Szolnok Megyei Néplap, 1977. május (28. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-28 / 124. szám
Befejeződtek a magyar—osztrák tárgyalások Dr. Rudolf Kirchschlager elutazott Budapestről Dr. Rudolf Kirchschlager, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnöke és felesége, valamint kíséretének több tagja — dr. Nagy Lajosnak, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövetének társaságában — tegnap délelőtt ellátogatott a Magyar Nemzeti Galériába. Dr. Pogány ö. Gábor, a Magyar Nemzeti Galéria főigazgatója fogadta a vendégeket, akik ezt követően megtekintették a barokk’ művészeti, s a XIX. századi festészeti és szobrászati kiállítást. Az Osztrák Köztársaság szövetségi elnöke ezután sajtókonferencián találkozott a hazai és a külföldi sajtó képviselőivel a Hilton Szállóban. Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke üdvözölte az osztrák államelnököt, aki ezt követően, magyarországi látogatásának tapasztalatairól szólt. Tegnap délután elutazott Budapestről dr. Rudolf Kirchschlager. az Osztrák Köztársaság szövetségi elnöke, aki Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hivatalos látogatást tett Magyarországon. Az osztrák államfővel együtt elutazott kísérete is. Az elutazó államelnököt és a kíséretében levő személyiségeket ünnepélyesen búcsúztatták a Keleti pályaudvaron, amelynek épületét és a teret osztrák és magyar zászlókkal, búcsúfelirattal díszítették. A téren csapat- zászlóval felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszegysége. A búcsúztatásra megjelent Losonczi Pál és felesége. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, Apró Antal, az országgyűlés elnöke, s a politikai élet több más vezető személyisége. Az osztrák vendégek búcsúztatására megjelent a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. Eljöttek a búcsúztatásra a magyarországi osztrák kolónia tagjai is. Díszjel harsant, a katonai egység parancsnoka jelentést tett dr. Rudolf Kirchschlá- gemek, majd felcsendült a , magyar és az osztrák Himnusz. Az osztrák államfő Losonczi Pál társaságában lépett az egység előtt és köszöntötte a katonákat. A vendégek szívélyes búcsúf vettek a magyar közéleti vezetőktől, a diplomáciai képviseletek vezetőitől és tagjaitól. Lononczi Pál beszállás előtt baráti kézfogással vett búcsút Ausztria államelnökétől, majd, a vonat néhány perc múlva a Rákóczi- induló hangjai mellett gördült ki a pályaudvar csarnokából. Dr. Nagy Lajos, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövete és felesége, valamint Nagy Lajos a Kül; ügyminisztérium protökoll- osztályának vezetője a magyar határig elkísérte az osztrák vendégeket. (Folytatás a 2. oldalon) Törvényerejű rendelet a kisiparról és a magánkereskedelemről Ülést tartott az Elnöki Tanács A Népköztársaság Elnöki Tanácsa tegnap ülést tartott. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tájékoztatást adott dr. Rudolf Kirchschlá- gernek, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének hazánkban tett hivatalos látogatásáról és a tárgyalásokról. Az Elnöki Tanács megelégedéssel állapította meg, hogy a látogatás és a barátig szívélyes légkörű tárgyalások tovább erősítették a két nép hagyományos jószomszédi viszonyát, jól szolgálták országaink érdekeit és a kapcsolatok fejlődését, hozzájárultak a helsinki záróokmány szellemének gyakorlati megvalósulásához. Az Elnöki Tanács, egyetértve a közös közleménnyel, Losonczi Pál beszámolóját jóváhagyólag tudomásul vette. Az Elnöki Tanács törvény- erejű rendeleteket alkotott a kisiparról, valamint a magánkereskedelemről. Az újraszabályozás figyelembe veszi, hogy a kisipar és a magánkereskedelem tevékenységének feltételei a társadalmi, gazdasági fejlődés nyomán az eltelt 20 évben lényegesen módosultak. Az új jogi szabályozás a kisipar és a magánkereskedelem célját a szocialista gazdálkodó szervezetek tevékenységének kiegészítésében, elsősorban az állampolgárok részére végzett javító-karbantartó, kiskereskedelmi és egyéb szolgáltatások végzésében határozza meg. Ennek alapján állapítja meg a kisipar és a magánkereskédel- mi tevékenység folytatásának előfeltételeit, gyakorlásának szabályait, és az állami ellenőrzés rendszerét. Mindkét jogszabály 1977. július 1-én lép hatályba. Határozatot hozott az Elnöki Tanács a bírósági népi ülnökök megbízatásának meghosszabbításáról. A népi ülnökök legközelebbi választására 1980-ban, az általános választások után kerül sor. Az Elnöki Tanács megerősítette tisztségében Szent- ágothai János akadémikust, akit a Magyar Tudjorriányos Akadémia ez év májusában megtartott 137. közgyűlése az akadémia elnökévé megválasztott. Az Elnöki Tanács hozzájárult ahhoz, hogy a különböző magyar egyetemeken összesen 12 egyetemi hallgatót az Elnöki Tanács pártfogásával és aranygyűrű adományozásával avassanak doktorrá. Az Elnöki Tanács végül bírákat választott meg és mentett fel, valamint egyéni kegyelmi ügyekben döntött. KITÜNTETÉS Az Elnöki Tanács nyugállományba vonulása alkalmából a Munkaérdemrend ezüst fokozata kitüntetésben részesítette Kun Józsefet, az abádszalóki községi pártbizottság titkárát. A kitüntetést tegnap délután Andrikó Miklós, a megyei pártbizottság első titkára adta át Kun Józsefnek. Részt vett az ünnepi aktuson Szabó István, a megyei pártbizottság osztály- vezetője is. TISZA II KISZ VÉDNOKSÉGI HÓNAPOK Ma délelőtt Tiszaföldváron nyitják meg a „Szolnok megyei Tisza II. KISZ védnök- ségi hónapok ’77” elnevezésű eseménysorozatot. A mától augusztus 27-ig tartó akcióban a Tisza II. öntözési lehetőségeinek kihasználását és a vízlépcső további ütemének mevalósítását segítő események lesznek. CÉL: A 4500 LITERES TEJHOZAM Ekészültek a tervdokumentációk és rövidesen hozzáfognak a tereprendezéshez, az év végén pedig megkezdődnek az építkezések a jánoshidai Vörös Hajnal Tsz-ben. A 9 millió forintos beruházás egyik fontos létesítménye lesz a 180 férőhelyes borjúnevelő. Épül egy 150 férőhelyes növendékistálló is, és a most 104 tehén ellátására alkalmas régi épületet 250 férőhelyes tehénistállóvá alakítják át. TANÁCSKOZÁS A MUNKAVERSENYRŐL Tegnap Szolnokon ülésezett a megyei operatív versenybizottság. Tagjai meghallgatták a KPVDSZ és a Vasas Szak- szervezet képviselőinek a beszámolóját a vállalati munkaversenyről. VASAS BRIGÁDOK TALÁLKOZÓJA Az országban elsők között vette fel Háner Józsefnek, a Vasas Szakszervezet volt elnökének, a munkásmozgalom veteránjának nevét a jászberényi Hűtőgépgyár III- as üzemének szocialista brigádja. E tíztagú szocialista brigád ma — a Vasas Szak- szervezet rendezésében — több gyárból vendégül látja az azonos nevet viselő brigádokat. Ez alkalommal a névadó özvegye is a Hűtőgépgyárba látogat. MAGYAR DELEGÁCIÓ UTAZOTT MONGÓLIÁBA Bondor József építésügyi- és városfejlesztési miniszter vezetésével pénteken magyar delegáció utazott a Mongol Népköztársaságba a KGST Építésügyi Állandó Bizottságának ülésére. Az ülésen megtárgyalják a hosszútávú célprogram építőipari feladatait, a Mangol Népköztársaság lakásépítésével kapcsolatos kérdéseket és az ipari építés