Szolnok Megyei Néplap, 1975. december (26. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-19 / 297. szám
19T5. december 19. \ SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 3 TaásM a Mai ttárlkenorssszus Hét órán át állt a mikrofon előtt Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt első titkára a kubai testvérpárt kongresszusának nyitó napján; tegnap reggel ismét ő lépett a szónoki emelvényre, hogy folytassa és befejezze a Közp >nti Bizottság beszámolójának ismertetését. A képen: Fidel Castro beszédét hallgatják az elnökség és a külföldi vendégek; az első sorban jobbról a második Kádár János, az MSZMP KB első titkára {Folytatás a 2. oldalról.) 'közvetlen beavatkozást, az utasítás jogát is fenntartja és erősíti. A vállalat-alapító szerveknek ez nemcsak joga, hanem a társadalom megbízása alapján kötelessége is. Riss Jenő (Budapest, 52. vk.) a Budapesti Közlekedési Vállalat vezérigazgató-helyettese a termelőeszközök jobb kihasználásának nagy jelentőségét hangsúlyozta. Dr. Szabó Kálmán (Bp. 35. vk.), a Marx Károly Közr gazdaságtudományi Egyetem tanszékvezető egyetemi tanára elmondotta, hogy a Hazafias Népfront meggyőződéssel támogatja a törvényjavaslat elfogadását, mert benne népünk lényegi érdekei jutnak kifejezésre. Tóth Ferencné (Bács-Kis- kun m. 16. vk.), a kalocsai Sütőipari Vállalat csoport- vezetője rámutatott; a népgazdaság V. ötéves terve reáHusziár István válaszában megállapította, hogy a kétnapos vitát, amelynek során 32 hozzászólás hangzott el, nagy felelősségérzet és szak- szerűség jellemezte. Ugyanígy értékelte a Miniszterta- rács elnökhelyettese a parlamenti bizottságoknak az ülésszakot megelőzően tartott vitait is, illetőleg azoknak a fórumoknak a munkáját, amelyeken előzetesen megvitatták az V. ötéves tervről szóló törvény tervezetét, annak gazdaságpolitikai koncepcióját. A vita most — mondta — örvendetesen tükrözte a törvénytervezetet támogató egységet, jól kifejezte a tervben is megfogalmazott politikával, gazdaságpolitikával való egyetértést. Egységesen jutott kifejezésre az a meggyőződés is, hogy a törvényerőre emelkedő terv jól szolgálja szocialista hazánk érdekeit, népünk fölemelkedését. Közölte Huszár István, hogy a parlament plénumán elhangzott javaslatok mindegyikét •— az országgyűlési szokásoknak megfelelően — a kormány . kellő gondossággal megvizsgálja, együttműködve az országgyűlés illetékes szerveivel. Eigyetien jó gondolat, hasznosítható javaslat sem veszhet kárba. A továbbiakban tárgykörönként reagált a vitában elhangzottakra. Először arról szólt, hogy a képviselők örömmel nyugtázzak a IV. ötéves tervben elért eredményeket, amelyek révén — s ezt a képviselők Bzűkebb hazájuk adataival, tényeivel, eredményeivel támasztották alá gazdagabb lett országunk, nőtt népünk életszínvonala, örömtelibbé vált életünik. Mindez jogos büszkeséggel tölthet el bennünket. A törvénytervezet megszületése kapcsán kiemelte a Minisztertanács elnökhelyettese, hogy az V. ötéves terr vet a párt XI. kongresszusán elfogadott dokumentumoknak megfelelően, a bennük megszabott követelményekhez igazodva állították össze. Egyébként több mint három évi igényes, valóban alkotó munka áll amögött, hogy most végleges formát öl.t új ötéves tervünk. Szerzőinek nevét — amint a vitában is elhangzott — aligha lehetne felsorolni: azoic alkották meg a tervezeteit, akik meg is valósítják majd a tervet, kollektív tevékenység produktumáról van tehát szó. A terv — hangsúlyozta a Minisztertanács elnökhelyettese — a célok és az eszközök harmóniáját igyekszik megvalósítani. E törekvés pedig azt jelenti, hogy valamennyi hasznosítható tapasztalat, gyümölesöztethető eredmény birtokában — ezekre 'építve — megalapozott célókat állítottunk országunk, népünk elé. Joggal hangzott el a vitában az a kérdés, vajon min,den feltétel adott-e a terv teljesítéséhez. A válasz az lehet: megvannak, illetve megteremthetők — a gazdasági élet folyamatában létrejönnek — ezek a feltételek, s igy 1980- Ig -felvázolt elképzéfáseinket, a ifcervtörvónybem szereplő feladatokat valóra tudjuk váltaná. Nincs szó semmiféle Hs gazdasági prognózis, összhangban van a párt XI. kongresszusán elfogadott célokkal. Számot vet a külső és belső gazdasági tényezőkkel — mondotta. Ferenczi József (Csongrád megye 16. vk.), a földeáki Egyetértés Tsz gépszerelője rámutatott, hogy megyéjének mezőgazdasága sokoldalúan részt vesz a termelés növelését célzó különféle programokban, mind több zöldséget, húst, cukrot s nem utolsó sorban gabonát akar adni a népgazdaságnak. Valamennyi felszólaló képviselő a törvényjavaslatot elfogadta, elfogadásra javá- solta. Ezt követően az elnöklő Apró Antal bejelentette: a törvényjavaslathoz több hozzászóló nem jelentkezett. A vitát lezárta, s szót adott Huszár Istvánnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének. maximalizmusról. Sokkal inkább arról, hogy a mércét magasabbra állítottuk a korábbinál. Hatékonyság, egyensúly, növekedés, szerkezet — ezeket a vitában leggyakrabban elhangzott fogalmaikat, rendkívül fontos törekvéseiket takaró kifejezéseket elemezte ezután Huszár István. A társadalmi céljaink eléréséért kifejtett és kifejtendő gazdasági tevékenységünk vezérlő gondolatainak, csomópontjainak nevezte valamennyit Nemcsak a gazdasági életben, hanem más területeiken is érvényesülniük kell mindazoknak a törekvéseknek, amelyek e fogalmiakkal fejezhetők ki. Így válhatnak csak valósággá elképzeléseink:, az, hogy társadalmunk, gazdaságunk dinamikusan fejlődjék, túljussunk azokon a nehézségeken, amelyekkel ma küzdünk. Nem szűkíthető le az e fogalmak jegyében formálódó és kifejtendő cselekvés asak bizonyos ágazatokra. Hiszen például a hatékonyság a felhasznált erőforrások és az elért eredmény hányadosát jelenti, ez pedig rendkívül fontos minden vonatkozásban. A Minisztertanács elnökhelyettese ezután utalt a vitában a szerkezeti változtatással kapcsolatban elhangzottakra. Kifejtette, hogyannak nemcsak a termelési többletben, azaz a 30—32 százalékos nemzeti jövedelem , növekm'ényben, hanem az egész termelésben, azaz mind a 132 százalékban kell megvalósulnia. A fejlesztés ugyanis, bár a legbiztosabb garancia, de nem az égyetlen feltétel a szerkezeti változtatásokra; ezek feltételezik meglévő erőforrásaink jobb felhasználását is. A gazdasági fejlődés néhány tényezőjénél ugyanis nem is beszélhetünk növekedésről, mégis változtatni kéül a szerkezeten. A termelő ágazatokban például a munkaerő szánta egyáltalán nem növekszik, de az összetételt változtatni kell, megfelelő átcsoportosításokat kell végrehajtani, hogy termelési céljainkat megvalósíthassuk. Ezután arról szólít a Mí- nisztertanáes elnökhélyettase, hogy a vita jól kidomborította fő figyelmünket most már a tettekre kell irányítanunk. Mindenkinek a maga területén, a vállalatoknál, a kormányzati munkában, a gazdasági irányításban. A kitűzött feladatok megvaió- sításábam ez a tevékenységnek az eddiginél jobb megszervezését is jelenti. A fejlődés általános üteme — amint ezt az elmúlt évek tapasztalatai is igazolják — értelemszerűen bizonyos eltéréseket is magában foglal. Így lesz ez az V. ötéves tervben is. Bizonyos területeken az átlagot meghaladóak a követelmények és a lehetőségek. Bizonyos ágazatokban viszont például a beruházási lehetőségek a következő öt évben nem növekednek a most záruló ötéves tervidőszakhoz képest. Mégis, itt is növekvő termelést kell biztosítanunk. Vajon az azonos lehetőségek jelenthetnek-e mégis „többet”? Jelenthetnek. Ha más a fejlesztés ösz- szetétele: például ha a közvetlen termelő berendezések bővítésére az eddiginél nagyobb arányban fordítjuk az eszközöket, mint e berendezések elhelyezésére szolgáló épületekre. Az V. ötéves terv biztonságot, biztos perspektívát ígér, ezt azonban valóban fegyelmezett, racionális, hatékony gazdálkodással tudjuk biztosítani. Ezért is örvendetes, hogy a törvénytervezet vitája amely a cselekvő egyetértés jegyében zajlott le, elsősorban a tettekről, a tenniaka- rásról szóit, a cselekvést szorgalmazta. Előrehaladásunkhoz vannak gazdasági és társadalmi tartalékaink. Tartaléknak tekinthetjük ugyanakkor meglévő fogyatékosságainkat, helyesebben mindazt, ami gyengeségeink munkánk hiányosságaink kiküszöbölése révén adódhat. Törekednünk kell miinidkétféle tartalék maximális kihasználására. Ezután a Minisztertanács elnökhelyettese közölte, hogy egyetért a törvényjavaslathoz fűzött módosító indítványokkal. A képviselők által tett konkrét javaslatok, észrevételek közös pozotívuma- ként emelte ki, hogy a felszólalók a gazdaságosság fokozását szorgalmazták. Ennek a követelménynek mindenütt érvényt kell szereznünk, a termelékeny és a jövedelmező munkára, az állóeszközök-minél jabb kihasználására kell törekednünk. Közölte, hogy a kormányszerveknél napirenden levő téma a cukortermelés növelése. A mo6t kezdődő ötéves tervidőszakban hazánkban új cukorgyár épül, a régieket bővítik, rekonstrukciókra kerül sor. Remélhető, hogy ennek révén lényegesen rövidíteni lehet a feldolgozási idényt. A lakásépítésekkel kapcsolatos képviselői észrevételekre reagálva utalt arra, hogy a kormány meghatározta az alkalmazásra kerülő műszaki, gazdasági normákat, és a jövőben preferálni fogják azokat a területeket — megyéket, városokat — ahol kedvezőbb normák alkalmazhatók, tehát ugyanabból a pénzből több lakást tudnak megépíteni. A beruházási témakörben megemlítette, hogy a szocialista szektor beruházásainak most meghatározott 870 milliárd forintos előirányzatához már csak pótlólagos erőforrások íeltárásávál lehet valamit is hozzátenni. Nem lehet tehát ezó több beruházásról mindaddig, amíg a gazdasági növekedés üteme nem biztosít ilyen pótlólagos fejlesztési erőforrásokat, mert ellenkező esetben veszélyeztetnénk társadalmi céljaink elérését. A yitában elhangzott megállapítások — amelyekről az egyik képviselő azt mondta, hogy jól rímeltek a törvényjavaslat szövegével — Huszár István véleménye szerint jól rezonáltak a törvénytervezet hangvételére, még inkább kiemelték, erősítették ezt az alaphangot. Ma folytatódik a téli ülésszak Végezetül megköszönte a vitában a törvényjavaslathoz nyújtott aktív támogatást, a képviselők egyetértését, és kérte, hogy a népgazdaság V. ötéves tervéről szóló törvényjavaslatot — a módosításokkal együtt — az országgyűlés fogadja el és iktassa törvényeink sorába. Határozathozatal következett: az országgyűlés elfogadta a terv- és költségvetési bizottság által korábban előterjesztett. valamint a vita során elhangzott újabb módosító javaslatokat. Végül az országgyűlés a népgazdaság V. ötéves tervéről szóló törvényjavaslatot általánosságban és a mór megszavazott módosításokkal együtt részleteiben' is egyhangúlag elfogadta., Ezzel az országgyűlés befejezte csütörtöki tanácskozását, amelyen az elnöki tisztet felváltva töltötte be Aoró Antal, Raffai Sarolta és Ino- kai János. A téli ülésszak pénteken délelőtt folytatja munkáját, a napirendnek megfelelően megkezdi a Magyar Népköztársaság 1976. évi költségvetéséről szóló törvényjavaslat tárgyalását. (Folytatás az 1. oldalról.) Tegnap közép-európai idő szerint 18.10 órakor fejezte be a Kubai KP kongresszusán a Központi Bizottság beszámolójának ismertetését Fidel Castro, a párt első titkára. A három részben elhangzott összesen 11 órás beszámoló széles körképet rajzolt a több mint száz éves kubai forradalmi folyamat egészéről, a gyarmatosítók ellen vívott szabadságharctól egészein az 1959 januári győzelmet követő 17 év eseményéig. A beszámoló befejező része, amely a forradalmi Kuba külpolitikájáról és a Kubai Kommunista Párt nemzetközi tevékenységéről szólt, azt erősítette meg. hogy AmeriGENF Vlagyimir Szemjonov, a Szovjetunió külügyminiszterhelyettese, a stratégiai támadó fegyverek korlátozásáról szóló szovjet—amerikai tárgyalásokon részt vevő szovjet küldöttség vezetője tegnap Genfiben találkozott Alexis Johnson rendkívüli nagykövettel, az Egyesült Államok delegációjának vezetőjével. A találkozó során áttekintették a küldöttségek által a tárgyalásokon 1975 júliusa óta végzett munkát. MOSZKVA Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete csütörtökön baráti találkozót rendezett abból az alkalomból, hogy a szovjet fővárosban aláírták a Magyar—Szovjet Baráti Társaság és a Szovjet—Magyar Baráti Társaság 1978—1977. évi együttműködési tervét BERLIN Csütörtökön érvénybe lépett az idén október 7-én Moszkvában aláírt szovjet— barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés, amelyet Leonvid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára és Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára írt alá. DAR ES-SALAAM A Lourenco Marques-i rádió csütörtökön bejelentette, hogy egy reakciós elemekből álló fegyveres csoport szerdán megpróbálta hatalmába keríteni a mozambiki fővárost. Mint a rádióközleményből kitűnik, a Mozambiki Felszabadít ősi Front (FPELI- MO) fegyveres erői az éjszaka folyamán leverték a körülbelül 409 rendőrből és katonából álló csoport lázadását. A fegvveres összetűzésben a felkelők jelentős veszteségeket szenvedtek. A bejelentés szerint a kormánv- cs’anatok urai a helyzetnek és kezükben tartják a fővárost lka első szabad földje következetesen fejleszti kapcsolatait a szocialista országok közösségével, a világ minden haladó erejével, s így még jobban aláhúzta a kubai kommunisták tanácskozásának világpolitikai jelentőségét. A nemzetközi kapcsolatokról szólva a Kubai KP első titkára köszöntötte a kongresszuson résztvevő külföldi delegációk vezetőit közöttük [kiemelten is Kádár Jánost az MSZMP első titkárát percekig tartó tapssal ünnepelték a küldöttek, kifejezésre juttatva azt a megbecsülést amelyet a kubai nép érez a magyar nép iránt, s aláhúzva azt az internacionalista kapcsolatot amely a két testvér- pártot összeköti. A bécsi haderőcsökkentásl tárgyalások résztvevői tegnap tanácskozásukkal befejezték a hetedik fordulót és most néhány hetes téli szünetet tartanak. A közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről a tárgyalások újabb fordulóját január utolsó hetében kezdik meg. A tegnapi sajtókonferencián, a szocialista országok szóvivője dr. Tomas Lahoda nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője hangozAz ENSZ-közgyűlés 30. ülésszaka szerdán a késő esti órákban befejezte munkáját. A háromhónapos ülésszak alatt a közgyűlés hatalmas munkát végzett. A volt portugál gyarmatok — Mozam- bik, Sao Tómé és Principe és a Zöldfoki szigetek, valamint Pápua-Üj-Guinea, Co- moe-szigetek és Suriname felvételével 144-re emelkedett a világszervezet tagjainak száma. Az ülésszak napirendje 126 pontot tartalmazott, s kiterjedt az emberi tevékenység és a nemzetközi kapcsolatok Mint a DPA jelentette, Portugália politikai pártjai és a fegyveres erők mozgalma (MFA) csak a jövő évben fognak dönteni a jelenleg még érvényben lévő alkotmány módosításáról. A tárgyaló partnerek — öt párt és az MFA képviselői — szerdán este Lisszabonban kezdődött és csütörtökön hajÄ beszámoló elhangzása után percekig zúgott a taps. A küldöttek, a külföldi delegátusok helyükről felállva ünnepelték a Kubai Kommunista Pártot, köszöntöttélt Fidel Castrót A szűnni nem akaró tapsvihar annak kifejezése volt, hogy a legmagasabb pártförum egyetért a beszámolóban vázolt célokkal és feladatokkal, állásfoglalásaival is segíti majd a szocialista építés nagyszerű távlatainak valóra váltását a karibtengeri szigetországban- A délutáni ülésen, amely (közép-európai idő szerint este nyolc óra után kezdődött, sor kerül a testvérpártok képviselőinek első felszólalásaira. Magvar idő szerint az éjszakai órákban szólalt fel Kádár János, a magyar párt- küldöttség vezetője. tatta: a Varsói Szerződés országai változatlanul azt az elvet vallják, hogy e térségben kölcsönös haderőcsök- kentést hajtsanak végre, egyelő arányú kötelezettségek vállalásával, mégpedig úgy, hogy egyik állam biztonsága sem szenvedjen kárt. Csak így lehet megvalósítani a tárgyalások igazi célját. Megállapította, hogy a NATO országok egyenlőtlen arányú, a szocialista országok kárára történő csökkentési tervezete elfogadhatatlan. valamennyi területére. Több megvitatott kérdésben igen jelentős határozatok születtek, megvalósításuk a békét és a nemzetközi biztonságot, a politikai enyhülés kiterjesztését és katonai enyhüléssel való kiegészítését fogja szolgálni. A legfontosabb határozat alapjául szolgáló javaslatok a Szovjetuniótól és a többi szocialista országtól származtak. Az ENSZ-közgyűlés következő ülésszakát 1976. szeptemberben hívják össze Ha- mllon Shirley Amerasighe ceyloni fődelegátus lesz a 31. ülésszak elnöke. nalban végétért tanácskozásukon, amelyen az 1975. április 11-én aláírt politikai platform felülvizsgálatáról volt szó, megállapodtak abban, hogy az öt párt december 30-ig a legfelsőbb forradalmi tanács elé terjeszti az eddigi alkotmány-tervezet felülvizsgálatával kapcsolatos elképzeléseit Huszár István válasza Téli szünet Siaierőcsiieülési iirpM EHSZ-kSzgyűfés Beíejeziditi a 39. ülésszak Porlugália Mini o jelenlegi eleliény 9