Szolnok Megyei Néplap, 1975. szeptember (26. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-30 / 229. szám
XXVI. évf. 229. sz. 1975. szeptember 30., kedd VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK Ára: 80 fillér ProBsca^zzcamoEca® E lőttünk az esztendő utolsó negyede, azok a hónapok következnek, amelyekben eldől: erőfeszítéseink gyümölcsöt hoznak, vagy inkább gondjainkat gyarapítják. Aligha kétséges, e szeptemberi napokban főként még a jelen tennivalói kötik le a vállalati vezetők figyelmét. Ám a naptár lapjainak fogytával a következő tervidőszak feladatai is egyre határozottabban kirajzolódnak. Mi tagadás: a tennivalók kontúrjai azt jelzik, hogy nincs olyan vállalat, amely az elkövetkezendő hónapokban, években ne találná magát szembe bonyolultabb, valljuk meg, nehezebb feladvánnyal. Ezúttal nemcsak munkájuk iránti fokozott igényekre, a nagyobb minőségi követelményekre, a pontosabb határidőkre, a hatékonyság növelésére, egyszóval erőteljes megújulásukra gondolhatunk. Arról sem feledkezhetünk meg, hogy a magasabb mércének — sportnyelven szólva — más stílusban kell nekirugaszkodni. Valóban, összetett tennivalóra szorít 1975. vége. Ezek közé soroljuk mint legfontosabbakat: az évi, valamint ötéves terv teljesítését. Bár ez önmagában megalapozza — pontosabban megalapozhatja — a jövőt, mégis a következő tervidőszak munkaprogramjának vázlatát is célszerű már most kimunkálni. Azaz: fő vonalaiban hosszabb távra Kijelölni egy-egy vállalat tervét, méghozzá úgy, hogy annak egésze és része minél jobban szolgálja a népgazdaság égető gondjainak megoldását. Az általánosnak tűnő, szinte közhelyszámba menő megfogalmazás nagyon eleven és nagyon fontos igényt takar: talán még soha nem húzta alá az élet ennyire az összhang és az arányosság, a kiegyensúlyozottság követelményét. A népgazdaság nehezen viselné el azt, hogy vállalatok ne tartsák kellően szem előtt a központi célokat; hogy lényeges kérdésekben különbözzenek az elgondolások lent és fent, nem is beszélve mindennek gyakorlati velejáróiról. Röviden: ez annyit jelent, hogy a majd elkészülő vállalati terveknek és a népgazdaság igényeinek fő vonalaiban harmonizálni, egyezni kell. Ám felvetődhet a kérdés: hogyan törekedjen a vállalat harmóniára, egyezésre, ha nem ismeri a központi számokat, ha még nem fejeződött be az V. ötéves terv kimunkálása? Miként igazodjanak — ha nincs mihez? Kétségtelen: az ideális helyzet az lenne, ha a pontosan kimunkált népgazdasági terv már ott lehetne valamennyi illetékes, érdekelt vállalati szakember előtt. Csakhogy a gazdasági élet váratlan fordulatai, a világpiac sokszor előre nem látható változásai a legprecízebb terveket is átalakításra, kiegészítésre és kiigazításra késztetik. Talán nem fölösleges hangsúlyozni: a központi terv máig is tartó alakítását, finomítását éppen az utóbbi két, de különösen a legutóbbi esztendőnek az előre számításba vettél lényegesen eltérő folyamatai’ igénylik. Mindezek után az a kérdés is jogos: az előkészítő munkával, az előregondolkodással várni kell-e a véglegesen jóváhagyott központi tervekre? A lehetőségeket és az előrelátható feladatokat figyelembe véve a késlekedés fölösleges és ártalmas lenne. Mert napjainkra — ha nem is véglegesen — de kirajzolódtak már az elkövetkezendő évek gazdasági cselekvésének legfontosabb útvonalai, amelyeken a vállalatoknak járni kell. Ismerték a szabályozórendszer legfontosabb új elemei, pontosabban az, ahogy az új szabályozórendszer behatárolta keretek között 1976 januárjától gazdálkodni lehet és kell; világosak a népgazdaság helyzetéből adódó tennivalók is. M. I. Gy. Kádár János fogadta az indiai államelnököt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tegnap a Központi Bizottság székházában fogadta Fakhruddin Ali Ahmedet, az Indiai Köztársaság elnökét. A szívélyes, baráti eszmecserén jelen volt Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Rácz Pál külügyminiszterhelyettes, dr. Túri Ferenc, a Magyar Népköztársaság újdelhi nagykövete, valamint indiai részről Szurendra Pál Szingh idegenforgalmi és polgári repülésügyi államminiszter, V. C. Trivedi külügyminiszterhelyettes, K. Balachand- ran, az elnöki titkárság vezetője és K. P. S. Menőn, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke ugyancsak tegnap látogatást tett Fakhruddin Ali Ahmednél, az Indiai Köztársaság elnökénél. A szívélyes, baráti találkozón jelen volt Rácz Pál külügyminiszterhelyettes, dr. Túri Ferenc, a Magyar Nép- köztársaság újdelhi nagykövete, valamint indiai részről Szurendra Pál Szingh idegenforgalmi és polgári repülésügyi államminiszter, V. C. Trivedi külügyminiszterhelyettes, K. Balachandran, az elnöki titkárság vezetője és K. P. S. Menőn, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete. MA: Füstbe ment energiák Jegyzet 