Szolnok Megyei Néplap, 1975. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-19 / 246. szám
1975. október 19. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP T Labdarúgó NB III Pontosztozkodás a fővárosban FŐVÁROSI SÜTŐIPAR—SZOLNOKI MÁV 1:1 (0:0) ÉPFA-pálya, 100 n. v.: Nagy Géza. SZMÁV: Fehér — Rácz, Repka, Tóth Gy., Nagy A., Csontos, N. Szabó, Tóth A., Szabó’ Gy., Holler, Géczi, (Földesi) Papp. Edző: Himer István. Sütőipar: Frenkl — Koltai, Rákos, Nagy B., Fodor, Vétek, Kornél, Zoliéi, Szabó, Mohácsik, Oborzil. Edző: Havasi Sándor. A 4. perc hozta az első formás kék-fehér támadást, Géczi azonban fölé lőtt. A salakpályán egyre otthonosabban mozogtak a hazaiak. A 13. percben kis híján megszerezték a vezetést, Kornél azonban kisodródott, s nem ■jutott lövéshez. Két perccel később Fehér óriási bravúrral védte ‘Zoliéi lövését. A 22. percben Oborzil ívelt a TO^oson belülre, Kornél lövésébe Nagy A. csak az utolsó pillanatban tudott belelépni. A 35. percben közvetett szabadrúgáshoz jutott a MÁV, de Papp lövését a kapus nagy szerencsével kitornászta. A 39. percben megismétlődött az eset, a lövésbe azonban belevetődtek a védők. A második félidő első percében hazai szögletrúgás után Rácz mentett a gólvonalról. Az 51. percben védelmi hibából megszerezte a vezetést a Sütőipar: a MÁV- védőlc lest reklamáltak, Rácz mellett Mohácsik kiugrott, és a hálóba lőtt, 1:0. A 17. percben Papp átadását Nagy Aladár fejjel maga elé tette, s védhetetlenül lőtt a hálóba, 1:1. A gól után feltámadt a vasutas csapat, de a hazaiak önfeláldozóan védekeztek. A játék képe alapján a pontosztozkodás igazságos. Jók: Vétek, Oborzil, Szabó. A MÁV-ból senki nem játszott kiemelkedően. — tamási — KECSKEMÉTI TE—TISZA CIPŐ 2:1 (2:0) Kecskemét, 400 n. v.: Mézes. Kecskmeét: Kertits — Nagy, Franekó, Virágh, Komáromi, Szabó, Mányoki, Dobó (Csordás), Porhanda, Bende, Gyorsa. Edző: Máthé Ferenc. Tisza Cipő: Táj ti — Báli, Nagy I., Sütő Nagy II., Sipos, Vass, Kovács I., No- vák, Nyitrai, Kókai (Bodnár). Edző: Horváth Ferenc. A 10. percben bal oldali beadás után Sütő „lyukat rúgott” az 5-ösön, s Mányoki lőtt a hálóba, 1:0. A 33. percben szépített a martfűi együttes: Kovács I. a fél pályáról indulva lefutotta a védelmet, és egy csel után biztosan talált a kapuba, 2:1. Az első félidő hazai fölénynyel telt el, és két szerencsés góllal vezetést is szereztek a kecskemétiek. A második játékrészben a jobb erőben lévő Martfű nyílttá tette a találkozót, s levegőben lógott az egyenlítés. A döntetlen eredmény igazságosabb lett volna. Jók: Mányoki, Porhanda, Gyorsa, ill. Nagy I., Novák és Kovács I. ♦ — mészáros — ÉGSZÖV MEDOSZ—SZABÓ LAJOS SE 0:0 Kiskunlacháza,' 400 n. v.: Simon. ÉGSZÖV MEDOSZ: Szeles — Pagella, Mángó, Pradel, Földi, Kiss L. (Csatári), Pirisi, Kovács, Horák, Dárdai Szondi. Edző: Sipos Ferenc. Szabó Lajos SE: Farkas — Neumann, Lakatos II., aJncsa, Halla, Kli- ninger, Bocskai, Fekete (I., (Szalai), Jakab, Nagy Dinya, (Fejes). Edző: Bencsik Gyula. Az újoncokkal megfiatalított Szabó Lajos SE egy pont megszerzésére törekedett. Ez sikerült is, bár az első félidő 15. percében Dinya megsérült, és helyette Fejes állt be. Az összeszokottság hiánya megmutatkozott az össz- játékban. Végül a jobb középpályás játék — és Farkas számos jó védése — segítette a Szabó Lajos SE-t az egy pont megszerzéséhez. Az ÉGSZÖV a taktikai elgondolásait nem tudta megvalósítani. A hazaiak középpályás sora messze elmaradt a megszokott teljesítményétől. A játékvezetői hármas kifogástalanul látta el feladatát ( — b — Labdarúgó NB II Szolnoki két fejesével Szolnoki MTE—VOLÁN SC 2:1 (0:0) Szolnok, tiszaligeti stadion, . 1500 néző, vezette: Mile. SZMTE: Fekete — Kábák (Márton a 8ó. percben) Simon, Árvái, Kovács, Kolláth,'Sebők, Lódi, Garics, Magos (Fürtös a 73. percben) Szolnoki. Édző: Géléi József. Volán SC: Benes — Hajdú, Szepesi, Öze, Márkus, Urban (Kű a 66. percben), Vígh, Földes, Molnár, Ebedli, Gubek, (Oravecz a 66. percben). Edző: Preiner Kálmán. Sípszó előtt A Jászberényi1 Lehel NB III-as labdarúgócsapata ma délelőtt Gyulán lép pályára. A jászberényiek tudják, hogy a gyulaiak otthonukban kemény ellenfélnek ígérkeznek, ezt bizonyítja az is, hogy az elmúlt, fordulóban Békéscsabán a TASK-ot fektették két vállra. Igaz, a hűtőgép- gyáriak is pontokkal tértek haza a fővárosból, a Sütőipar elleni mérkőzésről. Kelemen nem utazik az együttessel, Kupcsok viszont a hé- , ten már a csapat rendelkezésére áll. Gubicz György szakosztályvezető a helyzetet mérlegelve, idegenben is képesnek tartja fiait az egyik pont megszerzésére. Bíró István edző csak közvetlenül a mérkőzés előtt jelöli ki a kezdő tizenegyet az alábbi keretből: Vasas, Nagy, Karkusz, Sárközi, Hajdú, Ká- tai, Lukácsi, Gergely, Fejes, Sánta, Urbán, Bacher, Kupcsok, Marczis, Szívós. Csúszós talajon a hazaiak kezdtek jobban. A Volán térfelén pattogott a labda, de az első veszélyes helyzetre a 6. percig kellett várni. Kábák labdáját Benes elvétette, ám az a kapufa mellett csúszott a játéktéren túlra. Két perc múlva Simon hibájából Molnár egyedül ira- t modott a kapu felé, Kovács azonban beérte és szerelte. Ezekeben a percekben a játék színvonala még a közepest sem érté el. Szünet után a Volán lendült támadásba, s már az első percben nagy helyzetet hibázott el Gubek. Az 50. percben Földes beadását Molnár szorongatott helyzetben alig fejelte a kapu fölé. Három perc múlva Fekete nagy bravúrjára volt szükség, hogy Gubek lövését hárítsa. Az ellentámadásnál Sebők pompásan húzott el a jobboldalon, a kapu elé nyeste a labdát, Garics azon- bah lekésett az átadásról. Az 55. percben született meg a hazaiak vezető gólja; Sebők csapta be Márkust, majd pontosan küldte a labdát a kapu elé, melyet Szolnoki elvetődve fejelt a hálóba, 1:0. A 61. percben Molnár került nagy gólhelyzetbe, de a kifutó Fekete mellett nem találta el a kaput. A 69. percben egy védőt átjátszott a csereként beállt Kű, s véd- s hetetlenül küldte a labdát a bal alsó sarokba 1:1. Nem sokáig örülhettek a vendégek az egyénit* esnek. Kolláth beadását Benes elvétette, és ismét Szolnoki fejelt a Volán hálójába, 2:1. A mérkőzés irama és a játék színvonala elmaradt a várttól. — szekeres — Sportesemények Sakk és művészet Asztalitenisz megyei II, III osztályú férfi és női egyéni bajnokság. Szolnok, Kilián FSE tornaterme, 9.30. Kézilabda megyei bajnokság női felnőtt: Tiszafüred—Jászberényi Tanítóképző, Tiszafüred, 11. Jászivány—Kunszentmárton, Jászivány, 10. Sz. Traktor—Törökszentmiklósi BARNEVÄLL, Szolnok, tiszaligeti stadion, 14.00. Mezőtúri Főiskolai AFC—Jászladány, Mezőtúr, 9. Jászboldoghá- za—Üjszász, Jászboldogháza, 10. Női ifjúsági: Jászboldogháza—Üjszász, Jászboldogháza, 9. Tisza Cipő SE—Jászladány, Martfű, cipőgyári pálya, 9. Jászivány —Kunszentmárton, Jászivány, 9. Tiszafüred—SZMTE , Tiszafüred, 10. Férfi felnőtt: Jászladány—TL- szapüspöki, Jászladány, 10. Kun- ■ hegyes—Sz. Honvéd Gyulai SE, Kunhegyes, 10.30. Sz. Spartacus —Tisza Cipő SE, Szolnok, Verseghy úti TITASZ-pálya, 10. Zagyvarékas—Sz. Honvéd Kilián FSE, Zagyvarékas, 11. Túrkevei AFIT—Törökszentmiklósi BAR- NEVÁLL, Túrkeve, 10. Üjszász— Kunszentmárton, Üjszász, 10. Jászberényi Léhel SC—Mezőtúri Főiskolai . AFC,.^ Jászberény, JJQU . Férfi ifjúsági: Üjszász—Kunszentmórton, Üjszász, 9. Túrkeve—Törökszentmiklósi Székács, ^Túrkeve, 9. Zagyvarékas—Sz. Olajbányász, Zagyvarékas, 10. Sz. Spartacus—Tisza Cipő SE, Szolnok, Verseghy úti pálya, 9. Jászberényi Lehel SC—Mezőtúri AFC, Jászberény, 9. Jászladány —Tiszapüspöki, Jászladány, 9. Röplabda NB I, férfi: Szolnok Vízügy-Dózsa—Székesfehérvár, Szolnok, MÁV Véső útcai csarnok, 15. Kosárlabda NB III, férfi: Karcag—Kiskunfélegyháza, Karcag, 12.30. Női: Karcag—Kecskeméti Sportiskola, Karcag, 11. Megyei bajnokság, férfi: Karcagi Gimnázium—Törökszentmiklósi Gimnázium, Karcag, 9.30. Kunszentmárton—Jászberényi Lehel SC, Kunszentmárton, 12. Női: Tisza- földvári Gimnázium—Törökszentmiklósi Gimnázium, Tiszaföld- vár, 10.30. Sakk megyei csapatbajnokság II. osztály: Jászladány—Cibak- háza, Jászladány, községi művelődési ház, 9. Kunmadaras—Jászberényi Lehel SC II., Kunmadaras, községi művelődési ház, 9. Túrkevei AFIT^-Üjszász, Túrkeve, AFIT-klub, Kinizsi u. 37., 9. Szolnoki Olajbányász II.—Tiszafüred, Szolnok, Ságvári krt. (Állami Biztosító), 9. Tószeg—Rákó- ciifalva, Tószeg, művelődési ház, 9. Kenderes—Jánoshida, Kenderes, művelődési ház, 9; Kunhegyes-Jászapáti, Kunhegyes, művelődési központ, 9. ökölvívás: Tiszántúli serdülő- bajnokság, tiszaligeti sportcsarnok, 9. Labdarúgás megyei I. osztály: Sz. Cukorgyár—Jászjákóhalma, Szolnok, cukorgyári pálya, 13.30. Heves megyéből. Túrkevei AFIT —Sz. Olajbányász, Túrkeve, 13.30, Terenyei. Jászberényi Vasas-Jászapáti, Jászberény, 13.30, As&táTőS. Karcag—Rákóczifalva, Karcag. t^|i3ü, „^Tpml?or. Jászféiay- szaru—Honvéd ‘Kilián FSE, Jáfez- fényszaru, 13.30, Török I. Jász- fényszaru ifi—Szolnoki MTE ifi II., Jászfénysz.aru, 11.30, Parádi. Mezőtúri Főiskolai AFC—Törökszentmiklósi Vasas, Mezőtúr, 13.30, Balázs. Fegyvernek—Ü.j- szász. Fegyvernek, 13.30, Hajdú megyéből. Tószeg—Kenderes, Tószeg, 13.30, Orbán. Megyei II. osztály: Sz. Vegyiművek—Kunszentmártoni TE, Szolnok, Vegyiművek pálya, 13.30, Cs. Szabó. Rákócziújfalu—Jászkisér, Rá- kócziújfalu, 13.30, Lajkó. Jósz- árokszállás, 13.30, Bállá. Jászladány—Kisújszállás, Jászladány, 13.30, Kovács Z. Kunhegyes- Kengyel, Kunhegyes, 13.30, Ozs- vár. Tiszaföldvár—Jászberényi MEZŐGÉP, Tiszaföldvár, 13.30, Kovács I. Szajol—Tiszabura, Sza- jol, 13.30. Hossó. Tiszafüred— Szászberek, Tiszafüred, 13.30, Trencsényi. Magas, vékony termet, rövid haj, szemüveg, higgadt mozdulatok. Bárczay László nemzetközi nagymester több mint huszonöt éve játszik már — bár csak 39 éves. Versenyez és ír. A Sakkélet főszerkesztője. Alig van a világon olyan sakknagyság, akivel nem mérte még össze tudását. Azaz kettő azért akad: Karpov és Petroszjan. — Járt-e már Szolnokon? — Utoljára 1952-ben. Azóta egészen más lett a város. Ha időnk engedné, minden bizonnyal még több szépséget felfedeznénk. a verseny azonban fárasztó. Erősek az ellenfelek — közülük is kiemelkedik Szmiszlov exvilágbajnok. — Mi a véleménye a sok döntetlenről? — Kie^yéhádlyozott' a mezőny/ nincsenek kiugró különbségek. Egyébként az utóbbi időben a sakksport középső zónája mindjobban felzárkózik az élvonalhoz. A világversenyek mezőnye is egyre tömörül. Hódít az elmélet — és kevés az igazi „álló csillag”. Tegnap Szolnokon, a tiszaligeti sportcsarnokban folytatódott a tiszántúli serdülő egyéni ökölvívóbajnokság. Bárczay László legutóbb Franciaországban és Lengyelországban versenyzett, jóllehet nem szívesen mozdul ki otthonából. Nem szereti az utazást. Annál jobban kedveli a szimultánt. Ügy tartja: egyszerre tizenöt—húsz emberrel sakkozni az igazi élmény. A gyors, könnyöd és szórakoztató játékot él\fe- zi a többtáblás mérkőzéseken. — A sakk mellett mi érdekli a legjobban? — A képzőművészet. Az utóbbi időben mind több művészettörténeti könyvet olvasok. Rokon vonásokat fedeztem fel a festészet és a sakk között. Egy-egy kép tanulmányozása olyan, mint egy játszma elemzése. Nyomon követhető az alkotás születése, miként a játszma gondolati kiteljesedése. A részletek szépsége aztán gazdagítja az egészet. A művészi ecsetvonásokból éppúgy kikerekedik a lenyűgöző élmény, ahogy a lépések logikai tégláiból felépül a sakk számos „művészi” alkotása. — cl — Negyven pár lépett szorító- ba a második napon és színvonalas küzdelmet vívtak a döntőbe jutásért. i Ökölvívás V'-': ' 'V ■ V fv ; •>. MŰSOROK' SZÍNHÁZ A Szigligeti Színház Szolnokon délután 3 és este 7 órakor A revizor (Lehotay, Uray bérlet). MOZI Szolnok Vörös Csillag: Ostrom- állapot (14), hétfő: Ostromállapot (14), Tallinn: Görbe tükrök birodalma (matiné), Svejk, a derék katona (dupla helyáron, I—II.), hétfő: Svejk, a derék katona (dupla helyáron, I—II.), Tisza: Bredow lovag nadrágja (matiné), A csodabogarak, hétfő: Várakozók (filmbarátok műsora), Szandaszöllős Terv: A rejtély nem oldódik meg, hétfő: Az öreg. Jászberény Lehel: Vicáin emberek és állatok, (matiné), Gyilkosságok péntek este (14, felemelt helyaron), hétfő: Furcsaságok 'tava, Kisújszállás Ady: A sziklabarlang titka (matiné), Utánam gazfickók, hétfő: Napforduló, Kunhegyes Szabadság: Koncert szólópisztolyra (felemelt helyáron, 14), hétfő: Egy kis előkelőség (14), Kunszentmárton Körös: Enyém, tied, kié? (14), hétfő:- Nincs visszatérés, Mezőtúr Dózsa: A lovag végakarata (matiné). Furcsaságok tava, hétfő: A négy muskétás, S?:abad$ág: Gyémánt lady (felemelt helyáron!), hétfő: Üj haza (filmbarátok műsora), Béke: Végzetes aranyrögök, hétfő: Sztrogoff Mihály. Tiszafüred Tisza: A szórakozott, hétfő: 141 perc A befejezetlen mondatból I—II. (16, dupla^ helyáron), Tö- rökszentmiklós Dózsa: A bosz- szúállók (matiné), Napforduló, hétfő: Gyilkosságok péntek este (14, felemelt helyáron). Hunyadi: Szembesítés, hétfő: Az utolsó parancs, Túrkeve Vörös Csillag: A túsz, hétfő: Gyémánt lady (felemelt helyaron). RÁDIÓ SZOLNOKI STÜDIO: VASÁRNAP: 9.00—10.00: Vasárnapi magazin. Szerkeszti: Dalocsa István. Tartalomból : Lapszemle. — A négyes út mentén. — Keresztes Agnes riportja a Petőfi Rádióban szeptember 25-én elhangzott műsor ismétlése. — Kívánság- műsor a hallgatók levelei alapján. — 10.00—10.30: Szlovák műsor. Szerkeszti: Zelman Ferenc.. — Tartalomból: Etnográdiai konferencia Békéscsabán. — Beszélgetés a dabasi igazgatóval. — Hírek, lapszemle. — 18.00—18.30: Sport és muzsika. HÉTFŐ: 17.00: Műsorismertetés, hírek. — 17.05: Hétfői hullámhosszunk — zenés, aktuális riportműsor. Szerkeszti: Pálréti Ágoston. A tartalomból: Ami az anyagtaka- rékosságí tervből megvalósult' — ipari körkép. — Az akció sikere — a Csongrád megyei rádióshónap eredményei. — Sóskúti Júlia és Dalocsa István ösz- szeállítása. — 18.00: Alföldi krónika. — 18.15: Ritmusturmix. — 18.25: Hírösszefoglaló, lapelőzetes, műsorzárás. — 19.00—19.30: Szlovák műsor (ism.). KOSSUTH: VASÁRNAP: 6.10: Kellemes vasárnapot! — 7.08: A zenés i műsor folytatása. — 7.23: Testvérlátogató. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.24: Színes népi muzsika. — 9.00: Az olvasás gyönyörűsége. Hegedűs Géza műsora. — I. rész. — 9.25: Aureliano Pertile énekel. — 9.50: Bárdosi Németh János és Bécs Ernő versei. — 10.03: Rendezte: Csajági János. Tündér Lala. Szabó Magda meseregényének rádióváltozata. II. rész. — 10.53: Zenés reklámturmix. — 11.03: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 11.17: Pablo Casals gordonkázik. — 11.SO: Ernest Ansermet vezényel.— 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 13.04: Tisztelet az embereknek. \— 13.14: jó ebédhez szól a nóta.— 13.53: Lemezmúzeum. — 14.40: Metronóm. — 15.08: My fair Lady. Részletek Loewe zenés játékából. — 15.40: Pillantás a nagyvilágba. — 16.00: Arturo Toscanini operafelvétéleiből. — 16.38: A magyar népdal hete. — 17.05: Remekírók — remekművek. A falu jegyzője. — 17.57: Tavasz. Részletek Lehár Ferenc —Dalos László operettjéből. — 18.45: James Last zenekara játszik. — 19.08: Sanzonok. — 19.38: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a Budapesti zenei heteken. — Közben: Kb. 20.20: Leteszem a lantot. — Kb. 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása. — Kb. 21.25: Nóták. — 22.20: Zeneszerzők leveleikben. — 23.21: Varázslók. Ivan Goll verseiből. — 23.36: Operahármasok. — 0.10: Verbunkos muzsika. HÉTFŐ: 8.28: Zenekari muzsika. — 9.00: A hét zenemüve. Beethoven : B-dúr szonáta Op. 106. „Hammarklavier”. — 9.30: József Attila két verse. ,A város peremén, A Dunánál. — 9.40: Mit játsszunk, lányok? Óvodások műsora. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: Régi híres énekesek műsorából. — 11.00: Sors vagy tudatos élet. III. rész. — 11.20: Tarjáni Ferenc (kürt) felvételeiből. — 11.40: Illés Béla művei. Kárpáti rapszódia, Dramatizált epizódok. IV. rész. —12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.35: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 14.00: Ezeregy délután. — 14.30: A nemzetközi munkásmozgalom dalaiból. — 14.40: Leontyne Price énekel. — 15.10: Édes anyanyelvűnk. — 15.15: Kálmán Imre operettjeiből. — 15.48: Az élő népdal. — 16.05: Rádióiskola. — 16.35: Beethoven: I. szimfónia. — 17.05: Van új a Nap alatt. — 17.20: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17.52: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 18.25: Üj könyvek. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Johann Strauss ciklus —* I. rész. A szerző születésének 150. évfordulója alkalmából. A cigánybáró. — 21.30: Volt egyszer egy falu . . . Riport. — 22.20: Slágermúzeum. — 23.15: Barokk muzsika. — 0.10: Régi táncok. PETŐFI: vasárnap: 7.00: A római katolikus egyház félórájá. — 7.30: Reger: d-moll szonáta. — 8.05: Miska bácsi lemezesládája. — 8.33: Szívesen hallgattuk. — 11.16: A magyar népdal hete. — Közben:' Kb. II. 51: Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. — Kb. 12.10: A népzenei hangverseny közvetítésének folytatása. — Kb. 12.43: Zenekari operettrészletek. — 13.05: Az elcserélt kalap. Rádiójáték gyermekeknek. — I. rész. — 14.00: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 14.23: Közvetítés a Magyarország —Luxemburg EB selejtezőmérkőzés II. félidejéről. — 15.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 15.33: Liszt-művek — világhírű zongoraművészek tolmácsolásában. — 15.55: Táskarádió. — 17.00: ötórai tea. — 18.00: Ha még nem tudná. Októberi tudományos magazin. — 18.40: Népdalok, néptáncok. — 19.38: Kritikusok fóruma. — 19.48: A Rádió Dalszínháza. An- got asszony lánya. Lecocq operettjének rádióváltozata. — 21.30: Olvasótáborról — utólag. — 21.50: Mark Rejzen énekel. — 22.12: A magyar népdal hete. — 22.33: Esti hangulat — könnyűzene. HÉTFŐ: 8.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 8.16: Keringők. — 8.33: Mindennapi előítéleteink. Riport. — 9.00: Népdalcsokor. — 9.33: Operaegyüttesek. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 12.00: Rose Marie. Részletek Friml operettjéből. — 12.33; Csengő. Iskoláról, pedagógusokról. — 12.50: Zenekari muzsika. — 13.33: Romantikus kórusmuzsika. — 14 00: Kettőtől ötig ... A Rádió kívánságműsora. — 17.00: Budapesti Művészeti Hetek. Az Ifjúsági Rádió órája. —1 18.00: A tudat világa. II. rész. — 18.33: Zsoldos Imre trombitál. — 18.50: Zenekari muzsika. —'19.30: Kettesben . . . Szász Endre és Szilágyi János. — 20.33: Halló, Berlin! Halló, Budapest! Az ..NDK Hangja” Rádió és a Magyar Rádió közös tánczenei műsora. — 21.43: Verbunkosok, nóták. — 22.33: A becsületes megtaláló. Hervé Bazin novellájának rádióváltozata. — 23.00: Morley-madrigálok. — 2315: Dzsesszfelvételekből. Stan Kenton és zenekara játszik. TELEVÍZIÓ BUDAPEST: VASÁRNAP: 9.13: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Üdvözöljük Lipcsében. — 9.40: People You Meet. Angol nyelvtanfolyam. A festmény. — 9.55: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. X. rész (ism.). — 10.15: Ki játszik ilyet? Kétsoros versek (színes). — 10.35: Motoregér. Amerikai rajzfilmsorozat. III. rész: Szüli buli (ism.). — 10.55: Erősödő szövetség. Riportműsor. — 11.20: Tv-tárlat. Osztrák kultúrtörténeti sorozat. I. rész: A minotaurosz útvesztőjében (ism.). — 13.03: Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat (színes). IV. rész: Krokodilkönnyek (ism.). — 13.20: Magyarország—Luxemburg (színes). EB-selejtező labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a szombathelyi stadionból. A szünetben: Reklámműsor. — 15.25: Pedagógusok fóruma. Látásnevelés — látás, nevelés. — 16.05: Élet Rio de Janeiróban, a pillanatok tükrében (színes). Olasz dokumentumfilm. — 16.50: Műsorainkat ajánljuk. — 17.15: Reklámmüsor. — 17.25: Delta. Tudományos híradó. — 17.50: ólombetűs vallomások. Dokumentumfilmsorozat. KlV. rész: Véletlenek (Róbert László). — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Esti mese. 19.00: A Hét... — 20.00: Hírek. — 20.05: Cigányzene (színes). III. rész: A magyar zenei hagyomány és a cigányzenészek. — 20.25: Sporthírek. -r- 20.35: Don Quijote kalandjai (színes). Cervantes regényének magyarul beszélő amerikai filmváltozata. — 22.35: Hírek. BUKAREST: VASÄRNAP: 7.40: Pioníroknak. — 8.35: A Daktari című folytatásos film. — 9.00: A falu életéből. —10.45: Zenés műsor. — 12.05: Vasárnapi album. — 16.50: Rajzfilm fesztivál. — 17.40: Riportfilm. — 18.00: A gyermekek világa. — 18.30: Tv-híradó. — 19.00: Ifj. Johann Strauss élete ,,A nagy keringő” film. — 21.15: A vasárnap sportja. HÉTFŐ: 15.00: Iskola tévé. — 15.30: Magyar nyelvű adás. — 18.00: Családi. műsor. — 18.25: A legkisebbeknek. — 18.30: Tv-LTI«»rZ.' — 19.00: Vetélkedő. — 20.20: Thi- bault-család. Folytatásos tévéregény. w