legfontosabb problémáit. FIATALJAINK AZ NDK-BAN Karakas László munkaügyi miniszter pénteken fogadást adott a magyar—NDK munkaerő együttműködési egyezmény aláírásának 10. évfordulója alkalmából. A fogadéMEGNYÍLT HZ ÜNNEPI KÖNYVHÉT Pozsgay Imre kulturális miniszter tartott beszédet Tegnap Óbudán, a Flórián téren tartották meg az ünnepi könyvhét fővárosi megnyitó ünnepségét. Sok érdeklődő népesítette be a Flórián téren fölállított könyv sátor-várost. A megnyitáson ott volt többek között Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai. Az ünnepi könyvhetet Pozsgay Imre kulturális miniszter nyitotta meg. Beszédében utalt arra, hogy a könyv ünnepét, a mindennapok egyre tömegesebb könyvélményei avatják évente visszatérő, szívesen várt eseménnyé. — Hatvan évvel ezelőtt, a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal kezdődött az a korszak, kezdett épülni az a társadalom, amely az addig elnyomott embereknek megszerezte az önbecsülés érzését, s a kulturális forradalom előrehaladásával megadta az igazi értékek felismerésének képességét. Épülő szocialista társadalmunk további fejlődése érdekében — a politikai és a gazdasági feltételeken kívül — minden eddiginél nagyobb szükség van a folyamatosan fejlesztett közműveltségre. A könyv nem az egyetlen, de nélkülözhetetlen, semmi mással nem pótolható eszköze a szocialista közművelődésünknek. Olyan érték- hordozó, amely rendkívül sok irányban közvetíti tartalmát: közvetlenül hat a termelésre, a munkakultúrára. són részt vett Gerhard Rei- nert, az NDK budapesti nagykövete, jelen volt az NDK bér- és munkaügyi államtitkárságának ez alkalomból hazánkba érkezett küldöttsége. Karakas László pohárköszöntőjében elmondta, hogy az elmúlt tíz évben összesen mintegy 33 ezer magyar fiatal vállalt 3—3 évre szóló munkát az NDK népgazdaságában, jelenleg is több mint hatezren gyakorolják, tanulják a szakmát a baráti állam mintegy 70 nagyüzemében. EGY MONDATBAN — Az Országos Munkavédelmi Bizottság tegnapi ülésén megvitatta a tárcához tartozó vállalatok munkavédelmi szabályzatának felülvizsgálatával és végrehajtásával kapcsolatos tapasztalatokat. — Berlinben kedden és szerdán került sor Bulgária, Magyarország, a Német De- mokratuius Köztársaság, Kuba, Mongólia, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió, Csehszlovákia külkereskedelmi miniszterhelyetteseinek, valamint a külkereskedelmi minisztériumok vezető munkatársainak értekezletére, — Az elmúlt esztendőben minden korábbinál több mű, nagyobb példányszámban jelent meg, és fogyott el a kereskedelemben. Könyvkiadásunk gazdag, sokszínű, az utóbbi években különösen nagy volt a fejlődés. Az elmúlt öt évben a kiadott művek példányszáma több mint másfélszeresére, a könyvforgalom pedig kétszeresére emelkedett. Terjedtek és megszaparod- tak azok a kiadói vállalkozások, amelyek célja, hogy könyvkiadásunk gerincét az értékes művekre épülő nagy példányszámú, leginkább olcsó sorozatok alkossák. Az elmúlt évben a nemzetiségi könyvkiadásban fontos szervezeti változások történtek, amelynek nagy szerepe van a nemzetiségek anyanyelvi műveltségének, hagyományainak őrzésében és fejlesz tésében. Az intézkedéstől a nemzetiségi könyvkiadás szélesedését, tematikai bővülését. kiteljesedését várjuk. — Az idei könyvhét gazdag választéka azt a törekvést tükrözi, hogy Magyarországon a szocialista kultúra, a nemzeti művelődés olyan formája épüljön tovább, amelyben harmonikusan egyesül és folytatódik a nemzeti és az általános emberi hagyomány, és szervesen egészül ki