3. oldal Tudómé ny-tech n ika összeállítás 4. oldal Utazás Irakban Riportsorozat első része 5. oldal A hétvége sporteredményei 7. oldal Hazánkba látogat a Vietnami Doigozák Pártjának és a VDK kormányának küldöttsége A fegyveres erők napján Koszorúzás! ünnepség, fogadás—kitüntetések A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsának meghívására a közeli napokban Le Duannak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége vasárnap a Dunakanyar nevezetességeivel és szépségeivel ismerkedett. Tegnap pedig Csepelre látogatott a Szovjetunió Legfelsőbb • Tanácsának hazánkban tartózkodó küldöttsége, élén Pjotr Mi- ronovics Maserowal, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjával, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének tagjával, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával. A vendégeket Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari miniszter, Soltész István, a Csevezetésével hivatalos baráti látogatást tesz a Magyar Népköztársaságban a Vietnami Dolgozók Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége. pel Vas- és Fémművek vezér- igazgatója, valamint Ernszt Antal, a gyáróriás párbizottságának első titkára fogadta, köszöntötte. V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete tegnap este fogadást adott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldöttsége tiszteletére. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott fogadáson megjelent Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke is. A fogadáson P. M. Maserov és Apró Antal pohárköszöntőt mondott. A fegyveres erők napja alkalmából dr. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára mondott ünnepi beszédet vasárnap délután a rádióban és a televízióban. Tegnap pedig, délelőtt ko- szorúzási ünnepség volt Budapesten a Hősök terén, a magyar hősök emlékművénél. ' A Himnusz elhangzása után a Magyar Népköztársaság fegyveres erői és a fegyveres testületek nevében Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, Benkei András belügyminiszter és Papp Árpád vezérőrnagy, a Munkásőrség Országos Parancsnoka helyezte el a hála és megemlékezés koszorúját. A HNF Országos Tanácsa nevében dr. Szentistványi Gyuláné, az országos tanács titkára és Léderer Róbert osztályvezető koszorúzott. A KISZ Központi Bizottságának koszorúját lllisz László, a Központi Bizottság titkára és Boros Béla, a KISZ budapesti bizottságának első titkára helyezte eL kormány elnökhelyettese, Rácz Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Benkei András belügyminiszter, Papp Árpád vezérőrnagy, a Munkásőrség országos parancsnoka, dr. Szentistványi Gyuláné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, valamint politikai, társadalmi életünk több más ismert személyisége. Részt vett a fogadáson néphadseregünk tábornoki és parancsnoki karának sok tagja. Ott voltak a Magyar Partizán Szövetség, a Magyar Honvédelmi Szövetség vezetői, továbbá a Honvédelmi Minisztérium, a Belügyminisztérium, a Külügyminisztérium, valamint a Munkásőrség Országos Parancsnokságának vezető beosztású munkatársai. Megjelentek a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek katonai és légügyi attaséi, valamint — B. P. Ivanov vezérezredessel az élen — az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságának magasrangú képviselői. D Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége Csepelen A nap híreiből ___________v P FSZ-iroda nyílt Budapesten Tegnap délután Harmati Sándor, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke átadta Atídul Rahim Abou jayyab-nak, a Palesztin Fel- szabadítási Szervezet (PFSZ) végrehajtó bizottsága magyarországi állandó képviselőjének a PFSZ budapesti irodáját. 26 éves az NDK 26 évvel ezelőtt, 1949. október 7-én alakult meg a Német Demokratikus Köztársaság. Az NDK népe ezzel egyszer s mindenkorra szakított a német imperializmus becstelen múltjával, az agresszió és terjeszkedés politikájával, valamint a mili- tarizmussal és a háborúval. Az NDK az Európában és az egész világon a békéért és a szocializmusért folyó küzdelem közepette született — hangsúlyozta Gerhard Reinert, az NDK budapesti nagykövete a nemzeti ünnepük alkalmából rendezett sajtókonferencián. Elmondta, hogy a jubileumot jelentős vívmányok, a szocialista társadalom építésében elért szép sikerek, valamint a NSZEP VIII. kongresszusán elfogadott program megvalósításáért folytatott munka, s a közelgő IX. kongresszus előkészületei jegyében ünnepük. Chilei szolidaritási filmnapok Chilei szolidaritási filmnapok kezdődtek tegnap Pécsett. A Kossuth filmszínházban lezajlott ünnepélyes megnyitón részt vett Andres Ramirez, a Chilei Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja és Carlos San Martin, a chilei antifasiszta bizottság főtitkára. Magyar-csehszlovák vegyipari megállapodás Tegnap a Külkereskedelmi Minisztériumban aláírták a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság tíz évre szóló vegyipari szakosodási egyezményt. Az egyezmény szerint a magyar vegyipar maleínsa- vanhidrid gyártására szakosodik, és ebből biztosítja a csehszlovák fél bejelentett szükségleteit. A csehszlovák vegyipar kisnyomású polietilén gyártására szakosodik és biztosítja a magyar fél részére az egyezményben rögzített mennyiségek szállítását. Az 1980-ig vállalt kölcsönös szállítások értéke megközelíti a tízmillió rubelt. KEB-küldöttség A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának meghívására Brutyó János, a KEB elnökének vezetésével tegnap Berlinbe utazott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellenőrző Bizottságának küldöttsége. Egyesülő karcagi tsz-ek Karcagon 1976. január elsejével a jelenlegi öt termelőszövetkezet két nagyüzemmé egyesül. Az érintett gazdaságok a napokban tartják összevont közgyűléseiket, ahol megtárgyalják az egyesült termelőszövetkezetek alapszabályait és megválasztják az új vezetőséget. Szombaton a Május 1. és November 7. termelőszövetkezetek tagsága közös közgyűlésen vett részt A közgyűlésen 637 tsz-tag élt szavazati jogával. Titkos szavazáson megválasztották az elnököt, az elnökhelyetteseket, a termelési vezetőséget, az ellenőrző bizottságot, a nőbizottságot és a döntőbizottságot Az 1976. január elsejétől 11 ezer 800 hektáron gazdálkodó karcagi Május 1. Termelőszövetkezet elnöke Fábián Márton lett Szerény! Sándor köszöntése Szerényt Sándort, a párt és a munkásmozgalom régi harcosát 70. születésnapja alkalmából tegnap köszöntötték az MSZMP Központi Bizottságának székházában. A Központi Bizottság és a Központi Ellenőrző Bizottság üdvözletét Kádár János, a KB első titkára adta át. A találkozón részt vett Venéczi János, a KEB titkára is. Egy mondatban — Tegnap délután ünnepélyesen megnyitották a SZOT Központi Iskolán az 1975—76-os tanévet — Vasárnap délelőtt P. D. Szeüvanovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa állami szakoktatási bizottsága elnökhelyettesének vezetésével elutazott Budapestről a szocialista országok szakmunkásképzését irányító főhatóságok vezetőinek tanácskozásán részt vett szovjet küldöttség. — Tegnap tartotta küldöttközgyűlését a Bőripari Tudományos Egyesület a Technika Házában. — Szurdi István belkereskedelmi miniszter delegáció élén Moszkvába utazott a KGST országok belkereskedelmi miniszteri tanácskozásának ma kezdődő VII. ülésszakára. A Budapesten akkreditált katonai és légügyi attasétestület nevében Frantisek Benko ezredes, a Csehszlovák SzociaUsta Köztársaság nagykövetségének katonai és légügyi attaséja, D. I. Oszadcsij vezérőrnagy, a Szovjetunió nagykövetségének katonai és légügyi attaséja, K. J. H. Reynolds alezredes, Nagy-Britannia és Észak-lrország Egyesült Királyság nagykövetségének véderő- és katonai attaséja koszorúzott. Az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoksága nevében B. P. Ivanov vezérezredes, F. K. Iscsenko altábornagy, és A. Ny. Zajcev altábornagy helyezett el koszorút. Koszorút helyeztek el a Magyar Partizán Szövetség, a Magyar Honvédelmi Szövetség nevében is. A koszorúzási ünnepség az Tnternacionálé hangjaival és a csapatzászlós katonai díszegység elvonulásával ért véget A fegyveres erők napja alkalmából Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter tegnap délután fogadást adott a Magyar Néphadsereg központi klubjának nyári helyiségeiben. A fogadáson megjelent dr. Martóhy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, Borbándi János, a Ugyancsak a fegyveres erők napja alkalmából Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter a katonai igazgatás terén több éven át végzett kiemelkedő munkájuk elismeréseként a Haza Szolgálatáért Érdemérem különböző fokozataival, valamint Honvédelmi Érdeméremmel 65 társadalmi aktivistát tüntetett ki. A kitüntetéseket Oláh István altábornagy, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke, miniszerhelyettes adta át. Kitüntetéseket adtak át tegnap Szolnokon is. Dr. Hegedűs Lajos, a megyei tanács elnöke a honvédelmi miniszter megbízásából három nagycsaládos édesanyának a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany, ezüst, illetve bronz fokozatát nyújtotta át. A jászapáti Budai Imrénének eddig öt gyermeke teljesítette hazafias kötelezettségét a néphadseregben, egy jelenleg is katona, egy pedig hamarosan felváltja fivérét. Szilágyi Imréné Kengyelről érkezett a bensőséges ünnepségre. Tíz élő gyermeke közül négy már tartalékállományba vonult, egy pedig jelenleg mint szakaszvezető védi a hazát. Szonda Lajosné mezőtúri édesanyának öt fiúgyermeke szinte egymásnak adta át a fegyvert, őket, az édesanyákat köszöntötték tegnap Szolnokon, a megyei tanácsná1
