Szolnok Megyei Néplap, 1976. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-15 / 218. szám
1976. szeptembei 15. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 Lássuk a műhelyt A néző ízlését, természetes dolog, hogy helyes irányba elsősorban a jó műsorok alakítják. De az olyan félórák is sokat segíthetnek, mint például a Horváth Ádámé, aki a múlt héten a Lássuk a zenét! televíziós verseny jobb megértése céljából állt a kamerák elé, , hogy vérbeli pedagógusként fogja kézen a nézőt, és vezesse a zene képi közvetítésének labirintusában. Nagyon okosan bizonyította be, hogy még az olyan egyszerű televíziós művelet is, mint a muzsikáló zenekar látvá- , nya a képernyőn, az is miként válhat alkotássá, miként lehet karakterisztikus. A téves és helyes megoldások mesteri váltogatásával rendezéstanból olyan szemléletes leckét kaptunk, amelynek birtokában értő szemmel, nemcsak értő fülekkel kísérhetjük végig a rendező verseny eseményeit. Amiről eddig többnyire csak ösztönösen éreztük zenei mű közvetítése alkalmával, hogy valami zavaró van benne, hogy valami nincs rendjén, most példákkal tanulhattuk meg, hogy a kamera járása, a képek váltogatásának ritmusa, a mikor mit mutatok fontossága, mennyire befolyásolhatja a zenei élmény végső minőségét. Nem is tudom, a televízió miért nem vállalkozik más műfajok hasonló titkainak módszeres feltárására ? A műhelymunkák ilyetén való „kiteregetése” akár alapfokon, de magasabb fokon is csak segíthetne abban, hogy a televízió legjobb törekvései és a széles nézőtábor még közelebb kerüljön egymáshoz. Milyen tanulságos lehetne például egy olyan „televíziós óra” is. amelyen egy dráma ugyanazon jele- * netének képernyőre vitelében a jó és rossz megoldások tükrében ismerkedhetne meg a néző a tévéjáték-alkotás művészi lehetőségeivel. Ez bizony még művészeti ismeretterjesztésnek sem lenne akármi. Szolidaritás két műfajban A szolidaritás hetében és az együttérzés jegyében két programot is sugárzott a televízió: az egyiket péntek este A vád tanúi címmel, a másikat szombaton kora este „Egy perc sötétség nem vakít el minket” felírással. Az egyik egy elképzelt per, a másik izgalmas mozaik dokumentumokból komponálva — mindkettő a chilei nép tragédiájáról, a katonai junta hatalmi tobzódásairól beszélt. A vád tanúi — szerzője a cseh Roman Hlavac — érdekes műfaji megközelítése a témának. Dukomen- tális hűséggel támaszkodik a valóság részleteire, csak megtörtént anyag szerepelt például benne, ugyanakkor a valóságot perré formálta a képzelet. Az eddig is többnyire közismert eseményeket, történeteket egységes keretbe fogta az író, s így Pinochet és társainak történelmi gaztettét nyomon követhette a néző a születés pillanatától a terror kiteljesedéséig. A súlyos, megrázó tragédia ábrázolása ilyen formában njagában rejti a túldramatizálás, a túljátszás veszélyét. Horváth Ádám rendező egyik fő erénye, hogy mindvégig tartózkodott a játékbeli szélsőségektől, s arra törekedett legfőképp, hogy a felsorakoztatott tények igazságával győzze meg a nézőt, elsősorban a dokumentálás értelmi hullámhosszán igyekezett közvetíteni a mondandót. A szereplőket megtestesítő színészek is ilyen értelemben követték a rendező elképzeléseit. Egy majdani per képeit vetítették előre az alkotók. De amit most a képzelet végzett el, azt elvégzi előbb- utóbb a történelem is, amely igazságot szolgáltat a sokat szenvedő chilei népnek. A pert, mint műformát ezért is érezhettük helyénvalónak. S míg A vád tanúi értelmünkre hatott, addig érzelmeinket kavarta fel a valóságot egyenesben közvetítő NDK dokumentumfilm. A jelenlegi válság, gazdasági és politikai válság képei elevenedtek meg, nyersen, áttételek nélkül kaptuk őket, ezért is kavarta fel érzelmeinket. A dráma mai fejleményeit láthattuk, de hírt is egyben arról, hogy a népben gyülekező indulat és fokozódó elégedetlenség még az embertelen terror ellenére is hogyan tör felszínre különböző formákban. E két „emlékezés” jól egészítette ki egymást. Röviden Huszonöt éves a Vidám Színpad, emlékezés ebből az alkalomból az eltelt negyedszázadra, egy kicsit a kabaré utolsó évtizedeire is. Valószínű ríéhány szombat estére való kitelik ebből a múltidéző időmúlatásból. De már az első rész láttán feltűnt, hogy az efféle visszatekintések valamiféle fáradtsággal párosulnak, hiányzik belőlük a szellem frissesége, a napi elevenség. Jubileum címén szívesebben látnék egy vérbeli kabarét a mai Vidám Színpadtól ! A Vihar Shakespeare jelképes búcsúja az alkotástól, és jelentős dráma, bár valójában hagyományos nagy konfliktus nem bontakozik ki benne, hisz Prospero varázserejének nincs ki ellenállhatna; mégis igazi drámát jelent, ahogyan e varázsló ráébreszti ellenfeleit bűnösségük tudatára, ahogyan a hatalom gátlástalan embereiben felébreszti a lelkiismeret szavát. Horváth Z. Gergely a mesealakokkal gazdagon átszőtt drámát elsősorban intellektuális színpadi cselekvéssé varázsolta, jelzett díszletek között állította színre és néhány részletében, például a kezdet és a befejezés jelenetében kitűnően élt a képi kifejezés lehetőségével. Itt képekben gondolkodott. Figyelemre méltó színészi teljesítménynyel is megajándékozott a tévéváltozat, elsősorban Men- sáros László Prosperoja — de Ariel szerepében varázsa volt Kútvölgyi Erzsébetnek is. V. M. Megújult folyóirat Világ és nyelv Ez a címe az Eszperantó Magazin folyóirat utódjának. A most megjelent első szám már dr. Balázs János és dr. Demen László, a két ismert nyelvészprofesszor közreműködésével készült. A lap törekvése: témái még gazdagabban és világosabban tárják fel a világ soknyelvűségéből eredő problémákat, a nemzetközi kapcsolatok nyelvi nehézségeit; s nem utolsósorban az idegen nyelvek oktatásának és tanulásának — a tanárok és tanítványaik számára egyaránt érdekes — elvi, gyakorlati kérdéseit. A Világ és nyelv bemutató számában hat országgyűlési képviselő is megszólal, köztük Benjámin László költő és dr. Bognár Rezső akadémikus. A folyóirat tájékoztat az ENSZ munkatársak jelentős nyelvi célzatú kezdeményezéséről: többek között közli Antal László nyelvész és dr. Mészáros Béla biológus cikkét, valamint a Keres Emil színművésszel készített interjút. Megkezdődött a magyar—szovjet irodalmi vegyesbizottság tanácskozása Mikor fogadhat el pénzt az orvos? Minisztériumi allűsfoglulűs a tiltott orvosi magangyakorlatról Mikor fogadhat el pénzt az orvos? Avagy: mikor nem fogadhat el betegtől vagy annak hozzátartozójától? - sokat vitatott, kedélyeket borzoló kérdések ezek, amelyekről olykor még az orvosok véleménye is eltér egymástól. A korábbi, ezzel kapcsolatos rendeletet ugyanis többféleképpen értelmezik, magyarázzák. Ezért különösen figyelemre méltó az Egészségügyi Közlöny legutóbbi számában megjelent minisztériumi állásfoglalás a tiltott, intézményeken belüli magángyakorlatról. Tegnap az írószövetség székházában megkezdődött a magyar—szovjet irodalmi vegyesbizottság ülése. A két ország irodalmának kölcsönös és mélyebb megismertetését célzó eszmecserén Garai Gábor főtitkár vezeti a magyar delegációt, a szovjet küldöttség vezetője Sz. V. Szarta- ■kov, a Szovjetunió Írószövetségének titkára, a szépirodalom fordítására és kiadására alakított magyar— szovjet vegyesbizdfctság elnöke vezeti. A tanácskozáson — amelyen várhatóan nagy figyelem övezi majd a műfordítói gárda szakembereinek felkészítésével összefüggő kérdéscsoportot, s minden bizonnyal elemezni fogja az európai szocialista országok fiatal írói első tanácskozásának tapasztalatait is — mindkét fél képviseletében szerzői jogvédői és kiadói szakemberek is részt vesznek, hogy ezzel is hozzájáruljanak a két irodalom egymás országaiban történő mind szemléletesebb megjelenéséhez. Nyitásra kész Pátzay Pál ülő Munkácsy szobra fogadja majd az idős mester, mai képzőművészetünk egyik legkiemelkedőbb alkotója pénteken 80. születésnapján - a Magyar Nemzeti Galériában megnyíló kiállításának látogatóit. A gyűjteményes tárlat a két- . szeres Kossuth díjas kiváló művész nagy méretű köztéri szobrait, kisplasztikáit. és érmeit — összesen csaknem másfélszáz munkát szemléltet majd. A rendelet — amelynek egységes értelmezése érdekében állásfoglalást kellett kiadni — belső, szakmai intézkedés. Az orvosokhoz, pontosabban az egészségügyi dolgozóik rendtartásáról szól, s kevés beteg ismeri mit hogyan szabályoztak benne. Az állásfoglalás most pontokba szedve részletezi. Mikor követ el az orvos tiltott, jogszabályba ütköző cselekményt, amelyért fegyelmi felelelős- séggel tartozik. Eszerint, ha az orvos a beteget — a beutalás! szabályok meg kerülésével (!) — bármilyen állami rendelővagy gyógyintézetben vizsgálja meg, részesíti gyógykezelésben, semmilyen ellenszolgáltatást nem fogadhat el érte. Függetlenül attól, hagy fenntart-e valahol magánrendelőt, s van-e vagy nincs engedélye a magán- gyakorlatra. Ugyanakkor nincs joga ahhoz sem, hogy A Bizományi Áruház Vállalat a képaukciók mellett rendszeresítette az érme-árverést is. A 3. numizmatikai aukciót szeptember 19-én tartják. Az árverés anyagát előzőleg a tegnap nyílt kiállításon megtekinthetik az érdeklődők a Fehérvári úti fővárosi művelődési házban. Ahol egyébként nyitva van a nála jelentkező beteget ellássa; ha arra szakmailag vagy a kérdéses intézmény, osztály munkarendje alapján nem illetékes. Külön foglalkozik az állásfoglalás a megkülönböztetett ellátás kérdésével. Ezzel ikaposolaban leszögezi, hogy az intézetben ápolt beteget csak szakmailag indokolt módon, kizárólag a szakmai szempontok alapján lehet ellátni, gyógykezelni. Ezért az az orvos, aki — a betegnek vagy hozzátartozójának kérésére — ettől eltérően, bárkit pénzért, illetve annak a reményében részesít megkülönböztetett ellátásban, az orvos etikát sértő módon, jogtalanul jár el. Felelősségre kell vonni azt az orvost is — hangsúlyozza a közlemény —, aki az intézetben ellátott,* kezelt beteget ellenszolgáltatás fejében rendeli - vissza • magához. Függetlenül attól, hogy akár a művészeti képaukció kiállítása is. A numizmatikai aukcióra gazdag anyag, több mint félmillió forint kikiáltási áron 271 tétel gyűlt össze. A numizmatikai kiállítás szeptember 17-ig naponta 18—18. óra között tekinthető meg. az intézetbe, munkahelyére, akár a magánrendelőjébe. Ugyanígy tilos, hogy a magángyakorlat keretében ellátott magánbeteget az orvos jogszabállyal ellentétes módon — intézeti munkahelyére irányítsa, ott kezelje és saját osztályára, részlegére felvegye, felvetesse. Magánibeteg esetén a tilalom a kiegészítő laboratóriumi, röntgen, stb. vizsgálatokra is kiterjed. Ezeket a vizsgálatokat — magánbetegeknél — sem az orvos intézeti munkahelyén, sem más egészségügyiv intézményben nem végezhetik el. A minisztériumi állásfoglalása kitér a végrehajtás és az ellenőrzés követelményeire is. Egyébök között előírja, hogy aki az említett jogszabályt megszegi, az ellen fegyelmi eljárásit kell indítani, ügyelve arra is, hogy a büntetés kellően tükrözze az elkövetett vétség súlyát. Ezek érvényesítéséért, a rendszeres és szigorú ellenőrzésért — saját területén —, mindenütt az érintett intézet, kórház, klinika, szanatórium vezetője köteles gondoskodni. E kötelezettségek elmulasztása esetén pedig — fegyelmi eljárás keretében — az intézmény vezetőjét is felelősségre vonják. Szlovákiába utazott a Radnóti Színpad A Csemadok meghívására észak-szlovákiai előadó körútra indult tegnap reggel a Radnóti Színpad művész- csoportja. A többi között Kassán, Rozsnyón. Rimaszombaton, Losoncon adják elő az Érzékeny lélekkel című műsort. Dénárok, tallérok, érmék, rendjelek Nyárutó Cserkeszöllön Ebből a medencéből már nem folyik le sok viz. Nyárig tehát kellemes pihenést! Még melegen süt a a nóp, de a cserkeszöliői fürdőben már levélszőnyeget terítenek a földre a fák. A nyár a kimutatások rubrikáiba szorult Igaz, a számok a fürdő szép napjairól regélnek. Szeptember első napjaiig 140 ezren látogattak Cser- keszöllöre, 10 ezerrel többen mint tavaly egész évben. És még nincs vége. A kapukat télire sem zárják be. A fedett medencék október elsejétől várják a pihenni, gyógyulni vágyókat. A fürdő végében a fúrótorony pedig már a jövőnek dolgozik,.. Szöveg: M. A. Fotó: T. K. L. A hét végén már dolgozni kezdett a fúrógép. A szakemberek 1300 méter körüli mélységből várják a 60-65 fokos gyógyvizet. A vízről sokan azt hiszik, ingyen van. Talán csak annyit: a termálkút 5 millió forintba kerül. A tanulság: az igaz ember még a meleg vízben sem hagyja hűtlenül ebek harmincadjára a kalapját. hogy október elsejétől takaroson várhassa a vendégeket. A három medencében pótolták a lehullott csempéket, ragyog is minden. ✓