új szocialista értékekkel. Az idei ünnepi könyvhét hivatása szerint elsősorban kortársi magyar írók műveit és a klasszikus örökséget nyújtja a közönségnek. Mai irodalmunk a népszerű antológiákban és új alkotásokban van jelen, de a könyvhét felSzolnokon már jóval a hivatalos megnyitó előtt színes forgatag jellemezte a könyvudvart és teret. A pavilonok zsúfolásig megteltek az új kiadványokkal, magukhoz csalogatták a munkából hazasiető embereket. A könyv ünnepét a megye- széKhelyen tegnap délután öt órakor Sípos Károly megyei tanácselnök-helyettes és nagy számú érdeklődő jelenlétében Boldizsár Iván, Állami-díjas író, a Magyar PEN Club elnöke nyitotta meg. Az író felidézte a régi, a felszabadulás előtti könyvnapokat, s bár nem tett összehasonlítást, az elmondottakból kitűnt, hogy a könyv, az irodalom csak az utóbbi évtizedekben került az őt megillető helyre. Elismeréssel szólt a megjelent kiadványokról, újdonságokról, majd a szolnoki programot lapozgatva örömmel állapította meg, hogy a sokszínű rendezvények a „könyvhetet a szellem mézeshetévé” teszik, amelyből minden bizonnyal hosszú „házasságok” születnek, hiszen az emberek többsége nem szívesen válik meg kedvenc olvasmányaitól, sorakoztatja régebbi múltunk, és a közelebbi, az elmúlt évtizedek magyar irodalmát is. Nagy elődeink közül Ady Endre kap most mindenkinél nagyobb figyelmet. Ez év novemberében lesz születésének 100. évfordulója: a műveiből készült kötetek mintegy nyitányát jelentik a rá való emlékezésnek. Bevált hagyománya a könyvhétnek, hogy a szomszédos szocialista országokban élő írók művei is jelen vannak, s ugyan ígv megtalálható^ a világ minden tájának írói is — műveikkel. A gazdag kínálatban most sem csak szép- irodalmat nyújt a könyvhét, hanem jelentős politikai, tudományos és művészeti köteteket is. E gondolatok jegyében, s a korábbi könyvhetek eredményeit is felülmúló sikerek reményében nyitotta meg Pozsgay Imre az 1977-es ünnepi könyvhetet. A könyvheti megnyitóhoz kapcsolódva az Óbudai Várkonyi Györgv Ifjúsági és Úttörő Házban a könyvkiadók vezetőinek és képviselőinek jelenlétében Gábor Viktor kiadói főigazgató adta át az elmúlt évi szép magyar könyv versenyen jól szerepelt könyvekért az elismerést jelentő díjakat és okleveleket, valamint a lipcsei könyv- művészeti kiállításon (IBA) nyert kitüntetéseket. Ugyanitt hirdették ki a Magyar Újságírók Országos Szövetsége, valamint a Magyar Könyvkiadók és Könyv- terjesztők Egyesülése közös, — az olvasást, az irodalmat népszerűsítő — pályázatának eredményeit is. az egyéniségét csiszoló, esztétikai élményt nyújtó könyveitől és sokáig visszaemlékszik egy-egy alkotóval való találkozásra, irodalmi estre. Az olvasás öröméről szólt az a Szabó Lőrinc vers is, amelyet az író szavai után Körtvélyessy Zsolt, a Szigligeti Színház művésze tolmácsolt. A megnyitót követően íróvendégek — Ördögh Szilveszter. Simonffy András és Somlyó György — dedikálták műveiket a könyvudvarban, majd Körkép címmel a Magvető Kiadó rendezésében irodalmi estre került sor. A műsorban közreműködött Bánki Zsuzsa, Csernus Mariann, Mécs Károly és Nagy Gábor, az est háziasszonya pedig Hegedűs Márta volt. A könyvhét rendezvénysorozata Szolnokon ma az országos diáknapok arany okleveles énekkarainak, irodalmi színpadjainak, szólistáinak bemutatójával folytatódik. holnap pedig a helyőrségi művelődési házban a művésztelep alkotóinak, s a Szigligeti Színház színészeinek nyilvános klubdélelőttjé- re kerül sor. Megyénkben Boldizsár Iván nyitotta meg az ünnepi künyvhetet