Szolnok Megyei Néplap, 1975. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-11 / 239. szám

» © SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1075. október ti. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, kedves barátoknak és ismerő­söknek, akik a szeretett feleség, édesanya, lányunk Rigó Ti­ta o r n é sz. Laczkó Katalin te­Tehergépkocslvezetőt azonnali belépesse! felveszünk. Kohászati Alapanyagelőkészítö Közös Vál­lalat, Szolnok, Mártírok útja. A Szolnok megyei Bíróság azon­nali felvételre fűtőinunkást ke­res. Ugyancsak 4 órás munka­körben takarítót azonnal felve­szünk. Érdeklődni Kossuth u. 1. I. gm. 22-es helyiségben lehet. Takarítónőt és 4 órás vasalónőt keres a Közgazdasági Szakkö­zépiskola kollégiuma, Szolnok, Köztársaság u. 2. Közgazdasági technikumi vég­zettségű, SZTK- és munkaügyek­be o gyakorlattal rendelkező mun­kavállalót azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Patyolat Vállalat, Szolnok, Mártírok út­ja 13. Azonnali belépéssel Irodai és üzemi takarítókat veszünk fel. Jelentkezés: Szolnok megyei Al- latforgalmi és Húsipari Vállalat, Szolnok, Vágóhíd u. 70. A Férfi Fehémeműgyár kisúj­szállási üzeme varrónői és vasa­lónői munkakörben felvételt hir­det azonnali belépéssel. Varró­női munkakörben hat hónapig betanulási bért biztosítunk. Vi­dékiek részére útiköltségtérftést fizetünk. Érdeklődni személyesen az üzem munkaügyi csoportjá­nál lehet. A Középtlszavidéki Vízügyi Igaz­gatóság mérlegképes képesítéssel és gyakorlattal rendelkező férfi dolgozót keres, revizori munka­körbe. A jelentkezést írásban kérjük az eddigi munkakörök és gyakorlati idő rövid ismertetésé­vel, a személyzeti és oktatási osztályunkra, Szolnok, Ságvári krt. 32. IH. sz. Irodaház. Felvételre keresünk fiatal laka­tost, hegesztőt, betanított és se­gédmunkásokat. Jelentkezni le­het: SZMT Vasipari Vállalat szolnoki gyáregysége, Szolnok, Üjszászi bekötőút telephelyén. A VTDIA Kereskedelmi Vállalat Szolnok megyei kirendeltsége — Szolnok, Landler Jenő út — fel­vételre keres gépírókat (gyors­írni tudók előnyben), telexkeze­lőt, raktári előadókat (vas-mű­szaki képesítéssel), targoncave­zetőt (elektromos és robbanómo­toros jogosítvánnyal előnyben), kereskedelmi szakközépiskolai érettségivel rendelkező dolgozó­kat adminisztratív munkakörbe (kezdőket is). Jelentkezés sze­mélyesen, 44 órás munkahét. A Szolnok megyei Temetkezési Vállalat gépírni tudó adminiszt­rátort keres azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Je­lentkezni lehet Szolnok, Április 4. út 7. sz., főkönyvelőnél. A Szolnoki Építő, Javító és Szol­gáltató Vállalat azonnali belé­péssel alkalmaz gyakorlattal rendelkező munkaügyi csoport- vezetőt, valamint központi rak­tárába raktárkiadót. Jelentkezni lehet a vállalat központi telepén, Szolnok, Thököly út 87. sz. A 21. sz. VOLÁN Vállalat 1/5. kirendeltsége rakodómunkásokat és darukötözőket vesz fel vál­tozó munkahelyre. Munkásszál­lást, kedvezményes hazautazást és kiküldetési díjat biztosítunk. Jelentkezni lehet: Szolnok, Avar u. 5. sz. alatt, a kirendeltség­vezetőnél. A Jász-Nagykun Vendéglátó Vállalat azonnali belépéssel fel­vesz egészségügyi könyvvel ren­delkező szakácsokat és üzletve­zetőket. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályánál, Szolnok, Kossuth téri Irodaház, II. em. A Szolnok megyei Gabona felvá­sárló és Feldolgozó Vállalat ke­verőüzeme, Turk eve, felvételre keres női és férfi segédmun­kást, raktári. Hl. keverőüzemi munkára. Fizetés kollektív szer­ződés szerint. Bővebb felvilágo­sítást a keverőüzem irodájában. A Lőrinci Fonó felvételt hirdet 16 éven felüli lányok részére. Betanulási Idő egy hónap. A kezdet 2000—2600,— Ft a betanu­lás után. Vidéki lányok részére szállást és kedvezményes haza­utazást biztosítunk. Felvétel ese­ten az útiköltséget visszatérítjük. Cím: PFV Lőrinci Gyár, 1183 Bu­dapest, Gyömroi út 85—01. Ké­résére részletes tájékoztatót küldünk. Hirdetmény Értesítjük ügyfeleinket, hogy 1975. évi leltárunkat az alábbi időpontokban tartjuk: gép október II—24., vegyes­áru október 25—30., alkat­rész november 1—15., műtrá­gya, növényvédőszer október 14—22. Kérjük, hogy szükséges be­szerzéseiket a leltározások megkezdése előtt bonyolít­sák le. AGROKER, Szolnok metésén megjelentek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, rész- vétnyilvánításukkal mély fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Jászberény, Kossuth Lajos ú 61. Tisztviselő és kézbesítői munka­körbe dolgozókat alkalmazunk. Szolnok, 1. számú megyei posta­hivatal. Szakácsot, konyhalányokat, taka­rítót veszünk fel. Jelentkezni le­het a szolnoki Ságvári krt.-i is­kola gondnokságán. A Szolnok megyei Tanács Épí­tési és Szerelőipari Vállalata, Szolnok, József Attila út 36. azonnali belépéssel keres válto­zó munkahelyre víz-gázszerelő, központi fűtésszerelő, kőműves szakmunkásokat, valamint kubi­kosokat, segédmunkásokat és vizsgázott kazánfűtőt. Bérezés megegyezés szerint. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezni lehet a fenti címen a munkaerőgazdál­kodónál. A Szolnok megyei Tanács Épí­tési és Szerelőipari Vállalata, Szolnok, József Attila út 36. ke­res azonnali belépéssel közgaz­dasági technikumi érettségivel rendelkező, lehetőleg építőipar­ban jártas statisztikust, gyors- és gépírni tudó adminisztrátort, ugyancsak közgazdasági techni­kusi érettségivel pénzügyi elő­adói munkakörbe, valamint gyors- és gépírót. Jelentkezni lebet a fenti címen a vállalat személyzeti vezetőjénél. Bérezés megegyezés szerint. A Szolnoki Cukorgyár felvesz adminisztratív munkavállalókat, valamint gyors-gépírót. Jelent­kezni lehet a munkaügyi cso­portnál. Az Allatifehérje Takarmányokat Előállító Vállalat szolnoki üze­me (Szolnok, Tószegi út 7.), azonnali belépéssel alkalmaz üzemrendészt, gépkocsirakodó­kat, üzemi munkásokat. Jó ke­reseti lehetőség, 40 órás munka­hét. Szükség esetén munkásszál­lást biztosítunk. Jelentkezni le­het személyesen az üzem veze­tőjénél. Az AFOR TV. sz. tájegységi köz­pontja felvételre keres gépész­mérnököt, szállítási csoportveze­tőt, gyors- és gépírót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Szolnok, III. sz. Irodaház, Ságvári krt. 32. 15. emelet, áru­forgalmi osztályvezetőnél. A Középtiszavidéki Vízügyi Igazga­tóság szolnoki főépítésvezetősége felvesz kőműves, bádogos, víz­vezeték-szerelő, ács szakmunká­sokat, valamint segédmunkáso­kat és kubikosokat. Jó kereseti lehetőség! Minden héten szabad szombat. Jelentkezés: Szolnok, Tiszaliget, munkaügyi csoport. Mezőőri munkakör betöltésére olyan dolgozót keresünk, aki ezen feladatok ellátásához szük­séges feltételekkel rendelkezik. Jelentkezés a Palotási Állami Gazdaság központjában. Címünk Besenvszög-Palotás, rendészeti előadónál. A Gyógyászati Segédeszközök Gyárának kisújszállási üzemegy­ségébe azonnali belépéssel alkal­mazunk női betanított munkáso­kat (varrni tudással rendelkezők előnyben), valamint cipész-alja- munkáru szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Azonnal! belépéssel alkalmazunk férfi munkavállalókat kocsikí­sérői munkakörbe, valamint tar­goncavezetőket emelővillás tar­goncára és nyugdíjas udvari -se­gédmunkásokat. Felvétel esetén egészségügyi könyv és erkölcsi bizonyítvány beszerzése kötelező. Jelentkezni lehet a személyzeti előadónál, FUSZÉRT-fiók_ Szol­nok, Csaba u. 26. sz. r Azonnali belépéssel felveszünk építóstophnikust, építész üzem­mérnököt, építésmérnökőt, to­vábbá szakmunkásokat és se­gédmunkásokat, a 7 alábbi szak­mákban: kőműveseket, ács­állványozókat, víz- és központi­fűtésszerelőket, tetőfedőket, hi­degburkolókat; jó ^kereseti le­hetőséggel. Jelentkezni lehet: Alföldi Építő Szak- és Szerelő- ipari Szövetkezet személyzeti előadójánál. Törökszentmiklós, November 7. út 8. Telefon: 139. A Jász-Nagykun Vendéglátó Vállalat felvételre keres közgaz­dasági szakközépiskolát végzett adminisztrátort. Jelentkezés a vállalat munkaügy! osztályán, Szolnok, Kossuth téri Irodaház, II. em. 3. Értesítjük tisztelt ügy­feleinket, hogy a Tisza­füreden és kornyékén hirdetni kíván*** hirdetéseiket feladhatják a Szolnok megyei Néplap kihelyezett szerkesztőségében Tiszafüred, Piactér 3. A cukorgyártás időtartamára, kb. 1976 január végéig felve­szünk nyugdíjasokat kedvezmé­nyezett órakerettel (1680 óra), cukorraktári csomagoláshoz női dolgozókat, cukorgyártáshoz fér­fi és női segédmunkásokat. Je­lentkezés: Szolnoki Cukorgyár, Vörös Hadsereg útja 31., munka­ügyi csoport. A Jászberényi Cipőipari és Há­ziipari Vállalat felvesz férfi és női cipőipari szakmunkásokat, fiatal női segédmunkásokat be­tanított munkás munkakörbe, valamint anyagmozgatót, jelent­kezni lehet: Jászberény, Lehel vezér tér 15. sz. alatt. A Szolnoki Állami Gazdaság vízvezeték-szerelőt, gépszerelőt, villanyszerelőt, autó-motor vil­lamossági szerelőt, rakodó mun­kást vesz fel. Bérezés kollektív szerződés szerint. Munkásszál­lást, üzemi étkezést biztosítunk. , Jelentkezés a központi üzemegy­ség vezetőjénél, Piroskán. Fiatal mechanikai műszerészt gépkezelőnek, jó kereseti lehető­séggel, üzemi segédmunkásokat, gépkocsikísérőket, portást alkal­mazunk. Jelentkezni lehet: Szol­noki Tejüzem, Szolnok, Mártí­rok útja 13. sz., az üzem veze­tőjénél. Az Aprítógépgyár — Jászberény — felvételre keres élköszörűst központi esztergakés-élező mű­helybe. Jelentkezni lehet a vál­lalat üzemgazdasági osztályán. A Szolnok megyei Gabonafelvá­sárló és Feldolgozó Vállalat kar­cagi körzeti üzeme azonnali be­lépéssel felvesz lakatos és vil­lanyszerelő szakmunkásokat. Je­lentkezni lehet: Hántolómalom, Karcag, Vasút u. 99. A TJTASZ Vállalat karcagi üzemigazgatósága felvesz gépírót, autószerelőket, kőművest* olaj­kályhákhoz fűtőt. Jelentkezés: Karcag, Villamos u. 109. Üprahircfletések INGATLAN SZOLNOKON, az Ady Endre út 76. alatti kétszobás, konyhás ház beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni : Tóthné, Úttörő út 19. sz. 16 óráig. NYOLC hold föld el­adó, megosztva is a torökszentmiklósi- szúri megállónál, Ti- nóka-laposon és csa­tornaparton. Érdek­lődni lehet: Szolnok, Száva út 18/1. RÁKÓCZI FALVÁ^Í, a Bartók Béla u. 39 a háromszobás, össz­komfortos családi ház, melléképülettel, 900 négyszögöl telek­kel sürgősen eladó. KARCAG, Nap U. 4. sz. alatt 313 négy­szögöl telek eladó. SZANDASZÖLÖ- SÖN, a Vörösmező úton 500 négyszögöl beépíthető telek el­adó. Érdeklődni: Szolnok, Árpád u. 6. 15 órától. SZOLNOKON kertes családi ház eladó, valamint Farmoson állomáshoz közel jól termő szőlő gyü­mölcsfákkal. ’•'Érdek­lődni Papp Mibály- nál, Szolnok, Avar út ái/'a, telefon: 12-396. KOCSOROSON 300 négyszögöl gyümöl­csös eladó. Érdek­lődni: Szolnok, 11-993 telefonszámon. 500 négyszögöl épí­tési telek sürgősen eladó. Szandaszőlős, Stromfeld Aurél út. 75 Ft/nógyszögöl. Ér­deklődni: Beseny­szög, Damjanich 54. HÁZ 224 négyszögöl te'ekkel részben be­költözhetően eladó. Szolnok, Batthyány u. 34. Érdeklődni Al- csi 24, vagy Ugar 137. alatt. KTS GYEPEN telket vennék. „Készpén­zért” jeligére a- szol­noki hirdetőbe. KERTES családi ház eladó. Szolnok, Te­ve u. 1. i SZOLNOKON, a Vö­rös Csillag út kör­nyékén kétszobás, összkomfortos. csa­ládi házat vennék. Ajánlatokat „Októ­ber” jeligére a ki­adóba. KERTES, kétszobás családi ház eladó. Szolnok, Csokonai u. 16. ELADÓ Tisza földvár, Kossuth u. 99. — patika alatti lakóház 397 négyszögöl telken gyümölcsfák­kal 1.5 kh belterüle­té kukoricás földdel. Érdeklődni lehet a helyszínen. FÉL ház beköltözhe­tően eladó. Szolnok, Balassa Bálint u. 12 a. sz. MASFÉLSZOBAS szövetkezeti lakás eladó. Szolnok. Bál­vány u. 20. III. em. 18. Érdeklődni 16- órától, szombat, va­sárnap egész nap. SZANDASZŐLŐS. Euer utcában 785 négyszögöl 5 éves prima szőlő-gyümöl­csös. családi ház építésre nagyon al­kalmas. szerszám­kamrával eladó. — Szolnok. Lakat út I 2. Bollók. kétszobás, össz­komfortos, kertes ház eladó. Szolnok, Hajnóczy út 5. HAROMSZOBAS, összkomfortos csalá­di ház beköltözhe­tően eladó. Szolnok, Ady Endre u. 78. ALCSISZIGET, Holt­Tisza-partori 680 négyszögöl gyümöl­csös eladó. Érdek­lődni : Szolnok, tele­fon: 14-135. KERTES családi ház beköltözhetően el­adó. Szolnok, Kert U. 16. SZOLNOKON, a Gyík u. 18. számú kis családi ház el­adó, beköltözhetően. HÁZ eladó 1000 négyszögöl szőlővel Cserkeszőlő, Szikra dűlő 84. Víz, villany van. Tőserdőhöz kö­zel. Érdeklődni a helyszínem _________ TÖ RÖKSZENT- MIKLŐSON kétszo­bás, összkomfortos lakás eladó. Kp -f- OTP átvállalással. Érdeklődni: Török­szentmiklós, Április 4. út 14. I/1L__ KÖ VESÜT mellett telek eladó. Kende­res, Lenin u. 87. sz. alatt.______________ H ÁZ és seprűcirok eladó. Érdeklődni le­het Rákóczifalva, Jókai út 53. sz. KERTES családi ház eladó. Tiszaföldvár, öcsödl út 38/*D. SZOLNOKHOZ 7 ki­lométerre, a nagy­körűi köveséit mel­lett tanya eladó. — Ugyanott hasas te­hén és hasas üsző. Kun János. Beseny- szög, Fokorupuszta. SCHEFTSIK telepen (Alcsiban) kétszobás, összkomfortos, ker­tes családi ház be­költözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Szolnok, Palla I. krt. 30. I. em. 2. DINÓSARGA Fiat 850-es Sport Coupé eladó. Karcag. Dó­zsa .Gy. 55., ugyanitt Simson Stár. Érdek­lődni lehet délelőtt és vasárnap. DACIA, huszonegy- ezer kilométerrel el­adó. Érdeklődni le­het: Kisújszállás, te­lefon: 19. MOST műszakilag vizsgázott, M—24-es Volga jó állapotban eladó. Érdeklődni: Tiszaföldvár, ven­déglő, Dorqgi. UG-s Zaporozsec el-> adó. Szolnok, Ság­vári krt. 75. Érdek­lődni 17 órától, Bézi. íooo Wartburg Li­mousine személy- gépkocsi íűadó. Ér­deklődni : Szolnokon 13-059 vagy . este 11-613 telefonszámon. 1975-ben vizsgázott, kitűnő állapotban le­vő ZSUK gépkocsi eladó. Patyolat Vál­lalat, Szolnok, Már­tírok útja 19. ÍL i. Bogdán Gy. UC írsz. Trabant el­adó. Szolnok, Balogh Ádám út I. épület* II. em. 9. JÓ állapotban levő Simson motórkerék- pár eladó. Beseny- szög. Árpád út 38. 1302 Wolksvagen sür­gősen eladó. Érdek­lődni: Szolnok, Me­der út 23. Vígh, szombat du. és va­sárnap. IZ forgalmi rendszá­mú Zsiguli két és fél éves, megkímélt állapotban eladó. Ér­deklődni lehet Szol­nokon 13-397 telefo­non, Pócs Sándor­nál. ADÁSVÉTEL 40 kiváló minősítésű színes king galamb — költözködés miatt — eladó. Bárándi Já­nos, 5430 Tiszaföld­vár, Árvái J. u. 55/a. ROMAN gáztűzhely palackkal, olajkály­ha eladó. Szolnok, Hősök tere 7. ELADÓ 24 kalapá­csod daráló 24 HP Diesel-motorral üzemben. Megtekint­hető : Szolnok, Szé­kely út 18. NYOLCHETES tacs­kó kutyák eladók. Szamosvári, Szolnok, Abonyi úti lakótelep. Telefon: 11-080. ELADÓ 1 db két- aknás, , .Tarjáni”, zöld zománcos, ön­töttvas kályha. — Szolnok, Székely út 18. sz. ÉPÍTÉSBŐL kima­radt fa, cserép, tég­la eladó. Szolnok, Alcsi sziget, Állami Gazdaság, Gál Jó­zsef. FIGYELEM! Film­nyomó kisiparos rö­vid határidőre mun­kát vállal (munka­ruhák. sport-trikók és egyéb textiliák emblémázását, több­féle színben és v£p lasztikban. Eglis, Szolnok. Kossuth tér 10. sz. (kedden, pén­teken 8—10-ig, tele­fon: 11-086.) EGYÉB VAROS központjá­ban jó! bevezetett élelmiszer-zöldség kereskedési üzlet be­tegség miatt kiadó. „Vegyes kereskedő” jeligére a szolnoki hirdetőbe. 30 gyenge ftas birka sürgősen kiadó , be­teeség miatt. Szol­nők, Rózsa F. út 4. KISGYERMEK gon­dozását lakásomon vállalom. Szolnok, Jókai u. 21. DERZSIGATON 4 hold szántóföld ha­szonbérbe kiadó vagy örökáron eladó. Érdeklődni: Szolnok, Kertváros. Gagarin út 70. Rádóczi Lász­ló^ ________________ 5 0 m’ szín, pince, raktárnak és két- szoba szolgálati la­kásnak a város köz­pontjában vállalat­nak kiadó. Érdeklőd­ni: Szolnok. Kun Béla krt. 1. in. em. 1. sz. LAKÁSCSERE ■v xramm ELCSERÉLNÉM Bu­dapest központjában levő utcai egvszobés, konyhás. előszöbás, WC-s társbérletemet, bére 76,— Ft. szol­noki egv-, esetleg mósfélszobás kom­fortosra. Társbérlő 76 éves egvedül élő nő. „Semmi sem kö­zös” jeligére a szol- nokl hirdetőbe. ____ K ß^ZOBAS, kertes családi házamat el­cserélném ktsaifttí- tott tanácsi lakásra. „Október 18«Y’ jel- ifiére a kiadóba. ELCSERÉLNÉM ta- tsbáp'^a-újvé’-osi kétszobás, távfűtéses lakásomat mezőtúri, Szol­nok k«rn,’é,’i lakás­ra. Csalni is érddel. É^^ekl^dnj; Ve-es v«i*­mosmé-nai^ Mező­túr. ELCSERÉLNÉ’'1' egv« szobás. hálófülkés központban levő n. emeleti tanácsi la­kásomat két és fél vagv háromszobásra a József Attila úti lakótelepen. „Más megoldás is érdekei” jeligére a szolnoki hirdetőbe. E9o3sssBS@!i€Cst alkalmazunk HLrlIfa, szakma Qgser szakember találkozón az ŐSZI er: / a fogyasztási cikkek szakvására és a HOVENTA Nemzetközi Kereskedelemtechnikai és Vendéglátóipari Kiállítás Mindkettő nyitva: október 15-tői »lg, naponta 1 Ótól! 9 őriig A szakmai napokon: 15-én. 20-én, 21-én;22-ln és 23-in 10-től 14 óráig csak a szakembereké a kiállítás. ■'cnriaten tájékozódás tárgyalás tapasztalatcsere termékbemutató a Budapesti Nemzetközi Vásárközpontban X., Dobi István út 10. /* Volt AJb—tirui úV Megközelíthető: * metró Fehér úti végállomásától a 100-«s jelzésű autóbusszal, a Blaha Lujza tér* Népszínház u. saroktól villamos külőnjira tokkal. 33 %-os vasúti utazási kedvezményi Kú:,dezó;a HUNBöflFO Magyar Külkereskedelmi Vásár- és Propaganda Iroda Autöőpolási és felszerelési cikkek MARÓ VAN tip. európai és magyar szabványnak megfelelő biztonsági öv 6 V-os (nagyméretű) és 12 Y-os olajhűtés es gyűjtótekercs. SILENTO spray, elektromos berendezésekhez védő és szigetelő szer. START spray hidegindító. TLUMEX alvázvédő. FAGYÁLLÓ folyadék. GUMI AUTÖSZÖNYEQEK ÉS ÜLÉSHUZATOK, Kirendeltsége, Szolnok Landler J. út VIDIA 31. sz. Vas- műszaki bolt Szolnok, Pálfi J. tj. valamint egyes állami és szövetkezeti szaküzletekben. ló kereseti lehetőséggel Ingyenes szak- és betanító tanfolyamokat Indítunk kőműves lakatos ács-állványozó asztalos vasbetonkészítő (szerelő) szakmákban. Oktatási idő: 12 hónap Feltétel: 3 éves szakmai gyakorlat, 20—15 eíetév, általános iskolai végzettség. Házgyári és általános könnyíigépkezelíi 10 hónapos tanfolyamra női, férfi segédmunkások jelentkezhetnek. Feltétel: 18—45 életév, általános Iskolai végzettség. Tanfolyamok helye: Kecskemét. Kezdési idő: 1975. október 20. (korábban belépők elsőbbséget nyernek.) Munkásszállást, ebédet, utazási hozzájárulást, minden héten szabad szombatot biztosítunk. A jelentkezőkkel a vizsga utáni időre 1 éves szerződést kötünk. Részletesebb tájékoztatást személyesen vagy írásban. Bice megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka u. 34. Szakoktatás. ÉKSZÍJAK, TÖMÍTÉSEK. FORGALOMBA HOZZA: IBMsaatuu v*Lt»uir KAPHATÓ: I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom