas Szakszervezet megyei sakk döntőjét a Ganz Villamossági Művek szolnoki gyárának csapata nyerte. Képünkön a győztes csapat, jobbról Sporthírek — ASZTALITENISZ NB II. DVTK—Lehel SC 17:8. A Diósgyőrben rendezett talál- kozóan a hazai csapat nem várt nagy arányú győzelmet aratott. A győzelmek meg­oszlása: Laczkó 5, Huszta 4, Ignácz, Bagi 3—3, Rózsahe­gyi 2, ill. Szarvas I. 3., Szarvas II., Reisz 2—2, Há- jos 1. — SAKK OB II-ben a Le­hel SC—Vasas Izzó mérkő­zésen függőben maradt dr. Hetény—Hardicsay játszma az értékelés után 0:1 lett, így a végeredmény 3:11. Ez­zel a Lehel SC a k'esőzónába került s a 6. forduló után 34 pontjával csak a 13. Utasel­látót (33 p.) és a 14. Tatabá­nyát (32,5) előzi meg. Túrkevén, a XVII. sz. AFIT ebédlőjében rendezték meg az AFIT Kupa orszá­gos serdülő szabadfogású birkózóversenyt, amelyen hetvenen indultak. A jó ren­dezés és a lelkes közönség bíztatása mellett színvonalas küzdelmeket vívtak a fiata­lok. A pontversenyt s ezzel a kupát Abony nyerte. Eredmények, zárójelben az in­dulók száma. 42 kg (3): 1. Ko­lozsvári (Abony), 2. Kiss F. (Túrkeve), 3. Övári (PMSC). 45 kg (4): 1. Tóth (DSI), 2. Csá­ki (Abony) 3. Gyenis (PMSC). — ÜGYESSÉGI verseny Kunhegyesen. Május elsején az ünnepi műsor keretében Kunhegyesen a helyi autó­klub a labdarúgó edzőpályán 15 órától motorkerékpáros ügyességi, az autósoknak pe­dig három kategóriában szin­tén ügyességi versenyt ren­dez. A Dózsa úti iskola KRESZ szakköre kerékpáro­soknak rendez hasonló ver­senyt, a helyezettek értékes tárgyjutalmat kapnak. — TÖRÖKSZENTMIKLÓ- SON a máj. 20-án rendezendő sportünnepély műsora bő­vült, 18 órakor Papp László háromszoros ökölvívó olim­piai bajnok filmvetítéssel egybekötött élménybeszámo­lót tart. 49 kg (8): 1. Retkes (Abony), 2. Ignácz (PMSC), 3. Páli (Oros­háza). 53 kg (6): 1. Mihálovics (Kunszentmiklós), 2. Jáger (Cse­pel Autó), 3. Hegyi (Cs. Autó). 57 kg (10): 1. Fáni (Püspökla­dány). 2. Tamás (Cs. Autó). 3. Horváth (Törökszentmiklós). 62 kg (15): 1. Grósz (Abony), 2. Nagy (DSI), 3. Kocka (Oros­háza). 67 kg (11): 1. Herceg (Kunszentmiklós), 2. Zilahi (Orosháza), 3. Gergics (PMSC). 72 kg (3): 1. Tóth (DSI), 2. papp (Túrkeve) 3. Sáska (DSI). 78 kg (2): 1. Széplaki (Cs. Autó), 2. Kiss (DSI). Nehézsúly (8): 1. Kiss S. (Túrkeve). 2. Káló (Abony), 3. Csapai (Kunszent­miklós). Pontversenyben: 1. Abony 21, 2. Debreceni sportis­kola 17. 3. Csepel Autó 12 pont. Elmaradt mérkőzés Tisza Cipő—Szolnoki Vegyimű­vek 2:0 (2:0). Martfű, 300 n., v.: Pató. Tisza Cipő: Pál — Si­pos, Borza, Kovács, Sütő, No- vák, Vass, Szántai (Kardos), Kés.iár, Bilek (Hajnal). Szőke. A hatodik, fordulóból elmaradt mérkőzést szerdán játszották. A hazaiak támadtak többet, de a sok helyzetükből csak kettőt értékesítettek. G.: Vass. Bilek. Jó: Borza, Kovács, Sütő, Vass, ill. a vendégek közvetlen vé ­delme. Ifi: Tisza Cipő—Vegyiművek 3:1. Események Atlétika. Megyei felnőtt és serdülő A kategóriás nemzetkö­zi verseny. Szolnok, MAV-sport- telep 15. Birkózás. Ifjúsági II. korcso­portos országos szabadfogású bajnokság, Szolnok. MAV-sport- csarnok 13. Kézilabda. NB I. B. Női: Tisza Cipő SE—Csepel, Marfű, 15.30. NB II. Férfi: Szolnoki Olajbá­nyász-Szentesi Kinizsi Szolnok. Tiszaliget 15.30. Kosárlabda. Megyei bajnokság. Férfl: Karcagi MGSZ—Karcagi SZSE 16.30, Mezőtúr—Lehel SC 15.30. Sz. Olajbányász III—Kis­újszállás 16 Női: Törökszent­miklós—SZMTE H 15.30, Karcag —SZMAV II 15. Röplabda. NB I. Férfi: Szol­noki Vegyiművek—KOMÉP SC. Szolnok, tlszaligeti sportcsarnok 16, Lajos J., Máté. Tömegsport. Vízügyi Szakkö­zépiskolások ;országos versenye. Szolnok, Vízügyi Szakközépisko­la és. a KÖTIVIZIG Milléri sporttelepe 9. Teke. NB I. Férfi: Szolnoki MÁV—Csepel Szolnok, MÁV-te- kecsarnok 15.30. NB II. Férfit Honvéd Gyulai SE—Postás SE, Szolnok. MAv-tekecsarnok i3. Vízilabda. OB I: Szolnoki Víz­ügy SE—Szentesi Vízmű. Szol­nok. Damjanich-uszoda 17. Szarka, Bíró. Abonyba került az AFIT-Kupa SZÍNHÁZ A szolnoki Szigligeti Színház este 7 órakor: Bugrisok MOZI Szolnok- Vörös Csillag: Ilye­nek voltunk (14), Tisza: Az Ezüst tó kincse, Tallinn: Vér­testvérek, Vegyiművek: szünnap. Reptér: szünnap. Matiné: Vág­tass lovam!, Szandaszőlős Terv: Szabálytalan szabályos (20%-os felemelt helyáron). Abádszalók Petőfi: Zsebpénz. Jászapáti Tán­csics: Túl a félelmen (18. 50%-os felemelt helyáron). Jászberény Lehel: Vadember (14, '50%-os fel­emelt hely áron), Gulliver (Ált. isk. mozibérlet műsora). Kar­cag Déryné: A Csendes-óceán kalózai. Kisújszállás Ady: Kál­vária Ruszalka meséje (Ált. isk. mozibérlet műsora). Kunhe­gyes Szabadság: Center az ég­ből. Kunszentmárton Körös: Le­gendák lovagja. Mezőtúr Béke: Erkel, Dózsa: A fiatalság elixir- je, Szabadság: K. O. Tiszafüred Tisza: Fekete kalóz (50%-os fel­emelt helyáron). Törökszentmik- Iös Dózsa: Gyémánt Lady (20%- os felemelt helyáron). Hunyadi: A piros alma. Túrkeve Vörös Csillag: válás olasz módra (16). RÁDIÓ SZOLNOKISTÜDIO: — 17.00: Májusfa. A vidéki stúdiók közös műsora. — 18.00— 18.30: Hétvégi kaleidoszkóp. Szerkesztő: Dalocsa István. (A tartalomból: A nap hírei, ese­ményei. A héten történt. Hóvé­gi körkép. Sport- és program­ajánlat. Előzetes alföldi napila­pokból. A meteorológusé a szó. Vasárnapi műsorunkról.) KOSSUTH: 8.30: Lányok, asszonyok. — 8.55: Életutam. Halas Lajossal beszélget Fekete Gyula. — 9.33: Mindenki iskolája. — 10.05: Szim­fonikus zene. — 11.26: Az ember útja. Adám nyomában I. rész. Gondolkodott-e „Rudi?” — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. — 12.45: Meló­diakoktél. Közben: 13.30: Hétvégi betegek. Riport. — 13.40: A Meló­diakoktél folytatása. — 14.00: Ja- nine Micheau és Jan Peerce éne­kel. — 14.30: Az iparszerű terme­lés úttörőivel szerkesztőségi be­szélgetés a Falurádióban. — 15.05: Új Zenei Üjság. — 15.40: Egy férfi és egy nő. Részletek Lai filmzenéjéből. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Verbunkos muzsika. — 17.45: Ünnepi köszöntő. Elmond­ja Gál László, a SZOT főtitkár- helyettese. — 18.00: Haydn: B- dúr szimfónia. — 18.45: Világ­színház. Scapin furfangjai. Mo- liére komédiájának rádióváltoza­ta. — 19.53: A Magyar Rádió Nemzetiségi Népzenei Fesztiválja Békéscsabán. Megnyitó hangver­seny. — Közben: 20.33: Nemzeti­ségi irodalmi műsor. — 20.48: A népzenei hangverseny folytatása. — 21.28: Lemezmúzeum. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Az indián királynő. Részletek Pur­cell operájából. — 0.10: Melódia­koktél. PETŐFI: 8.05: Fúvószene táncritmusban. — 8.20: Benda László vietnami úti jegyzete III. rész. (Ism.) — 8.33: Miljutyin operettjeiből. — 9.00: Válaszolunk hallgatóink­nak. — 9.15: Nótacsokor. — 9.55: Hetilapszemle. — 10.00: Szabad szombat. — 12.00: A Modern Jazz Quartet játszik. — 12.33: Ban- chieri kórusműveiből. — 13.05: Váci utcán, Váci utcán ... —- 13.30: Dohnányi: Szimfonikus percek. — 14.00: Fiataloknak! — 14.45: Verseit elmondja Nagy László. — 15.00: Népdalok. — 15.25: Orvosok a mikrofon előtt. — 15.33: Napraforgó. — 16.20: Éneklő Ifjúság. — 16.33: ötórai tea. — 17.30: Máju'sfa. A vidéki stúdiók közös műsora. — 18.33: Nyolc rádió nyolc dala. — 19.03: Faragó Laura népdalokat énekel. — 19.36: örökzöld dallamok. — 20.38: Magyar utazók a nagyvi­lágban. — 21.35: Zenés játékok­ból. — 22.33: Zenekari muzsika. — 23.05: Slágermúzeum. TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 3.59: Idősebbek is elkezdhetik. — Tévétorna (ism.) Színes! — 9.05: „Életet az éveknek”. — Nyugdíjasok műsora (ism.) — 9.35: Mindenki közlekedik. — Közlekedési műsor (ism.) — 9.50: Természetbarát. A Tele­sport turisztikai magazinja, (ism.) Színes! — 10.10: Abigél. Szabó Magda ifjúsági regényé­nek tévéváltozata IV. rész (ism.) Színes! — 11.30: Malom. — Uta­zási vetélkedő. Szovjetunió (ism.) — 12.00: Kék fény (ism.) — 13.42: Idesüss! — Aján­lóműsor gyerekeknek. — 14.10: A „Tigrisbrigád”. Magyarul be­szélő francia filmsorozat. IX/6. rész: Farkasok egyesülete. — 15.05: Kuba várja a világ ifjú­ságát. — Dokumentumfilm. — 15.35: A világ nagy folyói. — Filmsorozat (Színes). XIII/. rész: A Duna. — 16.35: Hírek. —16.40: „Tudománnyal a népért”. Í5 éves a Tudományos Ismeretter­jesztő Társulat. — 17.00: Tájak, városok, emberek. A Szekér­vár (ism.) — 17.40: Reklámmű­sor. — 17.45: Lírai riport Csoóri Sándorral. — 18.25: Egymillió fontos hangjegy. A Televízió könnyűzenei sorozata. (Színes). — 18.40: Reklámműsor. — 18.50: Stop! Közlekedj okosan! (Szí­nes). 26. rész. — 18.55: Cicaví­zió. (Színes). — 19.05: Idősebbek is elkezdhetik. — Tévétorna. (Színes). — 19.15: Ünnepi kö­szöntő. Elmondja: Gál László, a SZOT főtitkárhelyettese (Szí­nes). — 19.30: TV -híradó. — 20.00: Aki mer az nyer. Zenés mese felnőtteknek. 2 részben. Közvetítés a Vidám Színpadról. — 22.20: TV-híradó 3. — 22.30: A gyalogjáró. Magyarul beszé­lő NSZK—svájci film. 2. MŰSOR: 20.00: Rendezte: Felsenstein. Verdi: Otelló. Opera négy fel­vonásban. — Közben: TV-híradó 2. — 22.25: Parker, a komornyik. — Magyarul beszélő NSZK tévé­filmsorozat. VIH/6. rész: Gyé­mántrablás. BUKAREST: 11.05: Spanyol nyelvoktatás. _ 11.30: A PaUiser család. 10. r ész Ismétlése. — 12.20: szóra­koztató zene. — 13.35: Népmű­vészet — 14.00: Stadion. — 15.45: Fiatalok klubja. — 16.45: Kul­turális-művészeti hírek. — 17.15: 1978 áprilisában történt. — 17.30: Chaplin-összeállítás. —* 18.30: Tv-híradó. — 19.00: Tv-enciklo- pédia. — 19.30: A nagy western filmek sorozatban „A laramiei ember”. — 21.10: Szatíra és hu­mor. — 21.50: Tv-híradó. f

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom