Szolnok Megyei Néplap, 1977. április (28. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-01 / 77. szám
1977. április 1. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 3 Az idén pótoljak a mült éuí lemaradást Kiosztották az 1977. évi Kiváló, Érdemes Művész kitüntető címeket KISZÖV küldöttgyűlés Szolnokon Tegnap délelőtt tanácskozásra ültek össze a Szolnok megyei KISZOV-höz tartozó tagszövetkezetek küldöttei. A közgyűlés beszámolójában a szövetség vezetősége értékelte az elmúlt évi gazdasági munkát. Az ötödik ötéves terv első évében a megye ipari szövetkezetei a reméltnél lassabban fejlődtek. A termelés növekedése elmaradt a tervezettől. Az 1976-ra előirányzott szintnek csak 99,6 százalékát érték el. Az előző évinél több termék került ki a szövetkezetben dolgozók keze alól, de a különböző ágazatok fejlődése között jelentős különbség volt. Az iparban 9,2 százalékkal növekedett a termelés, az építőiparban viszont 9,6 százalékos csökkenés következett be, így 105 lakással kevesebbet adtak át. Sikerült túlteljesíteni a szolgáltatások növelésének tervét. Az előirányzott érték elérése azonban nem jelent valódi fejlődést. Az építőipari szövetkezetek lemaradása miatt ugyanig az 1975. évinél 2,5 százalékkal kevesebb szolgáltatás jellegű munkát végeztek. A lakosságnak végzett javítások értéke pedig még a tervezettől is elmaradt 8,3 százalékkal. A KISZÖV-höz tartozó tagszövetkezetek 88 százalékkal kevesebb árut adtak át a belkereskedelemnek, mint azt a múlt év elején tervezték. Az értékesítés mennyiségének 3,8 százalékos növekedése is nagy egyenetlenségeket takar. Néhány szövetkezet árutermelése sokat fejlődött, mások viszont kevesebbet szállítottak, mint 1975-ben. A lemaradás részben a vevők megváltozott igényeivel, részben a gazdaságtalan termékek gyártásának megszüntetésével magyarázható. A külkereskedelmi értékesítés 125,6 millió forintos tervét a tagszövetkezetek 134,1 millió forintra teljesítették. Különösen a nyugati valutáért eladott áruk mennyisége nőtt. A tőkés export 25,8 százalékkal haladta meg a tervet. A szövetkezetek így 67,3 százalékkal több devizát szereztek az országnak, mint az előző évben. A fontosabb gazdasági mutatók alakulását vizsgálva az elnökségi beszámoló megállapította, hogy a szövetkezetek egy részének gazdálkodása nem kielégítő. Különösen rossz néhány helyen a tervező munka. A tervektől történt elmaradás gyakran azzal magyarázható — például a szolgáltatásfejlesztésnél is —, hogy a szövetkezetek irreális célokat tűztek maguk elé. Nem teremtették meg a teljesítés feltételét — a terv így csak óhaj maradt. A múlt évi gazdálkodás értékelése után a mozgalmi munka eredményeire terelődött a szó. A KISZÖV elnöksége megdicsérte a szövetkezeteket a közművelődési törvény végrehajtásáért tett erőfeszítéseikért. Kielégítően kezd fejlődni a tömegsport-mozgalom is, — hallottuk a tanácskozáson. Mindebben igen nagy szerepe van a KISZÖV 523 szocialista brigádjának, „akik egyre nagyobb hatással vannak szövetkezetük gazdasági és mozgalmi eredményeire. Tudatosan törekednek a mozgalom hármas jelszavának megvalósítására”. Az idei feladatokról beszélve az elnökség felhívta a figyelmet arra, hogy az ötéves terv célkitűzései csak akkor valósíthatók meg, ha a tavalyi lemaradásokat már 1977-ben behozzák. Tervezni azonban nem elég. A termelés dinamikus növekedését biztosító feltételeket a hatékonyság javításával kell megteremteni. Az építőipari szövetkezetek hat-hét százalékkal növelik termelésüket. Mindenképpen teljesíteni kell a szolgáltatásfejlesztési előírásokat — ezért a szövetkezetek vezetői fokozott felelősséggel tartoznak. A beruházási munka legfontosabb feladata a tervezett költségirányzatok megtartása. A beszámoló után a KISZÖV különböző szerveinek tavalyi tevékenységét ismertették. V. Sz. J. Jászberény vízellátásáért R övidesen a múlté lesz a Jászság fővárosának ivóvízgondja. Végül is felépült a szigeti víztorony, s április elején megkezdődik a próbaüzemelése. A növekvő vízigények kielégítése érdekében új vízmű épül a város határában. Az első építési ütemben a két legfontosabb egysége a két 400 köbméteres tárolómedence, amely sikeres próbaüzemelés és átadás után a 850 köbméteres víztorony vízutánpótlását biztosítja. A két tárolómedence átadása után tovább épül a vízmű többi részlege, s az 1978. decmber 31-i határidőig (reméljük!) elkészül a szivattyúgépház, a kazánház, a vezérlőberendezés és a gáztala- nító, valamint szűrőház. Az új vízmű belépésével az évek óta vízbekötésre váró lakosok kérését teljesíthetik. Ezzel egyidő- ben új artézi kutakat is fúrnak. A szűrőtartályok és a szűrőház Nagy János brigádvezető a gázSzarka Bálint a Szolnok megyei Víz- és Csatornaművek Vállalat talanító falazását végzi gépkezelője a legújabb kút befejező munkálatain dolgozik Fotó: Nagy Zsolt és a művészeti középdíjakat Tegnap az Országház kupolacsarnokában ünnepélyesen kiosztották az 1977. évi „Kiváló” és „Érdemes Művész” címeket. Az ünnepség elnökségében helyet foglalt Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, a Minisztertanács elnök- helyettese, Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Pozsgay Imre kulturális miniszter és Kornidesz Mihály, az MSZMP KB tudományos, közoktatási és kulturális osztályának vezetője. A kitüntetéseket Pozsgay Imre kulturális miniszter adta át. Beszédében egyebek közt hangsúlyozta: — Hagyomány, hogy a közösség és a közönség megbízatását teljesítve, a fel- szabadulás évfordulóján átnyújtjuk a „Kiváló” és az „Érdemes Művész” címet azoknak, akik művészi munkájukkal és emberségükkel egyaránt jól szolgálják hazánkat, szocialista társadalmunkat. — Az állam, a kormány kulturális politikai céljainak megfelelően törekszik jó eszközként beilleszkedni a társadalom, és az alkotó művészek közé, szolgálván mind a művész, mind a közönség érdekeit. Nem béklyókat rak a művészekre, hanem útmutató példákat állít eléjük. És szándékunk megvalósításában századunk olyan magyar géniuszai segítenek eligazodni, mint Ady Endre, József Attila, Derkovits Gyula, Bartók Béla, akik jól példázzák, hogy a legjobb magyar művészek kortársként is jól bekapcsolódhatnak hazájuk kultúráján át az egyetemes emberi kultúra, mindenekelőtt a haladó szocialista kultúra áramába. Kiváló és Érdemes Művészek A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a szocialista kultúra fejlesztése terén szerzett kimagasló eredményei elismeréséül hazánk felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság Kiváló Művésze illetve a Magyar Nép- köztársaság Érdemes Művésze kitüntető címet adományozta a következőknek: A „MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG KIVÁLÓ MŰVÉSZÉ” Ágay Karola, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekese; dr. Ranódy László, Kossiuth-díjas filmrendező, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze; Szervánszky Endre kétszeres Kossuth- díjas zeneszerző, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze; Teván Margit Munkácsy-díjas ötvösművész, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze; Tomanek Nándor a Vígszínház Jászai- díjas színművésze, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze; Tör öcsik Mari Kos- suth-díjas, a Nemzeti Színház Balázs Béla- és Jászai- díjas színművésze, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze; A „MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ÉRDEMES MŰVÉSZE”: Barta Éva iparművész; Berényi Gábor, a József Attila Színház Jászaiéi jas főrendezője; Borbély Gyulafa Magyar Állami Ope- raház Liszt-díjas karmestere; Czimer József a Pécsi Nemzeti Színház fődramaturgja; Csekovszky Árpád Munkácsy-díjas kerámikus- művész; Drégely László a Magyar Televízió Balázs Bé- la-díjas- díszlettervezője; En- gelsz József Munkácsy-díjas ötvösművész; Foky Ottó Balázs Béla- és Munkácsy-díjas bábfilm-rendező, műterem-tervező; Gabos Gábor Liszt-díjas zongoraművész az Országos Filmharmónia szólistája; Gábriel Frigyes Munkácsy-díjas belsőépítész-; Gerbár Tibor a Debreceni Csokonai Színház Jászai-dí- jas színművésze Hofi (Hoffmann) Géza a Mikroszkóp Színpad Jászai-díjas színművésze; Horváth Bálint a Debreceni Csokonai Színház magánénekese; Huszár Klára a Magyar Állami Operaház Erkel-díjas rendezője; Kass János Munkácsy-díjas grafikusművész; Kiss Kovács Gyula Munkácsy-díjas szobrászművész: Kovács János a Szegedi Nemzeti Színház Jászai- és Juhász Gyula-díjas színművésze; Külkey László a Magyar Állami Operaház magánénekese; Lajos Attila a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Liszt - d íj as szóló-fuvolása; Marosán László Munkácsy- díjas szobrászművész; Máté András Munkácsy-díjas grafikusművész; Mécs Károly a Thália Színház Jászad-dí- jas színművésze; Németh Aladár Munkácsy-díjas szerszám- és gépipari formatervező, az Iparművészeti Főiskola tanszékvezető tanára; Németh Éva Munkácsy-díjas textiltervező iparművész; Palásti György Balázs Béláéi j as filmrendező, Pártay Lilla a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas szólótáncosa, Ruszt József a Kecskeméti Katona József Színház Jászai-díjas főrendezője; Sólyom Nagy Sándor a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekese; Szabó Zoltán Munkácsy-díjas festőművész: Varga Géza a Magyar Rádió Jászai-díjas rendezője; Vámos Ágnes a Magyar Állami Operaház magánénekese; Vámos László Balázs Béla díjas fotóművész. Művészeti középdíjasok Tegnap a Fészek művészklubban rendezett ünnepségen adták át az idei irodalmi és művészeti középdíjakat. Megjelent Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Pozsgay Imre kulturális miniszter, Kornidesz Mihály, a Központi Bizottság osztályvezetője és Orbán László, az Országos Közművelődési Tanács elnöke, valamint politikai, művészeti életünk számos más ismert személyisége. A Kulturális Minisztérium képviseletében Tóth Dezső kulturális miniszterhelyettes nyújtotta át az elismerő kitüntetéseket. JÓZSEF ATTILA-DÍ JAT: Almást Miklós kritikusnak. Balázs József írónak, Csukás István költőnek, Gergely Ágnes írónak, Janikovszky Éva írónak, Németh G. Béla irodalomtörténésznek, kritikusnak, Páskándi Géza írónak, Sárándi József költőnek, Szentkuthy Miklós írónak, Szécsi Margit költőnek, Tamás Aladár írónak. ERKEL FERENC-DÍ JAT: Loránd István zeneszerzőnek, Presser Gábor zeneszerzőnek, előadóművésznek. Tímár Sándor néptánc-koreográfusnak, dr. Vikár László népzenekutatónak. MUNKÁCSY MIHÁL Y- DlJAT: Cságoly Klára textiltervező-iparművésznek, Frank János művészettörténésznek, Fürtös Ilona textil- tervező-iparművésznek, Ko- nyorcsik János szobrászművésznek, Sajdik Ferenc karikaturistának, Szekeres Károly keramikusművésznek, Szemethy Imre grafikusművésznek, Tury Mária festőművésznek. BALÁZS BÉLA-DÍJAT: Bállá Demeter fotóművésznek, Koltai Lajos filmoperatőrnek, Kálmán Éva drama- túrgnak, Szász Péter filmrendezőnek, Mészáros Márta filmrendezőnek, Lukács Lóránt operatőrnek. LISZT FERENC-DÍ JAT: Kováts Kolos magánénekesnek, Keveházi Gábor szólótáncosnak, Koncz Zsuzsa énekművésznek, Onczay Csaba -gordonkaművésznek. Schiff András zongoraművésznek, Zsolnay Hédi előadóművésznek, Gyermán István hegedűművésznek, Hi- di Péter zenekari koncertmesternek, Jablonkay Éva magánénekesnek, Pödör Béla karnagynak. JÁSZAI MARI-DÍJAT: Babarczy László rendezőnek, Bálint András színművésznek, Csajági János rendezőnek, Dobos Ildikó színművésznek, Gyöngyössy Katalin színművésznek, Hacser Józsa színművésznek, Kerényi Imre rendezőnek, Kristóf István artistaművésznek, Koltai János színművésznek, Kútvölgyi Erzsébet színművésznek, Mikes Lilla előadórpű- vésznek, Molnár Piroska színművésznek, Pásztor Erzsébet színművésznek, Ro- nyecz Mária színművésznek, Tordy Géza színművésznek, Trokán Péter színművésznek, ifj. Ujlaky László színművésznek. Hz 1977. évi Ybl Miklés-dfjasok A Magyar Építőművészek Szövetségének székházában tegnap dr. Szabó János építésügyi és városfejlesztési államtitkár átadta a kitüntetetteknek az 1977. évi Ybl Miklós-díjakat. Az Ybl-díj I. fokozatát kapta Szabó Árpád építész, a tervezésben végzett több évtizedes kimagasló munkásságáért; Schmidl Ferenc építész több évtizedes, magas színvonalú építészeti, városfejlesztési és oktatói munkásságáért. A II. díj fokozatát kapta H. Boros Mária építész, Fe- renczy Károly építész, Jeney Lajos építész, Láng Tivadar építész, Rácz Endre építész. A díj III fokozatát kapta Czeglédi István építész és Kertai László építész. Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke (jobb szélen), Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese (bal szélen) és Komlós János, a Mikroszkóp Színpad igazgatója „a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze” címmel kitüntetett Hofi (Hoffmann) Gézával a kitüntetés átadása után. (Telefotó - KS)
